Difference between revisions of "Replay Update/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (typos fixed)
Line 2: Line 2:
 
{{Patch info|5|5|2011}}
 
{{Patch info|5|5|2011}}
 
[[File:Replay update titlecard.png|right|450px|]]
 
[[File:Replay update titlecard.png|right|450px|]]
−
{{Quotation|'''TF2 Virallinen Blogi'''|Steven Spielberg. Robert Scorcese. Socrates. Kaveri, joka teki ne Old Spice mainokset.
+
{{Quotation|'''TF2 Virallinen Blogi'''|Steven Spielberg. Robert Scorcese. Socrates. Kaveri, joka teki ne Old Spice -mainokset.
  
 
Mitä näillä nimillä on yhteistä? He ovat neljä parasta elokuvantekijää maailmasta. Ja he kaikki pääsivät sinne samalla tavalla: osallistumalla elokuvantekemiskilpailuun, mitä me juuri nyt ilmoitamme.
 
Mitä näillä nimillä on yhteistä? He ovat neljä parasta elokuvantekijää maailmasta. Ja he kaikki pääsivät sinne samalla tavalla: osallistumalla elokuvantekemiskilpailuun, mitä me juuri nyt ilmoitamme.
Line 25: Line 25:
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Furious Fukaamigasa|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Furious Fukaamigasa|75px}}
−
| '''[[Furious Fukaamigasa/fi|Raivostuneen reissuhattu]]'''
+
| '''[[Furious Fukaamigasa/fi|Raivostuneen Reissuhattu]]'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan="2" | '''{{Class link|Pyro|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan="2" | '''{{Class link|Pyro|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Hottie's Hoodie|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Hottie's Hoodie|75px}}
−
| '''[[Hottie's Hoodie/fi|Hottiksen huppu]]'''
+
| '''[[Hottie's Hoodie/fi|Hottiksen Huppu]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Connoisseur's Cap|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Connoisseur's Cap|75px}}
−
| '''[[Connoisseur's Cap/fi|Gastronomin myssy]]'''
+
| '''[[Connoisseur's Cap/fi|Gastronomin Myssy]]'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Large Luchadore|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Large Luchadore|75px}}
−
| '''[[Large Luchadore/fi|Painimaton pomo]]'''
+
| '''[[Large Luchadore/fi|Painimaton Pomo]]'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan="2" | '''{{Class link|Engineer|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan="2" | '''{{Class link|Engineer|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Western Wear|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Western Wear|75px}}
−
| '''[[Western Wear/fi|Länkkärin lierihattu]]'''
+
| '''[[Western Wear/fi|Länkkärin Lierihattu]]'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Ol' Geezer|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Ol' Geezer|75px}}
−
| '''[[Ol' Geezer/fi|Vanha kurppa]]'''
+
| '''[[Ol' Geezer/fi|Vanha Kurppa]]'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Medic|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''{{Class link|Medic|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Doctor's Sack|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Doctor's Sack|75px}}
−
| '''[[Doctor's Sack/fi|Tohtorin säkki]]'''
+
| '''[[Doctor's Sack/fi|Tohtorin Säkki]]'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan="2" | '''{{Class link|Sniper|br=yes}}'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" rowspan="2" | '''{{Class link|Sniper|br=yes}}'''
Line 54: Line 54:
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Villain's Veil|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Villain's Veil|75px}}
−
| '''[[Villain's Veil/fi|Huijarin huivi]]'''<sup>†</sup>
+
| '''[[Villain's Veil/fi|Huijarin Huivi]]'''<sup>†</sup>
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''[[Classes/fi|Kaikki luokat]]'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''[[Classes/fi|Kaikki luokat]]'''
Line 69: Line 69:
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''[[Classes/fi|Kaikki]]'''
 
| width="60px" style="background:#F3A957;" | '''[[Classes/fi|Kaikki]]'''
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Director's Vision|75px}}
 
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Director's Vision|75px}}
−
| '''[[Director's Vision/fi|Ohjaajan näkökulma]]'''
+
| '''[[Director's Vision/fi|Ohjaajan Näkökulma]]'''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
=== Luodun päähineen palkinto ===
 
=== Luodun päähineen palkinto ===
−
Vaikka sitä ei virallisesti julkistettu, uusintapäivitys esitteli myös palkinnon aikaisin [[Crafting/fi|luoduille]] uusille päähineille. Ensimmäiset sata pelaajaa, jotka luovat uuden päähineen saavat sen nimen loppuun hatun luomisnumeron. 100. jälkeen luoduissa päähineissä, numerot eivät näy pelissä, mutta ne näkyvät silti ulkopuolisilla repun katselu-ohjelmilla, koska painosnumero on Reppu API:n uusi toiminto.
+
Vaikka sitä ei virallisesti julkistettu, Uusintapäivitys esitteli myös palkinnon aikaisin [[Crafting/fi|luoduille]] uusille päähineille. Ensimmäiset sata pelaajaa, jotka luovat uuden päähineen saavat sen nimen loppuun hatun luomisnumeron. Sadan ensimmäisen jälkeen luoduissa päähineissä numerot eivät näy pelissä, mutta ne näkyvät silti ulkopuolisilla repunkatseluohjelmilla, koska painosnumero on Reppu API:n uusi toiminto.
  
 
== Saavutukset ==
 
== Saavutukset ==
−
=== [[File:Tf2arrcamera.png|20px|link=Replay achievements/fi]] [[Replay achievements/fi|Uusinta saavutukset]] ===
+
=== [[File:Tf2arrcamera.png|20px|link=Replay achievements/fi]] [[Replay achievements/fi|Uusintasaavutukset]] ===
 
{{Replay achievement list}}
 
{{Replay achievement list}}
  
 
== Ulkopuoliset linkit ==
 
== Ulkopuoliset linkit ==
−
* [http://www.teamfortress.com/replayupdate/ Uusintapäivitys sivu] {{lang icon|en}}
+
* [http://www.teamfortress.com/replayupdate/ Uusintapäivitys-sivu] {{lang icon|en}}
  
 
{{ReplayUpdateNav}}
 
{{ReplayUpdateNav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}

Revision as of 14:30, 3 July 2011

Tämä artikkeli on päivityksessä julkaistua sisältöä varten. Nähdäksesi itse päivityksen, katso 5. toukokuuta 2011 -päivitys.
Replay update titlecard.png
“
Steven Spielberg. Robert Scorcese. Socrates. Kaveri, joka teki ne Old Spice -mainokset. Mitä näillä nimillä on yhteistä? He ovat neljä parasta elokuvantekijää maailmasta. Ja he kaikki pääsivät sinne samalla tavalla: osallistumalla elokuvantekemiskilpailuun, mitä me juuri nyt ilmoitamme.
— TF2 Virallinen Blogi
 ”

Uusintapäivitys oli merkittävä päivitys Team Fortress 2-peliin, joka julkaistiin 5. toukokuuta 2011.

Uusintapäivityksen tärken ominaisuus oli samanniminen uusinta-työkalu, joka antaa pelaajien kuvata heidän nykyisen elämänsä. Pelaaja voi editoida uusintojaan myöhemmin sydämensä kyllyydestä ja lähettää ne Template:Wen. Työkalun lisäksi 12 uutta esinettä lisättiin peliin: Kymmenen hattua, sekalainen esine ja toimintoesine.

Lisäykset

Uusinnat

Pääartikkeli: Uusinnat

Uusinta-työkalu antaa pelaajien kuvata heidän nykyisen elämänsä F6-näppäimestä; jos pelaaja odottaa uudelleensyntymistä, painamalla uudestaan F6-näppäintä, se tallentaa aiemman elämän uusinnan. Videoita voi editoida ja lähettää YouTubeen ja kaiken tämän voi tehdä itse pelissä.

Hatut & Sekalaiset esineet

Team Captain Joukkueenjohtaja
Furious Fukaamigasa Raivostuneen Reissuhattu
Hottie's Hoodie Hottiksen Huppu
Connoisseur's Cap Gastronomin Myssy
Large Luchadore Painimaton Pomo
Western Wear Länkkärin Lierihattu
Ol' Geezer Vanha Kurppa
Doctor's Sack Tohtorin Säkki
Crocleather Slouch Krokolierihattu
Villain's Veil Huijarin Huivi†
Kaikki luokat Frontline Field Recorder Rintamatallennin
† tarkoittaa sekalaista esinettä

Toimintoesineet

Kaikki Director's Vision Ohjaajan Näkökulma

Luodun päähineen palkinto

Vaikka sitä ei virallisesti julkistettu, Uusintapäivitys esitteli myös palkinnon aikaisin luoduille uusille päähineille. Ensimmäiset sata pelaajaa, jotka luovat uuden päähineen saavat sen nimen loppuun hatun luomisnumeron. Sadan ensimmäisen jälkeen luoduissa päähineissä numerot eivät näy pelissä, mutta ne näkyvät silti ulkopuolisilla repunkatseluohjelmilla, koska painosnumero on Reppu API:n uusi toiminto.

Saavutukset

Tf2arrcamera.png Uusintasaavutukset

Ja... Poikki!
 Ja... Poikki!
Tallenna ensimmäinen uusintasi.


Voimme korjata sen jälkeenpäin
 Voimme korjata sen jälkeenpäin
Katsellessasi uusintaa, paina välilyöntiä aukaistaksesi muokkausohjelman.


Lähikuvan aika, herra Hale
 Lähikuvan aika, herra Hale
Renderöi uusinta elokuvaksi.


Oman esitykseni tähti
 Oman esitykseni tähti
Vietä aikaa uusinnan editoimisessa.

Palkkio: Ohjaajan näkökulma

Kotifilmi
 Kotifilmi
Saavuta 100 YouTube™-näyttökertaa videollesi.


Paikallinen elokuvatähti
 Paikallinen elokuvatähti
Saavuta 1000 YouTube™-näyttökertaa videollesi.

Palkkio: Rintamatallennin


Indie-alan ammattilainen
 Indie-alan ammattilainen
Saavuta 10,000 YouTube™-näyttökertaa videollesi.


Jymymenestys
 Jymymenestys
Saavuta 100,000 YouTube™-näyttökertaa videollesi.

Ulkopuoliset linkit

v • d • e
Tf2arrcamera.png Uusintapäivitys
Aseet
Cosmetics
Pilkat
Saavutukset
Muut
Sarjakuvat
Ääniraita
v • d • e
Merkittävät päivitykset
Merkittävät päivitykset
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sisältöpakkaukset
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Replay_Update/fi&oldid=605898"