Difference between revisions of "Template:Player bodygroup"
(Fixed out-of-place 'and', removed item that doesn't exist) |
|||
Line 89: | Line 89: | ||
| ru = [[List of Scout cosmetics/ru|Всех шляп]], за исключением [[Batter's Helmet/ru|Бейсбольного шлема]] и стиля для [[Bonk Boy/ru|Бонк-парня]]. | | ru = [[List of Scout cosmetics/ru|Всех шляп]], за исключением [[Batter's Helmet/ru|Бейсбольного шлема]] и стиля для [[Bonk Boy/ru|Бонк-парня]]. | ||
| zh-hans = [[List of Scout cosmetics/zh-hans|所有帽子]],除了[[Batter's Helmet/zh-hans|击球手头盔]]与使用“收听状态”[[style/zh-hans|式样]]的[[Bonk Boy/zh-hans|原子小子]]. | | zh-hans = [[List of Scout cosmetics/zh-hans|所有帽子]],除了[[Batter's Helmet/zh-hans|击球手头盔]]与使用“收听状态”[[style/zh-hans|式样]]的[[Bonk Boy/zh-hans|原子小子]]. | ||
+ | | zh-hant = [[List of Scout cosmetics/zh-hant|所有偵察兵飾品]],除了[[Batter's Helmet/zh-hant|打擊者頭盔]]與使用“收聽狀態”[[style/zh-hant|樣式]]的[[Bonk Boy/zh-hant|超級男孩]]。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 119: | Line 120: | ||
| ru = Всех шляп, за исключением [[Batter's Helmet/ru|Бейсбольного шлема]], [[Spiral Sallet/ru|Спирального салада]] и стилей для [[Backwards Ballcap/ru|Перевернутой бейсболки]], [[Bonk Boy/ru|Бонк-парня]], [[Hanger-On Hood/ru|Накидки приспешника]], и [[Bacteria Blocker/ru|Блокировщика бактерий]]. | | ru = Всех шляп, за исключением [[Batter's Helmet/ru|Бейсбольного шлема]], [[Spiral Sallet/ru|Спирального салада]] и стилей для [[Backwards Ballcap/ru|Перевернутой бейсболки]], [[Bonk Boy/ru|Бонк-парня]], [[Hanger-On Hood/ru|Накидки приспешника]], и [[Bacteria Blocker/ru|Блокировщика бактерий]]. | ||
| zh-hans = 所有帽子,除了[[Batter's Helmet/zh-hans|击球手头盔]],[[Spiral Sallet/zh-hans|骑士轻盔]],[[Brütal Bouffant/zh-hans|蓬松的野兽毛发]],使用“我听不见”式样的[[Backwards Ballcap/zh-hans|反戴的棒球帽]],使用“收听状态”[[style/zh-hans|式样]]的[[Bonk Boy/zh-hans|原子小子]],以及使用“显示耳机”式样的[[Hanger-On Hood/zh-hans|大反派的飞蛾兜帽]]与[[Bacteria Blocker/zh-hans|细菌封锁罩]]. | | zh-hans = 所有帽子,除了[[Batter's Helmet/zh-hans|击球手头盔]],[[Spiral Sallet/zh-hans|骑士轻盔]],[[Brütal Bouffant/zh-hans|蓬松的野兽毛发]],使用“我听不见”式样的[[Backwards Ballcap/zh-hans|反戴的棒球帽]],使用“收听状态”[[style/zh-hans|式样]]的[[Bonk Boy/zh-hans|原子小子]],以及使用“显示耳机”式样的[[Hanger-On Hood/zh-hans|大反派的飞蛾兜帽]]与[[Bacteria Blocker/zh-hans|细菌封锁罩]]. | ||
+ | | zh-hant = 所有帽子,除了[[Batter's Helmet/zh-hant|打擊者頭盔]]、[[Spiral Sallet/zh-hant|中古螺旋頭盔]]、[[Brütal Bouffant/zh-hant|惡黑蓬鬆假髮]],以及使用“我聽不到”樣式的[[Backwards Ballcap/zh-hant|反戴棒球帽]]、使用“收聽狀態”[[style/zh-hant|樣式]]的[[Bonk Boy/zh-hant|超級男孩]],以及使用“顯示耳機”樣式的[[Hanger-On Hood/zh-hant|隨扈兜帽]]與[[Bacteria Blocker/zh-hant|細菌防治頭套]]。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 193: | Line 195: | ||
| ru = Всех шляп]], за исключением [[Soldier's Stash/ru|Солдатской каски]], [[Exquisite Rack/ru|Изящной вешалки]], [[Cross-Comm Crash Helmet/ru|Защитного шлема Cross-Comm]] и одного из стилей [[Battle Bob/ru|Боевого каре]]. | | ru = Всех шляп]], за исключением [[Soldier's Stash/ru|Солдатской каски]], [[Exquisite Rack/ru|Изящной вешалки]], [[Cross-Comm Crash Helmet/ru|Защитного шлема Cross-Comm]] и одного из стилей [[Battle Bob/ru|Боевого каре]]. | ||
| zh-hans = 所有帽子]],除了[[Soldier's Stash/zh-hans|士兵的猫眼带]],[[Exquisite Rack/zh-hans|精美的鹿角]],[[Cross-Comm Crash Helmet/zh-hans|交叉通讯头盔]],以及使用“显示帽子”式样的[[Antlers/zh-hans|驯鹿鹿角]]与[[Battle Bob/zh-hans|战地鲍勃]]. | | zh-hans = 所有帽子]],除了[[Soldier's Stash/zh-hans|士兵的猫眼带]],[[Exquisite Rack/zh-hans|精美的鹿角]],[[Cross-Comm Crash Helmet/zh-hans|交叉通讯头盔]],以及使用“显示帽子”式样的[[Antlers/zh-hans|驯鹿鹿角]]与[[Battle Bob/zh-hans|战地鲍勃]]. | ||
+ | | zh-hant = 所有帽子]],除了[[Soldier's Stash/zh-hant|士兵特製頭盔]]、[[Exquisite Rack/zh-hant|精緻馴鹿角]]、[[Cross-Comm Crash Helmet/zh-hant|戰術通訊頭盔]],以及使用“顯示帽子”式樣的[[Antlers/zh-hant|溫馴鹿角]]與[[Battle Bob/zh-hant|戰鬥嬉皮]]。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 223: | Line 226: | ||
| ru = Гранаты [[Lumbricus Lid/ru|Комплекта червячка]] | | ru = Гранаты [[Lumbricus Lid/ru|Комплекта червячка]] | ||
| zh-hans = [[Lumbricus Lid/zh-hans|百战天虫战盔的炸弹]] | | zh-hans = [[Lumbricus Lid/zh-hans|百战天虫战盔的炸弹]] | ||
+ | | zh-hant = [[Lumbricus Lid/zh-hant|百戰天蟲鋼盔]] | ||
}}, {{item link|Ornament Armament}}, {{item link|Professor's Pineapple}}, {{item link|Captain's Cocktails}}, {{item link|Bonedolier}} {{common string|and}} {{item link|Deadliest Duckling}}. | }}, {{item link|Ornament Armament}}, {{item link|Professor's Pineapple}}, {{item link|Captain's Cocktails}}, {{item link|Bonedolier}} {{common string|and}} {{item link|Deadliest Duckling}}. | ||
|- | |- | ||
Line 269: | Line 273: | ||
| ru = и одного из стилей [[Nose Candy/ru|Носа конфеткой]]. | | ru = и одного из стилей [[Nose Candy/ru|Носа конфеткой]]. | ||
| zh-hans = 以及[[Nose Candy/zh-hans|小丑面具]]的一个式样. | | zh-hans = 以及[[Nose Candy/zh-hans|小丑面具]]的一个式样. | ||
+ | | zh-hant = 以及[[Nose Candy/zh-hant|鮮紅糖果鼻]]的樣式。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 334: | Line 339: | ||
| ru = Стандартная насмешка | | ru = Стандартная насмешка | ||
| zh-hans = 主武器默认嘲讽 | | zh-hans = 主武器默认嘲讽 | ||
− | }}]], | + | | zh-hant = 爆破兵的嘲諷 |
+ | }}]],{{item link|Scotsman's Skullcutter}} {{common string|and}} {{item link|Pain Train}}. | ||
|- | |- | ||
| class=gold | {{lang | | class=gold | {{lang | ||
Line 399: | Line 405: | ||
| ru = [[Weapons/ru#heavymelee|Все оружие ближнего боя]], за исключением | | ru = [[Weapons/ru#heavymelee|Все оружие ближнего боя]], за исключением | ||
| zh-hans = [[Weapons/zh-hans#heavymelee|所有近战武器]],除了 | | zh-hans = [[Weapons/zh-hans#heavymelee|所有近战武器]],除了 | ||
+ | | zh-hant = [[Weapons/zh-hant#heavymelee|所有近戰武器]],除了 | ||
}} {{item link|Fists}}, {{item link|Warrior's Spirit}} {{common string|and}} {{item link|Eviction Notice}}, {{lang | }} {{item link|Fists}}, {{item link|Warrior's Spirit}} {{common string|and}} {{item link|Eviction Notice}}, {{lang | ||
| en = and the [[Purity Fist]]. | | en = and the [[Purity Fist]]. | ||
Line 410: | Line 417: | ||
| ru = и [[Purity Fist/ru|Кулака непрочности]]. | | ru = и [[Purity Fist/ru|Кулака непрочности]]. | ||
| zh-hans = 以及[[Purity Fist/zh-hans|净化之拳]]. | | zh-hans = 以及[[Purity Fist/zh-hans|净化之拳]]. | ||
+ | | zh-hant = 以及[[Purity Fist/zh-hant|純淨之拳]]。 | ||
}} | }} | ||
|- <!-- Engineer --> | |- <!-- Engineer --> | ||
Line 450: | Line 458: | ||
| ru = Всех шляп]], за исключением [[Mining Light/ru|Шахтерского фонаря]], [[Industrial Festivizer/ru|Заводского заводилы]], обоих стилей [[Big Country/ru|Прически степного музыканта]] и [[Professor's Peculiarity/ru|Своеобразия профессора]]. | | ru = Всех шляп]], за исключением [[Mining Light/ru|Шахтерского фонаря]], [[Industrial Festivizer/ru|Заводского заводилы]], обоих стилей [[Big Country/ru|Прически степного музыканта]] и [[Professor's Peculiarity/ru|Своеобразия профессора]]. | ||
| zh-hans = 所有帽子]],除了[[Mining Light/zh-hans|矿灯]],[[Industrial Festivizer/zh-hans|圣诞彩灯]],[[Big Country/zh-hans|帅气的马莱发型]]与[[Professor's Peculiarity/zh-hans|教授的蓬乱白发]]. | | zh-hans = 所有帽子]],除了[[Mining Light/zh-hans|矿灯]],[[Industrial Festivizer/zh-hans|圣诞彩灯]],[[Big Country/zh-hans|帅气的马莱发型]]与[[Professor's Peculiarity/zh-hans|教授的蓬乱白发]]. | ||
+ | | zh-hant = 所有帽子]],除了[[Mining Light/zh-hant|採礦燈]]、[[Industrial Festivizer/zh-hant|歡樂礦工帽]]、[[Big Country/zh-hant|鄉村風假髮]]與[[Professor's Peculiarity/zh-hant|灰髮教授]]。 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 498: | Line 507: | ||
| ru = Рюкзаки [[Quick-Fix/ru|Быстроправа]] и [[Vaccinator/ru|Вакцинатора]], [[Scrap Pack/ru|Жесть-пака]] и [[Medic Mech-bag/ru|Механическго рюкзака медика]]. | | ru = Рюкзаки [[Quick-Fix/ru|Быстроправа]] и [[Vaccinator/ru|Вакцинатора]], [[Scrap Pack/ru|Жесть-пака]] и [[Medic Mech-bag/ru|Механическго рюкзака медика]]. | ||
| zh-hans = [[Quick-Fix/zh-hans|快速医疗枪]]与[[Vaccinator/zh-hans|疫苗注射枪]]的背包,[[Scrap Pack/zh-hans|废铁回收器]]与[[Medic Mech-bag/zh-hans|医生的机械医疗器]]. | | zh-hans = [[Quick-Fix/zh-hans|快速医疗枪]]与[[Vaccinator/zh-hans|疫苗注射枪]]的背包,[[Scrap Pack/zh-hans|废铁回收器]]与[[Medic Mech-bag/zh-hans|医生的机械医疗器]]. | ||
+ | | zh-hant = [[Quick-Fix/zh-hant|快速治療者]]與[[Vaccinator/zh-hant|疫苗接種者]]的後背包,[[Scrap Pack/zh-hant|後背機器人]]與[[Medic Mech-bag/zh-hant|機器醫護包]]。 | ||
}} | }} | ||
|- <!-- Sniper --> | |- <!-- Sniper --> | ||
Line 555: | Line 565: | ||
| ru = Все шляпы]], за исключением [[Trophy Belt/ru|Трофейного ремня]] | | ru = Все шляпы]], за исключением [[Trophy Belt/ru|Трофейного ремня]] | ||
| zh-hans = 所有帽子]],除了[[Trophy Belt/zh-hans|战利品帽带]]. | | zh-hans = 所有帽子]],除了[[Trophy Belt/zh-hans|战利品帽带]]. | ||
+ | | zh-hant = 所有帽子]],除了[[Trophy Belt/zh-hant|戰利品腰帶]]. | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 593: | Line 604: | ||
|- | |- | ||
|}<noinclude> | |}<noinclude> | ||
− | {{translation switching|en, da, de, es, ja, ko, pt-br, ru, pl, zh-hans}} | + | {{translation switching|en, da, de, es, ja, ko, pt-br, ru, pl, zh-hans, zh-hant}} |
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 07:57, 26 December 2022
![]() | “Gotta move that gear up!” This template may contain content that is out of date. You can help improve this template by updating the content as necessary. See the wiki style guide. Notes: None added |
![]() | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Player bodygroup/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, da, de, es, ja, ko, pt-br, ru, pl, zh-hans, zh-hant (add) |