Difference between revisions of "MONOCULUS/ko"
Dnflskfk814 (talk | contribs) |
(영문 원본과 동일하게 수정) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{hatnote|This article is about the boss. For the [[Classes|all-class]] [[hats|hat]], see [[MONOCULUS!]].}} | ||
{{Hazard infobox | {{Hazard infobox | ||
| − | |||
| damage = 150 | | damage = 150 | ||
| image = Monoculus_normal.png | | image = Monoculus_normal.png | ||
| − | | maps = [[아이덕트]] | + | | maps = [[Eyeaduct/ko|아이덕트]] |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''데모맨'''|...모든이들이 날 그냥 외눈박이 빌어먹을 괴물이라고 생각하곤 하지..|sound=Demoman_gibberish06.wav}} |
| − | ''' | + | '''모노큘러스'''는 Bombinomicon에 의하여 귀신들린 [[레드]] [[데모맨]]의 잃어버린 눈알입니다. 이것은 [[레드]] [[솔저]]가 [[Merasmus/ko|Merasmus]]의 지팡이를 부러뜨렸을 때 그에 의하여 소환되었습니다. ''[[Bombinomicon (Comic)|Bombinomicon]]'' [[Comics/ko|코믹스]]에서, 이것은 눈알을 닮은 보라색 로켓을 발사하고 거대한 움직이는 눈알로 그려집니다. |
| − | + | == Behavior == | |
| − | + | MONOCULUS will spawn out of [[Eyeaduct]]'s [[Control point (objective)|control point]] at random intervals (when at least 10 players are on the server and on a team), after which the players have 1 minute 30 seconds to defeat it, or it will disappear. While MONOCULUS is alive, the point resets to neutral ownership and is unable to be captured, rendering the round temporarily unwinnable for either team. MONOCULUS's remaining health is displayed as a bar in a purple box near the top center of the screen. It fires eye-shaped projectiles that are guaranteed [[critical hits]]. When enraged, it shoots three of these projectiles in quick succession. Its projectiles can be [[compression blast|deflected]], similar to the Soldier's rockets. | |
| − | At random intervals, it will teleport, leaving a swirling, purple vortex where it last was. Players are able to enter this vortex, and will be taken to the | + | At random intervals, it will teleport, leaving a swirling, purple vortex where it last was. Players are able to enter this vortex, and will be taken to the Underworld. Upon entering the Underworld, the player will spawn on an island taking continuous periodic damage. Another portal will be across from the player on another island. The first player who enters this portal will stun MONOCULUS for as long as it takes for him to reach the ground. Upon exiting the Underworld, a player is spawned at one end of the map, [[ÜberCharge|invulnerable]], crit boosted, overhealed to 200% their maximum health, and having a speed buff as if hit by the [[Disciplinary Action]]. Damaging MONOCULUS while in this state will stun it. |
| − | [[Critical hits]] will {{botignore|anger}} MONOCULUS in a way that accelerates his rate of fire. In this mode, the eyeball projectiles' speed matches [[Liberty Launcher]] and MONOCULUS will flawlessly lead his targets until he calms himself. It is worth noting that critical hits only damage MONOCULUS for twice the weapon's base damage, unlike thrice the damage against other players. MONOCULUS also has a natural damage resistance against miniguns and flamethrowers. However, damage fall-off and ramp-up is completely ignored, meaning a successful hit will always deal the base damage of the corresponding weapon. | + | [[Critical hits]] will {{botignore|anger}} MONOCULUS in a way that accelerates his rate of fire. In this mode, the eyeball projectiles' speed matches the [[Liberty Launcher]]'s projectiles' speeds and MONOCULUS will flawlessly lead his targets until he calms himself. It is worth noting that critical hits only damage MONOCULUS for twice the weapon's base damage, unlike thrice the damage against other players. MONOCULUS also has a natural damage resistance against miniguns and flamethrowers. However, damage fall-off and ramp-up is completely ignored, meaning a successful hit will always deal the base damage of the corresponding weapon. |
| − | Upon MONOCULUS's defeat, it will first change into a massive [[Jarate]] explosion, covering any player nearby. An opened Bombinomicon will then spawn, surrounded by a red swirling vortex. This Bombinomicon will constantly point at the player who killed MONOCULUS, tilting and rotating to follow | + | Thrown weapons, such as [[Madmilk]], will bounce harmlessly off him. |
| + | |||
| + | Upon MONOCULUS's defeat, it will first change into a massive [[Jarate]] explosion, covering any player nearby. An opened Bombinomicon will then spawn, surrounded by a red swirling vortex. This Bombinomicon will constantly point at the player who killed MONOCULUS, tilting and rotating to follow the player. Players who enter this will be teleported to Loot Island in the Under world, at the base of a hill. On top of the hill is a large skull and a cage which contains the [[Bombinomicon]]. The cage will slowly descend into the ground where players can collect the Bombinomicon, completing the "Dive into a Good Book" [[achievement]]. Some time after the book is available, the hill will be filled with explosions, killing any player standing still upon it and the cage will cover the Bombinomicon again. | ||
Defeating MONOCULUS automatically grants the "Optical Defusion" achievement, and gives the player the [[MONOCULUS!]] hat. | Defeating MONOCULUS automatically grants the "Optical Defusion" achievement, and gives the player the [[MONOCULUS!]] hat. | ||
| − | + | == Related achievements == | |
| − | == | ||
=== [[File:Eyechievements.png|20px|link=Eye-chievements]] [[Eye-chievements]] === | === [[File:Eyechievements.png|20px|link=Eye-chievements]] [[Eye-chievements]] === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| Line 28: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == Update history == |
'''[[October 27, 2011 Patch]]''' ([[Very Scary Halloween Special]]) | '''[[October 27, 2011 Patch]]''' ([[Very Scary Halloween Special]]) | ||
| − | * | + | * Introduced MONOCULUS to the game. |
| − | '''[[October 28, 2011 Patch | + | '''[[October 28, 2011 Patch]]''' |
| − | * [[ | + | * Fixed a client crash that could occur while loading the [[List of maps|map]] if MONOCULUS is killed or stunned |
| + | * {{undocumented}} Fixed shooting MONOCULUS with bullet-firing weapons leaving the decals of impacted concrete. | ||
| − | == | + | == Bugs == |
| − | * | + | * Should the player hit MONOCULUS by the weapon that grants effect on hit, the effect won't be applied. |
| − | + | * The flavour line in the killcam is influenced by the last enemy other than MONOCULUS to damage the player. As a result, it can say "by the late MONOCULUS!", "again by MONOCULUS!", "by the Sentry Gun of MONOCULUS!", and so on. | |
| − | *The flavour line in the killcam is influenced by the last enemy other than MONOCULUS to damage the player. As a result, it can say "by the late MONOCULUS!", "again by MONOCULUS!", "by the Sentry Gun of MONOCULUS!", and so on. | ||
| − | == | + | == Trivia == |
| − | * | + | * ''Monoculus'' is Latin for "one eye". |
| − | * | + | * MONOCULUS' voice clips are slowed down or low-pitched versions of those of the Demoman. |
| − | |||
| − | == | + | == Gallery == |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | + | File:Monoculus_angry.png|Angry | |
| − | + | File:Monoculus_proj.png|Projectile | |
</gallery> | </gallery> | ||
== See also == | == See also == | ||
* [[Very Scary Halloween Special]] | * [[Very Scary Halloween Special]] | ||
| + | |||
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}} | {{VeryScaryHalloweenSpecialNav}} | ||
[[Category:Halloween]] | [[Category:Halloween]] | ||
Revision as of 02:47, 30 October 2011
| MONOCULUS | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| 처치 표시 | |||||||||
| 기본 정보 | |||||||||
| 피해 | 150 | ||||||||
| 영향 여부 |
| ||||||||
| 등장 장소 | 아이덕트 | ||||||||
| “ | ...모든이들이 날 그냥 외눈박이 빌어먹을 괴물이라고 생각하곤 하지..
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 데모맨
|
” |
모노큘러스는 Bombinomicon에 의하여 귀신들린 레드 데모맨의 잃어버린 눈알입니다. 이것은 레드 솔저가 Merasmus의 지팡이를 부러뜨렸을 때 그에 의하여 소환되었습니다. Bombinomicon 코믹스에서, 이것은 눈알을 닮은 보라색 로켓을 발사하고 거대한 움직이는 눈알로 그려집니다.
목차
Behavior
MONOCULUS will spawn out of Eyeaduct's control point at random intervals (when at least 10 players are on the server and on a team), after which the players have 1 minute 30 seconds to defeat it, or it will disappear. While MONOCULUS is alive, the point resets to neutral ownership and is unable to be captured, rendering the round temporarily unwinnable for either team. MONOCULUS's remaining health is displayed as a bar in a purple box near the top center of the screen. It fires eye-shaped projectiles that are guaranteed critical hits. When enraged, it shoots three of these projectiles in quick succession. Its projectiles can be deflected, similar to the Soldier's rockets.
At random intervals, it will teleport, leaving a swirling, purple vortex where it last was. Players are able to enter this vortex, and will be taken to the Underworld. Upon entering the Underworld, the player will spawn on an island taking continuous periodic damage. Another portal will be across from the player on another island. The first player who enters this portal will stun MONOCULUS for as long as it takes for him to reach the ground. Upon exiting the Underworld, a player is spawned at one end of the map, invulnerable, crit boosted, overhealed to 200% their maximum health, and having a speed buff as if hit by the Disciplinary Action. Damaging MONOCULUS while in this state will stun it.
Critical hits will anger MONOCULUS in a way that accelerates his rate of fire. In this mode, the eyeball projectiles' speed matches the Liberty Launcher's projectiles' speeds and MONOCULUS will flawlessly lead his targets until he calms himself. It is worth noting that critical hits only damage MONOCULUS for twice the weapon's base damage, unlike thrice the damage against other players. MONOCULUS also has a natural damage resistance against miniguns and flamethrowers. However, damage fall-off and ramp-up is completely ignored, meaning a successful hit will always deal the base damage of the corresponding weapon.
Thrown weapons, such as Madmilk, will bounce harmlessly off him.
Upon MONOCULUS's defeat, it will first change into a massive Jarate explosion, covering any player nearby. An opened Bombinomicon will then spawn, surrounded by a red swirling vortex. This Bombinomicon will constantly point at the player who killed MONOCULUS, tilting and rotating to follow the player. Players who enter this will be teleported to Loot Island in the Under world, at the base of a hill. On top of the hill is a large skull and a cage which contains the Bombinomicon. The cage will slowly descend into the ground where players can collect the Bombinomicon, completing the "Dive into a Good Book" achievement. Some time after the book is available, the hill will be filled with explosions, killing any player standing still upon it and the cage will cover the Bombinomicon again.
Defeating MONOCULUS automatically grants the "Optical Defusion" achievement, and gives the player the MONOCULUS! hat.
Related achievements
Eye-chievements
|
Update history
October 27, 2011 Patch (Very Scary Halloween Special)
- Introduced MONOCULUS to the game.
- Fixed a client crash that could occur while loading the map if MONOCULUS is killed or stunned
- [언급되지 않음] Fixed shooting MONOCULUS with bullet-firing weapons leaving the decals of impacted concrete.
Bugs
- Should the player hit MONOCULUS by the weapon that grants effect on hit, the effect won't be applied.
- The flavour line in the killcam is influenced by the last enemy other than MONOCULUS to damage the player. As a result, it can say "by the late MONOCULUS!", "again by MONOCULUS!", "by the Sentry Gun of MONOCULUS!", and so on.
Trivia
- Monoculus is Latin for "one eye".
- MONOCULUS' voice clips are slowed down or low-pitched versions of those of the Demoman.
Gallery
Angry
Projectile
See also
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
