Difference between revisions of "Template:Welcome/pl"
(Fix a poor warning, change Special:MyPage to User:Foo so that the link will redlink correctly for other users) |
m (Overhauled) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<includeonly>{{subst:void|<span style="font-size: large; color: red">[[Category:Pages with incorrectly transcluded templates]]'''This template should always be substituted. Please change <nowiki>{{welcome/pl}} to {{subst:welcome/pl}}</nowiki>'''</span>}}</includeonly> | <includeonly>{{subst:void|<span style="font-size: large; color: red">[[Category:Pages with incorrectly transcluded templates]]'''This template should always be substituted. Please change <nowiki>{{welcome/pl}} to {{subst:welcome/pl}}</nowiki>'''</span>}}</includeonly> | ||
| − | ==Witaj, {{<includeonly>subst:</includeonly>BASEPAGENAME}}!== | + | == Witaj, {{<includeonly>subst:</includeonly>BASEPAGENAME}}! == |
| − | '''Witaj na | + | '''Witaj na oficjalnej Team Fortress 2 Wiki!''' |
| − | + | Na początek kilka linków, które będą pomocne: | |
| − | * Przed przystąpieniem do tłumaczeń '''koniecznie''' zapoznaj się z poradnikami | + | * Przed przystąpieniem do tłumaczeń '''koniecznie''' zapoznaj się z poradnikami [[Help:Language translation#How_to_translate_a_page|tłumaczenia stron]] {{lang icon|en}}, [[Help:Language translation#Articles|tłumaczenia artykułów]] {{lang icon|en}} oraz z pomocnymi [[Team Fortress Wiki:Translation_progress/pl/Guidelines|wskazówkami]]. |
| − | * Jeśli nie jesteś | + | * Jeśli nie jesteś zapoznany z edycją Wiki, zacznij od przeczytania [[Help:Editing|pomocy w edytowaniu]] {{lang icon|en}}. |
| − | * Jeśli jesteś już zapoznany z edycją | + | * Jeśli jesteś już zapoznany z edycją Wiki, odwiedź [[Help:Style guide|pomoc stylistyczną]] {{lang icon|en}}. |
| − | * [[Special:RecentChanges|Ostatnie zmiany]] - strona ta pozwoli | + | * [[Special:RecentChanges|Ostatnie zmiany]] {{lang icon|en}} - strona ta pozwoli ci zobaczyć ostatnie edycje wszystkich użytkowników na Wiki. |
| − | ** Aby | + | ** Aby ostatnie zmiany były bardziej przejrzyste dla innych użytkowników, pamiętaj o dodaniu streszczenia zmian w polu „Opis zmian” przed zapisaniem swojej edycji. |
| − | ** Możesz ustawić preferencje swojej | + | ** Możesz ustawić preferencje swojej Wiki w [[Special:Preferences|preferencjach]]. |
| − | * '''Podczas pisania nowego wpisu na stronie | + | * '''Podczas pisania nowego wpisu na stronie dyskusji pamiętaj o dodaniu na końcu swojej wypowiedzi cztery symbole tyldy <tt><nowiki>~~~~</nowiki></tt>.''' |
| − | ** Doda to | + | ** Doda to automatycznie sygnaturę i znacznik czasu, by ułatwić innych użytkownikom szybkie określenie autora danego wpisu. |
| − | ** Dowolna nowa sekcja na stronie | + | ** Dowolna nowa sekcja na stronie dyskusji artykułu powinna zostać dodana na dole strony, nie na górze. |
| − | ** Podczas edytowania normalnych | + | ** Podczas edytowania normalnych artykułów nie podpisuj swoich edycji. |
| − | ** Możesz użyć przycisku [[Image:Signature Icon.png]] w pasku narzędzi | + | ** Możesz użyć przycisku [[Image:Signature Icon.png]] w pasku narzędzi, by łatwo dodać swój podpis. |
| − | * Jeśli masz jakiekolwiek pytania | + | * Jeśli masz jakiekolwiek pytania, potrzebujesz pomocy lub nie jesteś czegoś pewien, skontaktuj się z innym [[Team Fortress Wiki:Translation progress/pl|polskimi tłumaczami]], lub jeśli znasz komunikatywnie angielski, zagranicznymi tłumaczami na [[Team Fortress Wiki:IRC|kanale IRC]] {{lang icon|en}}. |
| − | + | * Możesz dowolnie zmieniać swoją [[User:{{<includeonly>subst:</includeonly>BASEPAGENAME}}|osobistą stronę użytkownika]], jeśli tylko masz ochotę. | |
| − | * Możesz | + | ** Podczas dodawania nowych obrazów do użytku na swojej stronie użytkownika dodaj przedrostek '''User {{<includeonly>subst:</includeonly>BASEPAGENAME}}''' przed nazwą pliku. |
| − | ** Podczas dodawania nowych | + | Jeszcze raz, witamy na oficjalnej Team Fortress 2 Wiki! |
| − | + | <noinclude> | |
| − | + | == Używanie == | |
| − | Jeszcze raz, witamy na | + | {{DISPLAYTITLE:Witaj}} |
| − | + | Do użytku na stronach dyskusji nowych użytkowników. Zawiera trochę podstawowych linków i pozwala się przywitać. Obecnie nowych użytkowników wita automatycznie [[User:WelcomeBOT]]. Aby dodać polską wersję szablonu, usuń angielską wersję, skopiuj widoczny poniżej link, a następnie podpisz się, używając <tt><nowiki>~~~~</nowiki></tt>. | |
| − | + | <pre>{{subst:welcome/pl}}</pre>[[Category:Help templates]]</pre> | |
| − | + | </noinclude> | |
| − | ==Używanie== | ||
| − | |||
| − | Do użytku na stronach | ||
| − | |||
| − | <pre>{{subst:welcome/pl}}</pre>[[Category:Help templates]]</noinclude> | ||
Revision as of 15:28, 3 August 2022
Witaj, Welcome!
Witaj na oficjalnej Team Fortress 2 Wiki!
Na początek kilka linków, które będą pomocne:
- Przed przystąpieniem do tłumaczeń koniecznie zapoznaj się z poradnikami tłumaczenia stron (angielski), tłumaczenia artykułów (angielski) oraz z pomocnymi wskazówkami.
- Jeśli nie jesteś zapoznany z edycją Wiki, zacznij od przeczytania pomocy w edytowaniu (angielski).
- Jeśli jesteś już zapoznany z edycją Wiki, odwiedź pomoc stylistyczną (angielski).
- Ostatnie zmiany (angielski) - strona ta pozwoli ci zobaczyć ostatnie edycje wszystkich użytkowników na Wiki.
- Aby ostatnie zmiany były bardziej przejrzyste dla innych użytkowników, pamiętaj o dodaniu streszczenia zmian w polu „Opis zmian” przed zapisaniem swojej edycji.
- Możesz ustawić preferencje swojej Wiki w preferencjach.
- Podczas pisania nowego wpisu na stronie dyskusji pamiętaj o dodaniu na końcu swojej wypowiedzi cztery symbole tyldy ~~~~.
- Doda to automatycznie sygnaturę i znacznik czasu, by ułatwić innych użytkownikom szybkie określenie autora danego wpisu.
- Dowolna nowa sekcja na stronie dyskusji artykułu powinna zostać dodana na dole strony, nie na górze.
- Podczas edytowania normalnych artykułów nie podpisuj swoich edycji.
- Możesz użyć przycisku
w pasku narzędzi, by łatwo dodać swój podpis.
- Jeśli masz jakiekolwiek pytania, potrzebujesz pomocy lub nie jesteś czegoś pewien, skontaktuj się z innym polskimi tłumaczami, lub jeśli znasz komunikatywnie angielski, zagranicznymi tłumaczami na kanale IRC (angielski).
- Możesz dowolnie zmieniać swoją osobistą stronę użytkownika, jeśli tylko masz ochotę.
- Podczas dodawania nowych obrazów do użytku na swojej stronie użytkownika dodaj przedrostek User Welcome przed nazwą pliku.
Jeszcze raz, witamy na oficjalnej Team Fortress 2 Wiki!
Używanie
Do użytku na stronach dyskusji nowych użytkowników. Zawiera trochę podstawowych linków i pozwala się przywitać. Obecnie nowych użytkowników wita automatycznie User:WelcomeBOT. Aby dodać polską wersję szablonu, usuń angielską wersję, skopiuj widoczny poniżej link, a następnie podpisz się, używając ~~~~.
{{subst:welcome/pl}}
