March 11, 2011 Patch (Beta)/fr

Source: TF2 Beta Update History (anglais)

Notes de mise à jour

Cartes

• koth_badlands
  • Ajout du support pour l'entrainement hors-ligne
  • Correction d'un cas où les joueurs pouvaient facilement tirer dans la zone de réapparition
• cp_yukon
  • Correction d'un trou dans la carte

Généraux

• Les objets peints sont maintenant plus intégrés par rapport à la luminosité du jeu
• Premier essai de support de la peinture en DX8
• Correction d'un bug, avec les armes donnant de la santé pour un frag, où les joueurs gagnait la santé s'il utilisait l'arme même s'il ne causait pas de frag
• Rediffusion :
  • Correction du crash ‘sauver toutes’ dans l'explorateur de rediffusion
  • Correction du crash ‘sauver les films maintenant, puis quitter’
• Coaching :
  • Le coach est maintenant attaché à l'étudiant, pour qu'ilne puisse pas aller loin
  • Ajout de la distance entre le coach et l'étudiant dans l'Interface Utilisateur du Jeu
  • Le Coach a maintenant les mêmes PVS que l'étudiant
  • Lorsque l'étudiant réapparait, le coach est ramené vers lui
  • Ajout d'une option pour "aimer" un coach en appuyant sur F9.
• Entrainement :
  • Correction des problèmes avec l'entrainement en Spy
• Vote :
  • Réglage du compte à rebours ou du délai pour un CallVote :
    • Augmentation de la période avant laquelle un joueur peut demander un autre vote
    • Augmentation de la période avant qu'on puisse revoter pour expulser un joueur si un vote à déjà échoué
  • L'écran de CallVote cache maintenant les problèmes que le serveur a désactivé
  • Augmentation du pourcentage de joueur requis pour faire passer un vote
  • Problème d'exclusion : le joueur lançant le vote n'apparait plus comme un option dans la liste des paramètres de l'exclusion
  • Désactivation temporaire de l'exclusion et du Changelevel (Changement de niveau)
  • Activation de nextlevel_choicesmode par défaut (pour le tester)
    • Le serveur demandera automatiquement aux joueurs de sélectionner le niveau suivant avant que la carte actuelle ne se termine