Difference between revisions of "Bearded Bombardier/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Предыдущие изменения)
m
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
−
| image              = Bearded_Bombardier.png
+
| image              = Bearded Bombardier.png
 
| used-by            = [[Demoman/ru|Подрывником]]
 
| used-by            = [[Demoman/ru|Подрывником]]
 
| equip-region      = beard
 
| equip-region      = beard
 
| contributed-by    = {{Steamid|76561197999600372}}
 
| contributed-by    = {{Steamid|76561197999600372}}
−
| released          = {{Patch name|9|6|2012}}<br />({{update link|First Workshop Content Pack}})
+
| released          = {{Patch name|9|6|2012}}<br>({{update link|First Workshop Content Pack}})
−
| availability      = {{avail|craft|crate48|purchase|drop|collectors}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate48-expired|collectors|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
−
| craft              = yes
 
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-kind        = Растительность на лице
+
   | item-kind        = {{item kind|Facial Hair}}
−
   | item-level      = 1-100
+
   | item-description = {{item description|Bearded Bombardier}}
−
  | item-description = Подрывник и так очень похож на Санта-Клауса. Они оба обладают обширными знаниями о современных взрывчатых веществах, они оба ненавидят Джуди Гарлэнд, и теперь они оба могут похвастаться очаровательной бородой и трубкой из кукурузной кочерыжки.
 
−
  | att-1-neutral    = Эффект: Благородный дымок
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Подрывник''' про мужественность.|Отрасти бороду, а потом приходи ко мне и попробуй снова, шкет|sound=Demoman_dominationscout07.wav|en-sound=yes}}
+
 
 +
{{Quotation|'''Подрывник''' про мужественность.|Отрасти бороду, а потом приходи ко мне и попробуй снова, шкет|sound=Demoman dominationscout07.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 
'''Бородатый бомбардир''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Demoman/ru|подрывника]]. Представляет собой густую седую бороду и усы, дополненные трубкой, испускающей [[Particle effects/ru#Благородный дымок|эффекты частиц «Благородный дымок»]].
 
'''Бородатый бомбардир''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Demoman/ru|подрывника]]. Представляет собой густую седую бороду и усы, дополненные трубкой, испускающей [[Particle effects/ru#Благородный дымок|эффекты частиц «Благородный дымок»]].
  
−
Этот предмет имеет два стиля: «Неважно какой» и «Официальный». В стиле «Неважно какой» окрашиваются усы и борода, а в стиле «Официальный» — трубка. Кроме того, в «Официальном» темнее борода.
+
Этот предмет имеет два [[Styles/ru|стиля]]: «Неважно какой» и «Официальный». В стиле «Неважно какой» окрашиваются усы и борода, а в стиле «Официальный» — трубка. Кроме того, в «Официальном» темнее борода.
  
−
Бородатый бомбардир был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=19067 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Crazy Ahab’s Substitute Beard and Pipe».
+
Бородатый бомбардир был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=19067 представлен] в Мастерской Steam.
  
 
== Варианты покраски ==
 
== Варианты покраски ==
−
{{Painted variants|default=Whatever}}
+
{{Painted variants/Notes}}
−
{{Painted variants|style=Formal|name=Formal - Bearded Bombardier}}
+
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 400px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Whatever}}
 +
| icon2 = {{item name|Formal - Bearded Bombardier}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Whatever|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Formal|name=Formal - Bearded Bombardier|h=0}}
 +
}}
  
 
== Стили ==
 
== Стили ==
Line 40: Line 52:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
 +
{{Update history|
 
'''{{Patch name|9|6|2012}}''' ({{update link|First Workshop Content Pack}})
 
'''{{Patch name|9|6|2012}}''' ({{update link|First Workshop Content Pack}})
−
* {{undocumented}} Бородатый бомбардир был добавлен в игру.
+
* {{Undocumented}} Бородатый бомбардир был добавлен в игру.
  
 
'''{{Patch name|11|30|2012}}'''
 
'''{{Patch name|11|30|2012}}'''
−
* {{undocumented}} Бородатый бомбардир добавлен в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]].
+
* {{Undocumented}} Бородатый бомбардир добавлен в [[Mann Co. Store/ru|магазин Манн Ко]].
  
−
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
+
'''{{Patch name|5|17|2013}} #1''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
−
* {{undocumented}} Бородатый бомбардир добавлен в систему [[drop/ru|выпадения]] предметов.
+
* {{Undocumented}} Бородатый бомбардир добавлен в систему [[drop/ru|выпадения]] предметов.
  
 
'''{{Patch name|9|23|2013}}'''
 
'''{{Patch name|9|23|2013}}'''
Line 60: Line 73:
 
'''{{Patch name|11|9|2015}}'''
 
'''{{Patch name|11|9|2015}}'''
 
* Исправлена ошибка, из-за которой не отображался эффект дымка.
 
* Исправлена ошибка, из-за которой не отображался эффект дымка.
 +
}}
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
Line 66: Line 80:
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Bearded_Bombardier_steam_workshop_thumb.jpg|Миниатюрное изображение Бородатого бомбардира в Мастерской Steam.
+
File:Bearded Bombardier steam workshop thumb.jpg|Миниатюрное изображение Бородатого бомбардира в Мастерской Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 72: Line 86:
 
* {{item link|Bolted Bombardier}}
 
* {{item link|Bolted Bombardier}}
  
−
{{First workshop pack nav}}
+
{{First Workshop Pack Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Demoman Nav}}
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
 +
 
 +
[[Category:Items with genteel smoke effect/ru]]

Revision as of 19:11, 29 June 2023

Dead Heat Icon.pngЭтот перевод нуждается в обновлении.
Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Bearded Bombardier (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation.
«
Отрасти бороду, а потом приходи ко мне и попробуй снова, шкет
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Подрывник про мужественность.
 »

Бородатый бомбардир — это созданный сообществом аксессуар для подрывника. Представляет собой густую седую бороду и усы, дополненные трубкой, испускающей эффекты частиц «Благородный дымок».

Этот предмет имеет два стиля: «Неважно какой» и «Официальный». В стиле «Неважно какой» окрашиваются усы и борода, а в стиле «Официальный» — трубка. Кроме того, в «Официальном» темнее борода.

Бородатый бомбардир был представлен в Мастерской Steam.

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
[hide]Варианты покраски
  • Неважно какой
  • Официальный
Неважно какой
Общие цвета
Painted Bearded Bombardier E6E6E6.png Painted Bearded Bombardier D8BED8.png Painted Bearded Bombardier C5AF91.png Painted Bearded Bombardier 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Bearded Bombardier 141414.png Painted Bearded Bombardier 2D2D24.png Painted Bearded Bombardier 694D3A.png Painted Bearded Bombardier 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Bearded Bombardier A57545.png Painted Bearded Bombardier CF7336.png Painted Bearded Bombardier E7B53B.png Painted Bearded Bombardier F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Bearded Bombardier E9967A.png Painted Bearded Bombardier FF69B4.png Painted Bearded Bombardier 7D4071.png Painted Bearded Bombardier 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Bearded Bombardier 2F4F4F.png Painted Bearded Bombardier 424F3B.png Painted Bearded Bombardier 808000.png Painted Bearded Bombardier 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Bearded Bombardier 32CD32.png Painted Bearded Bombardier BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Bearded Bombardier A89A8C.png Painted Bearded Bombardier 839FA3.png Painted Bearded Bombardier 3B1F23.png Painted Bearded Bombardier 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Bearded Bombardier B8383B.png Painted Bearded Bombardier 5885A2.png Painted Bearded Bombardier 483838.png Painted Bearded Bombardier 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Bearded Bombardier 803020.png Painted Bearded Bombardier 256D8D.png Painted Bearded Bombardier 654740.png Painted Bearded Bombardier 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Bearded Bombardier C36C2D.png Painted Bearded Bombardier B88035.png Painted Bearded Bombardier UNPAINTED.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
Официальный
Общие цвета
Painted Bearded Bombardier E6E6E6 Formal.png Painted Bearded Bombardier D8BED8 Formal.png Painted Bearded Bombardier C5AF91 Formal.png Painted Bearded Bombardier 7E7E7E Formal.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Bearded Bombardier 141414 Formal.png Painted Bearded Bombardier 2D2D24 Formal.png Painted Bearded Bombardier 694D3A Formal.png Painted Bearded Bombardier 7C6C57 Formal.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Bearded Bombardier A57545 Formal.png Painted Bearded Bombardier CF7336 Formal.png Painted Bearded Bombardier E7B53B Formal.png Painted Bearded Bombardier F0E68C Formal.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Bearded Bombardier E9967A Formal.png Painted Bearded Bombardier FF69B4 Formal.png Painted Bearded Bombardier 7D4071 Formal.png Painted Bearded Bombardier 51384A Formal.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Bearded Bombardier 2F4F4F Formal.png Painted Bearded Bombardier 424F3B Formal.png Painted Bearded Bombardier 808000 Formal.png Painted Bearded Bombardier 729E42 Formal.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Bearded Bombardier 32CD32 Formal.png Painted Bearded Bombardier BCDDB3 Formal.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Bearded Bombardier A89A8C Formal.png Painted Bearded Bombardier 839FA3 Formal.png Painted Bearded Bombardier 3B1F23 Formal.png Painted Bearded Bombardier 18233D Formal.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Bearded Bombardier B8383B Formal.png Painted Bearded Bombardier 5885A2 Formal.png Painted Bearded Bombardier 483838 Formal.png Painted Bearded Bombardier 384248 Formal.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Bearded Bombardier 803020 Formal.png Painted Bearded Bombardier 256D8D Formal.png Painted Bearded Bombardier 654740 Formal.png Painted Bearded Bombardier 28394D Formal.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Bearded Bombardier C36C2D Formal.png Painted Bearded Bombardier B88035 Formal.png Painted Bearded Bombardier UNPAINTED Formal.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски
show;hide

Стили

Основная статья: Стили
Стили
Painted Bearded Bombardier UNPAINTED.png
Painted Bearded Bombardier UNPAINTED Formal.png
Неважно какой Официальный

Предыдущие изменения

Обновление от 6 сентября 2012 (Первый набор предметов мастерской)
  • [Недокументированное] Бородатый бомбардир был добавлен в игру.

Обновление от 30 ноября 2012

Обновление от 17 мая 2013 #1 (Обновление «Robotic Boogaloo»)

  • [Недокументированное] Бородатый бомбардир добавлен в систему выпадения предметов.

Обновление от 23 сентября 2013

  • Бородатый бомбардир теперь может быть надет вместе с очками.

Обновление от 28 октября 2015 (Вииизг Фортресс 2015)

  • Предмет был обновлен в соответствии с последними изменениями, сделанными авторами.

Обновление от 29 октября 2015

  • Бородатый бомбардир был обновлен.

Обновление от 9 ноября 2015

  • Исправлена ошибка, из-за которой не отображался эффект дымка.

Факты

  • В описании содержится отсылка к американской киноактрисе Джуди Гарленд.

Галерея

  • Миниатюрное изображение Бородатого бомбардира в Мастерской Steam.

См. также

п • о • п
Backpack Fall Key.png Первый набор предметов мастерской
Аксессуары
Инструменты
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bearded_Bombardier/ru&oldid=3452887"