Difference between revisions of "Contribution page/pt"

Revision as of 19:34, 9 April 2011

{trans}

“

Think you're good at making TF2 items and avatars? Better even than the people who design the game? Here's the thing: you're probably right. And believe us, this knowledge haunts us every day. Gabe Newell's just an email away, after all. What if you ratted us out?

— TF2 Contribution Page.^[1]

”

O TF2 Official Contribution Site foi feito para colocar a criatividade dos jogadores em acção no jogo Team Fortress 2. Isso não siguinifica que o jogador possa escolher os efeitos ou estatisticas de seu trabalho. Todos os itens mandados são revisados com padrões de qualdiade e consistencia, e só são adicionadso á equipe do Team Fortress 2 se não causar nenhum desequilibrio no jogo. Avatares nessecitam ser sinalizados como não sendo relacionados ao Team Fortress 2 pela comunidade. Contribuiçôes aceitas são Avatares do Steam, modelos de armas e Chapéus.

Regras de Submissão

File:ColorPalette.gif

Paleta de cores para serem usadas em modelos de Chapéus.

Para manter o visual artistico do jogo, a equipe do Team Fortress 2 estabeleceu algumas regras de submissão. Todas as regras precisam estar em mente para mandar saus contribuições:

Theme
- Estilo dos anos 50
- Manter as caracteristicas do jogador e sua biográfia
Tecnicas de Modelagem
- Modelso realistas mas com um estilo de desenho
- Detalhes deve ter escalas proporcionais
- Deixe os modelos simples
Tecnicas de textura
- Mantenha a qualidade de textura, nada com textura melhor ou pior no que está perto
- Hats precisam ter cores especificas ao time e cores base
- Textures should be simple and not a distraction.
Technicals
- Hat models under 800 polygons
- Weapon models under 8000 polygons
- Textures no larger than 512x512 pixels, 256x256 being preferred
- Steam avatars must be 184x184 pixels and saved in .JPG format
- Source files must be included for models and materials.
- Thumbnails and in-game images must be 256x256 pixels.