Difference between revisions of "Backpack/fi"
ShadowMan44 (talk | contribs) m |
m (Auto: templateParamFilter (Review RC#3274760)) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
− | {{ | + | {{Update history | '''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update/fi|Gold Rush -päivitys]]) |
− | ''' | ||
* Reppu lisättiin peliin 50 esinepaikalla. | * Reppu lisättiin peliin 50 esinepaikalla. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|4|20|2009}}''' |
* Lisättiin mahdollisuus poistaa esineitä pysyvästi tavaraluettelosta. Tämä ei nollaa saavutuksia. Kun esine on poistettu, sitä ei voi saada takaisin. | * Lisättiin mahdollisuus poistaa esineitä pysyvästi tavaraluettelosta. Tämä ei nollaa saavutuksia. Kun esine on poistettu, sitä ei voi saada takaisin. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' |
* Lisättiin mahdollisuus liikuttaa esineitä. Esineiden sijainti säilytetään palvelimella. | * Lisättiin mahdollisuus liikuttaa esineitä. Esineiden sijainti säilytetään palvelimella. | ||
* Lisättiin usean esineen valitseminen, jolla voi poistaa monta esinettä kerralla. | * Lisättiin usean esineen valitseminen, jolla voi poistaa monta esinettä kerralla. | ||
Line 25: | Line 24: | ||
* Korjattiin paneelin, joka esiintyy pidettäessä hiirtä esineen päällä, väärä sijainti repun avaamisen jälkeen. | * Korjattiin paneelin, joka esiintyy pidettäessä hiirtä esineen päällä, väärä sijainti repun avaamisen jälkeen. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|9|15|2009}}''' |
* Repun koko nostettiin 100 paikkaan. | * Repun koko nostettiin 100 paikkaan. | ||
* Repun voi nyt järjestää tyypin mukaan. | * Repun voi nyt järjestää tyypin mukaan. | ||
* Monivalinta repussa tapahtuu nyt pitämällä Ctrl-näppäintä pohjassa. | * Monivalinta repussa tapahtuu nyt pitämällä Ctrl-näppäintä pohjassa. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|6|10|2010}}''' |
* Lisättiin ohjeet reppusivulle. | * Lisättiin ohjeet reppusivulle. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/fi|Mann-Conomy-päivitys]]) |
* Repun koko nostettiin 200 paikkaan. | * Repun koko nostettiin 200 paikkaan. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas/fi|Australialainen joulu]]) |
* Repun koko nostettiin 300 paikkaan. | * Repun koko nostettiin 300 paikkaan. | ||
* [[Backpack Expander/fi|Repunlaajennin]]-[[tool/fi|työkalu]] lisättiin peliin, joka lisää 100 reppupaikkaa joka käyttökerralla, enintään 1000 asti. | * [[Backpack Expander/fi|Repunlaajennin]]-[[tool/fi|työkalu]] lisättiin peliin, joka lisää 100 reppupaikkaa joka käyttökerralla, enintään 1000 asti. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/fi|Hatuton päivitys]]) |
* Repun voi nyt järjestää [[Rarity/fi|harvinaisuuden]] mukaan. | * Repun voi nyt järjestää [[Rarity/fi|harvinaisuuden]] mukaan. | ||
* Järjestelemisalgoritmejä paranneltiin. | * Järjestelemisalgoritmejä paranneltiin. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|4|15|2011}}''' |
* Korjattiin ongelma, jonka takia jotkut pelaajat eivät voineet käyttää reppuaan. | * Korjattiin ongelma, jonka takia jotkut pelaajat eivät voineet käyttää reppuaan. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|4|18|2011}}''' |
* Korjattiin muutamat reppukuvat, jotka eivät piirtyneet oikein. | * Korjattiin muutamat reppukuvat, jotka eivät piirtyneet oikein. | ||
* Korjattiin ongelma, jonka takia pelaajat eivät päässeet käsiksi varustelasteihinsa. | * Korjattiin ongelma, jonka takia pelaajat eivät päässeet käsiksi varustelasteihinsa. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|5|6|2011}}''' |
* {{Undocumented}} Painettaessa "palauta" repussa numeroidun esineen kohdalla, peli kysyy nyt, että halutaanko myös numero poistaa. | * {{Undocumented}} Painettaessa "palauta" repussa numeroidun esineen kohdalla, peli kysyy nyt, että halutaanko myös numero poistaa. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|5|12|2011}}''' |
* Lisättiin valinta “Näytä reppujärjestyksessä” varustelastin jonkin paikan sisältöä valittaessa. | * Lisättiin valinta “Näytä reppujärjestyksessä” varustelastin jonkin paikan sisältöä valittaessa. | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/fi|Über-päivitys]]) |
− | * Free-to-play-rajoitukset repulle lisättiin. Ilmaiset reput voivat pitää sisällään vain 50 esinettä, mutta muuttuvat normaaleiksi, kun tili päivitetään premiumiksi. | + | * Free-to-play-rajoitukset repulle lisättiin. Ilmaiset reput voivat pitää sisällään vain 50 esinettä, mutta muuttuvat normaaleiksi, kun tili päivitetään premiumiksi.}} |
− | }} | ||
==Bugit== | ==Bugit== |
Latest revision as of 02:30, 13 May 2023
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Backpack (view source). Katso myös Help:Language translation. |
Reppu on pelaajan oma tavaraluettelo, jossa pelinsisäisiä esineitä voi säilyttää. Esineet vievät jokainen yhden paikan repussa, ja niitä voi katsella, siirtää tai poistaa. Lisäksi, lähes kaikkia työkaluja voi käyttää repusta käsin. Esineet näytetään repussa sivuilla, joista jokaiseen mahtuu 50 esinettä. Repun voi järjestää luokan, harvinaisuuden ja tyypin mukaan.
Reppu lisättiin peliin ensimmäisten avattavien esineiden myötä Gold Rush -päivityksen yhteydessä huhtikuussa 2008, jolloin siihen mahtui vain 50 esinettä. Repun kokoa on myöhemmin nostettu useita kertoja, ja australialaisen joulun seurauksena joulukuussa 2010, repussa on nyt 300 paikkaa (tai 6 sivua). Australialainen joulu toi myös Repunlaajennin-työkalun, jonka jokainen käyttökerta lisää 100 paikkaa reppuun, aina 1000 paikkaan asti. Free-to-Play-pelaajilla on käytössään ainoastaan yksi sivu repussa (50 paikkaa); päivitettyään premium-tiliin pelinsisäisellä ostoksella, heidän reppunsa laajentuu normaaliin kokoon.
Esineiden liikuttaminen repussa tekee tunnistettavan äänen, joka riippuu esineestä. Ääni kuuluu yleensä, kun esine nostetaan ja kun se lasketaan takaisin alas. Esimerkkinä, Silmäterä pitää miekan esiinvetämisen äänen, ja Bonk! Atomic Punch pitää nostettaessa tölkinavaamisen äänen, laskettaessa tölkin pudottamisen äänen. Joillakin esineillä on ainutlaatuisia ääniä, kuten esineellä Zuojalasit, joka pitää lasien päälle-/poismenemistä muistuttavan äänen. Mölymaakarit soittavat äänitehosteensa.
Sisällysluettelo
Päivityshistoria
- Reppu lisättiin peliin 50 esinepaikalla.
- Lisättiin mahdollisuus poistaa esineitä pysyvästi tavaraluettelosta. Tämä ei nollaa saavutuksia. Kun esine on poistettu, sitä ei voi saada takaisin.
- Lisättiin mahdollisuus liikuttaa esineitä. Esineiden sijainti säilytetään palvelimella.
- Lisättiin usean esineen valitseminen, jolla voi poistaa monta esinettä kerralla.
- Lisättiin uusi määriteltävä painike, joka avaa repun suoraan.
- Korjattiin paneelin, joka esiintyy pidettäessä hiirtä esineen päällä, väärä sijainti repun avaamisen jälkeen.
- Repun koko nostettiin 100 paikkaan.
- Repun voi nyt järjestää tyypin mukaan.
- Monivalinta repussa tapahtuu nyt pitämällä Ctrl-näppäintä pohjassa.
- Lisättiin ohjeet reppusivulle.
30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)
- Repun koko nostettiin 200 paikkaan.
17. joulukuuta 2010 -päivitys (Australialainen joulu)
- Repun koko nostettiin 300 paikkaan.
- Repunlaajennin-työkalu lisättiin peliin, joka lisää 100 reppupaikkaa joka käyttökerralla, enintään 1000 asti.
14. huhtikuuta 2011 -päivitys (Hatuton päivitys)
- Repun voi nyt järjestää harvinaisuuden mukaan.
- Järjestelemisalgoritmejä paranneltiin.
- Korjattiin ongelma, jonka takia jotkut pelaajat eivät voineet käyttää reppuaan.
- Korjattiin muutamat reppukuvat, jotka eivät piirtyneet oikein.
- Korjattiin ongelma, jonka takia pelaajat eivät päässeet käsiksi varustelasteihinsa.
- [Dokumentoimaton] Painettaessa "palauta" repussa numeroidun esineen kohdalla, peli kysyy nyt, että halutaanko myös numero poistaa.
- Lisättiin valinta “Näytä reppujärjestyksessä” varustelastin jonkin paikan sisältöä valittaessa.
23. kesäkuuta 2011 -päivitys (Über-päivitys)
- Free-to-play-rajoitukset repulle lisättiin. Ilmaiset reput voivat pitää sisällään vain 50 esinettä, mutta muuttuvat normaaleiksi, kun tili päivitetään premiumiksi.
Bugit
- Automaattijärjestely-toiminto ei toimi, jos käyttäjällä on yli 520 esinettä.
- Toisinaan, erinäisistä syistä johtuen, jotkut esineet "asettuvat väärin" kun se laitetaan toisen esineen kohdalle, jolloin toinen niistä häviää. (Huomaa: esine ei ole kadonnut repusta. Esineiden liikuttaminen tuo sen takaisin näkyviin.)
Trivia
- Järjestettäessä luokan mukaan, esineet järjestyvät sisäisen järjestyksen mukaan (joka on sama kuin Team Fortress Classicissa) tutun, roolipohjaisen järjestyksen sijaan.
Galleria
Käyttöliittymä
Muuta
Repun kuvake ennen Mann-Conomy-päivitystä.