diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_pirate.txt b/tf/resource/tf_pirate.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_english.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/particles/particles_manifest.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/particles/particles_manifest.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/modevents.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/modevents.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mainmenuoverride.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mainmenuoverride.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_taunt_workshop.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_taunt_workshop.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/mvm_level_sounds.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/mvm_level_sounds.txt
@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{update trans}}
 {{Patch layout
 | before       = {{Patch name|9|27|2021}}
@@ Line 22: / Line 20: @@
 ** [[Bare Knuckle Beatdown/ru|Насмешка: Кулачное колотилово]]
 ** [[Homerunner's Hobby/ru|Насмешка: Безделье бегуна]]
-* Добавлено 19 новых [[Unusual/ru#Вииизг Фортресс 2021|необычных эффектов]], созданных сообществом:
+* Добавлено 28 новых [[Unusual/ru#Вииизг Фортресс 2021|необычных эффектов]], созданных сообществом:
 ** 15 эффектов для аксессуаров.<ref>{{item name|Tempered Thorns}}, {{item name|Devilish Diablo}}, {{item name|Severed Serration}}, {{item name|Shrieking Shades}}, {{item name|Restless Wraiths}}, {{item name|Infernal Wraith}}, {{item name|Phantom Crown}}, {{item name|Ancient Specter}}, {{item name|Viridescent Peeper}}, {{item name|Eyes of Molten}}, {{item name|Ominous Stare}}, {{item name|Pumpkin Moon}}, {{item name|Frantic Spooker}}, {{item name|Frightened Poltergeist}}, {{item name|Energetic Haunter}}</ref>
 ** 13 эффектов для насмешек.<ref>{{item name|Spectral Shackles}}, {{item name|Cursed Confinement}}, {{item name|Cavalier de Carte}}, {{item name|Hollow Flourish}}, {{item name|Magic Shuffle}}, {{item name|Vigorous Pulse}}, {{item name|Thundering Spirit}}, {{item name|Galvanic Defiance}}, {{item name|Wispy Halos}}, {{item name|Nether Wisps}}, {{item name|Aurora Borealis}}, {{item name|Aurora Australis}}, {{item name|Aurora Polaris}}</ref>
@@ Line 51: / Line 49: @@
 ** Исправлены видимые неотрисованные объекты возле комнат возрождения Красных и Синих.
 ** Исправлена уязвимость, при которой игроки, использующие заклинание [[Magic spells/ru|уменьшения]], могли прятаться в пещерах.
-** Добавлена звуковая дорожка странного шороха в лесу.
+** Добавлена звуковая дорожка странного шороха в лесу.<ref>[https://web.archive.org/web/20211014094117/https://i.imgur.com/D1gvQti.png Картонная фигурка Йети]</ref>
-* Добавлены/обновлены [[Tournament Medal/ru|турнирные медали]].
+* Добавлены/обновлены [[Tournament Medal/ru|турнирные медали]].<ref>[[Tournament Medal - EU Bball League/ru|EU Bball League]] Сезон 6</ref>
 * Обновлены [[Localization files/ru|файлы локализации]].<ref>Обновлены файлы локализации для Бразильского, Португальского, Болгарского, Датского, Английского, Финского, Французского, Венгерского, Японского, Корейского, Норвежского, Португальского, Румынского, Русского, Упрощённого Китайского, Испанского, Традиционного Китайского, Тайского и Украинского</ref>
+=== Недокументированные изменения ===
+* Обновлены текстуры и значок в рюкзаке для медали [[Heartfelt Hero/ru|Сердечный герой]].
 == Примечания ==
 <references/>
 }}