Difference between revisions of "Grandmaster/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3070521))
(The article needs an update)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic

Revision as of 12:00, 5 April 2022

Dead Heat Icon.png이 번역은 업데이트가 필요합니다.
당신은 Grandmaster (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요.
“
악마랑 네 그 잘난 빨갱이 체스게임이나 해라, 이 공산주의자 놈아.
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 솔저가 체스게임을 거절하며
 ”

체스의 대가는 모든 병과가 착용할 수 있는 홍보용 모자 아이템입니다. 이 아이템은 조그만 체스판이 플레이어가 움직일 때마다 이리저리 흔들리는 고무 스프링과 고무줄 두 개로 연결된 팀 색상의 안전모입니다. 체스판 맨 위에는 회전하는 레드 팀의 빨간색 작은 폭탄, 또는 블루 팀의 파란색 렌치 홀로그램을 보여주는 작은 장치가 달려 있습니다. 플레이어의 연속처치 횟수가 늘어날 때마다 홀로그램이 다양한 체스 말로 바뀝니다.

이 아이템은 Thinkgeek이나 Valve Store에서 Exclusive Team Fortress 2 Chess Set를 구매한 플레이어에게 진품 품질로 주어졌습니다.

업데이트 기록

2013년 10월 2일 패치

  • 체스의 대가가 게임에 추가되었습니다.

2013년 11월 11일 패치

  • 체스의 대가는 이제 착용자의 현재 연속처치 횟수에 따라 모델이 업데이트됩니다.

2014년 8월 21일 패치

  • 데모맨에게 체스의 대가가 착용되지 않는 오류를 고쳤습니다.

상식

  • 이 아이템의 설명문은 1996년과 1997년에 이뤄진 전 세계 체스 챔피언인 가리 카스파로프와 IBM이 개발한 체스 컴퓨터인 딥 블루와의 체스 경기와 이 경기에서 세계 챔피언에게 이긴 것을 언급하고 있습니다.
  • Grandmaster는 국제 체스 연맹에서 체스 선수에게 부여하는 칭호입니다.
  • 이 모자는 연속처치 아이템이 존재하기 전에 나왔기 때문에, 연속처치 횟수를 셀 수 있었던 최초의 아이템입니다.

버그

  • 스파이가 체스의 대가를 착용한 상태에서 적 팀으로 변장을 할 경우, 모자는 스파이의 팀 색상으로 나타납니다.

갤러리


Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Grandmaster/ko&oldid=3167006"