Difference between revisions of "Contribution page/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 28: Line 28:
  
 
== 첫번째 커뮤니티 기여 업데이트 ==
 
== 첫번째 커뮤니티 기여 업데이트 ==
{{main|First Community Contribution Update}}
+
{{main|First Community Contribution Update/ko|}}
  
 
첫번째 커뮤니티 패키지는 [[March 18, 2010 Patch/ko|2010년 3월 18일]]에 릴리즈 되었습니다. 아래는 추가된 아이템들 입니다:  
 
첫번째 커뮤니티 패키지는 [[March 18, 2010 Patch/ko|2010년 3월 18일]]에 릴리즈 되었습니다. 아래는 추가된 아이템들 입니다:  
 
<gallery perrow=5>
 
<gallery perrow=5>
File:Item_icon_Pain_Train.png|[[Pain Train]]
+
File:Item_icon_Pain_Train.png|[[Pain Train/ko|페인 트레인]]
File:Item_icon_Troublemaker's_Tossle_Cap.png|[[Troublemaker's Tossle Cap]]
+
File:Item_icon_Troublemaker's_Tossle_Cap.png|[[Troublemaker's Tossle Cap/ko|말썽쟁이의 뜨개 모자]]
File:Item_icon_Killer's_Kabuto.png‎|[[Killer's Kabuto]]
+
File:Item_icon_Killer's_Kabuto.png‎|[[Killer's Kabuto/ko|살인마의 카부토]]
File:Item_icon_Triboniophorus_Tyrannus.png|[[Triboniophorus Tyrannus]]
+
File:Item_icon_Triboniophorus_Tyrannus.png|[[Triboniophorus Tyrannus/ko|폭군 민달팽이]]
File:Item_icon_Homewrecker.png|[[Homewrecker]]
+
File:Item_icon_Homewrecker.png|[[Homewrecker/ko|홈레커]]
File:Item_icon_Hustler's_Hallmark.png|[[Hustler's Hallmark]]
+
File:Item_icon_Hustler's_Hallmark.png|[[Hustler's Hallmark/ko|사기꾼의 상징]]
File:Item_icon_Hound_Dog.png|[[Hound Dog]]
+
File:Item_icon_Hound_Dog.png|[[Hound Dog/ko|사냥개]]
File:Item_icon_Dalokohs_Bar.png‎|[[Dalokohs Bar]]
+
File:Item_icon_Dalokohs_Bar.png‎|[[Dalokohs Bar/ko|달로코스 바]]
File:Item_icon_Hotrod.png|[[Hotrod]]
+
File:Item_icon_Hotrod.png|[[Hotrod/ko|용접마스크]]
File:Item_icon_Physician's_Procedure_Mask.png|[[Physician's Procedure Mask]]
+
File:Item_icon_Physician's_Procedure_Mask.png|[[Physician's Procedure Mask/ko|의사의 수술용 마스크]]
File:Item_icon_Shooter's_Sola_Topi.png|[[Shooter's Sola Topi]]
+
File:Item_icon_Shooter's_Sola_Topi.png|[[Shooter's Sola Topi/ko|포수의 햇빛 가리개]]
File:Item_icon_Magistrate's Mullet.png|[[Magistrate's Mullet]]
+
File:Item_icon_Magistrate's Mullet.png|[[Magistrate's Mullet/ko|치안 판사의 귀족 가발]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 두번째 커뮤니티 기여 업데이트 ==
 
== 두번째 커뮤니티 기여 업데이트 ==
{{main|Second Community Contribution Update}}
+
{{main|Second Community Contribution Update/ko|}}
  
 
두번째 커뮤니티 패키지는 [[May 20, 2010 Patch/ko|2010년 5월 20일]]에 릴리즈되었습니다. 아래는 추가된 아이템들 입니다:  
 
두번째 커뮤니티 패키지는 [[May 20, 2010 Patch/ko|2010년 5월 20일]]에 릴리즈되었습니다. 아래는 추가된 아이템들 입니다:  
Line 67: Line 67:
  
 
== 엔지니어 업데이트 ==
 
== 엔지니어 업데이트 ==
{{main|Engineer Update}}
+
{{main|Engineer Update/ko|}}
 
엔지니어 업데이트는 [[July 8, 2010 Patch/ko|2010년 7월 8일]]이였습니다. 한개의 커뮤니티 아이템이 릴리즈되었습니다:  
 
엔지니어 업데이트는 [[July 8, 2010 Patch/ko|2010년 7월 8일]]이였습니다. 한개의 커뮤니티 아이템이 릴리즈되었습니다:  
 
<gallery perrow=5>
 
<gallery perrow=5>
Line 74: Line 74:
  
 
== 만 코노미 업데이트 ==
 
== 만 코노미 업데이트 ==
{{main|Mann-Conomy Update}}
+
{{main|Mann-Conomy Update/ko|}}
 
만 코노미로 65개의 아이템이 추가되었습니다. 이 아이템들중 대부분은 [[Polycount Pack/ko|폴리 카운트 팩]] 콘테스트에서 우승한 아이템들입니다.
 
만 코노미로 65개의 아이템이 추가되었습니다. 이 아이템들중 대부분은 [[Polycount Pack/ko|폴리 카운트 팩]] 콘테스트에서 우승한 아이템들입니다.
 
<gallery perrow=5>
 
<gallery perrow=5>
Line 110: Line 110:
  
 
==호주식 크리스마스==
 
==호주식 크리스마스==
{{main|Australian Christmas}}
+
{{main|Australian Christmas/ko|}}
 
호주식의 크리스마스 업데이트 동안 많은 커뮤니티 기여 아이템이 릴리즈되었습니다.
 
호주식의 크리스마스 업데이트 동안 많은 커뮤니티 기여 아이템이 릴리즈되었습니다.
 
<gallery perrow=5>
 
<gallery perrow=5>
Line 142: Line 142:
 
File:Item icon German Gonzila.png|[[German Gonzila/ko|독일의 곤질라]]
 
File:Item icon German Gonzila.png|[[German Gonzila/ko|독일의 곤질라]]
 
File:Item icon Blighted Beak.png|[[Blighted Beak/ko|Blighted Beak]]
 
File:Item icon Blighted Beak.png|[[Blighted Beak/ko|Blighted Beak]]
File:Item icon Larrikin Robin.png|[[Larrikin Robin/ko|Larrikin Robin]]
+
File:Item icon Larrikin Robin.png|[[Larrikin Robin/ko|무뢰한 로빈]]
 
File:Item icon Détective Noir.png|[[Détective Noir/ko|탐정 느와르]]
 
File:Item icon Détective Noir.png|[[Détective Noir/ko|탐정 느와르]]
 
File:Item icon Le Party Phantom.png|[[Le Party Phantom/ko|Le Party Phantom]]
 
File:Item icon Le Party Phantom.png|[[Le Party Phantom/ko|Le Party Phantom]]
Line 149: Line 149:
  
 
==쇼군 팩==
 
==쇼군 팩==
{{main|Shogun Pack}}
+
{{main|Shogun Pack/ko|}}
 
이 아이템들은 [http://steamcommunity.com/id/larolaro/ Rob Laro]에 의해 Sega의 ''[[Total War: SHOGUN 2/ko|토탈 워: 쇼군 2]]'' 프로모션 용으로 제작되었습니다.
 
이 아이템들은 [http://steamcommunity.com/id/larolaro/ Rob Laro]에 의해 Sega의 ''[[Total War: SHOGUN 2/ko|토탈 워: 쇼군 2]]'' 프로모션 용으로 제작되었습니다.
 
<gallery perrow=5>
 
<gallery perrow=5>
Line 155: Line 155:
 
File:Item icon Half-Zatoichi.png|[[Half-Zatoichi/ko|Half-Zatoichi]]
 
File:Item icon Half-Zatoichi.png|[[Half-Zatoichi/ko|Half-Zatoichi]]
 
File:Item icon Concheror.png|[[Concheror/ko|Concheror]]
 
File:Item icon Concheror.png|[[Concheror/ko|Concheror]]
File:Item icon Conniver's Kunai.png|[[Conniver's Kunai/ko|Conniver's Kunai]]
+
File:Item icon Conniver's Kunai.png|[[Conniver's Kunai/ko|은닉자의 수리검]]
File:Item icon Samur-Eye.png|[[Samur-Eye/ko|Samur-Eye]]
+
File:Item icon Samur-Eye.png|[[Samur-Eye/ko|사물-아이]]
 
File:Item icon Dread Knot.png|[[Dread Knot/ko|Dread Knot]]
 
File:Item icon Dread Knot.png|[[Dread Knot/ko|Dread Knot]]
 
File:Item icon Geisha Boy.png|[[Geisha Boy/ko|Geisha Boy]]
 
File:Item icon Geisha Boy.png|[[Geisha Boy/ko|Geisha Boy]]

Revision as of 05:54, 31 May 2011

Make Your Own TF2 Items!
당신이 팀포2의 무기와 아바타를 잘 만들수 있다고 생각하십니까? 게임 디자인에 그 누구보다도 자신이 있습니까? 여기에 당신이 좋아할만한 것이 있습니다. 그리고 우리는 이런 지식이 우리를 매일 괴롭힌다고 믿습니다. 완성되면 그저 Gabe Newell에게 이메일을 보내기만 하면 됩니다. 만약 당신이 우리에게서 달아나려 한다면 어떻게 될까요?
— 팀포2 기여 페이지.[1]

TF2 공시겨 기여 페이지 팀 포트리스 2에 커뮤니티의 창조성을 집어넣기위해 설계되었습니다. 하지만 이것이 그들의 아이템의 기능을 직접 만든다거나 하는 뜻은 아닙니다. 이것의 요구 를 충족하고 퀄리티가 높은 아이템을 팀 포트리스 2 팀이 게임 밸런스를 망가뜨리지 않는 한에서 능력을 정합니다. 하지만 아바타의 경우에는 커뮤니티에 의해 팀 포트리스 2에 적용됬을지라도 관심에서 벗어났습니다. 일반적으로 기여자들의 스팀아바타가 모자모델등으로 용인되었습니다.

조건 가이드

File:ColorPalette.gif
모자를 만들때의 색상.

팀 포트리스 2팀은 비쥬얼한 게임을 위하여 몇몇 조건을 두었습니다. 이것은 모두 당신의 아이템에 적용되어야 할 것입니다:

  • 테마
    • 1950년대 스타일의 디자인
    • 캐릭터의 특징이나 삶과 일치하는 테마
  • 모델링 기술
    • 사실성 있지만 비쥬얼하게
    • 디테일은 스케일에 맞게
    • 심플하고 깔끔하게
  • 텍스쳐링 기술
    • 그것에 알맞게, 퀄리티가 너무 높거나 낮지 않게.
    • 모자는 팀 생삭이나 단일색상 사용
    • 텍스쳐는 간결하게.
  • 기술
    • 모자 모델은 800 폴리곤 이하
    • 무기 모델은 8000 폴리곤 이하
    • 텍스쳐는 512x512 보다 커서는 안되고, 256x256 가 적당함
    • 스팀 아바타는 184x184 픽셀, .JPG 확장자
    • 모델과 머테리얼의 소스파일이 포함되있어야함.
    • 게임 내의 썸네일은 256x256 픽셀.

첫번째 커뮤니티 기여 업데이트

본문: First Community Contribution Update/ko

첫번째 커뮤니티 패키지는 2010년 3월 18일에 릴리즈 되었습니다. 아래는 추가된 아이템들 입니다:

두번째 커뮤니티 기여 업데이트

본문: Second Community Contribution Update/ko

두번째 커뮤니티 패키지는 2010년 5월 20일에 릴리즈되었습니다. 아래는 추가된 아이템들 입니다:

엔지니어 업데이트

본문: Engineer Update/ko

엔지니어 업데이트는 2010년 7월 8일이였습니다. 한개의 커뮤니티 아이템이 릴리즈되었습니다:

만 코노미 업데이트

본문: Mann-Conomy Update/ko

만 코노미로 65개의 아이템이 추가되었습니다. 이 아이템들중 대부분은 폴리 카운트 팩 콘테스트에서 우승한 아이템들입니다.

호주식 크리스마스

본문: Australian Christmas/ko

호주식의 크리스마스 업데이트 동안 많은 커뮤니티 기여 아이템이 릴리즈되었습니다.

쇼군 팩

본문: Shogun Pack/ko

이 아이템들은 Rob Laro에 의해 Sega의 토탈 워: 쇼군 2 프로모션 용으로 제작되었습니다.

참조