File:Tf koreana.txt
From Team Fortress Wiki
Revision as of 03:47, 18 November 2015 by MousseBOT (talk | contribs) (Updated tf_koreana.txt for November 17, 2015 Patch.)
Jump to: navigation, search
Tf_koreana.txt (file size: 1.26 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code.
By executing it, your system may be compromised.
Recent changes
November 17, 2015 Patch (previous patches)
73437343"[english]TF_RiftFireMace_Desc" "Spiky end goes into other man."
73447344"rarity1" "진품"
73457345"[english]rarity1" "Genuine"
7346N/A"MMenu_ShowPromoCodes" "홍보 코드 보기"
N/A7346"MMenu_ShowPromoCodes" "판촉 코드 보기"
73477347"[english]MMenu_ShowPromoCodes" "View Promotional Codes"
73487348"TF_UseClaimCode_Title" "클레임 코드란?"
73497349"[english]TF_UseClaimCode_Title" "Claim Code?"
…
88618861"[english]TF_Coach_AlreadyRatedCoach_Title" "Coach Rating"
88628862"TF_Coach_AlreadyRatedCoach_Text" "이미 본 지도자에게 점수를 매겼습니다."
88638863"[english]TF_Coach_AlreadyRatedCoach_Text" "You have previously rated this coach."
8864N/A"TF_Trading_TradeBannedText" "거래 권한이 일시적으로 정지되었습니다. 고객 지원 센터에 문의해주십시오."
N/A8864"TF_Trading_TradeBannedText" "거래 권한이 일시적으로 정지되었습니다. 고객지원실에 문의해주십시오."
88658865"[english]TF_Trading_TradeBannedText" "Your trading privileges have been removed temporarily. Please contact Customer Support."
88668866"TF_Trading_TradeBanned2Text" "현재 다른 플레이어는 거래 권한이 없습니다."
88678867"[english]TF_Trading_TradeBanned2Text" "The other player does not have trading privileges at this time."
…
1078510785"[english]ToolCustomizeTextureError" "Error"
1078610786"ToolCustomizeTextureErrorMsg" "데칼 도구를 아이템에 적용하는 것에 실패했습니다. 나중에 다시 시도해 보세요."
1078710787"[english]ToolCustomizeTextureErrorMsg" "Failed to apply decal tool to the item. Try again later."
10788N/A"ToolCustomizeTextureBrowseButton" "그림 찾아보기"
N/A10788"ToolCustomizeTextureBrowseButton" "그림 찾아보기..."
1078910789"[english]ToolCustomizeTextureBrowseButton" "Browse for image..."
1079010790"ToolCustomizeTextureOKButton" "적용"
1079110791"[english]ToolCustomizeTextureOKButton" "Apply"
…
1085110851"[english]Store_SortType_DateOldest" "Oldest First"
1085210852"Store_ItemDesc_Slot_None" "없음"
1085310853"[english]Store_ItemDesc_Slot_None" "None"
10854N/A"TF_PartnerTaunt_TooHigh" "하이파이브를 할 동료를 찾기에는 너무 높은 곳이에요."
N/A10854"TF_PartnerTaunt_TooHigh" "같이 도발할 동료를 찾기에는 너무 높은 곳입니다."
1085510855"[english]TF_PartnerTaunt_TooHigh" "You are too high up for any potential taunt partner."
1085610856"TF_PartnerTaunt_Blocked" "중간에 뭔가 가로막고 있습니다."
1085710857"[english]TF_PartnerTaunt_Blocked" "There is something in the way."
…
1141911419"[english]Attrib_Always_Tradable" "Always Tradable"
1142011420"StoreCheckout_ItemNotForSale" "요청된 아이템들 중 한 개 혹은 그 이상의 아이템들이 판매되는 품목이 아닙니다."
1142111421"[english]StoreCheckout_ItemNotForSale" "One or more of the items requested are not for sale."
11422N/A"StoreCheckout_DiscountFail" "아이템의 할인 가격 적용에 문제가 발생했습니다. 다음에 시도해보거나 지원 센터에 연락하십시오."
N/A11422"StoreCheckout_DiscountFail" "아이템의 할인 가격 적용에 문제가 발생했습니다. 다음에 시도해보거나 고객지원실에 연락하세요."
1142311423"[english]StoreCheckout_DiscountFail" "There seems to have been an error applying a discount to one or more items. Please try again or contact support."
1142411424"StoreCheckout_InvalidItem" "요구하신 아이템이 존재하지 않거나 판매 중이 아닙니다."
1142511425"[english]StoreCheckout_InvalidItem" "The requested item does not exist or is not for sale."
…
1187111871"[english]TF_WarswornHelmet" "The Warsworn Helmet"
1187211872"TF_WarswornHelmet_Desc" "여러분이 Badlands의 Granary와 Gravel Pit의 용병이건, 아니면 어마어마한 환상 세계의 용병이건 간에 상관없이, 이 투구는 여러분의 잠재적 고용주들에게 그들이 알아야 하는 모든 것을 말해줍니다. 당신은 돈을 위해서라면 끔찍한, 정말로 끔찍한 일들도 할 것이라는, 그런 사실 말입니다."
1187311873"[english]TF_WarswornHelmet_Desc" "Whether you're a mercenary in the granaries and gravel pits of the Badlands or an immense fantasy world, this helmet tells potential employers everything they need to know: You will do horrible, horrible things for money."
11874N/A"TF_BolganHelmet" "볼간족"
N/A11874"TF_BolganHelmet" "볼가 종족"
1187511875"[english]TF_BolganHelmet" "The Bolgan"
1187611876"TF_BolganHelmet_Desc" "얼굴에 있는 빈 구멍을 보호하고 적들에게 거부할 수 없는 표적을 제공하십시오. 입이나, 코, 비어있지 않은 얼굴의 구멍처럼 중요하지 않아 노출된 부위 말이죠."
1187711877"[english]TF_BolganHelmet_Desc" "Protect the all-important empty socket part of your face while giving enemies an irresistible target: unimportant exposed parts like your mouth, nose and generally all the non-socket parts of your face."
…
1308313083"[english]Tooltip_SpectatePyroVision" "If set, world will be viewed under Pyrovision when spectating"
1308413084"Tooltip_ReplayPyroVision" "설정 시 리플레이를 파이로 시야로 봅니다"
1308513085"[english]Tooltip_ReplayPyroVision" "If set, replays are viewed with Pyrovision enabled"
13086N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_1st" "제6기 ESL 최강자전 디비전 경기 1위"
N/A13086"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_1st" "제6기 ESL 최강조 경기 1위"
1308713087"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_1st" "ESL Season VI Premier Division 1st Place"
13088N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_2nd" "제6기 ESL 최강자전 디비전 경기 2위"
N/A13088"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_2nd" "제6기 ESL 최강조 경기 2위"
1308913089"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_2nd" "ESL Season VI Premier Division 2nd Place"
13090N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_3rd" "제6기 ESL 최강자전 디비전 경기 3위"
N/A13090"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_3rd" "제6기 ESL 최강조 경기 3위"
1309113091"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_3rd" "ESL Season VI Premier Division 3rd Place"
13092N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_Participant" "제6기 ESL 최강자전 디비전 경기 참가상"
N/A13092"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_Participant" "제6기 ESL 최강조 경기 참가상"
1309313093"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier_Participant" "ESL Season VI Premier Division Participant"
13094N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1_1st" "제6기 ESL 제1차 디비전 경기 1위"
N/A13094"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1_1st" "제6기 ESL 1조 경기 1위"
1309513095"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1_1st" "ESL Season VI Division 1 1st Place"
13096N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1_2nd" "제6기 ESL 제1차 디비전 경기 2위"
N/A13096"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1_2nd" "제6기 ESL 1조 경기 2위"
1309713097"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1_2nd" "ESL Season VI Division 1 2nd Place"
13098N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1_3rd" "제6기 ESL 제1차 디비전 경기 3위"
N/A13098"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1_3rd" "제6기 ESL 1조 경기 3위"
1309913099"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1_3rd" "ESL Season VI Division 1 3rd Place"
1310013100"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1_Participant" "제6기 ESL 1조 경기 참가상"
1310113101"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div1_Participant" "ESL Season VI Division 1 Participant"
13102N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_1st" "제6기 ESL 제2차 디비전 경기 1위"
N/A13102"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_1st" "제6기 ESL 2조 경기 1위"
1310313103"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_1st" "ESL Season VI Division 2 1st Place"
13104N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_2nd" "제6기 ESL 제2차 디비전 경기 2위"
N/A13104"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_2nd" "제6기 ESL 2조 경기 2위"
1310513105"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_2nd" "ESL Season VI Division 2 2nd Place"
13106N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_3rd" "제6기 ESL 제2차 디비전 경기 3위"
N/A13106"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_3rd" "제6기 ESL 2조 경기 3위"
1310713107"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_3rd" "ESL Season VI Division 2 3rd Place"
13108N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_Participant" "제6기 ESL 제2차 디비전 경기 참가상"
N/A13108"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_Participant" "제6기 ESL 2조 경기 참가상"
1310913109"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div2_Participant" "ESL Season VI Division 2 Participant"
13110N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_1st" "제6기 ESL 제3차 디비전 경기 1위"
N/A13110"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_1st" "제6기 ESL 3조 경기 1위"
1311113111"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_1st" "ESL Season VI Division 3 1st Place"
13112N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_2nd" "제6기 ESL 제3차 디비전 경기 2위"
N/A13112"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_2nd" "제6기 ESL 3조 경기 2위"
1311313113"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_2nd" "ESL Season VI Division 3 2nd Place"
13114N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_3rd" "제6기 ESL 제3차 디비전 경기 3위"
N/A13114"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_3rd" "제6기 ESL 3조 경기 3위"
1311513115"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_3rd" "ESL Season VI Division 3 3rd Place"
13116N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_Participant" "제6기 ESL 제3차 디비전 경기 참가상"
N/A13116"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_Participant" "제6기 ESL 3조 경기 참가상"
1311713117"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div3_Participant" "ESL Season VI Division 3 Participant"
13118N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_1st" "제6기 ESL 제4차 디비전 경기 1위"
N/A13118"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_1st" "제6기 ESL 4조 경기 1위"
1311913119"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_1st" "ESL Season VI Division 4 1st Place"
13120N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_2nd" "제6기 ESL 제4차 디비전 경기 2위"
N/A13120"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_2nd" "제6기 ESL 4조 경기 2위"
1312113121"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_2nd" "ESL Season VI Division 4 2nd Place"
13122N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_3rd" "제6기 ESL 제4차 디비전 경기 3위"
N/A13122"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_3rd" "제6기 ESL 4조 경기 3위"
1312313123"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_3rd" "ESL Season VI Division 4 3rd Place"
13124N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_Participant" "제6기 ESL 제4차 디비전 경기 참가상"
N/A13124"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_Participant" "제6기 ESL 4조 경기 참가상"
1312513125"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4_Participant" "ESL Season VI Division 4 Participant"
13126N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_1st" "제6기 ESL 제5차 디비전 경기 1위"
N/A13126"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_1st" "제6기 ESL 5조 경기 1위"
1312713127"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_1st" "ESL Season VI Division 5 1st Place"
13128N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_2nd" "제6기 ESL 제5차 디비전 경기 2위"
N/A13128"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_2nd" "제6기 ESL 5조 경기 2위"
1312913129"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_2nd" "ESL Season VI Division 5 2nd Place"
13130N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_3rd" "제6기 ESL 제5차 디비전 경기 3위"
N/A13130"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_3rd" "제6기 ESL 5조 경기 3위"
1313113131"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_3rd" "ESL Season VI Division 5 3rd Place"
13132N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_Participant" "제6기 ESL 제5차 디비전 경기 참가상"
N/A13132"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_Participant" "제6기 ESL 5조 경기 참가상"
1313313133"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5_Participant" "ESL Season VI Division 5 Participant"
1313413134"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier" ""
1313513135"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Premier" ""
…
1314313143"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div4" ""
1314413144"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5" ""
1314513145"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVI_Div5" ""
13146N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_1st" "제7기 ESL 최강자전 디비전 경기 1위"
N/A13146"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_1st" "제7기 ESL 최강조 경기 1위"
1314713147"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_1st" "ESL Season VII Premiership Division 1st Place"
13148N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_2nd" "제7기 ESL 최강자전 디비전 경기 2위"
N/A13148"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_2nd" "제7기 ESL 최강조 경기 2위"
1314913149"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_2nd" "ESL Season VII Premiership Division 2nd Place"
13150N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_3rd" "제7기 ESL 최강자전 디비전 경기 3위"
N/A13150"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_3rd" "제7기 ESL 최강조 경기 3위"
1315113151"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_3rd" "ESL Season VII Premiership Division 3rd Place"
13152N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_Participant" "제7기 ESL 최강자전 디비전 경기 참가상"
N/A13152"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_Participant" "제7기 ESL 최강조 경기 참가상"
1315313153"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership_Participant" "ESL Season VII Premiership Division Participant"
13154N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1_1st" "제7기 ESL 제1차 디비전 경기 1위"
N/A13154"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1_1st" "제7기 ESL 1조 경기 1위"
1315513155"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1_1st" "ESL Season VII Division 1 1st Place"
13156N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1_2nd" "제7기 ESL 제1차 디비전 경기 2위"
N/A13156"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1_2nd" "제7기 ESL 1조 경기 2위"
1315713157"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1_2nd" "ESL Season VII Division 1 2nd Place"
13158N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1_3rd" "제7기 ESL 제1차 디비전 경기 3위"
N/A13158"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1_3rd" "제7기 ESL 1조 경기 3위"
1315913159"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div1_3rd" "ESL Season VII Division 1 3rd Place"
13160N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2_1st" "제7기 ESL 제2차 디비전 경기 1위"
N/A13160"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2_1st" "제7기 ESL 2조 경기 1위"
1316113161"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2_1st" "ESL Season VII Division 2 1st Place"
13162N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2_2nd" "제7기 ESL 제2차 디비전 경기 2위"
N/A13162"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2_2nd" "제7기 ESL 2조 경기 2위"
1316313163"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2_2nd" "ESL Season VII Division 2 2nd Place"
13164N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2_Participant" "제7기 ESL 제2차 디비전 경기 참가상"
N/A13164"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2_Participant" "제7기 ESL 2조 경기 참가상"
1316513165"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div2_Participant" "ESL Season VII Division 2 Participant"
13166N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div3_Participant" "제7기 ESL 제3차 디비전 경기 참가상"
N/A13166"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div3_Participant" "제7기 ESL 3조 경기 참가상"
1316713167"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div3_Participant" "ESL Season VII Division 3 Participant"
13168N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_1st" "제7기 ESL 제4차 디비전 경기 1위"
N/A13168"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_1st" "제7기 ESL 4조 경기 1위"
1316913169"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_1st" "ESL Season VII Division 4 1st Place"
13170N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_2nd" "제7기 ESL 제4차 디비전 경기 2위"
N/A13170"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_2nd" "제7기 ESL 4조 경기 2위"
1317113171"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_2nd" "ESL Season VII Division 4 2nd Place"
13172N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_3rd" "제7기 ESL 제4차 디비전 경기 3위"
N/A13172"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_3rd" "제7기 ESL 4조 경기 3위"
1317313173"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_3rd" "ESL Season VII Division 4 3rd Place"
13174N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_Participant" "제7기 ESL 제4차 디비전 경기 참가상"
N/A13174"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_Participant" "제7기 ESL 4조 경기 참가상"
1317513175"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div4_Participant" "ESL Season VII Division 4 Participant"
13176N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_1st" "제7기 ESL 제5차 디비전 경기 1위"
N/A13176"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_1st" "제7기 ESL 5조 경기 1위"
1317713177"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_1st" "ESL Season VII Division 5 1st Place"
13178N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_2nd" "제7기 ESL 제5차 디비전 경기 2위"
N/A13178"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_2nd" "제7기 ESL 5조 경기 2위"
1317913179"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_2nd" "ESL Season VII Division 5 2nd Place"
13180N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_3rd" "제7기 ESL 제5차 디비전 경기 3위"
N/A13180"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_3rd" "제7기 ESL 5조 경기 3위"
1318113181"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_3rd" "ESL Season VII Division 5 3rd Place"
13182N/A"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_Participant" "제7기 ESL 제5차 디비전 경기 참가상"
N/A13182"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_Participant" "제7기 ESL 5조 경기 참가상"
1318313183"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Div5_Participant" "ESL Season VII Division 5 Participant"
1318413184"TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership" ""
1318513185"[english]TF_TournamentMedal_ESL_SeasonVII_Premiership" ""
…
1456014560"[english]TF_Medic_Robot_Backpack_Desc" "The best part of fighting a robot army is you get to salvage all of their destroyed body parts for fun new accessories. Take the Medic Mech-pack! What a fine looking number. It's a good thing robots don't have souls, or they'd be mighty angry that we're using their body parts as cosmetic items!"
1456114561"TF_Soldier_Robot_Helmet" "고철모"
1456214562"[english]TF_Soldier_Robot_Helmet" "The Tin Pot"
14563N/A"TF_Soldier_Robot_Helmet_Desc" "이 철모의 장점은 바로 이 철모가 총탄을 막아낼 수 있다는 것이지 (아니, 안 그래)! 잘 보라고, 이건 로봇에 쓰이는 금속으로 만들어져 있잖아! 총탄은 로봇에 쓰이는 금속을 뜷을 수 없다고 (할 수 있거든)! 이 철모를 쓰고 있는 한 네가 다칠 일은 없어 (확실히 다칠 것 같은데)."
N/A14563"TF_Soldier_Robot_Helmet_Desc" "이 철모의 장점은 바로 이 철모가 총탄을 막아낼 수 있다는 것이다! (아니, 안 그래!) 잘 보라고, 이건 로봇에 쓰이는 금속으로 만들어져 있지! 총탄은 로봇에 쓰이는 금속을 뜷을 수 없다! (할 수 있거든!) 이 철모를 쓰고 있는 한 네가 다칠 일은 없어. (확실히 다칠 것 같은데.)"
1456414564"[english]TF_Soldier_Robot_Helmet_Desc" "The great thing about this helmet is that it stops bullets (no it doesn't)! Look at it – it's made of robot metal! Bullets can't go through robot metal (they definitely can)! There really is no way you could be harmed while wearing this helmet (there absolutely is)."
1456514565"TF_Soldier_Robot_Helmet_Style0" "낡은"
1456614566"[english]TF_Soldier_Robot_Helmet_Style0" "Battered"
…
1550415504"[english]TF_CoffinKit" "The Coffin Kit"
1550515505"TF_CoffinKit_Desc" "다른 생존 장비와는 다르게, 이 유용한 최후 처치 상자는 여러분이 살아있는 한 언젠가 죽을 것이기에 만들어졌습니다. 줄만 당기시면 이 소형 관이 커져서 여러분이 죽기 딱 좋은 크기로 변합니다!"
1550615506"[english]TF_CoffinKit_Desc" "Unlike other survival packs, this handy last-aid kit rightly assumes that the moment you're in a survival situation, you are going to die. Just pull the ripcord to inflate the miniature coffin into a standard corpse-sized one that you can die right into."
15507N/A"TF_RumpoLantern" "응딩이 등불"
N/A15507"TF_RumpoLantern" "둔부 등불"
1550815508"[english]TF_RumpoLantern" "The Rump-o'-Lantern"
1550915509"TF_RumpoLantern_Desc" "헤아릴 수 없을 정도로 오래 전부터 인류는 두 가지 꿈을 지녔습니다. 하나는 하늘을 나는 것이고, 또 하나는 엉덩이에 귀신이 들렸다고 남들이 속아넘어가게 하는 것이었죠. 비행기는 이 두가지 꿈 중 쉬운 꿈을 이루어주었습니다. 이 기적적인 엉덩이 등불은 남은 꿈을 이루어줍니다."
1551015510"[english]TF_RumpoLantern_Desc" "Since time immemorial man has had two dreams: the dream of flying, and the dream of tricking people into thinking your ass is haunted. Airplanes took care of the easy dream. This miracle ass lantern tackles the other."
…
1688416884"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Silver_Participant" "UGC Highlander Silver Participant"
1688516885"TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_Participant" "UGC 하이랜더 스틸전 참가자"
1688616886"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_Participant" "UGC Highlander Steel Participant"
16887N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Gold" "ETF2L 최강자전 6대6 디비전 금메달"
N/A16887"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Gold" "ETF2L 최강조 6대6 경기 금메달"
1688816888"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Gold" "ETF2L 6v6 Premier Division Gold Medal"
16889N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Silver" "ETF2L 최강자전 6대6 디비전 은메달"
N/A16889"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Silver" "ETF2L 최강조 6대6 경기 은메달"
1689016890"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Silver" "ETF2L 6v6 Premier Division Silver Medal"
16891N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Bronze" "ETF2L 최강자전 6대6 디비전 동메달"
N/A16891"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Bronze" "ETF2L 최강조 6대6 경기 동메달"
1689216892"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Bronze" "ETF2L 6v6 Premier Division Bronze Medal"
16893N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Group_Winner" "ETF2L 제1차 6대6 디비전 단체상"
N/A16893"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Group_Winner" "ETF2L 1조 6대6 경기 단체상"
1689416894"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 1 Group Winner"
16895N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Group_Winner" "ETF2L 제2차 6대6 디비전 단체상"
N/A16895"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Group_Winner" "ETF2L 2조 6대6 경기 단체상"
1689616896"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 2 Group Winner"
16897N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Group_Winner" "ETF2L 제3차 6대6 디비전 단체상"
N/A16897"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Group_Winner" "ETF2L 3조 6대6 경기 단체상"
1689816898"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 3 Group Winner"
16899N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Group_Winner" "ETF2L 제4차 6대6 디비전 단체상"
N/A16899"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Group_Winner" "ETF2L 4조 6대6 경기 단체상"
1690016900"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 4 Group Winner"
16901N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Group_Winner" "ETF2L 제5차 6대6 디비전 단체상"
N/A16901"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Group_Winner" "ETF2L 5조 6대6 경기 단체상"
1690216902"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 5 Group Winner"
16903N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Group_Winner" "ETF2L 제6차 6대6 디비전 단체상"
N/A16903"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Group_Winner" "ETF2L 6조 6대6 경기 단체상"
1690416904"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 6 Group Winner"
16905N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Participation" "ETF2L 최강자전 6대6 디비전 참가상"
N/A16905"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Participation" "ETF2L 최강조 6대6 경기 참가상"
1690616906"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Participation" "ETF2L 6v6 Premier Division Participation Medal"
16907N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Participation" "ETF2L 제1차 6대6 디비전 참가상"
N/A16907"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Participation" "ETF2L 1조 6대6 경기 참가상"
1690816908"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Participation" "ETF2L 6v6 Division 1 Participation Medal"
16909N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Participation" "ETF2L 제2차 6대6 디비전 참가상"
N/A16909"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Participation" "ETF2L 2조 6대6 경기 참가상"
1691016910"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Participation" "ETF2L 6v6 Division 2 Participation Medal"
16911N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Participation" "ETF2L 제3차 6대6 디비전 참가상"
N/A16911"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Participation" "ETF2L 3조 6대6 경기 참가상"
1691216912"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Participation" "ETF2L 6v6 Division 3 Participation Medal"
16913N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Participation" "ETF2L 제4차 6대6 디비전 참가상"
N/A16913"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Participation" "ETF2L 4조 6대6 경기 참가상"
1691416914"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Participation" "ETF2L 6v6 Division 4 Participation Medal"
16915N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Participation" "ETF2L 제5차 6대6 디비전 참가상"
N/A16915"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Participation" "ETF2L 5조 6대6 경기 참가상"
1691616916"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Participation" "ETF2L 6v6 Division 5 Participation Medal"
16917N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Participation" "ETF2L 제6차 6대6 디비전 참가상"
N/A16917"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Participation" "ETF2L 6조 6대6 경기 참가상"
1691816918"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Participation" "ETF2L 6v6 Division 6 Participation Medal"
16919N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Gold" "ETF2L 제1차 하이랜더 디비전 금메달"
N/A16919"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Gold" "ETF2L 1조 하이랜더 경기 금메달"
1692016920"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Gold" "ETF2L Highlander Division 1 Gold Medal"
16921N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Silver" "ETF2L 제1차 하이랜더 디비전 은메달"
N/A16921"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Silver" "ETF2L 1조 하이랜더 경기 은메달"
1692216922"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Silver" "ETF2L Highlander Division 1 Silver Medal"
16923N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Bronze" "ETF2L 제1차 하이랜더 디비전 동메달"
N/A16923"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Bronze" "ETF2L 1조 하이랜더 경기 동메달"
1692416924"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Bronze" "ETF2L Highlander Division 1 Bronze Medal"
16925N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Gold" "ETF2L 최강자전 하이랜더 디비전 금메달"
N/A16925"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Gold" "ETF2L 최강조 하이랜더 경기 금메달"
1692616926"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Gold" "ETF2L Highlander Premier Division Gold Medal"
16927N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Silver" "ETF2L 최강자전 하이랜더 디비전 은메달"
N/A16927"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Silver" "ETF2L 최강조 하이랜더 경기 은메달"
1692816928"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Silver" "ETF2L Highlander Premier Division Silver Medal"
16929N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Bronze" "ETF2L 최강자전 하이랜더 디비전 동메달"
N/A16929"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Bronze" "ETF2L 최강조 하이랜더 경기 동메달"
1693016930"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Bronze" "ETF2L Highlander Premier Division Bronze Medal"
16931N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Group_Winner" "ETF2L 제1차 하이랜더 디비전 단체상"
N/A16931"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Group_Winner" "ETF2L 1조 하이랜더 경기 단체상"
1693216932"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 1 Group Winner"
16933N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Group_Winner" "ETF2L 제2차 하이랜더 디비전 단체상"
N/A16933"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Group_Winner" "ETF2L 2조 하이랜더 경기 단체상"
1693416934"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 2 Group Winner"
16935N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Group_Winner" "ETF2L 제3차 하이랜더 디비전 단체상"
N/A16935"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Group_Winner" "ETF2L 3조 하이랜더 경기 단체상"
1693616936"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 3 Group Winner"
16937N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Group_Winner" "ETF2L 제4차 하이랜더 디비전 단체상"
N/A16937"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Group_Winner" "ETF2L 4조 하이랜더 경기 단체상"
1693816938"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 4 Group Winner"
16939N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Group_Winner" "ETF2L 제5차 하이랜더 디비전 단체상"
N/A16939"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Group_Winner" "ETF2L 5조 하이랜더 경기 단체상"
1694016940"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 5 Group Winner"
16941N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Group_Winner" "ETF2L 제6차 하이랜더 디비전 단체상"
N/A16941"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Group_Winner" "ETF2L 6조 하이랜더 경기 단체상"
1694216942"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 6 Group Winner"
16943N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Participation" "ETF2L 최강자전 하이랜더 디비전 참가상"
N/A16943"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Participation" "ETF2L 최강조 하이랜더 경기 참가상"
1694416944"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Participation" "ETF2L Highlander Premier Division Participation Medal"
16945N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Participation" "ETF2L 제1차 하이랜더 디비전 참가상"
N/A16945"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Participation" "ETF2L 1조 하이랜더 경기 참가상"
1694616946"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Participation" "ETF2L Highlander Division 1 Participation Medal"
16947N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Participation" "ETF2L 제2차 하이랜더 디비전 참가상"
N/A16947"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Participation" "ETF2L 2조 하이랜더 경기 참가상"
1694816948"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Participation" "ETF2L Highlander Division 2 Participation Medal"
16949N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Participation" "ETF2L 제3차 하이랜더 디비전 참가상"
N/A16949"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Participation" "ETF2L 3조 하이랜더 경기 참가상"
1695016950"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Participation" "ETF2L Highlander Division 3 Participation Medal"
16951N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Participation" "ETF2L 제4차 하이랜더 디비전 참가상"
N/A16951"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Participation" "ETF2L 4조 하이랜더 경기 참가상"
1695216952"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Participation" "ETF2L Highlander Division 4 Participation Medal"
16953N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Participation" "ETF2L 제5차 하이랜더 디비전 참가상"
N/A16953"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Participation" "ETF2L 5조 하이랜더 경기 참가상"
1695416954"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Participation" "ETF2L Highlander Division 5 Participation Medal"
16955N/A"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Participation" "ETF2L 제6차 하이랜더 디비전 참가상"
N/A16955"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Participation" "ETF2L 6조 하이랜더 경기 참가상"
1695616956"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Participation" "ETF2L Highlander Division 6 Participation Medal"
1695716957"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo1_Gold_Medal" "ETF2L 2인조 대전 1번 금메달"
1695816958"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo1_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #1 Gold Medal"
…
1969119691"[english]TF_MvMScoreboard_Support" "Support"
1969219692"TF_MvMScoreboard_Money" "자금 회수량"
1969319693"[english]TF_MvMScoreboard_Money" "Money"
19694N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 제10회 최강자전 디비전 1위"
N/A19694"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 제10회 최강조 경기 1위"
1969519695"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 10 Premier Division First Place"
19696N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 제10회 최강자전 디비전 2위"
N/A19696"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 제10회 최강조 경기 2위"
1969719697"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 10 Premier Division Second Place"
19698N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 제10회 최강자전 디비전 3위"
N/A19698"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 제10회 최강조 경기 3위"
1969919699"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 10 Premier Division Third Place"
19700N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 제10회 최강자전 디비전 참가상"
N/A19700"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 제10회 최강조 경기 참가상"
1970119701"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 10 Premier Division Participant"
19702N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_First_Place" "OWL 제10회 디비전 제2차 1위"
N/A19702"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_First_Place" "OWL 제10회 2조 경기 1위"
1970319703"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_First_Place" "OWL 10 Division 2 First Place"
19704N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 제10회 디비전 제2차 2위"
N/A19704"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 제10회 2조 경기 2위"
1970519705"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 10 Division 2 Second Place"
19706N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 제10회 디비전 제2차 3위"
N/A19706"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 제10회 2조 경기 3위"
1970719707"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 10 Division 2 Third Place"
19708N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Participant" "OWL 제10회 디비전 제2차 참가상"
N/A19708"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Participant" "OWL 제10회 2조 경기 참가상"
1970919709"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Participant" "OWL 10 Division 2 Participant"
19710N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_First_Place" "OWL 제10회 디비전 제3차 1위"
N/A19710"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_First_Place" "OWL 제10회 3조 경기 1위"
1971119711"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_First_Place" "OWL 10 Division 3 First Place"
19712N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Second_Place" "
19713N/AOWL 제10회 디비전 제3차 2위"
N/A19712"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 제10회 3조 경기 2위"
1971419713"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 10 Division 3 Second Place"
19715N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 제10회 디비전 제3차 3위"
N/A19714"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 제10회 3조 경기 3위"
1971619715"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 10 Division 3 Third Place"
19717N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Participant" "OWL 제10회 디비전 제3차 참가상"
N/A19716"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Participant" "OWL 제10회 3조 경기 참가상"
1971819717"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Participant" "OWL 10 Division 3 Participant"
19719N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_First_Place" "OWL 제10회 디비전 제4차 1위"
N/A19718"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_First_Place" "OWL 제10회 4조 경기 1위"
1972019719"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_First_Place" "OWL 10 Division 4 First Place"
19721N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 제10회 디비전 제4차 2위"
N/A19720"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 제10회 4조 경기 2위"
1972219721"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 10 Division 4 Second Place"
19723N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 제10회 디비전 제4차 3위"
N/A19722"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 제10회 4조 경기 3위"
1972419723"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 10 Division 4 Third Place"
19725N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Participant" "OWL 제10회 디비전 제4차 참가상"
N/A19724"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Participant" "OWL 제10회 4조 경기 참가상"
1972619725"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Participant" "OWL 10 Division 4 Participant"
19727N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_First_Place" "OWL 제10회 디비전 제5차 1위"
N/A19726"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_First_Place" "OWL 제10회 5조 경기 1위"
1972819727"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_First_Place" "OWL 10 Division 5 First Place"
19729N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 제10회 디비전 제5차 2위"
N/A19728"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 제10회 5조 경기 2위"
1973019729"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 10 Division 5 Second Place"
19731N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 제10회 디비전 제5차 3위"
N/A19730"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 제10회 5조 경기 3위"
1973219731"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 10 Division 5 Third Place"
19733N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Participant" "OWL 제10회 디비전 제5차 참가상"
N/A19732"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Participant" "OWL 제10회 5조 경기 참가상"
1973419733"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Participant" "OWL 10 Division 5 Participant"
19735N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_First_Place" "OWL 제10회 디비전 제6차 1위"
N/A19734"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_First_Place" "OWL 제10회 6조 경기 1위"
1973619735"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_First_Place" "OWL 10 Division 6 First Place"
19737N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Second_Place" "OWL 제10회 디비전 제6차 2위"
N/A19736"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Second_Place" "OWL 제10회 6조 경기 2위"
1973819737"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Second_Place" "OWL 10 Division 6 Second Place"
19739N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Third_Place" "OWL 제10회 디비전 제6차 3위"
N/A19738"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Third_Place" "OWL 제10회 6조 경기 3위"
1974019739"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Third_Place" "OWL 10 Division 6 Third Place"
19741N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Participant" "OWL 제10회 디비전 제6차 참가상"
N/A19740"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Participant" "OWL 제10회 6조 경기 참가상"
1974219741"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Participant" "OWL 10 Division 6 Participant"
1974319742"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_First_Place" "AU 하이랜더 커뮤니티 리그 1위"
1974419743"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_First_Place" "AU Highlander Community League First Place"
…
2032820327"[english]TF_KILLS" "KILLS"
2032920328"TF_Weapon_Parachute" "낙하산"
2033020329"[english]TF_Weapon_Parachute" "Parachute"
20331N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 제11회 디비전 최강자전 1위"
N/A20330"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 제11회 최강조 경기 1위"
2033220331"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 11 Premier Division First Place"
20333N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 제11회 디비전 최강자전 2위"
N/A20332"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 제11회 최강조 경기 2위"
2033420333"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 11 Premier Division Second Place"
20335N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 제11회 디비전 최강자전 3위"
N/A20334"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 제11회 최강조 경기 3위"
2033620335"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 11 Premier Division Third Place"
20337N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 제11회 디비전 최강자전 참가상"
N/A20336"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 제11회 최강조 경기 참가상"
2033820337"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 11 Premier Division Participant"
20339N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_First_Place" "OWL 제11회 디비전 제2차 1위"
N/A20338"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_First_Place" "OWL 제11회 2조 경기 1위"
2034020339"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_First_Place" "OWL 11 Division 2 First Place"
20341N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 제11회 디비전 제2차 2위"
N/A20340"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 제11회 2조 경기 2위"
2034220341"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 11 Division 2 Second Place"
20343N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 제11회 디비전 제2차 3위"
N/A20342"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 제11회 2조 경기 3위"
2034420343"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 11 Division 2 Third Place"
20345N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Participant" "OWL 제11회 디비전 제2차 참가상"
N/A20344"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Participant" "OWL 제11회 2조 경기 참가상"
2034620345"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Participant" "OWL 11 Division 2 Participant"
20347N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_First_Place" "OWL 제11회 디비전 제3차 1위"
N/A20346"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_First_Place" "OWL 제11회 3조 경기 1위"
2034820347"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_First_Place" "OWL 11 Division 3 First Place"
20349N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 제11회 디비전 제3차 2위"
N/A20348"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 제11회 3조 경기 2위"
2035020349"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 11 Division 3 Second Place"
20351N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 제11회 디비전 제3차 3위"
N/A20350"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 제11회 3조 경기 3위"
2035220351"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 11 Division 3 Third Place"
20353N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Participant" "OWL 제11회 디비전 제3차 참가상"
N/A20352"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Participant" "OWL 제11회 3조 경기 참가상"
2035420353"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Participant" "OWL 11 Division 3 Participant"
20355N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_First_Place" "OWL 제11회 디비전 제4차 1위"
N/A20354"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_First_Place" "OWL 제11회 4조 경기 1위"
2035620355"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_First_Place" "OWL 11 Division 4 First Place"
20357N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 제11회 디비전 제4차 2위"
N/A20356"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 제11회 4조 경기 2위"
2035820357"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 11 Division 4 Second Place"
20359N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 제11회 디비전 제4차 3위"
N/A20358"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 제11회 4조 경기 3위"
2036020359"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 11 Division 4 Third Place"
20361N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Participant" "OWL 제11회 디비전 제4차 참가상"
N/A20360"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Participant" "OWL 제11회 4조 경기 참가상"
2036220361"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Participant" "OWL 11 Division 4 Participant"
20363N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_First_Place" "OWL 제11회 디비전 제5차 1위"
N/A20362"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_First_Place" "OWL 제11회 5조 경기 1위"
2036420363"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_First_Place" "OWL 11 Division 5 First Place"
20365N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 제11회 디비전 제5차 2위"
N/A20364"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 제11회 5조 경기 2위"
2036620365"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 11 Division 5 Second Place"
20367N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 제11회 디비전 제5차 3위"
N/A20366"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 제11회 5조 경기 3위"
2036820367"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 11 Division 5 Third Place"
20369N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Participant" "OWL 제11회 디비전 제5차 참가상"
N/A20368"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Participant" "OWL 제11회 5조 경기 참가상"
2037020369"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Participant" "OWL 11 Division 5 Participant"
2037120370"TF_TournamentMedal_Season1" "1기"
2037220371"[english]TF_TournamentMedal_Season1" "Season 1"
…
2040820407"[english]TF_TournamentMedal_Season19" "Season 19"
2040920408"TF_TournamentMedal_Season20" "20기"
2041020409"[english]TF_TournamentMedal_Season20" "Season 20"
20411N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "Asiafortress Cup 제1차 디비전 경기 1위"
N/A20410"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "Asiafortress Cup 1조 경기 1위"
2041220411"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "Asiafortress Cup Division 1 1st Place"
20413N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "Asiafortress Cup 제1차 디비전 경기 2위"
N/A20412"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "Asiafortress Cup 1조 경기 2위"
2041420413"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "Asiafortress Cup Division 1 2nd Place"
20415N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "Asiafortress Cup 제1차 디비전 경기 3위"
N/A20414"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "Asiafortress Cup 1조 경기 3위"
2041620415"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "Asiafortress Cup Division 1 3rd Place"
20417N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "Asiafortress Cup 제1차 디비전 경기 참가상"
N/A20416"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "Asiafortress Cup 1조 경기 참가상"
2041820417"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "Asiafortress Cup Division 1 Participant"
20419N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "Asiafortress Cup 제2차 디비전 경기 1위"
N/A20418"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "Asiafortress Cup 2조 경기 1위"
2042020419"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "Asiafortress Cup Division 2 1st Place"
20421N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "Asiafortress Cup 제2차 디비전 경기 2위"
N/A20420"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "Asiafortress Cup 2조 경기 2위"
2042220421"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "Asiafortress Cup Division 2 2nd Place"
20423N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "Asiafortress Cup 제2차 디비전 경기 3위"
N/A20422"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "Asiafortress Cup 2조 경기 3위"
2042420423"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "Asiafortress Cup Division 2 3rd Place"
20425N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "Asiafortress Cup 제2차 디비전 경기 참가상"
N/A20424"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "Asiafortress Cup 2조 경기 참가상"
2042620425"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "Asiafortress Cup Division 2 Participant"
20427N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "Asiafortress Cup 제3차 디비전 경기 1위"
N/A20426"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "Asiafortress Cup 3조 경기 1위"
2042820427"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "Asiafortress Cup Division 3 1st Place"
20429N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "Asiafortress Cup 제3차 디비전 경기 2위"
N/A20428"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "Asiafortress Cup 3조 경기 2위"
2043020429"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "Asiafortress Cup Division 3 2nd Place"
20431N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "Asiafortress Cup 제3차 디비전 경기 3위"
N/A20430"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "Asiafortress Cup 3조 경기 3위"
2043220431"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "Asiafortress Cup Division 3 3rd Place"
20433N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "Asiafortress Cup 제3차 디비전 경기 참가상"
N/A20432"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "Asiafortress Cup 3조 경기 참가상"
2043420433"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "Asiafortress Cup Division 3 Participant"
2043520434"TF_Wearable_Bottles" "병"
2043620435"[english]TF_Wearable_Bottles" "Bottles"
…
2211222111"[english]TF_pocket_raiders_Style2" "Horus"
2211322112"TF_pocket_raiders_Style3" "Isis"
2211422113"[english]TF_pocket_raiders_Style3" "Isis"
22115N/A"TF_TF2Connexion_Division_1_Gold" "TF2Connexion 제1차 디비전 금메달"
N/A22114"TF_TF2Connexion_Division_1_Gold" "TF2Connexion 1조 경기 금메달"
2211622115"[english]TF_TF2Connexion_Division_1_Gold" "TF2Connexion Division 1 Gold Medal"
22117N/A"TF_TF2Connexion_Division_2_Gold" "TF2Connexion 제2차 디비전 금메달"
N/A22116"TF_TF2Connexion_Division_2_Gold" "TF2Connexion 2조 경기 금메달"
2211822117"[english]TF_TF2Connexion_Division_2_Gold" "TF2Connexion Division 2 Gold Medal"
22119N/A"TF_TF2Connexion_Division_3_Gold" "TF2Connexion 제3차 디비전 금메달"
N/A22118"TF_TF2Connexion_Division_3_Gold" "TF2Connexion 3조 경기 금메달"
2212022119"[english]TF_TF2Connexion_Division_3_Gold" "TF2Connexion Division 3 Gold Medal"
22121N/A"TF_TF2Connexion_Division_4_Gold" "TF2Connexion 제4차 디비전 금메달"
N/A22120"TF_TF2Connexion_Division_4_Gold" "TF2Connexion 4조 경기 금메달"
2212222121"[english]TF_TF2Connexion_Division_4_Gold" "TF2Connexion Division 4 Gold Medal"
22123N/A"TF_TF2Connexion_Division_1_Silver" "TF2Connexion 제1차 디비전 은메달"
N/A22122"TF_TF2Connexion_Division_1_Silver" "TF2Connexion 1조 경기 은메달"
2212422123"[english]TF_TF2Connexion_Division_1_Silver" "TF2Connexion Division 1 Silver Medal"
22125N/A"TF_TF2Connexion_Division_2_Silver" "TF2Connexion 제2차 디비전 은메달"
N/A22124"TF_TF2Connexion_Division_2_Silver" "TF2Connexion 2조 경기 은메달"
2212622125"[english]TF_TF2Connexion_Division_2_Silver" "TF2Connexion Division 2 Silver Medal"
22127N/A"TF_TF2Connexion_Division_3_Silver" "TF2Connexion 제3차 디비전 은메달"
N/A22126"TF_TF2Connexion_Division_3_Silver" "TF2Connexion 3조 경기 은메달"
2212822127"[english]TF_TF2Connexion_Division_3_Silver" "TF2Connexion Division 3 Silver Medal"
22129N/A"TF_TF2Connexion_Division_4_Silver" "TF2Connexion 제4차 디비전 은메달"
N/A22128"TF_TF2Connexion_Division_4_Silver" "TF2Connexion 4조 경기 은메달"
2213022129"[english]TF_TF2Connexion_Division_4_Silver" "TF2Connexion Division 4 Silver Medal"
22131N/A"TF_TF2Connexion_Division_1_Bronze" "TF2Connexion 제1차 디비전 동메달"
N/A22130"TF_TF2Connexion_Division_1_Bronze" "TF2Connexion 1조 경기 동메달"
2213222131"[english]TF_TF2Connexion_Division_1_Bronze" "TF2Connexion Division 1 Bronze Medal"
22133N/A"TF_TF2Connexion_Division_2_Bronze" "TF2Connexion 제2차 디비전 동메달"
N/A22132"TF_TF2Connexion_Division_2_Bronze" "TF2Connexion 2조 경기 동메달"
2213422133"[english]TF_TF2Connexion_Division_2_Bronze" "TF2Connexion Division 2 Bronze Medal"
22135N/A"TF_TF2Connexion_Division_3_Bronze" "TF2Connexion 제3차 디비전 동메달"
N/A22134"TF_TF2Connexion_Division_3_Bronze" "TF2Connexion 3조 경기 동메달"
2213622135"[english]TF_TF2Connexion_Division_3_Bronze" "TF2Connexion Division 3 Bronze Medal"
22137N/A"TF_TF2Connexion_Division_4_Bronze" "TF2Connexion 제4차 디비전 동메달"
N/A22136"TF_TF2Connexion_Division_4_Bronze" "TF2Connexion 4조 경기 동메달"
2213822137"[english]TF_TF2Connexion_Division_4_Bronze" "TF2Connexion Division 4 Bronze Medal"
22139N/A"TF_TF2Connexion_Division_1_Participant" "TF2Connexion 제1차 디비전 참가상"
N/A22138"TF_TF2Connexion_Division_1_Participant" "TF2Connexion 1조 경기 참가상"
2214022139"[english]TF_TF2Connexion_Division_1_Participant" "TF2Connexion Division 1 Participant"
22141N/A"TF_TF2Connexion_Division_2_Participant" "TF2Connexion 제2차 디비전 참가상"
N/A22140"TF_TF2Connexion_Division_2_Participant" "TF2Connexion 2조 경기 참가상"
2214222141"[english]TF_TF2Connexion_Division_2_Participant" "TF2Connexion Division 2 Participant"
22143N/A"TF_TF2Connexion_Division_3_Participant" "TF2Connexion 제3차 디비전 참가상"
N/A22142"TF_TF2Connexion_Division_3_Participant" "TF2Connexion 3조 경기 참가상"
2214422143"[english]TF_TF2Connexion_Division_3_Participant" "TF2Connexion Division 3 Participant"
22145N/A"TF_TF2Connexion_Division_4_Participant" "TF2Connexion 제4차 디비전 참가상"
N/A22144"TF_TF2Connexion_Division_4_Participant" "TF2Connexion 4조 경기 참가상"
2214622145"[english]TF_TF2Connexion_Division_4_Participant" "TF2Connexion Division 4 Participant"
2214722146"TF_Wearable_Horns" "뿔"
2214822147"[english]TF_Wearable_Horns" "Horns"
…
2216622165"[english]TF_StrangePart_CosmeticAssists_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality cosmetic will enable it to track the total number of assists you get while wearing that item."
2216722166"Loot_List_Strange_Weapons_Hat_mix" "본 보급 상자는 아래 목록의 아이템 중 하나가 들어있습니다.\n무기는 이상한 품질이며, 장식 아이템은 낮은 확률로 이상한 품질입니다."
2216822167"[english]Loot_List_Strange_Weapons_Hat_mix" "This crate contains one of the following items.\nWeapons will be Strange and Cosmetics might be Strange."
22169N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 제12회 최강자전 디비전 1위"
N/A22168"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 제12회 최강조 경기 1위"
2217022169"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 12 Premier Division First Place"
22171N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 제12회 최강자전 디비전 2위"
N/A22170"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 제12회 최강조 경기 2위"
2217222171"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 12 Premier Division Second Place"
22173N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 제12회 최강자전 디비전 3위"
N/A22172"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 제12회 최강조 경기 3위"
2217422173"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 12 Premier Division Third Place"
22175N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 제12회 최강자전 디비전 참가상"
N/A22174"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 제12회 최강조 경기 참가상"
2217622175"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 12 Premier Division Participant"
22177N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_First_Place" "OWL 제12회 디비전 제2차 1위"
N/A22176"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_First_Place" "OWL 제12회 2조 경기 1위"
2217822177"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_First_Place" "OWL 12 Division 2 First Place"
22179N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 제12회 디비전 제2차 2위"
N/A22178"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 제12회 2조 경기 2위"
2218022179"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 12 Division 2 Second Place"
22181N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 제12회 디비전 제2차 3위"
N/A22180"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 제12회 2조 경기 3위"
2218222181"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 12 Division 2 Third Place"
22183N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Participant" "OWL 제12회 디비전 제2차 참가상"
N/A22182"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Participant" "OWL 제12회 2조 경기 참가상"
2218422183"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Participant" "OWL 12 Division 2 Participant"
22185N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_First_Place" "OWL 제12회 디비전 제3차 1위"
N/A22184"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_First_Place" "OWL 제12회 3조 경기 1위"
2218622185"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_First_Place" "OWL 12 Division 3 First Place"
22187N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 제12회 디비전 제3차 2위"
N/A22186"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 제12회 3조 경기 2위"
2218822187"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 12 Division 3 Second Place"
22189N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 제12회 디비전 제3차 3위"
N/A22188"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 제12회 3조 경기 3위"
2219022189"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 12 Division 3 Third Place"
22191N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Participant" "OWL 제12회 디비전 제3차 참가상"
N/A22190"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Participant" "OWL 제12회 3조 경기 참가상"
2219222191"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division3_Participant" "OWL 12 Division 3 Participant"
22193N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_First_Place" "OWL 제12회 디비전 제4차 1위"
N/A22192"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_First_Place" "OWL 제12회 4조 경기 1위"
2219422193"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_First_Place" "OWL 12 Division 4 First Place"
22195N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 제12회 디비전 제4차 2위"
N/A22194"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 제12회 4조 경기 2위"
2219622195"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 12 Division 4 Second Place"
22197N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 제12회 디비전 제4차 3위"
N/A22196"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 제12회 4조 경기 3위"
2219822197"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 12 Division 4 Third Place"
22199N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Participant" "OWL 제12회 디비전 제4차 참가상"
N/A22198"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Participant" "OWL 제12회 4조 경기 참가상"
2220022199"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division4_Participant" "OWL 12 Division 4 Participant"
22201N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_First_Place" "OWL 제12회 디비전 제5차 1위"
N/A22200"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_First_Place" "OWL 제12회 5조 경기 1위"
2220222201"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_First_Place" "OWL 12 Division 5 First Place"
22203N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 제12회 디비전 제5차 2위"
N/A22202"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 제12회 5조 경기 2위"
2220422203"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 12 Division 5 Second Place"
22205N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 제12회 디비전 제5차 3위"
N/A22204"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 제12회 5조 경기 3위"
2220622205"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 12 Division 5 Third Place"
22207N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Participant" "OWL 제12회 디비전 제5차 참가상"
N/A22206"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Participant" "OWL 제12회 5조 경기 참가상"
2220822207"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division5_Participant" "OWL 12 Division 5 Participant"
2220922208"TF_brimstone_Style_WithHat" "모자 있음"
2221022209"[english]TF_brimstone_Style_WithHat" "Hat"
…
2254622545"[english]TF_PublishFile_Cosmetics" "Cosmetics..."
2254722546"TF_PublishFile_kFailedToPrepareFile" "맵을 준비하지 못했습니다! 유효한 BSP가 선택되었는지 확인해주십시오."
2254822547"[english]TF_PublishFile_kFailedToPrepareFile" "Failed to prepare map! Ensure you have selected a valid BSP."
22549N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 제13회 최강자전 디비전 1위"
N/A22548"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 제13회 최강조 경기 1위"
2255022549"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 13 Premier Division First Place"
22551N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 제13회 최강자전 디비전 2위"
N/A22550"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 제13회 최강조 경기 2위"
2255222551"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 13 Premier Division Second Place"
22553N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 제13회 최강자전 디비전 3위"
N/A22552"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 제13회 최강조 경기 3위"
2255422553"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 13 Premier Division Third Place"
22555N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 제13회 최강자전 디비전 참가상"
N/A22554"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 제13회 최강조 경기 참가상"
2255622555"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 13 Premier Division Participant"
22557N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_First_Place" "OWL 제13회 디비전 제2차 1위"
N/A22556"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_First_Place" "OWL 제13회 2조 경기 1위"
2255822557"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_First_Place" "OWL 13 Division 2 First Place"
22559N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 제13회 디비전 제2차 2위"
N/A22558"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 제13회 2조 경기 2위"
2256022559"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 13 Division 2 Second Place"
22561N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 제13회 디비전 제2차 3위"
N/A22560"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 제13회 2조 경기 3위"
2256222561"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 13 Division 2 Third Place"
22563N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_Participant" "OWL 제13회 디비전 제2차 참가상"
N/A22562"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_Participant" "OWL 제13회 2조 경기 참가상"
2256422563"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division2_Participant" "OWL 13 Division 2 Participant"
22565N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_First_Place" "OWL 제13회 디비전 제3차 1위"
N/A22564"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_First_Place" "OWL 제13회 3조 경기 1위"
2256622565"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_First_Place" "OWL 13 Division 3 First Place"
22567N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 제13회 디비전 제3차 2위"
N/A22566"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 제13회 3조 경기 2위"
2256822567"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 13 Division 3 Second Place"
22569N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 제13회 디비전 제3차 3위"
N/A22568"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 제13회 3조 경기 3위"
2257022569"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 13 Division 3 Third Place"
22571N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_Participant" "OWL 제13회 디비전 제3차 참가상"
N/A22570"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_Participant" "OWL 제13회 3조 경기 참가상"
2257222571"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division3_Participant" "OWL 13 Division 3 Participant"
22573N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_First_Place" "OWL 제13회 디비전 제4차 1위"
N/A22572"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_First_Place" "OWL 제13회 4조 경기 1위"
2257422573"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_First_Place" "OWL 13 Division 4 First Place"
22575N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 제13회 디비전 제4차 2위"
N/A22574"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 제13회 4조 경기 2위"
2257622575"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 13 Division 4 Second Place"
22577N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 제13회 디비전 제4차 3위"
N/A22576"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 제13회 4조 경기 3위"
2257822577"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 13 Division 4 Third Place"
22579N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_Participant" "OWL 제13회 디비전 제4차 참가상"
N/A22578"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_Participant" "OWL 제13회 4조 경기 참가상"
2258022579"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division4_Participant" "OWL 13 Division 4 Participant"
22581N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_First_Place" "OWL 제13회 디비전 제5차 1위"
N/A22580"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_First_Place" "OWL 제13회 5조 경기 1위"
2258222581"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_First_Place" "OWL 13 Division 5 First Place"
22583N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 제13회 디비전 제5차 2위"
N/A22582"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 제13회 5조 경기 2위"
2258422583"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 13 Division 5 Second Place"
22585N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 제13회 디비전 제5차 3위"
N/A22584"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 제13회 5조 경기 3위"
2258622585"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 13 Division 5 Third Place"
22587N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_Participant" "OWL 제13회 디비전 제5차 참가상"
N/A22586"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_Participant" "OWL 제13회 5조 경기 참가상"
2258822587"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL13_6v6_Division5_Participant" "OWL 13 Division 5 Participant"
2258922588"TF_ScoreBoard_Rating" "등급"
2259022589"[english]TF_ScoreBoard_Rating" "Rating"
…
2277622775"[english]craftsmann_scattergun_tartantorpedo" "The Tartan Torpedo"
2277722776"craftsmann_shotgun_rusticruiner" "촌놈의 파멸적"
2277822777"[english]craftsmann_shotgun_rusticruiner" "The Rustic Ruiner"
22779N/A"craftsmann_flamethrower_barnburner" "방앗간 방화범"
N/A22778"craftsmann_flamethrower_barnburner" "곳간 가열기"
2278022779"[english]craftsmann_flamethrower_barnburner" "The Barn Burner"
2278122780"craftsmann_pistol_homemadeheater" "집에서 만든 난방용"
2278222781"[english]craftsmann_pistol_homemadeheater" "The Homemade Heater"
22783N/A"craftsmann_sniperrifle_lumberfromdownunder" "아랫동네에서 온 목재"
N/A22782"craftsmann_sniperrifle_lumberfromdownunder" "남쪽대륙에서 온 목재"
2278422783"[english]craftsmann_sniperrifle_lumberfromdownunder" "The Lumber From Down Under"
2278522784"craftsmann_minigun_ironwood" "철나무"
2278622785"[english]craftsmann_minigun_ironwood" "Iron Wood"
…
2283622835"[english]teufort_flamethrower_earthskyandfire" "Earth, Sky and Fire"
2283722836"teufort_pistol_hickoryholepuncher" "히코리 목재 천공용"
2283822837"[english]teufort_pistol_hickoryholepuncher" "The Hickory Hole-Puncher"
N/A22838"teufort_scattergun_sprucedeuce" "형편없는 목재"
N/A22839"[english]teufort_scattergun_sprucedeuce" "The Spruce Deuce"
N/A22840"teufort_stickybomblauncher_rooftopwrangler" "지붕 위 원격 기폭 장비"
N/A22841"[english]teufort_stickybomblauncher_rooftopwrangler" "The Rooftop Wrangler"
2283922842"teufort_medigun_civilservant" "공무원용"
2284022843"[english]teufort_medigun_civilservant" "The Civil Servant"
2284122844"teufort_minigun_citizenpain" "시민의 고통"
…
2302623029"[english]Store_MarketPlace" "BROWSE STEAM COMMUNITY MARKET"
2302723030"Store_ConfirmDx8Summer2015OpPassTitle" "필독!"
2302823031"[english]Store_ConfirmDx8Summer2015OpPassTitle" "Please note"
23029N/A"Store_ConfirmDx8Summer2015OpPassText" "DirectX 8을 사용 중인 경우 장식된 무기가 나타나지 않습니다."
N/A23032"Store_ConfirmDx8Summer2015OpPassText" "DirectX 8 사용자에게는 장식된 무기가 나타나지 않습니다."
2303023033"[english]Store_ConfirmDx8Summer2015OpPassText" "You are currently playing with DirectX 8. Decorated weapons are incompatible with this mode."
2303123034"Attrib_DirectX8Warning" "DirectX 8 사용자는 장식된 무기가 나타나지 않으며, 기본 무기로 보입니다."
2303223035"[english]Attrib_DirectX8Warning" "You are in DirectX 8, decorated weapons are incompatible and show as stock."
…
2329023293"[english]TF_Passtime_No_Holster" "You cannot carry the JACK until you are able to holster your weapon!"
2329123294"TF_Passtime_No_Taunt" "잭을 갖고 있는 동안에는 도발을 할 수 없습니다!"
2329223295"[english]TF_Passtime_No_Taunt" "You cannot TAUNT while carrying the JACK!"
23293N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_First_Place" "OWL 제14회 최강자 디비전 1위"
N/A23296"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_First_Place" "OWL 제14회 최강조 경기 1위"
2329423297"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_First_Place" "OWL 14 Premier First Place"
23295N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_Second_Place" "OWL 제14회 최강자 디비전 2위"
N/A23298"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_Second_Place" "OWL 제14회 최강조 경기 2위"
2329623299"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_Second_Place" "OWL 14 Premier Second Place"
23297N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_Third_Place" "OWL 제14회 최강자 디비전 3위"
N/A23300"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_Third_Place" "OWL 제14회 최강조 경기 3위"
2329823301"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_Third_Place" "OWL 14 Premier Third Place"
23299N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_Participant" "OWL 제14회 최강자 디비전 참가상"
N/A23302"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_Participant" "OWL 제14회 최강조 경기 참가상"
2330023303"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Premier_Participant" "OWL 14 Premier Participant"
23301N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_First_Place" "OWL 제14회 제2디비전 1위"
N/A23304"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_First_Place" "OWL 제14회 2조 경기 1위"
2330223305"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_First_Place" "OWL 14 Division 2 First Place"
23303N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 제14회 제2디비전 2위"
N/A23306"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 제14회 2조 경기 2위"
2330423307"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 14 Division 2 Second Place"
23305N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 제14회 제2디비전 3위"
N/A23308"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 제14회 2조 경기 3위"
2330623309"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 14 Division 2 Third Place"
23307N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_Participant" "OWL 제14회 제2디비전 참가상"
N/A23310"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_Participant" "OWL 제14회 2조 경기 참가상"
2330823311"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division2_Participant" "OWL 14 Division 2 Participant"
23309N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_First_Place" "OWL 제14회 제3디비전 1위"
N/A23312"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_First_Place" "OWL 제14회 3조 경기 1위"
2331023313"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_First_Place" "OWL 14 Division 3 First Place"
23311N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 제14회 제3디비전 2위"
N/A23314"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 제14회 3조 경기 2위"
2331223315"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 14 Division 3 Second Place"
23313N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 제14회 제3디비전 3위"
N/A23316"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 제14회 3조 경기 3위"
2331423317"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 14 Division 3 Third Place"
23315N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_Participant" "OWL 제14회 제3디비전 참가상"
N/A23318"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_Participant" "OWL 제14회 3조 경기 참가상"
2331623319"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division3_Participant" "OWL 14 Division 3 Participant"
23317N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division4_First_Place" "OWL 제14회 제4디비전 1위"
N/A23320"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division4_First_Place" "OWL 제14회 4조 경기 1위"
2331823321"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division4_First_Place" "OWL 14 Division 4 First Place"
23319N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 제14회 제4디비전 2위"
N/A23322"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 제14회 4조 경기 2위"
2332023323"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 14 Division 4 Second Place"
23321N/A"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 제14회 제4디비전 3위"
N/A23324"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 제14회 4조 경기 3위"
2332223325"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 14 Division 4 Third Place"
2332323326"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division4_Participant" "OWL 제14회 4조 경기 참가상"
2332423327"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL14_6v6_Division4_Participant" "OWL 14 Division 4 Participant"
…
2333423337"[english]TF_Map_Snowplow" "Snowplow"
2333523338"TF_MapToken_Snowplow" "맵 후원 우표 - Snowplow"
2333623339"[english]TF_MapToken_Snowplow" "Map Stamp - Snowplow"
23337N/A"TF_MapToken_Snowplow_Desc" "점령 지점 공격 및 수비 맵\n\n제작자: Joe 'Fr0z3nR' Radak, Tim 'YM' Johnson, James 'McVee' McVinnie, Rebbacus, Zoey 'Sexy Robot' Smith, Dan Escobedo, Ed Harrison, and John Dekker\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Snowplow의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
N/A23340"TF_MapToken_Snowplow_Desc" "점령 지점 공격 및 수비 맵\n\n제작자: Joe 'Fr0z3nR' Radak, Tim 'YM' Johnson, James 'McVee' McVinnie, Rebbacus, Zoey 'Sexy Robot' Smith, Dan Escobedo, Ed Harrison, John Dekker\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Snowplow의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
2333823341"[english]TF_MapToken_Snowplow_Desc" "A Control Point Map\n\nMade by Joe 'Fr0z3nR' Radak, Tim 'YM' Johnson, James 'McVee' McVinnie, Rebbacus, Zoey 'Sexy Robot' Smith, Dan Escobedo, Ed Harrison, and John Dekker\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Snowplow community map. Show your support today!"
2333923342"TF_MapToken_Snowplow_AdText" "-이 아이템을 구매하면 커뮤니티 맵 Snowplow의 제작자들을 직접 후원할 수 있습니다."
2334023343"[english]TF_MapToken_Snowplow_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Snowplow community map."
…
2334223345"[english]TF_Map_Borneo" "Borneo"
2334323346"TF_MapToken_Borneo" "맵 후원 우표 - Borneo"
2334423347"[english]TF_MapToken_Borneo" "Map Stamp - Borneo"
23345N/A"TF_MapToken_Borneo_Desc" "수레 밀기 맵\n\n제작자: Sean 'Heyo' Cutino and Matt 'vhalin' Leahy\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Borneo의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
N/A23348"TF_MapToken_Borneo_Desc" "수레 밀기 맵\n\n제작자: Sean 'Heyo' Cutino, Matt 'vhalin' Leahy\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Borneo의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
2334623349"[english]TF_MapToken_Borneo_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Sean 'Heyo' Cutino and Matt 'vhalin' Leahy\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Borneo community map. Show your support today!"
2334723350"TF_MapToken_Borneo_AdText" "-이 아이템을 구매하면 커뮤니티 맵 Borneo의 제작자들을 직접 후원할 수 있습니다."
2334823351"[english]TF_MapToken_Borneo_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Borneo community map."
…
2335023353"[english]TF_Map_Suijin" "Suijin"
2335123354"TF_MapToken_Suijin" "맵 후원 우표 - Suijin"
2335223355"[english]TF_MapToken_Suijin" "Map Stamp - Suijin"
23353N/A"TF_MapToken_Suijin_Desc" "언덕의 왕 맵\n\n제작자: Freyja, E-Arkham, Kevin 'Ravidge' Brook, and Maxime 'Fubar' Dupuis\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Suijin의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
N/A23356"TF_MapToken_Suijin_Desc" "언덕의 왕 맵\n\n제작자: Freyja, E-Arkham, Kevin 'Ravidge' Brook, Maxime 'Fubar' Dupuis\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Suijin의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
2335423357"[english]TF_MapToken_Suijin_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Freyja, E-Arkham, Kevin 'Ravidge' Brook, and Maxime 'Fubar' Dupuis\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Suijin community map. Show your support today!"
2335523358"TF_MapToken_Suijin_AdText" "-이 아이템을 구매하면 커뮤니티 맵 Suijin의 제작자들을 직접 후원할 수 있습니다."
2335623359"[english]TF_MapToken_Suijin_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Suijin community map."
…
2345423457"[english]TF_OthersGun" "%s1's\n%s2"
2345523458"TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation" "회전 감각"
2345623459"[english]TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation" "The Rotation Sensation"
23457N/A"TF_cc_summer2015_the_physicians_protector" "내과의의 방탄의"
N/A23460"TF_cc_summer2015_the_physicians_protector" "내과의의 방탄모"
2345823461"[english]TF_cc_summer2015_the_physicians_protector" "The Physician's Protector"
2345923462"TF_cc_summer2015_the_vascular_vestment" "혈관용 제의"
2346023463"[english]TF_cc_summer2015_the_vascular_vestment" "The Vascular Vestment"
…
2357623579"[english]TF_Map_2FortInv" "2Fort Invasion"
2357723580"TF_MapToken_2FortInv" "맵 후원 우표 - 2Fort Invasion"
2357823581"[english]TF_MapToken_2FortInv" "Map Stamp - 2Fort Invasion"
23579N/A"TF_MapToken_2FortInv_Desc" "깃발 탈취전 맵\n\n제작자: Miguel 'BANG!' Melara, The Ronin, Michael Egan, Aeon 'Void' Bollig, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Ryan 'Freeflow' Leitao, Harlen 'UEAKCrash' Linke, and James 'Retro' Wright\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 2Fort Invasion의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
N/A23582"TF_MapToken_2FortInv_Desc" "깃발 탈취전 맵\n\n제작자: Miguel 'BANG!' Melara, The Ronin, Michael Egan, Aeon 'Void' Bollig, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Ryan 'Freeflow' Leitao, Harlen 'UEAKCrash' Linke, James 'Retro' Wright\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 2Fort Invasion의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
2358023583"[english]TF_MapToken_2FortInv_Desc" "A Capture the Flag Map\n\nMade by Miguel 'BANG!' Melara, The Ronin, Michael Egan, Aeon 'Void' Bollig, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Ryan 'Freeflow' Leitao, Harlen 'UEAKCrash' Linke, and James 'Retro' Wright\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the 2Fort Invasion community map. Show your support today!"
2358123584"TF_MapToken_2FortInv_AdText" "-이 아이템을 구매하면 커뮤니티 맵 2Fort Invasion의 제작자들을 직접 후원할 수 있습니다."
2358223585"[english]TF_MapToken_2FortInv_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the 2Fort Invasion community map."
…
2358423587"[english]TF_Map_Probed" "Probed"
2358523588"TF_MapToken_Probed" "맵 후원 우표 - Probed"
2358623589"[english]TF_MapToken_Probed" "Map Stamp - Probed"
23587N/A"TF_MapToken_Probed_Desc" "언덕의 왕 맵\n\n제작자: Harlen 'UEAKCrash' Linke, FissionMetroid101, Miguel 'BANG!' Melara, Kevin 'Ravidge' Brook, and The Ronin\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Probed의 제작자를 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
N/A23590"TF_MapToken_Probed_Desc" "언덕의 왕 맵\n\n제작자: Harlen 'UEAKCrash' Linke, FissionMetroid101, Miguel 'BANG!' Melara, Kevin 'Ravidge' Brook, The Ronin\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Probed의 제작자를 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
2358823591"[english]TF_MapToken_Probed_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Harlen 'UEAKCrash' Linke, FissionMetroid101, Miguel 'BANG!' Melara, Kevin 'Ravidge' Brook, and The Ronin\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Probed community map. Show your support today!"
2358923592"TF_MapToken_Probed_AdText" "-이 아이템을 구매하면 커뮤니티 맵 Probed의 제작자들을 직접 후원할 수 있습니다."
2359023593"[english]TF_MapToken_Probed_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Probed community map."
…
2360023603"[english]TF_Map_Byre" "Byre"
2360123604"TF_MapToken_Byre" "맵 후원 우표 - Byre"
2360223605"[english]TF_MapToken_Byre" "Map Stamp - Byre"
23603N/A"TF_MapToken_Byre_Desc" "아레나 맵\n\n제작자: Ian 'Idolon' Spadin, Gavin 'Equinoxo' Sawford, Guy 'Gerbil' Ross, HellJumper, Kevin 'Ravidge' Brook, Matt 'Boylee' Boyle, Sebastian 'Seba' Grus, Umbratile, and The Ronin\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Byre의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
N/A23606"TF_MapToken_Byre_Desc" "아레나 맵\n\n제작자: Ian 'Idolon' Spadin, Gavin 'Equinoxo' Sawford, Guy 'Gerbil' Ross, HellJumper, Kevin 'Ravidge' Brook, Matt 'Boylee' Boyle, Sebastian 'Seba' Grus, Umbratile, The Ronin\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Byre의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
2360423607"[english]TF_MapToken_Byre_Desc" "An Arena Map\n\nMade by Ian 'Idolon' Spadin, Gavin 'Equinoxo' Sawford, Guy 'Gerbil' Ross, HellJumper, Kevin 'Ravidge' Brook, Matt 'Boylee' Boyle, Sebastian 'Seba' Grus, Umbratile, and The Ronin\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Byre community map. Show your support today!"
2360523608"TF_MapToken_Byre_AdText" "-이 아이템을 구매하면 커뮤니티 맵 Byre의 제작자들을 직접 후원할 수 있습니다."
2360623609"[english]TF_MapToken_Byre_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Byre community map."
…
2365123654"TF_InactiveInvasionPass" "침공 커뮤니티 업데이트 참가권"
2365223655"[english]TF_InactiveInvasionPass" "Invasion Community Update Pass"
2365323656"TF_InactiveInvasionPass_Desc" "모든 수익은 침공 커뮤니티 업데이트 제작 팀에게 갑니다.\n\n활성화시키면 침공 커뮤니티 업데이트 기념 주화를 받게 됩니다.\n한 번에 하나의 주화만 활성화할 수 있습니다.\n2015년 말까지 침공 커뮤니티 업데이트 상자 획득에 대한 접근권이 주어집니다.\n\n2015년 11월 5일까지 구매할 수 있습니다."
23654N/A"[english]TF_InactiveInvasionPass_Desc" "All proceeds go to the Invasion Community Update team\n\nActivate to receive an Invasion Community Update Coin\nOnly one Invasion Community Update Coin can be active at a time\nGrants access to Invasion Community Update case drops through the end of 2015\n\nAvailable for purchase through November 5, 2015"
N/A23657"[english]TF_InactiveInvasionPass_Desc" "The Invasion Community Update ended on November 9, 2015.\n\nAll proceeds go to the Invasion Community Update team\n\nActivate to receive an Invasion Community Update Coin\nOnly one Invasion Community Update Coin can be active at a time\nGrants access to Invasion Community Update case drops through the end of 2015"
2365523658"TF_InactiveInvasionPass_AdText" "-모든 수익은 침공 커뮤니티 업데이트 제작 팀에게 갑니다.\n\n-2015년 말까지 침공 커뮤니티 업데이트 상자 획득에 대한 접근권이 주어집니다."
2365623659"[english]TF_InactiveInvasionPass_AdText" "-All proceeds go to the Invasion Community Update Team\n\n-Grants access to Invasion Community Update case drops through the end of 2015"
2365723660"TF_ActivatedInvasionPass" "침공 커뮤니티 업데이트 기념 주화"
2365823661"[english]TF_ActivatedInvasionPass" "Invasion Community Update Coin"
2365923662"TF_ActivatedInvasionPass_Desc" "침공 커뮤니티 업데이트 제작 팀을 후원해주셔서 감사합니다.\n2015년 말까지 침공 커뮤니티 업데이트 상자 획득에 대한 접근권이 주어집니다.\n\n2015년 11월 5일까지 통계가 기록됩니다."
23660N/A"[english]TF_ActivatedInvasionPass_Desc" "Thank you for supporting the Invasion Community Update Team\nGrants access to Invasion Community Update case drops through the end of 2015\n\nStats are tracked through November 5, 2015"
N/A23663"[english]TF_ActivatedInvasionPass_Desc" "The Invasion Community Update ended on November 9, 2015.\n\nThank you for supporting the Invasion Community Update Team\nGrants access to Invasion Community Update case drops through the end of 2015\n\nStats are tracked until November 9, 2015"
2366123664"TF_Tool_Invasion2015Key" "침공 커뮤니티 업데이트 열쇠"
2366223665"[english]TF_Tool_Invasion2015Key" "Invasion Community Update Key"
2366323666"TF_Tool_Invasion2015Key_Desc" "격리 처리된 수집품 상자나\n기밀 처리된 수집품 상자를 여는 데 씁니다."
…
2377323776"[english]pl_millstone_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen"
2377423777"TF_Map_GorgeEvent" "행사용 Gorge"
2377523778"[english]TF_Map_GorgeEvent" "Gorge Event"
23776N/A"TF_MapToken_GorgeEvent" "맵 우표 - 행사용 Gorge"
N/A23779"TF_MapToken_GorgeEvent" "맵 후원 우표 - 행사용 Gorge"
2377723780"[english]TF_MapToken_GorgeEvent" "Map Stamp - Gorge Event"
2377823781"TF_MapToken_GorgeEvent_Desc" "점령 지점 공격 및 수비 맵\n\n제작자: Paul 'puxorb' Broxup\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 행사용 Gorge의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
2377923782"[english]TF_MapToken_GorgeEvent_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Paul 'puxorb' Broxup\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Gorge Event community map. Show your support today!"
…
2378123784"[english]TF_MapToken_GorgeEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Gorge Event community map."
2378223785"TF_Map_SunshineEvent" "Sinshine"
2378323786"[english]TF_Map_SunshineEvent" "Sinshine"
23784N/A"TF_MapToken_SunshineEvent" "맵 우표 - Sinshine"
N/A23787"TF_MapToken_SunshineEvent" "맵 후원 우표 - Sinshine"
2378523788"[english]TF_MapToken_SunshineEvent" "Map Stamp - Sinshine"
2378623789"TF_MapToken_SunshineEvent_Desc" "점령 지점 공격 및 수비 맵\n\n제작자: Rebecca 'phi' Ailes, Kimberly 'iiboharz' Riswick, Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Sinshine의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
2378723790"[english]TF_MapToken_SunshineEvent_Desc" "A Control Point Map\n\nMade by Rebecca 'phi' Ailes, Kimberly 'iiboharz' Riswick, and Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Sinshine community map. Show your support today!"
…
2378923792"[english]TF_MapToken_SunshineEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Sinshine community map."
2379023793"TF_Map_MoonshineEvent" "행사용 Moonshine"
2379123794"[english]TF_Map_MoonshineEvent" "Moonshine Event"
23792N/A"TF_MapToken_MoonshineEvent" "맵 우표 - 행사용 Moonshine"
N/A23795"TF_MapToken_MoonshineEvent" "맵 후원 우표 - 행사용 Moonshine"
2379323796"[english]TF_MapToken_MoonshineEvent" "Map Stamp - Moonshine Event"
2379423797"TF_MapToken_MoonshineEvent_Desc" "언덕의 왕 맵\n\n제작자: Josh 'Hey You' Harris, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Jake 'Jukebox' Jackubowski, Psyke\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 행사용 Moonshine의 제작자를 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
2379523798"[english]TF_MapToken_MoonshineEvent_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Josh 'Hey You' Harris, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Jake 'Jukebox' Jackubowski, and Psyke\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Moonshine Event community map. Show your support today!"
…
2379723800"[english]TF_MapToken_MoonshineEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Moonshine Event community map."
2379823801"TF_Map_MillstoneEvent" "Hellstone"
2379923802"[english]TF_Map_MillstoneEvent" "Hellstone"
23800N/A"TF_MapToken_MillstoneEvent" "맵 우표 - Hellstone"
N/A23803"TF_MapToken_MillstoneEvent" "맵 후원 우표 - Hellstone"
2380123804"[english]TF_MapToken_MillstoneEvent" "Map Stamp - Hellstone"
2380223805"TF_MapToken_MillstoneEvent_Desc" "수레 경주 맵\n\n제작자: Tomi 'ICS' Uurainen\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Hellstone의 제작자를 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
2380323806"[english]TF_MapToken_MillstoneEvent_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Tomi 'ICS' Uurainen\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Hellstone community map. Show your support today!"
…
2386823871"Item_QuestMerasmissionOutput" "�%s1� 님의 메라'임무'스 완수 보상:: %s2 %s3"
2386923872"[english]Item_QuestMerasmissionOutput" "�%s1� has completed a Merasmission and received:: %s2 %s3"
2387023873"MMenu_Update" "스크림 포트리스"
23871N/A"[english]MMenu_Update" "Scream Fortress"
N/A23874"[english]MMenu_Update" "Featured Items"
2387223875"Context_Unusual" "범상찮은"
2387323876"[english]Context_Unusual" "Unusual"
2387423877"Context_StrangeParts" "이상한 부품"
…
2394323946"[english]TF_Quest_RequestLoanerItems" "Request Loaner Items"
2394423947"TF_QuestExpirationWarning_Halloween" "사라지는 시각:\n%s1\n"
2394523948"[english]TF_QuestExpirationWarning_Halloween" "Vanishes:\n%s1\n"
N/A23949"QuestObjective_Required_Merasmus" "%s1 메라즈무스 점수"
N/A23950"[english]QuestObjective_Required_Merasmus" "%s1 MP"
N/A23951"QuestObjective_Optional_Merasmus" "(상급) %s1 메라즈무스 점수"
N/A23952"[english]QuestObjective_Optional_Merasmus" "(Advanced) %s1 MP"
N/A23953"QuestPoints_Standard_Merasmus" "%s1/%s2 메라즈무스 점수"
N/A23954"[english]QuestPoints_Standard_Merasmus" "%s1/%s2 MP"
N/A23955"QuestPoints_Bonus_Merasmus" "추가점: %s1/%s2 메라즈무스 점수"
N/A23956"[english]QuestPoints_Bonus_Merasmus" "Bonus: %s1/%s2 MP"
2394623957"TF_taunt_maggots_condolence" "도발: 솔저의 추모"
2394723958"[english]TF_taunt_maggots_condolence" "Taunt: Soldier's Requiem"
2394823959"TF_taunt_maggots_condolence_Desc" "솔저 도발"
…
2398123992"[english]TF_hwn2015_firebug_suit" "Crusader's Getup"
2398223993"TF_hwn2015_firebug_mask" "절지동물의 존안"
2398323994"[english]TF_hwn2015_firebug_mask" "Arthropod's Aspect"
23984N/A"TF_hwn2015_bargain_bicorne" "이거슨 이각모"
N/A23995"TF_hwn2015_bargain_bicorne" "안 비싸아아안 이각모"
2398523996"[english]TF_hwn2015_bargain_bicorne" "B'aaarrgh-n-Bicorne"
23986N/A"TF_hwn2015_bargain_britches" "바아아아아안바지"
N/A23997"TF_hwn2015_bargain_britches" "비싸아아안 반바지"
2398723998"[english]TF_hwn2015_bargain_britches" "B'aaarrgh-n-Britches"
2398823999"TF_Powerup_Reflect" "능력보강: 반사"
2398924000"[english]TF_Powerup_Reflect" "Powerup: Reflect"
…
2401324024"[english]TF_Powerup_Supernova_Deny" "There are no valid enemy targets!"
2401424025"TF_Powerup_Contract_Plague" "역병에 옮았습니다! 빨리 치료제를 찾으세요!"
2401524026"[english]TF_Powerup_Contract_Plague" "You have contracted the Plague, find a health kit fast!"
N/A24027"TF_Truce_Start" "휴전합니다! 휴전 중에는 적군에게서 모든 피해를 받지 않습니다!"
N/A24028"[english]TF_Truce_Start" "Truce! No enemy damage allowed during the truce!"
N/A24029"TF_Truce_End" "휴전이 끝났습니다! 전투가 다시 시작되었습니다!"
N/A24030"[english]TF_Truce_End" "The truce has ended! Game on!"
N/A24031"TF_Quest_PlayThisMap" "임무 수행하기"
N/A24032"[english]TF_Quest_PlayThisMap" "Play This Contract"
N/A24033"TF_Quest_PlayThisMap_Merasmission" "메라'임무'스 수행하기"
N/A24034"[english]TF_Quest_PlayThisMap_Merasmission" "Play This Merasmission"
2401624035}
2401724036}
File info
Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.
Licensing
 | Do not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list. It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use. |
 | This media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.
Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days. DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.
|
| Date/Time | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|
| 21:27, 20 June 2012 | (827 KB) | MousseBOT (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for June 20, 2012 Patch. | |
| 01:47, 20 June 2012 | (726 KB) | MousseBOT (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for June 19, 2012 Patch. | |
| 03:36, 18 May 2012 | (726 KB) | MousseBOT (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for May 17, 2012 Patch. | |
| 02:49, 4 May 2012 | (726 KB) | MousseBOT (talk | contribs) | Uploaded new revision of tf_koreana.txt for May 3, 2012 Patch. | |
| 23:13, 27 April 2012 | (725 KB) | MousseBOT (talk | contribs) | Uploaded new revision of %s for %s. | |
| 04:45, 18 April 2012 | (724 KB) | MousseBOT (talk | contribs) | <!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. --> == Recent changes == {{tf diff|p=April 17, 2012 Patch}} == File info == '''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian | |
| 22:11, 28 March 2012 | (723 KB) | MousseBOT (talk | contribs) | <!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. --> == Recent changes == {{tf diff|p=March 28, 2012 Patch}} == File info == '''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian | |
| 01:20, 24 March 2012 | (722 KB) | MousseBOT (talk | contribs) | <!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. --> == Recent changes == {{tf diff|p=March 22, 2012 Patch}} == File info == '''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian | |
| 02:33, 23 March 2012 | (722 KB) | MousseBOT (talk | contribs) | <!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. --> == Recent changes == {{tf diff|p=March 22, 2012 Patch}} == File info == '''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian | |
| 01:27, 20 March 2012 | (702 KB) | MousseBOT (talk | contribs) | <!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. --> == Recent changes == {{tf diff|p=March 15, 2012 Patch}} == File info == '''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian |
- You cannot overwrite this file.
File usage
The following file is a duplicate of this file (more details):
The following 7 pages link to this file:
Hidden category:
