Sniper voice commands/da

Det følgende dikterer til Sniper-stemmekommandoer. Bemærk at Talemenu 3 ikke vises i chatvinduet bortset fra "Hjælp!".

Talemenu 1

Medic! - Standardtast: Z → 1

"Medic!" (1) "Medic!" (2) Mens man sigter på en venlig Medic: "Follow me, Doctor!" (Følg efter mig, Doktor!) "You're with me, Doctor!" (Du er med mig, Doktor!) "This way, Doc!" (Denne vej, Dok!) "Come on Doctor, follow me!" (Kom så, Doktor, følg efter mig!) "Stay with me, Doc!" (Bliv hos mig, Dok!)

Tak! - Standardtast: Z → 2

"Thanks, mate!" (Tak, kammerat!) "'Preciate it!" (Sætter pris på det!) Efter et drab eller assisterende drab: "Thanks, mate!" (Tak, kammerat!) "Appreciate it, mate!" (Sætter pris på det, kammerat!)

Go Go Go! - Standardtast: Z → 3

"Get bloody going!" (Kom så afsted for pokker!) "Let's go, mates!" (Lad os gå, kammerater!) "Go go go!"

Ryk frem! - Standardtast: Z → 4

"Right up, right up!" (Lige op, lige op!) "Move that gear up!" (Få det tempo op!)

Gå til venstre! - Standardtast: Z → 5

"Go left!" (Gå til venstre!) "Left, left!" (Venstre, venstre!) "To the left!" (Til venstre!)

Gå til højre! - Standardtast: Z → 6

"Right, right!" (Højre, højre!) "Go right!" (Gå til højre!) "To the right!" (Til højre!)

Ja - Standardtast: Z → 7

"Yeah!" "Ok!" "Ok, mate!" (Ok, kammerat!)

Nej - Standardtast: Z → 8

"No!" (Nej!) "Nah!" (1) "Nah!" (2) "Nah!" (3)

Talemenu 2

Indkommende! - Standardtast: X → 1

"Incoming!" (Indkommende!) (kort) "Incomiiinnng!" (Indkooommende!) (langt 1) "Incomiiinnng!" (Indkooommende!) (langt 2) "Incoming!" (Indkommende!) (stille)

Spy! - Standardtast: X → 2

"Spy!" "Spy 'round here!" (Spy heromkring!) "Spy here!" (Spy her!) Mens man sigter på en spiller: "The Scout is a Spy!" (Scouten er en Spy!) "The Soldier is a Spy!" (Soldieren er en Spy!) "The Pyro is a Spy!" (Pyroen er en Spy!) "The Demoman is a Spy!" (Demomanden er en Spy!) "The Heavy is a Spy!" (Heavyen er en Spy!) "The Engineer is a Spy!" (Engineeren er en Spy!) "The Medic is a Spy!" (Medicen er en Spy!) "The Sniper is a Spy!" (Sniperen er en Spy!) "That Spy's an enemy!" (Den Spy er en fjende!)

Sentry forude! - Standardtast: X → 3

"Sentry ahead!" (Sentry forude!)

Teleporter her! - Standardtast: X → 4

"Need a Teleporter here!" (Skal bruge en Teleporter her!)

Dispenser her! - Standardtast: X → 5

"Need a Dispenser here!" (Skal bruge en Dispenser her!)

Sentry her! - Standardtast: X → 6

"Need a Sentry here!" (Skal bruge en Sentry her!)

Aktivér ladning! - Standardtast: X → 7

"Hit that charge, Doctor!" (Aktivér den lading, Doktor!) "Charge me, Doctor!" (Lad mig, Doktor!) "Now, Doctor, now!" (Nu, Doktor, nu!) (højlydt) "Now, Doctor, now..." (Nu, Doktor, nu...) (lige så stille)

Talemenu 3

Hjælp! - Standardtast: C → 1

"Help!" (Hjælp!) "Help me!" (Hjælp mig!) "Need some help here!" (Har brug for noget hjælp her!) Mens man står på et venligt kontrolpunkt "Come here defend!" (Kom her og forsvar!) "I need a hand defending here!" (Jeg har brug for en hånd til at forsvare her!) "Get over here ya yobbos and help me defend!" (Kom herover I yobbos, og hjælp mig med at forsvare!) Mens man står på et fjendtligt kontrolpunkt "Help me pin this down!" (Hjælp mig med at for denne her ned!) "Help me capture this bloody thing!" (Hjælp mig med at erobre denne blodige ting!) "Get over here and help me capture!" (Kom herover og hjælp mig med at erobre!) "Get on the point, wanker!" (Stå på punktet, wanker!) "Come stand on the point, ya bloody wuss!" (Kom hen og stå på punktet, dit blodige skvat!)

Kampråb - Standardtast: C → 2

"Let's have a go at it." (Lad os gi' det et skud!) "Get to it!" (Kom til det!) "Yaaaagh!" "Go on then, mates!" (Kom så, kammerater!) "God save the queen!" (Gud bevare Dronningen!) "Give 'em a gob full!" (Gi' dem en røvfuld!) Omdøbte og/eller beskrevede standard våben, eller ikke-standard våben i øjeblikket udstyret. "Ahh, she's a beaut." (Ahh, hun er smuk!) "Hmmm, have a gander at this little beauty." (Hmmm, tag et kig på denne lille skønhed!) "Take a butcher's at this." (Tag et kig på dette.) (Butcher's hook - Cockney rim-slang for "se") "Hmmm, I reckon this'll come in handy." (Hmmm, jeg går udfra at den vil komme i brug.) "Now this is a nice weapon." (Se, det er et flot våben.) "This thing looks bloody useful." (Denne her ting ser så forbandede brugbar ud.) "*laughs* It's like Christmas morning." (*griner* Det er ligesom julemorgen.) "Take a gander at this, little princess." (Tag et kig på denne her, lille prinsesse.) Mens man sigter på en fjende med et nærkampsvåben udstyret: "Now this is a knife!" (Se, det er en kniv!) "Let's have a go, ya mug!" (Lad os gi' det et skud, din mug!) "Ready to meet sharpy?!" (Er du klar til at møde Skarpe?) "I'm gonna carve you a new cake hole!" (Jeg vil skære dig et nyt tærtehul!) "Let's see how much blood's in ya!" (Lad os se, hvor meget blod der er i dig!) "Come on!" (Kom så!) "Stabbin' time!" (Stikketid!) "Stab, stab, stab!" (Stik, stik, stik!) "I'm gonna cut a smile into ya!" (Jeg vil skære et smil ind i dig!)

Godt - Standardtast: C → 3

"Yah!" "Wicked!" (Sejt!) "Aces!" (Esser!) "Good on ya mates!" (Godt gået, kammerater!) "All right!" (Okay!) "We gave 'em a bloody drubbin'!" (Vi gav dem en ordentlig røvfuld!) "Beauty!" (Skønt!) "Bloody beaut!" (Blodig skønt!) ("skønt" er en forkortelse for "skønhed")

Skidt - Standardtast: C → 4

"Ahh, that was rubbish!" (Ahh, det var noget lort!) "That's some shonky business right there!" (Det er noget dårligt arbejde lige dér!) "Crikey!" "Dodgy!" "Well that was a real BLOODY rootin'!" (Nå, det var en virkelig BLODIG skuffelse!) "Nice goin', ya bludgers! (Godt gået, I dovne hunde!) "Should've saved a bullet for some of you, blokes!" (Skulle havde gemt en kugle til nogen af jer folk!) "Gaaahhhh!"

Positiv - Standardtast: C → 5

"No worries!" (Ingen problemer!) (1) "No worries." (Ingen problemer.) (2) "There ya go!" (Værsgo!) (1) "'Ere ya go." (Værsgo.) (2) "Piece of piss!" (Sådan noget pis!) (1) "Piece of piss." (Sådan noget pis.) (2) "Holy dooley!!" (For helvede!!) (1) "Holy dooley!" (For helvede!) (2) "Ripper you little!" (Ripper, din lille!) (1) "Ripper you little." (Ripper, din lille.) (2) Ond latter Kort grin 1 Kort grin 2 Kort grin 3 Kort grin 4 Kort grin 5

Negativ - Standardtast: C → 6

"Crikey!" (1) "Crikey!" (2) "Bugger!" (1) "Bugger." (2) "Ah... Piss!" (Ah... Pis!) (1) "Ah, piss." (Ah, pis.) (2) "Argh..." "Nrgh, Arrggghh..." "Nrrgghh."

Godt skudt! - Standardtast: C → 7

"Nice shot!" (Godt skud!) "Fine shot, mate!" (Fint skud, kammerat!) "Good shot, mate!" (Godt skud, kammerat!)

Godt gået! - Standardtast: C → 8

"Good on ya!" (Godt gået!) "Good one, mate!" (Den var god, kammerat!) "Spot on!" (Lige nøjagtig!)