Difference between revisions of "Smissmas 2021/sv"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans|Kartor}} | ||
+ | |||
{{patch info|12|2|2021}} | {{patch info|12|2|2021}} | ||
{{Infobox | {{Infobox | ||
Line 24: | Line 26: | ||
! class="header" style="background:#324B8C;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}} | ! class="header" style="background:#324B8C;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}} | ||
|- | |- | ||
− | | width="85px" style="background:#5A6EA3;" | '''[[Altitude{{if lang}}|<font color="white">Altitude</font>]]''' | + | | width="85px" style="background:#5A6EA3;" | '''[[Altitude{{if lang}}|<font color="white">Altitude</font>]]<font color="white"><sup>†</sup></font>''' |
| style="background:#edeadd;" | [[File:Cp altitude.png|160px|link=Altitude{{if lang}}]] | | style="background:#edeadd;" | [[File:Cp altitude.png|160px|link=Altitude{{if lang}}]] | ||
| style="background:#edeadd;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]] | | style="background:#edeadd;" | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Attack/Defend}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]] | ||
| {{code|cp_altitude}} | | {{code|cp_altitude}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:#5A6EA3;" | '''[[Bread Space{{if lang}}|<font color="white">Bread Space</font>]]''' | + | | style="background:#5A6EA3;" | '''[[Bread Space{{if lang}}|<font color="white">Bread Space</font>]]<font color="white"><sup>†</sup></font>''' |
| style="background:#edeadd;" | [[File:Pl breadspace.png|160px|link=Bread Space{{if lang}}]] | | style="background:#edeadd;" | [[File:Pl breadspace.png|160px|link=Bread Space{{if lang}}]] | ||
− | | style="background:#edeadd;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File: | + | | style="background:#edeadd;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:Breadspace cart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]] |
| {{code|pl_breadspace}} | | {{code|pl_breadspace}} | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:#5A6EA3;" | '''[[Cascade{{if lang}}|<font color="white">Cascade</font>]]''' | + | | style="background:#5A6EA3;" | '''[[Cascade{{if lang}}|<font color="white">Cascade</font>]]<font color="white"><sup>†</sup></font>''' |
| style="background:#edeadd;" | [[File:Koth cascade.png|160px|link=Cascade{{if lang}}]] | | style="background:#edeadd;" | [[File:Koth cascade.png|160px|link=Cascade{{if lang}}]] | ||
| style="background:#edeadd;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]] | | style="background:#edeadd;" | '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]] | ||
Line 41: | Line 43: | ||
| style="background:#5A6EA3;" | '''[[Chilly{{if lang}}|<font color="white">Chilly</font>]]''' | | style="background:#5A6EA3;" | '''[[Chilly{{if lang}}|<font color="white">Chilly</font>]]''' | ||
| style="background:#edeadd;" | [[File:Pl chilly.png|160px|link=Chilly{{if lang}}]] | | style="background:#edeadd;" | [[File:Pl chilly.png|160px|link=Chilly{{if lang}}]] | ||
− | | style="background:#edeadd;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File: | + | | style="background:#edeadd;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:Chilly Cart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]] |
| {{code|pl_chilly}} | | {{code|pl_chilly}} | ||
|- | |- | ||
| style="background:#5A6EA3;" | '''[[Doublefrost{{if lang}}|<font color="white">Doublefrost</font>]]''' | | style="background:#5A6EA3;" | '''[[Doublefrost{{if lang}}|<font color="white">Doublefrost</font>]]''' | ||
| style="background:#edeadd;" | [[File:Ctf doublecross snowy.png|160px|link=Doublefrost{{if lang}}]] | | style="background:#edeadd;" | [[File:Ctf doublecross snowy.png|160px|link=Doublefrost{{if lang}}]] | ||
− | | style="background:#edeadd;" | '''[[Capture the Flag{{if lang}}|{{common string|Capture the Flag}}]]'''<br>[[File:Intel | + | | style="background:#edeadd;" | '''[[Capture the Flag{{if lang}}|{{common string|Capture the Flag}}]]'''<br>[[File:Doublefrost Intel BLU Idle.png|50px|link=Capture the Flag{{if lang}}]] |
| {{code|ctf_doublecross_snowy}} | | {{code|ctf_doublecross_snowy}} | ||
|- | |- |
Revision as of 18:10, 19 December 2022
Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Smissmas 2021 (view source). Se även Help:Language translation. De specifika instruktionerna är: Kartor |
Denna artikel handlar om innehållet släppt med uppdateringen. För själva patchen, se December 2, 2021 Patch
|
“ | Glad Smissmas 2021!
— TF2 Officiella Hemsida
|
” |
Smissmas 2021 var en uppdatering för Team Fortress 2 släppt den 2a December, 2021. Det innehåller 6 nya kartor valda av Valve från Steamverkstaden. Uppdateringen lade till 20 nya kosmetiska föremål, 3 nya hån och 27 nya Ovanliga effekter. Spelare som startade spelet under evemanget fick en Presentproppad strumpa 2021 som en present.
Innehåll
Tidslinje
- Vinter högtid aktiverades 1a December, 2021.
- December 2, 2021 Patch Uppdateringen släpptes på 2a December, 2021.
- Evenemanget slutade 7e Januari, 2022.
Tilläg
Kartor
Huvudartikel: Lista över kartor
Namn | Bild | Spelläge | Filnamn |
---|---|---|---|
Altitude† | Anfall/Försvar |
cp_altitude
| |
Bread Space† | Bomb |
pl_breadspace
| |
Cascade† | Herre på Täppan |
koth_cascade
| |
Chilly | Bomb |
pl_chilly
| |
Doublefrost | Erövra Flaggan |
ctf_doublecross_snowy
| |
Polar | Bomb |
pl_coal_event
|
Kosmetiska föremål
Huvudartikel: Kosmetiska föremål
Hån
Huvudartikel: Hån
Asfaltsbrännaren | ||
Doktorns defibrillatorer | ||
Spaningsuppdrag |
Verktyg
Huvudartikel: Verktyg
Vinter 2021-kosmetikväska | |
Vinter 2021-kosmetiknyckel | |
Presentproppad strumpa 2021 |
Ovanliga effekter
Huvudartikel: Ovanliga effekter
Smissmas 2021 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Smissmas-gran | Festlig gästfrihet | RED | BLU | Glittrande gran | Glittrande enbär | |
Nedlåtande omfamning | ||||||
Prismatisk gran | Spiralljus | Snurrande ljusslinga | Stjärnväg | Snöyra | RED | |
Munter gnista | ||||||
BLU | Polarprognos | Glänsande hjort | Julhorn | RED | BLU | |
Munter gnista | Glödande horn | |||||
Festliga ljus | ||||||
Taunt effects | ||||||
Ametistvindar | Gyllene vindbyar | RED | BLU | Mintcypress | Pur furu | |
Smissmas-virvlar | ||||||
RED | BLU | RED | BLU | Guldglimmer | Frostig silver | |
Gnistrande gran | Festlig feber | |||||
RED | BLU | Sublim snöstorm | ||||
Glamoröst skimmer |
Galleri
Externa Länkar
- Happy Smissmas 2021! (Engelska), Officiella TF2 Hemsidan, December 2, 2021
|
|