Difference between revisions of "Train/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Article has been retranslated)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Поезд}}
+
{{Hazard infobox
[[File:Train.png|350px|right]]
+
| name = Поезд
 +
| image = Train.png
 +
| damage = Мгновенная смерть
 +
| backup = Нет
 +
| bonk = Нет
 +
| candy-cane = Нет
 +
| targe = Нет
 +
| dead-ringer = Да
 +
| gunboats = Нет
 +
| jumpers = Нет
 +
| mini-crits = Да
 +
| uber = Нет
 +
| maps = [[Well/ru|Well]], [[Well (Capture the Flag)/ru|Well (Захват флага)]], [[Freight/ru|Freight]]
 +
}}
 
{{Quotation|'''Разведчик'''|Ха ха! Посмотри на себя! Похоже вы пробегали через движение!|sound=Scout_domination07.wav}}
 
{{Quotation|'''Разведчик'''|Ха ха! Посмотри на себя! Похоже вы пробегали через движение!|sound=Scout_domination07.wav}}
  
'''Поезд''' — уникальный и опасный элемент карт [[Well/ru|Well]], [[Freight/ru|Freight]] и ещё некоторых  [[custom maps/ru|пользовательских карт]]. Хотя бы один из двух поездов проезжает раз в полминуты через здание с центральной точкой, и может выехать с любой стороны. Они двигаются достаточно медленно, чтобы внимательные игроки могли сойти с путей, но достаточно быстро, чтобы задавить невнимательных или отвлеченных игроков.
+
'''Поезд''' — [[Environmental death/ru|уникальный и опасный элемент окружающего мира]], который впервые был показан на карте [[Well/ru|Well]], а затем был использован и на других [[Maps/ru|картах]]. Поезд на карте появляется в местах железнодорожного переезда, при этом гудя и подавая световые сигналы. Скорость и время появления поезда различны для разных карт.
  
Любой, попавший под поезд, умрёт, даже если он находится по действием [[UberCharge/ru|убер-заряда]]. В отличии от самоубийства, враг не получит очко, если он вас ранит, а поезд [[Death/ru|убьёт]].
+
Соприкосновение с кабиной поезда [[buildings/ru|построек инженера]] вызовет их разрушение, а игрока - [[death/ru|его смерть]], даже если тот находился под действием [[ÜberCharge/ru|Убер-заряда]]. В отличии от самоубийства, враг не получит очко, если он вас ранит, а поезд [[Death/ru|добьет]]. Шпион с включенным [[Dead Ringer/ru|Звоном смерти]] сможет выжить после удара поезда, однако следующий удар уже будет смертельным.
  
==Галерея==
+
== Ошибки ==
===Иконка убийства===
+
* Бомбы-липучки, выпущенные на проезжающий поезд, зависнут в воздухе, а не прилипнут к нему.
{{see also|Weapons/ru|l1=Список иконок убийств}}
 
{{Kill notice|extend = yes|width = 40%|weapon = train|victim = Солдат}}
 
 
 
===Демонстрация===
 
{{youtube|aUrNamHTO-I}}
 
  
 
==Факты==
 
==Факты==
*Существовала ошибка, при которой постройкой инженера на путях можно было остановить поезд. Она была устранена достаточно быстро, и теперь поезд просто разрушает строения, когда проезжает по ним. Также есть некоторые моды, позволяющие построить на движущемся поезде турель, которая останется на нём до конца раунда или до того, как ее разрушат.  
+
* Модель поезда напоминает Локомотив {{w|List of GM-EMD locomotives#Four_axles_Roadswitchers|EMD GP40-2}}, которые выпускались в 60-70-ых годах.
*Число на передней части поезда — 7331. Эта записанное наоборот число 1337, что на жаргонном языке Leet переводится как «Элита».
+
* Такой же поезд принадлежит компании "Северный Экспресс". Похожий по внешнему виду ходит по Американским железным дорогам в {{w|Southern Pacific Transportation Company|Southern Pacific}}.
*Скорость поезда можно изменять в настройках сервера.
+
* Урон от поезда закодирован в движке как урон от холода.
*Шпион с включенным [[Dead Ringer/ru|Звоном смерти]] сможет выжить после удара поезда, однако следующий удар уже будет смертельным.
 
*Иконку поезда так же использует Малыш Чу-Чу на карте [[Frontier/ru|Frontier]].
 
*Модель поезда похожа на локомотив GE Dash 7 Series 4-axle. На боку поезда написано "Южный экспресс", что является отсылкой к железнодорожной компании «Северный экспресс». Серия локомотивов Dash-7 была создана в 1970-ых и была оснащена 12-цилиндровыми моторами.
 
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
 
* [[Damage/ru|Урон]]
 
* [[Damage/ru|Урон]]
* [[Saw blades/ru|Пила]]
 
* [[Fall damage/ru|Урон от падения]]
 
  
 
[[Category:Gameplay/ru]]
 
[[Category:Gameplay/ru]]
 
[[Category:Videos/ru]]
 
[[Category:Videos/ru]]

Revision as of 10:44, 21 August 2011

Поезд
Train
Иконка убийства
Killicon train.png
Основная информация
Наносимый урон: Мгновенная смерть
Влияние:
• Поддержка батальона: Нет
• Бонк! Атомный залп: Нет
• Карамельная трость: Нет
• Штурмовой щит: Нет
• Звон смерти: Да
• Штурмботинки: Нет
• Мини-криты: Да
• Убер-заряд: Нет
Расположение: Well, Well (Захват флага), Freight
«
Ха ха! Посмотри на себя! Похоже вы пробегали через движение!
Разведчик
»

Поездуникальный и опасный элемент окружающего мира, который впервые был показан на карте Well, а затем был использован и на других картах. Поезд на карте появляется в местах железнодорожного переезда, при этом гудя и подавая световые сигналы. Скорость и время появления поезда различны для разных карт.

Соприкосновение с кабиной поезда построек инженера вызовет их разрушение, а игрока - его смерть, даже если тот находился под действием Убер-заряда. В отличии от самоубийства, враг не получит очко, если он вас ранит, а поезд добьет. Шпион с включенным Звоном смерти сможет выжить после удара поезда, однако следующий удар уже будет смертельным.

Ошибки

  • Бомбы-липучки, выпущенные на проезжающий поезд, зависнут в воздухе, а не прилипнут к нему.

Факты

  • Модель поезда напоминает Локомотив Template:W, которые выпускались в 60-70-ых годах.
  • Такой же поезд принадлежит компании "Северный Экспресс". Похожий по внешнему виду ходит по Американским железным дорогам в Template:W.
  • Урон от поезда закодирован в движке как урон от холода.

См. также