Aggiornamento Guerra e pace

From Team Fortress Wiki
< Love & War Update
Revision as of 09:51, 6 May 2019 by Chilors (talk | contribs) (Minor translation improvement.)
Jump to: navigation, search


Love and War update.png
Questo articolo riguarda il contenuto rilasciato con l'aggiornamento. Per la patch vedi Patch del 18 giugno 2014.
When it comes to the full spectrum of expressing affection for your fellow humans, let's face it, it's a pretty thin gruel. We took to the streets and asked a wide sample of strangers to show us affection as a test, and by our final tally the only ways humanity has to tell someone they care are awkward hugs, backing away nervously and administering pepper-spray shots to the eyes.
  • (Quando senti il desiderio di esprimere affetto verso i tuoi compagni umani, soddisfalo, è come una sottile infarinata. Siamo scesi per le strade e abbiamo chiesto a molti stranieri di mostrarci il loro affetto come prova, il nostro risultato è che l'unico modo che l'umanità ha per dimostrare affetto sono scomodi abbracci, allontanamenti nervosi e spray al pepe spruzzato negli occhi.)
    — Fascetta pubblicitaria dell'Aggiornamento dell'Amore e della Guerra

L'Aggiornamento Guerra e Pace, anche detto Aggiornamento dell'Amore e della Guerra, è un aggiornamento importante per Team Fortress 2 annunciato il 17 giugno 2014. Ha portato un totale di 9 nuove armi, 4 reskin, 43 oggetti cosmetici, 11 set di oggetti, 29 achievements e 15 provocazioni.

Aggiunte

Armi

Leaderboard class scout.png
Esploratore
Back Scatter Dilaniaschiene
Leaderboard class soldier.png
Soldato
Air Strike Bombardiere
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
Tide Turner Vira-Maree
Leaderboard class sniper.png
Cecchino
Classic Classico
Leaderboard class soldier.png
Soldato
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
B.A.S.E. Jumper Paracadute Urbano

Reskin

Leaderboard class scout.png
Esploratore
Mutated Milk Latte Mutante (Latte Pazzo)
Leaderboard class heavy.png
Grosso
Bread Bite Morso d'Amido (Guanti della Radicale Urgenza)
Leaderboard class sniper.png
Cecchino
Self-Aware Beauty Mark Neoformazione Senziente (Giarate)
Leaderboard class spy.png
Spia
Snack Attack Spuntino Furtivo (Sabotatore)

Oggetti cosmetici

Leaderboard class scout.png
Esploratore
Argyle Ace Asso Losangato
Frickin' Sweet Ninja Hood Cappuccio da Ninja Dannatamente Figo
Paisley Pro Polo di Cashmere
Pomade Prince Principe Impomatato
Red Socks Calze Rosse
Southie Shinobi Shinobi Bostoniano
Leaderboard class soldier.png
Soldato
Classified Coif Giacca Confidenziale
Man in Slacks Uomo in Nero
Spook Specs Lenti Sinistre
Leaderboard class pyro.png
Piro
Combustible Kabuto Kabuto Combustibile
Employee of the Mmmph Impiegato del Mmmph
Frymaster Maestro della Frittura
Gas Guzzler Tanica Trincabenzina
Lunatic's Leathers Chiodo del Folle
Sengoku Scorcher Sengoku Incendiario
Smoking Skid Lid Elmetto Fumante
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
Allbrero Sombrerone
Frontier Djustice Djustizia di Frontiera
Razor Cut Crestona
Seeing Double Vista Sfocata
Six Pack Abs Tuta da Sei
Leaderboard class heavy.png
Grosso
Yuri's Revenge Vendetta di Yuri
Leaderboard class engineer.png
Ingegnere
Danger Pericolo
Egghead's Overalls Salopette da Intellettuale
Endothermic Exowear Tuta Endotermica
Joe-on-the-Go Joe da Viaggio
Level Three Chin Mento di Livello Tre
Lonesome Loafers Mocassini Solitari
Peacenik's Ponytail Codino del Pacifista
Tools of the Trade Attrezzi del Mestiere
Leaderboard class medic.png
Medico
Chronoscarf Cronosciarpa
Medicine Manpurse Borsello delle Medicine
Ze Übermensch Überuomo
Leaderboard class sniper.png
Cecchino
Scoper's Smoke Barbetta da Fumatore
Triggerman's Tacticals Pantaloni Cargo del Tiratore
Leaderboard class spy.png
Spia
Au Courant Assassin Assassino alla Moda
Aviator Assassin Aviatore Assassino
Rogue's Robe Abito della Canaglia
Sky Captain Capitano del Cielo
Leaderboard class heavy.png
Grosso
Leaderboard class engineer.png
Ingegnere
Merc's Mohawk Mohawk del Mercenario
TF2 crosshair orange.png
Tutte le classi
Bruiser's Bandanna Bandana da Bruto
Eye-Catcher Attirasguardi
Tipped Lid Bombetta Inclinata
Vive La France Vive La France

Set di oggetti

Leaderboard class scout.png
Esploratore
[[The Retro Rebel/it|Template:Dictionary/items/the retro rebel]]
Pomade Prince Principe Impomatato
Paisley Pro Polo di Cashmere
Argyle Ace Asso Losangato
[[The Wicked Good Ninja/it|Template:Dictionary/items/the wicked good ninja]]
Frickin' Sweet Ninja Hood Cappuccio da Ninja Dannatamente Figo
Southie Shinobi Shinobi Bostoniano
Red Socks Calze Rosse
Leaderboard class soldier.png
Soldato
Federal Express
Spook Specs Lenti Sinistre
Classified Coif Giacca Confidenziale
Man in Slacks Uomo in Nero
Leaderboard class pyro.png
Piro
Ronin rosticciere
Combustible Kabuto Kabuto Combustibile
Sengoku Scorcher Sengoku Incendiario
Piromane dei fast food
Employee of the Mmmph Impiegato del Mmmph
Frymaster Maestro della Frittura
Figli della piromania
Gas Guzzler Tanica Trincabenzina
Smoking Skid Lid Elmetto Fumante
Lunatic's Leathers Chiodo del Folle
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
Bordo meridionale
Allbrero Sombrerone
Seeing Double Vista Sfocata
Six Pack Abs Tuta da Sei
Leaderboard class engineer.png
Ingegnere
Tecnico texano
Level Three Chin Mento di Livello Tre
Egghead's Overalls Salopette da Intellettuale
Lonesome Loafers Mocassini Solitari
Basi edili
Tools of the Trade Attrezzi del Mestiere
Joe-on-the-Go Joe da Viaggio
Leaderboard class sniper.png
Cecchino
Sparalesto
Scoper's Smoke Barbetta da Fumatore
Triggerman's Tacticals Pantaloni Cargo del Tiratore
Leaderboard class spy.png
Spia
Pilota automatico
Aviator Assassin Aviatore Assassino
Sky Captain Capitano del Cielo

Provocazioni

Leaderboard class scout.png
Esploratore
Battin' A Thousand Sono Bravissimo
Deep Fried Desire Desiderio Ben Fritto
Leaderboard class soldier.png
Soldato
Fresh Brewed Victory Vittoria Appena Sfornata
Leaderboard class pyro.png
Piro
Party Trick Giochetto da Festa
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
Spent Well Spirits Alcol Ben Speso
Oblooterated Devasto Alcolico
Leaderboard class engineer.png
Ingegnere
Rancho Relaxo Rancho Relaxo
Leaderboard class medic.png
Medico
Results Are In Ecco i Risultati
Leaderboard class sniper.png
Cecchino
I See You Ti Vedo
Leaderboard class spy.png
Spia
Buy A Life Comprati una Vita
TF2 crosshair orange.png
Tutte le classi
Conga Conga
Square Dance Polka
Skullcracker Spaccateste
Flippin' Awesome Salto Mortalmente Spettacolare
Rock, Paper, Scissors Morra Cinese

Altro

Mann Co. Stockpile Crate Key Chiave per Casse di Riserva della Mann Co.
Mann Co. Stockpile Crate Cassa di Riserva della Mann Co.
Bread Box Scatola del pane
Mann Co. Audition Reel Film dimostrativo della Mann Co.
Love And War Cosmetics Bundle Pacchetto di oggetti decorativi della guerra e della pace
Love And War Taunts Bundle Pacchetto di provocazioni della guerra e della pace
Love And War Weapons Bundle Pacchetto di armi della guerra e della pace

Achievement

Nell' aggiornamento sono stati introdotti 29 nuovi obiettivi.

Achieved.png Generale

Trenino della Conga
Trenino della Conga
Balla la Conga con 10 o più giocatori contemporaneamente.


Freno di emergenza
Freno di emergenza
Uccidi un Demolitore mentre usa la carica.


Posso tagliarmi uno spazio?
Posso tagliarmi uno spazio?
Uccidi dieci giocatori utilizzando armi da mischia mentre stanno ballando la Polka.


Caduta libera
Caduta libera
Uccidi 10 giocatori che si stanno paracadutando.


Testa dura come un sasso
Testa dura come un sasso
Perdi a morra cinese 3 volte di fila scegliendo la roccia.
Guastafeste
Guastafeste
Uccidi 3 giocatori che stanno ballando la Conga entro 5 secondi.


Sacco da pugilato
Sacco da pugilato
Uccidi dieci Cecchini utilizzando armi da mischia mentre stanno usando il Classico.


Chi dice che non si corre con le forbici in mano?
Chi dice che non si corre con le forbici in mano?
Vinci a morra cinese 3 volte di fila scegliendo le forbici.


Maestri dell'esibizionismo
Maestri dell'esibizionismo
Effettua 10 provocazioni tra partner con un compagno di squadra mentre catturi un punto di controllo.

Leaderboard class scout.png Esploratore

L'ironia della sorte
L'ironia della sorte
Utilizzando il Dilaniaschiene, uccidi venti Spie alle spalle.


Schiena a schiena
Schiena a schiena
Utilizzando il Dilaniaschiene, uccidi una coppia Grosso/Medico nel giro di venti secondi l'uno dall'altro.
Legami spezzati
Legami spezzati
Utilizzando il Dilaniaschiene, uccidi venti amici alle spalle.

Leaderboard class soldier.png Soldato

Via con le bombe!
Via con le bombe!
Uccidi tre nemici con il Bombardiere durante un singolo salto-razzo.


Duello aereo
Duello aereo
Uccidi un giocatore che si sta paracadutando mentre ti stai paracadutando a tua volta.


Potenziale massimo
Potenziale massimo
Accumula vittime sufficienti a raggiungere il numero di razzi in canna massimo possibile per il Bombardiere.
Progetto Excelsior
Progetto Excelsior
Effettua lanci col paracadute per una distanza di 19,47 miglia.


Vantaggio aereo
Vantaggio aereo
Uccidi tre giocatori durante lo stesso lancio col paracadute.

Leaderboard class pyro.png Piro

Girarrosto
Girarrosto
Dai fuoco ad un giocatore che è stato lanciato da qualcuno con il Salto mortalmente spettacolare.

Leaderboard class demoman.png Demolitore

Incursione aerea
Incursione aerea
Uccidi tre giocatori durante lo stesso lancio col paracadute.


Reazione a catena
Reazione a catena
Effettua tre uccisioni in sei secondi utilizzando la carica del Demolitore.


Controllo del traffico aereo
Controllo del traffico aereo
Uccidi un giocatore che si sta paracadutando mentre ti stai paracadutando a tua volta.
Scontro frontale
Scontro frontale
Con una carica, uccidi un Demolitore nemico che sta a sua volta effettuando una carica.


Operazione High Dive
Operazione High Dive
Effettua lanci col paracadute per una distanza di 19,47 miglia.


Inversione a U
Inversione a U
Uccidi un nemico che non potevi vedere all'inizio della tua carica.

Leaderboard class sniper.png Cecchino

Occhio di falco
Occhio di falco
Utilizzando il Classico, uccidi un nemico che si trova nel mezzo di un salto-razzo/salto esplosivo con un colpo alla testa completamente caricato senza usare il mirino.


Volo cancellato
Volo cancellato
Uccidi 25 giocatori che si stanno paracadutando con un colpo in testa critico.
Colpo d'anca
Colpo d'anca
Utilizzando il Classico, uccidi dieci nemici con colpi alla testa completamente caricati senza usare il mirino.


Tagli scelti
Tagli scelti
Utilizzando il Classico, spappola ciascuna delle 9 classi in un solo round.

Leaderboard class spy.png Spia

Dita rapide
Dita rapide
Pugnala alle spalle un Esploratore che sta utilizzando il Dilaniaschiene.

Curiosità

  • Secondo la descrizione del Film dimostrativo della Mann Co., l'aggiornamento era al punto di essere chiamato l' "Aggiornamento della lista nel secchio".
  • Le animazioni di alcune provocazioni rilasciate in questo aggiornamento sono state aggiunte nel gioco nell'aggiornamento di Scream Fortress 2013, come mostrato in questo video caricato il 1° Novembre 2013.

Galleria dell' Aggiornamento

Link esterni