Difference between revisions of "Summer Camp Sale/cs"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(remove templates)
m
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{DISPLAYTITLE:Summer Camp Sale}}
 
{{DISPLAYTITLE:Summer Camp Sale}}
 
{{patch info|7|1|2011}}
 
{{patch info|7|1|2011}}
−
{{Quotation|'''TF2 Official Blog'''|It's summertime and THINGS ARE ON SALE. If only all our writers weren’t at Writer’s Camp they could tell you HOW AWESOME THIS SALE IS. If they wrote something witty about the Scout's new TOWEL you would probably say "I really want to go out right now and buy a towel for MY scout." If they said something sad and revealing about the character of the Scout's new pair of FLIP-FLOPS you would probably say "I care deeply about Flip-Flops, if only I had a pair to show my deep feelings for Flip-Flops!"}}
+
{{Quotation|'''TF2 Official Blog'''|It's summertime and THINGS ARE ON SALE. If only all our writers weren’t at Writer’s Camp they could tell you HOW AWESOME THIS SALE IS. If they wrote something witty about the Scout's new TOWEL you would probably say "I really want to go out right now and buy a towel for MY scout." If they said something sad and revealing about the character of the Scout's new pair of FLIP-FLOPS you would probably say "I care deeply about Flip-Flops, if only I had a pair to show my deep feelings for Flip-Flops!"|translate=yes}}
 
'''Summer Camp Sale''' byla akce pořádaná firmou Valve, která trvala od 30. června do 11. července 2011. Patch z 1.7.2011 přinesl do Team Fortress 2 13 nových předmětů, z toho 4 časově omezené.
 
'''Summer Camp Sale''' byla akce pořádaná firmou Valve, která trvala od 30. června do 11. července 2011. Patch z 1.7.2011 přinesl do Team Fortress 2 13 nových předmětů, z toho 4 časově omezené.
  
 
== Nové předměty ==
 
== Nové předměty ==
 
=== Zbraně ===
 
=== Zbraně ===
 +
{{main|Weapons/cs|Reskins/cs|l1=Zbraně|l2=Reskiny}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
+
| width="90px" style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Postal Pummeler|75px}}
+
| width="90px" style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Postal Pummeler|75px}}
−
| '''{{Item link|Postal Pummeler}}'''
+
| width="190px" style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Postal Pummeler}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
+
| style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Nessie's Nine Iron|75px}}
+
| style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Nessie's Nine Iron|75px}}
−
| '''{{Item link|Nessie's Nine Iron}}'''
+
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Nessie's Nine Iron}}'''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
=== Klobouky ===
+
=== Kosmetické předměty ===
−
[[hats/cs|Klobouk]] Summer Hat lze zakoupit v Mann Co. obchodě pouze během trvání akce Summer Camp Sale.
+
{{main|Cosmetic items/cs|l1=Kosmetické předměty}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="90px" style="background:#AB9573;" rowspan="2" | '''{{Class link|scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="90px" style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Flip-Flops|75px}}
 +
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Flip-Flops}}''' <sup>†</sup>
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|pyro|br=yes}}'''
+
| style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Lucky No. 42|75px}}
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Stately Steel Toe|75px}}
+
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Lucky No. 42}}''' <sup>†</sup>
−
|  '''{{Item link|Stately Steel Toe}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| style="background:#F3A957;" | '''{{class link|Heavy|br=yes}}'''
+
| style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Copper's Hard Top|75px}}
+
| style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Stately Steel Toe|75px}}
−
| '''{{Item link|Copper's Hard Top}}'''
+
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Stately Steel Toe}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|demoman|br=yes}}'''
+
| style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Tam O' Shanter|75px}}
+
| style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Tam O' Shanter|75px}}
−
| '''{{Item link|Tam O' Shanter}}'''
+
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Tam O' Shanter}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#F3A957;" rowspan="2" | '''{{Class link|All Classes|br=yes}}'''
+
| style="background:#AB9573;" rowspan="3" | '''{{Class link|heavy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Summer Hat|75px}}
+
| style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Big Steel Jaw of Summer Fun|75px}}
−
| '''{{Item link|Summer Hat}}'''
+
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Big Steel Jaw of Summer Fun}}'''
 
|-
 
|-
−
|}
+
| style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Copper's Hard Top|75px}}
−
 
+
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Copper's Hard Top}}'''
−
=== Postranní předměty ===
 
−
[[miscellaneous items/cs|Postranní předměty]] Flip-Flops, Lucky No. 42 lze zakoupit v Mann Co. obchodě pouze během trvání akce Summer Camp Sale.
 
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
−
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan="2" | '''{{Class link|scout|br=yes}}'''
 
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Flip-Flops|75px}}
 
−
|  '''{{Item link|Flip-Flops}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Lucky No. 42|75px}}
+
| style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Security Shades|75px}}
−
| '''{{Item link|Lucky No. 42}}'''
+
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Security Shades}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#F3A957;" rowspan="2" | '''{{Class link|heavy|br=yes}}'''
+
| style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|engineer|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Big Steel Jaw of Summer Fun|75px}}
+
| style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Prairie Heel Biters|75px}}
−
| '''{{Item link|Big Steel Jaw of Summer Fun}}'''
+
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Prairie Heel Biters}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Security Shades|75px}}
+
| style="background:#AB9573;" | '''{{Class link|spy|br=yes|color=white}}'''
−
| '''{{Item link|Security Shades}}'''
+
| style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Rogue's Col Roule|75px}}
 +
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Rogue's Col Roule}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|engineer|br=yes}}'''
+
| style="background:#AB9573;" rowspan="2"| '''{{Class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Prairie Heel Biters|75px}}
+
| style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Summer Hat|75px}}
−
| '''{{Item link|Prairie Heel Biters}}'''
+
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Summer Hat}}''' <sup>†</sup>
 
|-
 
|-
−
| style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|spy|br=yes}}'''
+
| style="background:#C7B8A2;" | {{item icon|Summer Shades|75px}}
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Rogue's Col Roule|75px}}
+
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{Item link|Summer Shades}}''' <sup>††</sup>
−
|  '''{{Item link|Rogue's Col Roule}}'''
 
 
|-
 
|-
−
| style="background:#F3A957;"| '''{{Class link|All Classes|br=yes}}'''
+
| height="100px" rowspan="2" style="background:#AB9573;" | <font color="white">'''Notes
−
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{item icon|Summer Shades|75px}}
+
| align="left" colspan="2" | <sup>†</sup> Only available through a limited <br>time purchase in the [[Mann Co. Store]].
−
|  '''{{Item link|Summer Shades}}'''
 
 
|-
 
|-
 +
| align="left" colspan="2" | <sup>††</sup> Only available through the prize booth <br>during the Summer Camp Sale for 3 tickets.
 
|}
 
|}
  
 
=== Nástroje ===
 
=== Nástroje ===
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" width="60%"
+
{{main|Tools/cs|l1=Nástroje}}
−
| align="center" style="background-color:#F9D483;" width="80px"| '''[[Refreshing Summer Cooler Key/cs|Refreshing Summer Cooler Key]]'''
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| width="100px" style="background:#FEF5E0;"| {{Icon item|item=Refreshing Summer Cooler Key|icon-size=75px}}
+
| width="90px" style="background:#AB9573;" | {{Icon item|Refreshing Summer Cooler|75px}}
−
| Klíč použitelný k otevření [[Refreshing Summer Cooler/cs|Refreshing Summer Cooler]] krabice.
+
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{item link|Refreshing Summer Cooler}}'''
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#AB9573;" | {{Icon item|Refreshing Summer Cooler Key|75px}}
 +
| style="background:#FAF3E6;" | '''{{item link|Refreshing Summer Cooler Key}}'''
 
|}
 
|}
  
 
=== Noise Makery ===
 
=== Noise Makery ===
−
{{main|Noise Maker/cs|l1=Noise Makery}}
+
{{main|Noise Maker/cs|l1=Noise Maker}}
−
 
 
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
|- style="height: 20px;"
+
|- style="height:20px;"
−
! class="header" |Jméno
+
! style="background-color:#AB9573;color:#FFFFFF" class="header" | Jméno
−
! class="header" |Obrázek
+
! style="background-color:#AB9573;color:#FFFFFF" class="header" | Obrázek
−
! class="header" |Zvuky
+
! style="background-color:#AB9573;color:#FFFFFF" class="header" | Zvuky
−
! class="header" |Dostupnost
+
! style="background-color:#AB9573;color:#FFFFFF" class="header" | Dostupnost
 
|-
 
|-
−
| style="background-color:#F9D483;"| Noise Maker - Ohňostroj
+
| style="background:#C7B8A2;" | <font color="white">'''Noise Maker - Fireworks
−
| style="background-color:#FEF5E0;" | [[File:Backpack Noise Maker - Fireworks.png|100px]]
+
| style="background:#FAF3E6;" | [[File:Backpack Noise Maker - Fireworks.png|100px]]
−
| [[Media:Noisemaker summer fireworks1.wav|Noise 1]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks2.wav|Noise 2]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks3.wav|Noise 3]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks4.wav|Noise 4]]
+
| style="background:#FAF3E6;" | [[Media:Noisemaker summer fireworks1.wav|Noise 1]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks2.wav|Noise 2]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks3.wav|Noise 3]]<br />[[Media:Noisemaker summer fireworks4.wav|Noise 4]]
−
| {{cross}} {{Tooltip|Zakoupení|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Momentálně nelze zakoupit}}
+
| style="background:#FAF3E6;" | {{cross}} {{Tooltip|Zakoupení|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Momentálně nelze zakoupit}}
 
|}
 
|}
  
−
== Galerie==
+
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Summer_sale_header.png|Propagační obrázek se Scoutem v Mann Co. obchodu.
+
File:Summer sale header.png|Propagační obrázek se Scoutem v Mann Co. obchodu.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Summer camp update nav}}
 
{{Summer camp update nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
 +
 +
[[Category:Content packs/cs]]
 +
[[Category:Events/cs]]
 
[[Category:Valve/cs]]
 
[[Category:Valve/cs]]

Revision as of 16:02, 17 March 2022

Dead Heat Icon.pngTento překlad potřebuje aktualizovat.
Můžete pomoci vylepšit obsah editací Summer Camp Sale (zobrazit zdroj). Zhlédněte také Help:Language translation.


Tento článek je výpis nových předmětů do hry, pro patch se podívejte sem Patch z 1. července 2011.
“
It's summertime and THINGS ARE ON SALE. If only all our writers weren’t at Writer’s Camp they could tell you HOW AWESOME THIS SALE IS. If they wrote something witty about the Scout's new TOWEL you would probably say "I really want to go out right now and buy a towel for MY scout." If they said something sad and revealing about the character of the Scout's new pair of FLIP-FLOPS you would probably say "I care deeply about Flip-Flops, if only I had a pair to show my deep feelings for Flip-Flops!"
— TF2 Official Blog
 ”

Summer Camp Sale byla akce pořádaná firmou Valve, která trvala od 30. června do 11. července 2011. Patch z 1.7.2011 přinesl do Team Fortress 2 13 nových předmětů, z toho 4 časově omezené.

Nové předměty

Zbraně

Původní články: Zbraně, Reskiny
Postal Pummeler Postal Pummeler
Nessie's Nine Iron Nessie's Nine Iron

Kosmetické předměty

Původní článek: Kosmetické předměty
Flip-Flops Flip-Flops †
Lucky No. 42 Lucky No. 42 †
Stately Steel Toe Stately Steel Toe
Tam O' Shanter Tam O' Shanter
Big Steel Jaw of Summer Fun Big Steel Jaw of Summer Fun
Copper's Hard Top Copper's Hard Top
Security Shades Security Shades
Prairie Heel Biters Prairie Heel Biters
Rogue's Col Roule Rogue's Col Roule
Summer Hat Summer Hat †
Summer Shades Summer Shades ††
Notes † Only available through a limited
time purchase in the Mann Co. Store.
†† Only available through the prize booth
during the Summer Camp Sale for 3 tickets.

Nástroje

Původní článek: Nástroje
Refreshing Summer Cooler Refreshing Summer Cooler
Refreshing Summer Cooler Key Refreshing Summer Cooler Key

Noise Makery

Původní článek: Noise Maker
Jméno Obrázek Zvuky Dostupnost
Noise Maker - Fireworks Backpack Noise Maker - Fireworks.png Noise 1
Noise 2
Noise 3
Noise 4 		Pictogram cross.png  Zakoupení

Galerie

  • Propagační obrázek se Scoutem v Mann Co. obchodu.

v • d • e
Summer sale.png Summer Camp Sale
Zbraně
Kosmetické
Jiné
v • d • e
Velké aktualizace
Velké aktualizace
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Balíčky předmětů
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Summer_Camp_Sale/cs&oldid=3157571"