Difference between revisions of "Beta Split Equalizer 2/ru"
(Created page with '{{translate}} {{beta}} {{Item infobox | name = Бета-расколотый уравнитель 2 | type = weapon | beta = yes | image …') |
|||
| Line 17: | Line 17: | ||
| att-2-negative = Когда оружие выбрано, вас нельзя лечить | | att-2-negative = Когда оружие выбрано, вас нельзя лечить | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Солдат'''| | + | {{Quotation|'''Солдат'''|Я всех с удовольствием поубиваю, ничтожества!|sound=Soldier taunts05 ru.wav}} |
'''Бета-расколотый уравнитель 2''' это оружие [[primary/ru|ближнего боя]] для [[Soldier/ru|солдата]], доступное только в ''[[Team Fortress 2 Beta/ru|Team Fortress 2 Beta]]''. Предмет использует модель [[Equalizer/ru|уравнителя]]. | '''Бета-расколотый уравнитель 2''' это оружие [[primary/ru|ближнего боя]] для [[Soldier/ru|солдата]], доступное только в ''[[Team Fortress 2 Beta/ru|Team Fortress 2 Beta]]''. Предмет использует модель [[Equalizer/ru|уравнителя]]. | ||
Revision as of 09:59, 28 April 2011
 | В данный момент статья переводится с английского языка на русский. Если для перевода необходима помощь, напишите об этом на странице обсуждения или обратитесь к участникам, правившим эту статью (просмотрев её историю). |
 | «Парни, плохие новости: это мы потеряли.» Эта статья описывает тестируемый/вырезанный/неиспользуемый/экспериментальный контент для Team Fortress 2. Она может содержать неточную или неполную информацию. |
| Бета-расколотый уравнитель 2 | |
|---|---|
| Team Fortress 2 Beta | |
 |
|
| Иконка убийства | |
| Информация | |
| Используется: | Солдатом |
| Слот: | Ближний бой |
| Характеристики | |
 Бета-расколотый уравнитель 1 |
|
| « | Я всех с удовольствием поубиваю, ничтожества!
Нажмите, чтобы прослушать
— Солдат
|
» |
Бета-расколотый уравнитель 2 это оружие ближнего боя для солдата, доступное только в Team Fortress 2 Beta. Предмет использует модель уравнителя.
Как и основной Уравнитель, урон, наносимый игроком возрастает с уменьшением его здоровья. Однако, предмет не дает игроку увеличения скорости. Также, солдаты не могут позвать медика или быть вылеченным им, когда это оружие вы держите в руках.
Так как этот предмет все ещё находится на невыпущенной стадии, его характеристики могут быть изменены, или оружие может быть пересмотрено полностью.
Содержание
Урон
Scales inversely with health. Approximately 113.7 − 0.405 × H (113.7 minus 0.405 multiplied H), where H is the amount of health the player currently has as a percentage of their max health, with a minimum of 33 when the player is at or above 100% health, and a maximum of 113 (before random damage and critical hits).
| Health | Damage | Notes |
|---|---|---|
| 200+ | 33 | |
| 121 | 65 | Base damage of Shovel |
| 64 | 88 | Mini-Crit damage of Shovel |
| 1 | 113 |
Время
- Интервал атаки: 0.8
Все время указано в секундах. Значения являются приближенными и вычисленными путем тестирования сообществом.
Предыдущие изменения
Обновление бета-версии от 26 апреля 2011
- Предмет был добавлен в игру.
Ошибки
- Оружие использует насмешку и иконку убийства такую же как у лопаты.
Факты
- The
mod shovel speed boostattribute attached to this weapon is the same as the normal Equalizer, which includes increased damage, speed, and blocking of healing by Medics. Because this attribute being changed in beta to only govern increased damage, a regular Equalizer (in beta) only deals increased damage (similiar to the Beta Split Equalizer 1), but still allows Medics to heal them.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
