May 27, 2010 Patch/fr

Source: http://store.steampowered.com/news/3881/ (anglais)

Notes de mise à jour

Moteur

• Ajout d'une vérification client/serveur à la connexion.
• Correction d'un crash causé quand on appuye sur Ctrl-Alt-Del en jouant.

Team Fortress 2

• Ajout des icônes de kill pour les armes soumises par la communauté.
• Changement de la couleur des notifications de kill pour utiliser le noir plutôt que le blanc quand un joueur local est compris.
• Correction des messages de domination/vengeance n'utilisant pas la couleur de l'équipe sur le nom du joueur.
• Correction d'un problème où les séquences avec un poids d'activité de 0 n'étaient jamais sélectionnées.
• Mise à Jour de Koth_Nucleus :
  • Changement de la sortie sur le coté de la zone de réapparition pour empêcher de sniper de l'intérieur de la pièce.
  • Correction de glitch graphique sur le sol de la plateforme.
  • Correction du modèle coloré bleu dans la zone RED.
• Mise à Jour de TC_Hydro:
  • Ajout d'une durée de réapparition pour avantager l'équipe commençant à capturer n'importe quel point. L'avantage se réinitialise en même temps que le compteur du point.
  • Correction de plusieurs problèmes de nobuild et playerclip rapportés par la communauté.
  • Retrait de la logique qui réduisait les durées de réapparition en se basant sur la durée du round.
• Interface d'Utilisateur du Jeu
  • Correction de la résolution du bureau n'apparaissant pas comme une résolution valide dans la liste lorsque l'on utilisait le mode fenêtre.
• Explorateur de Serveur
  • Correction d'un crash causé quand on laisse l'explorateur ouvert en jouant.