Difference between revisions of "Miss Pauling responses/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 95: Line 95:
 
|image-link = Pyro
 
|image-link = Pyro
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Plng give contract pyro 01.mp3|"Pyro? Miss Pauling here."]]  
+
*[[Media:Plng give contract pyro 01.mp3|"Pyro? Miss Pauling here."]] <br>“火焰兵?宝琳小姐在这。”
*[[Media:Plng give contract pyro 02.mp3|"Pyro? Pauling here. I saw this and thought of you."]]  
+
*[[Media:Plng give contract pyro 02.mp3|"Pyro? Pauling here. I saw this and thought of you."]]<br> “火焰兵?这里是宝琳。我看了这个合同后就想到给你来做。”
*[[Media:Plng give contract pyro 03.mp3|"Pyro? It's Pauling."]]  
+
*[[Media:Plng give contract pyro 03.mp3|"Pyro? It's Pauling."]]<br> “火焰兵?这里是宝琳。”
*[[Media:Plng give contract pyro 04.mp3|"Hi Pyro. It's Miss Pauling."]]  
+
*[[Media:Plng give contract pyro 04.mp3|"Hi Pyro. It's Miss Pauling."]]<br> “嗨,火焰兵。这里是宝琳小姐。”
*[[Media:Plng give contract pyro 05.mp3|"Hey Pyro, Pauling here. This contract just came in."]]  
+
*[[Media:Plng give contract pyro 05.mp3|"Hey Pyro, Pauling here. This contract just came in."]]<br>“嘿,火焰兵。这里是宝琳。这个是新来的合同。 ”
*[[Media:Plng give contract pyro 06.mp3|"Pyro? Pauling here. Think you can handle this?"]]  
+
*[[Media:Plng give contract pyro 06.mp3|"Pyro? Pauling here. Think you can handle this?"]]<br>“火焰兵?宝琳在这。你认为你能解决这个事吗? ”
*[[Media:Plng give contract pyro 07.mp3|"Pyro, Pauling here. I need something done. Quietly."]]  
+
*[[Media:Plng give contract pyro 07.mp3|"Pyro, Pauling here. I need something done. Quietly."]]<br> “火焰兵,宝琳在这。我需要一些事情被完成。安静地。”
*[[Media:Plng give contract pyro 08.mp3|"Pyro, Pauling here. Something just came up."]]  
+
*[[Media:Plng give contract pyro 08.mp3|"Pyro, Pauling here. Something just came up."]]<br>“火焰兵,这里是宝琳。有新的合同到了。 ”
''Rare Contract''
+
''稀有合同''
*[[Media:Plng give contract rare pyro 01.mp3|"Hey buddy! It's Pauling!"]]  
+
*[[Media:Plng give contract rare pyro 01.mp3|"Hey buddy! It's Pauling!"]]<br> “嘿,伙计!这里是宝琳。”
*[[Media:Plng give contract rare pyro 02.mp3|"Hi Pyro! I've got something I need you to do, OK buddy?"]]  
+
*[[Media:Plng give contract rare pyro 02.mp3|"Hi Pyro! I've got something I need you to do, OK buddy?"]]<br>“嗨,火焰兵!我有些事情需要你做,好不好,伙计? ”
*[[Media:Plng give contract rare pyro 03.mp3|"Hey Pyro! You want to do a real big favor for Miss Pauling?"]]  
+
*[[Media:Plng give contract rare pyro 03.mp3|"Hey Pyro! You want to do a real big favor for Miss Pauling?"]]<br> “嗨,火焰兵!你能为了宝琳小姐做一件大事情吗?”
*[[Media:Plng give contract rare pyro 04.mp3|"Hey Pyro! [extended mumbling] I've always wanted to try that. I hope I just said 'I have a job'. Because I have a job."]]  
+
*[[Media:Plng give contract rare pyro 04.mp3|"Hey Pyro! [extended mumbling] I've always wanted to try that. I hope I just said 'I have a job'. Because I have a job."]]<br> “嘿,火焰兵![长时间的喃喃自语]我一直都想这么试试。我希望我表达了'我有一份差事'。因为我真的有份差事在这。”
 
}}
 
}}
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''New Demoman Contract'''
+
|title      = '''新的爆破手合同'''
 
|image      = Leaderboard class demoman.png
 
|image      = Leaderboard class demoman.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px

Revision as of 16:28, 27 July 2023

宝琳小姐语音回应是玩家在枪魂更新艰难假日更新活动期间,接受或完成合同时所触发的语音回应。其中宝琳小姐的所有语音都可以在下方试听。

这些语音只有在玩家连接至官方服务器时才会触发。在连接状态下解码(获取)新合同时,系统会根据玩家当前所选的兵种触发一条语音,语音内容同具体的合同内容无关。

枪魂

合同相关语音回应

新合同

新的稀有合同
Leaderboard class scout.png  新的侦察兵合同

稀有合同

Leaderboard class soldier.png  新的士兵合同

稀有合同

Leaderboard class pyro.png  新的火焰兵合同

稀有合同

Leaderboard class demoman.png  新的爆破手合同

Rare Contract

Leaderboard class heavy.png  New Heavy Contract

Rare Contract

Leaderboard class engineer.png  New Engineer Contract

Rare Contract

Leaderboard class medic.png  New Medic Contract

Rare Contract

Leaderboard class sniper.png  New Sniper Contract

Rare Contract

Leaderboard class spy.png  New Spy Contract

Rare Contract

Contract progress

Contract half-completed
Contract completed

Rare item

Leaderboard class scout.png  Scout Contract completed
Leaderboard class soldier.png  Soldier Contract completed
Leaderboard class pyro.png  Pyro Contract completed
Leaderboard class demoman.png  Demoman Contract completed
Leaderboard class heavy.png  Heavy Contract completed
Leaderboard class engineer.png  Engineer Contract completed
Leaderboard class medic.png  Medic Contract completed
Leaderboard class sniper.png  Sniper Contract Completed
Leaderboard class spy.png  Spy Contract completed
Contract failed

Tough Break

Contract-related

New Contract

New Contract

Rare Contract

Contract complete

Contracted Contract