Difference between revisions of "Action items/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Some changes done, need to has changed the Noiser Maker "?" + to add the news Noiser Maker from the Sogun Pack. // L'ajout des nouveaux Générateurs du Shogun Pack est nécessaire.)
(Article partially rewritten.)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Objets d'action}}
 
{{DISPLAYTITLE:Objets d'action}}
−
'''Les objets d'actions''' furent introduits lors de [[Mann-Conomy Update/fr|la mise à jour Mann-Conomy]]. Ils sont semblables aux [[Tools/fr|Outils]] puisqu’ils ont un nombre d’utilisations limité (indiqué par un numéro sur leur icônes dans le Sac à Dos) ; la différence entres les deux items est que les objets d’actions permettent de remplir la fente précédemment nommée Misc 2. La pluparts des objets d’actions ne peuvent être obtenu qu’à travers le [[Mann Co. Store/fr|Mann Co. Store]], à l’exception du [[Dueling Mini-Game/fr|Mini-jeu de duel]] qui peut être trouvé à partir du [[item drop system/fr|système de drop]] ou à l’intérieur de [[Mann Co. Supply Crate/fr|Caisses Mann Co]]. Les objets d’actions ne peuvent pas être utilisés ou obtenus à partir du système de [[crafting/fr|crafting]].
+
Les '''Objets d'action''' sont des [[Items/fr|objets]] utilisables en-jeu. Introduits lors de la [[Mann-Conomy Update/fr|Mise à jour Mann-Conomy]], les Objets d'action sont similaires aux [[Tools/fr|Outils]], dans le sens qu'ils possèdent un nombre d'utilisation limité (indiqué par un nombre sur leur icône dans le Sac à dos); la différence étant que les Objets d'action peuvent être équipés sur les joueurs en utilisant leur propre emplacement (précédemment nommé "MISC2"). La plupart des Objets d'action ne peuvent être obtenus qu'à partir du [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co]], à l'exception des [[Dueling Mini-Game/fr|Mini-jeux de duel]], qui peuvent également être obtenus à partir du [[Item drop system/fr|Système de drop]] ou à l'intérieur de [[Mann Co. Supply Crate/fr|Caisses Mann Co]]. Actuellement, les Objets d'action ne peuvent être utilisés et obtenus à partir du Système de [[Crafting/fr|Crafting]].
  
−
Presser la touche d’action va vous permettre d’utiliser l’objet d’action équipé. Soyez conscient que ceci va ouvrir un menu de confirmation d'utilisation, alors utilisez les dans un endroit tranquille, en dehors de tout danger. Le Mini-jeu de duel vous demande de choisir la personne à affronter, tandis que les cadeaux vous demandent confirmation. Cependant, les [[Noise_Maker/fr|Générateurs de bruit]] s'activent instantanément, sans confirmation demandée.
+
Appuyer sur la touche d'action vous permettra d'utiliser n'importe quel Objet d'action actuellement équipé dans votre emplacement d'action. Soyez conscient que certains objets feront apparaître un menu quand activés, donc utilisez ces objets dans des endroits sûrs. Le Mini-jeu de duel, par exemple, vous invitera à choisir l'adversaire que vous voulez affronter en duel, et les cadeaux vous demanderont une confirmation si souhaitez les utiliser. Cependant, les Générateurs de bruit sont activés instantanément.
  
−
 
+
== Objets d'action ==
−
== Liste de tous les objets d'action ==
 
 
=== Cadeaux ===
 
=== Cadeaux ===
  
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="5%" | Icône  
+
! class="header" width="5%" | Icône
 
! class="header" width="15%"| Nom
 
! class="header" width="15%"| Nom
 
! class="header"            | Description
 
! class="header"            | Description
−
! class="header" width="20%"| Disponibilité
+
! class="header" width="15%"| Disponibilité
 
|-
 
|-
−
| {{item icon|size=100px|Secret Saxton}}
+
| {{item icon|size=100px|Pile o' Gifts}}
−
| [[Secret Saxton/fr|Père Noël secret]]
+
| [[Pile o' Gifts/fr|Tas de cadeaux]]
−
| Cet objet d'action permet d'offrir un cadeau aléatoire à un joueur du serveur choisi au hasard!
+
| Cet objet d'action permet d'offrir un cadeau aléatoire à 23 autres joueurs du serveur!
−
|
+
|  
−
{{Check}} {{tooltip|Achat|{{Item price|item=Gift Wrap|tooltips=no}}}}
+
{{Check}} {{tooltip|Achat|{{Item price|item=Pile o' Gifts|tooltips=no}}}}
  
 
{{Cross}} Drop  
 
{{Cross}} Drop  
  
 
{{Cross}} Déballage
 
{{Cross}} Déballage
−
 
 
|-
 
|-
−
| {{item icon|size=100px|Pile o' Gifts}}
+
| {{item icon|size=100px|Secret Saxton}}
−
| [[Pile o' Gifts/fr|Tas de cadeaux]]
+
| [[Secret Saxton/fr|Père Noël Secret]]
−
| Cet objet d'action permet d'offrir un cadeau aléatoire à 23 autres joueurs du serveur!
+
| Cet objet d'action permet d'offrir un cadeau aléatoire à un joueur du serveur choisi au hasard!
−
|  
+
|
−
{{Check}} {{tooltip|Achat|{{Item price|item=Pile o' Gifts|tooltips=no}}}}
+
{{Check}} {{tooltip|Achat|{{Item price|item=Secret Saxton|tooltips=no}}}}
  
 
{{Cross}} Drop  
 
{{Cross}} Drop  
Line 41: Line 39:
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="5%" | Icône  
+
! class="header" width="5%" | Icône
 
! class="header" width="15%"| Nom
 
! class="header" width="15%"| Nom
 
! class="header"            | Description
 
! class="header"            | Description
−
! class="header" width="20%"| Disponibilité
+
! class="header" width="15%"| Disponibilité
 
|-
 
|-
 
| {{item icon|size=100px|Dueling Mini-Game}}
 
| {{item icon|size=100px|Dueling Mini-Game}}
Line 60: Line 58:
 
| Joue un thème d'Halloween quand il est utilisé. (Offert pour un temps limité: a pris fin le 8 novembe 2010)
 
| Joue un thème d'Halloween quand il est utilisé. (Offert pour un temps limité: a pris fin le 8 novembe 2010)
 
|  
 
|  
−
{{Cross}} {{tooltip|Achat| No longer available. Offer ended November 8th 2010.<!--Single:{{Item price|item=Noise Maker|tooltips=no}} / Bundle:{{Item price|item=Noise Maker Bundle|tooltips=no}}-->}}
+
 
 +
{{Check}} {{Tooltip|Achat|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}}}}
  
 
{{Cross}} Drop  
 
{{Cross}} Drop  
Line 67: Line 66:
 
|}
 
|}
  
−
== Dates de dispense ==
+
== Dates de sortie des Objets d'action ==
 
{{main|Item timeline/fr|l1=Chronologie des Objets}}
 
{{main|Item timeline/fr|l1=Chronologie des Objets}}
  
−
==Voir aussi ==
+
== Voir aussi ==
−
[[Tools/fr|Outils]]
+
*[[Tools/fr|Outils]]
  
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}
−
 
  
 
[[Category:Action items/fr]]
 
[[Category:Action items/fr]]
 
[[Category:Items/fr|Objets]]
 
[[Category:Items/fr|Objets]]
 
[[Category:Lists/fr|Listes]]
 
[[Category:Lists/fr|Listes]]

Revision as of 16:52, 21 March 2011

Les Objets d'action sont des objets utilisables en-jeu. Introduits lors de la Mise à jour Mann-Conomy, les Objets d'action sont similaires aux Outils, dans le sens qu'ils possèdent un nombre d'utilisation limité (indiqué par un nombre sur leur icône dans le Sac à dos); la différence étant que les Objets d'action peuvent être équipés sur les joueurs en utilisant leur propre emplacement (précédemment nommé "MISC2"). La plupart des Objets d'action ne peuvent être obtenus qu'à partir du Magasin Mann Co, à l'exception des Mini-jeux de duel, qui peuvent également être obtenus à partir du Système de drop ou à l'intérieur de Caisses Mann Co. Actuellement, les Objets d'action ne peuvent être utilisés et obtenus à partir du Système de Crafting.

Appuyer sur la touche d'action vous permettra d'utiliser n'importe quel Objet d'action actuellement équipé dans votre emplacement d'action. Soyez conscient que certains objets feront apparaître un menu quand activés, donc utilisez ces objets dans des endroits sûrs. Le Mini-jeu de duel, par exemple, vous invitera à choisir l'adversaire que vous voulez affronter en duel, et les cadeaux vous demanderont une confirmation si souhaitez les utiliser. Cependant, les Générateurs de bruit sont activés instantanément.

Objets d'action

Cadeaux

Icône Nom Description Disponibilité
Pile o' Gifts Tas de cadeaux Cet objet d'action permet d'offrir un cadeau aléatoire à 23 autres joueurs du serveur!

Pictogram tick.png  Achat

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram cross.png  Déballage

Secret Saxton Père Noël Secret Cet objet d'action permet d'offrir un cadeau aléatoire à un joueur du serveur choisi au hasard!

Pictogram tick.png  Achat

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram cross.png  Déballage

Consommables

Icône Nom Description Disponibilité
Dueling Mini-Game Mini-jeu de duel Défiez un autre joueur en duel !

Pictogram tick.png  Achat

Pictogram tick.png  Drop

Pictogram tick.png  Déballage

Noise Maker Bundle Générateur de bruit Joue un thème d'Halloween quand il est utilisé. (Offert pour un temps limité: a pris fin le 8 novembe 2010)

Pictogram tick.png  Achat

Pictogram cross.png  Drop

Pictogram cross.png  Déballage

Dates de sortie des Objets d'action

Article principal : Chronologie des Objets

Voir aussi

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Action_items/fr&oldid=412959"