Difference between revisions of "Hats/fr"
(→Liste des chapeaux) |
(→Liste des chapeaux) |
||
| Line 77: | Line 77: | ||
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | [[Image:Backpack Sergeant's drill hat.png|75px|link=Sergeant's drill hat]] | | align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | [[Image:Backpack Sergeant's drill hat.png|75px|link=Sergeant's drill hat]] | ||
|- | |- | ||
| − | | height="45px" | [[ | + | | height="45px" | [[Planque du soldier]] |
| − | | height="45px" | [[ | + | | height="45px" | [[Casque de vicking]] |
| − | | height="45px" | [[ | + | | height="45px" | [[Casserole en acier]] |
| height="45px" | [[Killer's kabuto]] | | height="45px" | [[Killer's kabuto]] | ||
| height="45px" | [[Sergeant's drill hat]] | | height="45px" | [[Sergeant's drill hat]] | ||
| Line 130: | Line 130: | ||
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | [[Image:Backpack Texas Slim's Dome Shine.png|75px|link=Texas Slim's Dome Shine]] | | align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | [[Image:Backpack Texas Slim's Dome Shine.png|75px|link=Texas Slim's Dome Shine]] | ||
|- | |- | ||
| − | | height="45px" | [[ | + | | height="45px" | [[Lampe du mineur]] |
| − | | height="45px" | [[ | + | | height="45px" | [[Chapeau de cowboy]] |
| height="45px" | [[Engineer's cap]] | | height="45px" | [[Engineer's cap]] | ||
| height="45px" | [[Hotrod]] | | height="45px" | [[Hotrod]] | ||
| Line 171: | Line 171: | ||
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | [[Image:Backpack Frenchman's beret.png|75px|link=Frenchman's beret]] | | align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | [[Image:Backpack Frenchman's beret.png|75px|link=Frenchman's beret]] | ||
|- | |- | ||
| − | | height="45px" | [[ | + | | height="45px" | [[Chapeau de feutre]] |
| height="45px" | [[Backbiter's billycock]] | | height="45px" | [[Backbiter's billycock]] | ||
| height="45px" | [[Magistrate's mullet]] | | height="45px" | [[Magistrate's mullet]] | ||
| Line 183: | Line 183: | ||
| align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | [[Image:Backpack Max's severed head.png|75px|link=Max's severed head]] | | align="center" style="background-color:#FFDDAD;" | [[Image:Backpack Max's severed head.png|75px|link=Max's severed head]] | ||
|- | |- | ||
| − | | height="45px" | [[ | + | | height="45px" | [[Auréole]] |
| height="45px" | [[Ghastly gibus]] | | height="45px" | [[Ghastly gibus]] | ||
| height="45px" | [[Mildly disturbing Halloween mask]] | | height="45px" | [[Mildly disturbing Halloween mask]] | ||
Revision as of 18:29, 5 July 2010
| « | "Throughout history, men have worn hats as a way of showing how much better they are than other men. “I buy hats,” a behatted man seems to say. “I am better than you.”
In wartime, hats were a useful way of conferring rank, and ensuring that casualties were confined to the lower classes
(hence the famous command of “Don't fire till you see the tops of their heads” at the Battle of Bunker Hill by William Prescott, a general renowned for only shooting enemy combatants who were poor). During peacetime, hats have been instrumental for men to let the non-hatted know just who is wearing the hat around here." — Hats: The Ultimate Status Symbol.[1]
|
» |
Les chapeaux (ou couvre-chef) sont des objets ayant leur propre section 'tête' dans le loadout. Ils n'ont aucun effet sur le jeu et ne sont présents que pour des des fins esthétiques. La plupart des chapeaux disponibles peuvent s'obtenir via le système de drop actuel en jeu mais avec un taux de drop bien plus rare et un coût de craft bien plus élevé que les armes débloquables. Pour ces différentes raisons, ils ont tendance à être très recherchés.
Au total, il y a 53 chapeaux débloquables et 3 modèles 'sans chapeaux'. Les 'sans chapeaux', uniquement disponibles pour le Scout, l'Engineer et le Sniper, enlèvent le chapeaux normal du joueur et laissent transparaître ses cheveux (ou leur absence). Alors que la plupart des chapeaux sont spécifiques à des classes, certains peuvent être portés par l'ensemble des classes.
Un bref historique des chapeaux
Les 9 premier chapeaux sont ajoutés, ajoutés à la fin de la mise à jour en tant que bonus.
The Classless Update Le set suivant de chapeaux est ajouté au jeu, incluant 18 nouveaux chapeaux et 3 sans chapeaux.
2 Septembre 2009
Valve ayant détecté des personnes utilisant des programmes d'idle extérieurs, il a ajouté son premier chapeau allant sur toutes les classes, le Cheater's lament donné à tout ceux qui ne l'ont pas utilisé.
2 chapeaux ont été ajoutés ce jour
2 Novembre 2009
Le chapeaux de Bill est ajouté et obtenu par les joueurs ayant pré-acheté Left 4 Dead 2
27 Janvier 2010 3 nouveaux chapeaux sont ajoutés: Le Towering pillar of hats, le Noble amassment of hats, et le Modest pile of hat.
Le premier set de chapeaux de la communauté est ajouté
Tout ceux qui ont acheté Sam and Max: The Devil's Playhouse au moins 1 semaine après son lancement ont obtenu le Max's Severed Head
Les second set de chapeaux de la communauté est ajouté
Liste des chapeaux
Liens extérieurs
- Interview: Valve's Robin Walker on Item Drops and the Future of Team Fortress 2
- Sniper vs. Spy Update Bonus Day
- Classless Update- Official Hat Announcement.
- Classless Update- An Editorial Cartoon of Some Insighte
- Classless Update- Barbary
- TF2 Official Blog- Incoming!
- TF2 Official Blog- Nice goin', pardner
| Langue: | English · العربية · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体） · 中文（繁體） |
