Difference between revisions of "Whoopee Cap/es"
m (rmv trans template) |
(removing displaytitle and adding translated quote) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
{{Hat infobox | {{Hat infobox | ||
| hat-name-override = Corona de Yupi | | hat-name-override = Corona de Yupi | ||
Line 10: | Line 9: | ||
| display-loadout-stats = yes | | display-loadout-stats = yes | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''El Scout'''| | + | {{Quotation|'''El Scout'''|¡Ha sido una actuación de libro!|sound=Scout_goodjob02_es.wav|translate=yes}} |
La '''Corona de Yupi''' es un gorro para el [[Scout/es|Scout]] creado por la comunidad de jugadores de TF2, escojido por Valve durante la segunda contribución de la comunidad por su excelente calidad. Consiste en una corona del color del equipo RED o BLU, adornado con chapas. | La '''Corona de Yupi''' es un gorro para el [[Scout/es|Scout]] creado por la comunidad de jugadores de TF2, escojido por Valve durante la segunda contribución de la comunidad por su excelente calidad. Consiste en una corona del color del equipo RED o BLU, adornado con chapas. |
Revision as of 09:11, 28 September 2010
« | ¡Ha sido una actuación de libro!
Haz clic para escuchar
— El Scout
|
» |
La Corona de Yupi es un gorro para el Scout creado por la comunidad de jugadores de TF2, escojido por Valve durante la segunda contribución de la comunidad por su excelente calidad. Consiste en una corona del color del equipo RED o BLU, adornado con chapas.
Curiosidades
- Este tipo de Coronas fueron popularizadas por jóvenes Americanos durante los años 30 y 40. Habitualmente, los niños hacían su propia corona a partir de uno de los sombreros viejos de sus padres, puestas al revés, recortadas y teñidas de colores vibrantes. Después de que esta tendencia se pusiera de moda, se podían comprar coronas fabricadas aparte.
- El sombrero se llamaba originalmente Lil' Scamp's Whoopee Cap (según su nombre original en inglés) por su creador.
- Esta corona es similar a la que lleva Jughead Jones de Archie Comics.
- Las chapas incluidas en el sombrero son:
- ¡Plonk! La Bebida Salvavidas - Bayas Blutónicas
- El logo del Scout
- Cerveza BLU Streak
- Mann Co.
- Los logos de RED/BLU
- ¡Plonk! La Bebida Salvavidas - Fisión de Cereza
- Camorristas de Badlands
- XXX
- Miniatura del Dispensador (Del color del equipo enemigo)