Difference between revisions of "February 16, 2009 Patch/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{DISPLAYTITLE:Atualização de 16 de Fevereiro de 2009}} {{Patch layout | notes = ===Team Fortress 2=== * Bombas colantes agora têm menor aumento de dano a curta distãncia (c…')
 
m
Line 3: Line 3:
 
| notes =  
 
| notes =  
 
===Team Fortress 2===
 
===Team Fortress 2===
* Bombas colantes agora têm menor aumento de dano a curta distãncia (como o [[Rocket Launcher/pt-br|Rocket Launcher]] e a [[Syringe Gun/pt-br|Syringe Gun]])
+
* Stickybombs agora têm menor aumento de dano a curta distãncia (como o [[Rocket Launcher/pt-br|Rocket Launcher]] e a [[Syringe Gun/pt-br|Syringe Gun]])
** Reduz drasticamente o dano causado por bombas colantes a inimigos há menos de 512 [[Hammer units/pt-br|units]] do [[Demoman/pt-br|Demoman]]
+
** Reduzido drasticamente o dano causado por stickybombs a inimigos há menos de 512 [[Hammer units/pt-br|units]] do [[Demoman/pt-br|Demoman]]
 
* Movido o sistema de desbloqueio para o novo processo de itens:
 
* Movido o sistema de desbloqueio para o novo processo de itens:
** Adicionado diálogo de aviso na tela de loadout para dizer ao cliente quando o servidor em que se encontram não pôde obter seu loadout
+
** Adicionado diálogo de aviso na tela de loadout para dizer ao cliente quando o servidor em que se encontra não pôde obter seu loadout
 
* O convar "tf_damage_disablespread" é agora replicado, para que clientes possam ver o valor do servidor em que estão
 
* O convar "tf_damage_disablespread" é agora replicado, para que clientes possam ver o valor do servidor em que estão
* Renomeado "mp_stalemate_at_timelimit" para "mp_match_end_at_timelimit", para explicar melhor sua função, uma vez que stalemate agora é opcional
+
* Renomeado "mp_stalemate_at_timelimit" para "mp_match_end_at_timelimit", para explicar melhor sua função, uma vez que o empate agora é opcional
 
* Tags de servidor podem ser utilizadas para incluir ou excluir servidores da lista
 
* Tags de servidor podem ser utilizadas para incluir ou excluir servidores da lista
 
* Corrigidas muzzle flashes & ejeções de cartuchos aparecendo em viewmodels ocultos
 
* Corrigidas muzzle flashes & ejeções de cartuchos aparecendo em viewmodels ocultos
Line 15: Line 15:
 
=== Mudanças Não-Documentadas ===
 
=== Mudanças Não-Documentadas ===
 
* Removido comando de console 'equip'. (Permitia que se trocasse itens do inventório sem acessá-lo.)  
 
* Removido comando de console 'equip'. (Permitia que se trocasse itens do inventório sem acessá-lo.)  
* Mudar itens do loadout não ocorrerá até que a personagem [[suicide/pt-br|se mate]] ou vá para um cabinete de reabastecimento (àrea de reabastecimento não faz nada ao trocar.)  
+
* Mudar itens do loadout não ocorrerá até que a personagem [[suicide/pt-br|se mate]] ou vá para um cabinete de reabastecimento (área de reabastecimento não faz nada ao trocar.)  
 
* Removido faixa de munição da [[Natascha/pt-br|Natascha]] na visão em primeira pessoa
 
* Removido faixa de munição da [[Natascha/pt-br|Natascha]] na visão em primeira pessoa
 
* O comando 'exit prompt' agora dá uma mensagem de alerta. (Geralmente ligado a F10.)  
 
* O comando 'exit prompt' agora dá uma mensagem de alerta. (Geralmente ligado a F10.)  

Revision as of 14:59, 3 April 2011

Fonte: Team Fortress 2 Update Released (em inglês)

Detalhes da atualização

Team Fortress 2

  • Stickybombs agora têm menor aumento de dano a curta distãncia (como o Rocket Launcher e a Syringe Gun)
    • Reduzido drasticamente o dano causado por stickybombs a inimigos há menos de 512 units do Demoman
  • Movido o sistema de desbloqueio para o novo processo de itens:
    • Adicionado diálogo de aviso na tela de loadout para dizer ao cliente quando o servidor em que se encontra não pôde obter seu loadout
  • O convar "tf_damage_disablespread" é agora replicado, para que clientes possam ver o valor do servidor em que estão
  • Renomeado "mp_stalemate_at_timelimit" para "mp_match_end_at_timelimit", para explicar melhor sua função, uma vez que o empate agora é opcional
  • Tags de servidor podem ser utilizadas para incluir ou excluir servidores da lista
  • Corrigidas muzzle flashes & ejeções de cartuchos aparecendo em viewmodels ocultos
  • Corrigidos diversos comandos de exploits do cliente

Mudanças Não-Documentadas

  • Removido comando de console 'equip'. (Permitia que se trocasse itens do inventório sem acessá-lo.)
  • Mudar itens do loadout não ocorrerá até que a personagem se mate ou vá para um cabinete de reabastecimento (área de reabastecimento não faz nada ao trocar.)
  • Removido faixa de munição da Natascha na visão em primeira pessoa
  • O comando 'exit prompt' agora dá uma mensagem de alerta. (Geralmente ligado a F10.)
  • Uma nova música do menu principal foi adicionada (Título: Faster Than A Speeding Bullet)
  • A provocação da Bottle do Demoman recebeu um novo som de arroto.
  • A arma secundária do Demoman foi renomeada para Stickybomb Launcher