Difference between revisions of "Grandmaster/pt-br"
m (Auto: WordFilter(time → equipe), infoboxFilter (Review RC#3070523)) |
Gabrielwoj (talk | contribs) (Updated pt-br page to match the English one. Might have some name inconsistencies because I'm not a regular in translating. Just decided to do this one since I already translated the Killstreak template.) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
{{Quotation|'''O Soldier''' rejeitando o jogo|Vai jogar seu xadrez rosa com o Diabo, Comunista.|sound=Soldier_DominationHeavy05.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''O Soldier''' rejeitando o jogo|Vai jogar seu xadrez rosa com o Diabo, Comunista.|sound=Soldier_DominationHeavy05.wav|en-sound=yes}} | ||
− | O '''{{item name|Grandmaster}}''' (''Grandmaster'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Promotional Items/pt-br|promocional]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. É um [[w:hard hat|capacete]] colorido com a cor da equipe, com um pequeno [[w:chess board|tabuleiro de xadrez]] anexado em uma mola de borracha e duas tiras de borracha, que [[Jiggle bones/pt-br|balança]] quando o jogador se move. No topo do tabuleiro, um pequeno dispositivo projeta um holograma de uma bomba vemelha pequeno no equipe RED, e um holograma de uma chave inglêsa azul no equipe BLU, ambos rodam. | + | O '''{{item name|Grandmaster}}''' (''Grandmaster'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Promotional Items/pt-br|promocional]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]]. É um [[w:hard hat|capacete]] colorido com a cor da equipe, com um pequeno [[w:chess board|tabuleiro de xadrez]] anexado em uma mola de borracha e duas tiras de borracha, que [[Jiggle bones/pt-br|balança]] quando o jogador se move. No topo do tabuleiro, um pequeno dispositivo projeta um holograma de uma bomba vemelha pequeno no equipe RED, e um holograma de uma chave inglêsa azul no equipe BLU, ambos rodam. Enquanto o número de vítimas do jogador aumentar, a projeção do holograma mudará em várias peças de xadrez. |
Este item é concedido na qualidade [[Genuine/pt-br|Genuína]] para os jogadores que comprarem Exclusive Team Fortress 2 Chess Set do [https://web.archive.org/web/20160603170729/https://www.thinkgeek.com/product/1286/ ThinkGeek] {{lang icon|en}} ou na [https://web.archive.org/web/20160523044118/https://store.valvesoftware.com/product.php?i=BGTF001 Loja da Valve] {{lang icon|en}}. | Este item é concedido na qualidade [[Genuine/pt-br|Genuína]] para os jogadores que comprarem Exclusive Team Fortress 2 Chess Set do [https://web.archive.org/web/20160603170729/https://www.thinkgeek.com/product/1286/ ThinkGeek] {{lang icon|en}} ou na [https://web.archive.org/web/20160523044118/https://store.valvesoftware.com/product.php?i=BGTF001 Loja da Valve] {{lang icon|en}}. | ||
+ | == Número de Vítimas == | ||
+ | |||
+ | O {{item name|Grandmaster}} possuí uma mecánica que mudará o design do holograma baseado na quantidade de número de vítimas. O design mudará baseado na quantidade de mortes feitas em uma única vida: | ||
+ | |||
+ | {{Grandmaster Killstreak}} | ||
== Histórico de Atualizações == | == Histórico de Atualizações == | ||
'''{{Patch name|10|2|2013}}''' | '''{{Patch name|10|2|2013}}''' | ||
Line 34: | Line 39: | ||
'''{{Patch name|08|21|2014}}''' | '''{{Patch name|08|21|2014}}''' | ||
* Corrigido o [[Demoman/pt-br|Demoman]] não sendo capaz de equipar o {{item name|Grandmaster}} | * Corrigido o [[Demoman/pt-br|Demoman]] não sendo capaz de equipar o {{item name|Grandmaster}} | ||
+ | |||
+ | == Notas == | ||
+ | * O {{item name|Grandmaster}} possuí seu próprio contador de número de vítimas e não é necessário equipar armas com [[Killstreak/pt-br|Kit de Combo]] para evoluir. | ||
+ | * [[Assist/pt-br|Assistências]] não contribuem para o contador, e o design do holograma não irá mudar, o que significa que mortes feitas por um alvo sendo curado por um [[Medic/pt-br|Medic]] não contribuirá. | ||
+ | * [[Sentry Gun/pt-br|Sentinelas]] construídas por [[Engineer/pt-br|Engineers]] contribuiram ao contador de vítimas, e os hologramas atualizarão conforme. | ||
+ | * Matar [[Bots/pt-br|Robôs]] irá contribuir ao contador de vítimas. | ||
+ | |||
+ | == Bugs == | ||
+ | * Se um [[Spy/pt-br|Spy]] se disfarçar de um inimigo com o {{Item name|Grandmaster}}, o chapéu irá aparecer com a cor do time do Spy. | ||
+ | * Há um bug com o menu "Inspecionar Item" onde não autoriza a visualização da versão do time [[BLU/pt-br|BLU]] no {{Item name|Grandmaster}}. | ||
+ | * Encostando em um [[Respawn#Ressuply|armário de reabastecimento]] resetará o design do holograma para o primeiro nível. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
Line 50: | Line 66: | ||
Image:Grandmaster Sniper.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]] | Image:Grandmaster Sniper.png|[[Sniper/pt-br|Sniper]] | ||
Image:Grandmaster Spy.png|[[Spy/pt-br|Spy]] | Image:Grandmaster Spy.png|[[Spy/pt-br|Spy]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 17:07, 21 March 2022
“ | Vai jogar seu xadrez rosa com o Diabo, Comunista.
Clique para escutar (em inglês)
— O Soldier rejeitando o jogo
|
” |
O Grão-Mestre (Grandmaster) é um item cosmético promocional para todas as classes. É um capacete colorido com a cor da equipe, com um pequeno tabuleiro de xadrez anexado em uma mola de borracha e duas tiras de borracha, que balança quando o jogador se move. No topo do tabuleiro, um pequeno dispositivo projeta um holograma de uma bomba vemelha pequeno no equipe RED, e um holograma de uma chave inglêsa azul no equipe BLU, ambos rodam. Enquanto o número de vítimas do jogador aumentar, a projeção do holograma mudará em várias peças de xadrez.
Este item é concedido na qualidade Genuína para os jogadores que comprarem Exclusive Team Fortress 2 Chess Set do ThinkGeek (em inglês) ou na Loja da Valve (em inglês).
Número de Vítimas
O Grão-Mestre possuí uma mecánica que mudará o design do holograma baseado na quantidade de número de vítimas. O design mudará baseado na quantidade de mortes feitas em uma única vida:
Número de vítimas | RED | BLU |
---|---|---|
0 vítimas | Peão | |
![]() |
![]() | |
1 vítima | Torre | |
![]() |
![]() | |
2 vítimas | Cavalo | |
![]() |
![]() | |
3 vítimas | Bispo | |
![]() |
![]() | |
4 vítimas | Dama | |
![]() |
![]() | |
5 ou mais vítimas | Rei | |
![]() |
![]() |
Histórico de Atualizações
Atualização de 2 de outubro de 2013
- O Grão-Mestre foi adicionado ao jogo.
Atualização de 11 de novembro de 2013
- O Grão-Mestre vai agora atualizar o seu modelo baseado nos Combos atuais do proprietário.
Atualização de 21 de agosto de 2014
- Corrigido o Demoman não sendo capaz de equipar o Grão-Mestre
Notas
- O Grão-Mestre possuí seu próprio contador de número de vítimas e não é necessário equipar armas com Kit de Combo para evoluir.
- Assistências não contribuem para o contador, e o design do holograma não irá mudar, o que significa que mortes feitas por um alvo sendo curado por um Medic não contribuirá.
- Sentinelas construídas por Engineers contribuiram ao contador de vítimas, e os hologramas atualizarão conforme.
- Matar Robôs irá contribuir ao contador de vítimas.
Bugs
- Se um Spy se disfarçar de um inimigo com o Grão-Mestre, o chapéu irá aparecer com a cor do time do Spy.
- Há um bug com o menu "Inspecionar Item" onde não autoriza a visualização da versão do time BLU no Grão-Mestre.
- Encostando em um armário de reabastecimento resetará o design do holograma para o primeiro nível.
Curiosidades
- A descrição do item se refere a um par de jogos de xadrez de 1996 e 1997 entre Garry Kasparov, um ex-campeão mundial de xadrez e considerado por alguns o melhor de todos os tempos, e Deep Blue, um computador que joga xadrez feito pela IBM com a intenção de derrotar um campeão mundial humano.
- O título Grandmaster é concedido aos jogadores de xadrez pela organização mundial de xadrez FIDE. Além do campeão mundial, o Grandmaster é o título mais alto que um jogador de xadrez pode ter.
Galeria
|