File:Tf koreana.txt

From Team Fortress Wiki
Revision as of 09:13, 21 October 2017 by MousseBOT (talk | contribs) (Updated tf_koreana.txt for October 20, 2017 Patch.)
Jump to: navigation, search
Tf_koreana.txt ‎(file size: 1.26 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code. By executing it, your system may be compromised.

Recent changes

October 20, 2017 Patch (previous patches)

1082310823"[english]TF_Gullywash" "Gullywash"
1082410824"TF_MapToken_Gullywash" "맵 후원 우표 - Gullywash"
1082510825"[english]TF_MapToken_Gullywash" "Map Stamp - Gullywash"
10826N/A"TF_MapToken_Gullywash_Desc" "점령 지점 맵\n\n제작자: Jan 'Arnold' Laroy\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Gullywash의 제작자들을 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
N/A10826"TF_MapToken_Gullywash_Desc" "점령 지점 맵\n\n제작자: Jan 'Arnold' Laroy\n\n이 아이템을 구매하시면 커뮤니티 맵 Gullywash의 제작자를 직접 후원하실 수 있습니다. 여러분의 성원을 보여주세요!"
1082710827"[english]TF_MapToken_Gullywash_Desc" "A Control Point Map\n\nMade by Jan 'Arnold' Laroy\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Gullywash community map. Show your support today!"
1082810828"NewItemMethod_PreviewItem" "체험판으로 받음:"
1082910829"[english]NewItemMethod_PreviewItem" "You are now �Testing�:"
…
2246622466"[english]ItemHistory_Action_SupportDeletedByUndo" "Deleted by Steam Support"
2246722467"ItemHistory_Action_NameChanged_Remove" "이름 변경됨"
2246822468"[english]ItemHistory_Action_NameChanged_Remove" "Name changed"
22469N/A"ItemHistory_Action_UnlockCrate_Remove" "상자를 여는데 사용함"
N/A22469"ItemHistory_Action_UnlockCrate_Remove" "상자를 여는 데 사용함"
2247022470"[english]ItemHistory_Action_UnlockCrate_Remove" "Used to unlock crate"
2247122471"ItemHistory_Action_PaintItem_Remove" "아이템 색칠됨"
2247222472"[english]ItemHistory_Action_PaintItem_Remove" "Item painted"
…
2653326533"[english]TF_Festivizer_desc" "Used to festivize a weapon"
2653426534"TF_KeylessWinter2016_Case" "잠금 해제된 2016년도 겨울 장식 아이템 상자"
2653526535"[english]TF_KeylessWinter2016_Case" "Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case"
N/A26536"TF_KeylessWinter2016_Case_desc" "이 상자는 열려있으며 열쇠가 필요 없습니다.\n\n상자에는 2016년도 겨울 장식 수지품\n커뮤니티 제작 아이템이 들어있습니다.\n\n제한된 시간에만 사용할 수 있습니다."
N/A26537"[english]TF_KeylessWinter2016_Case_desc" "This case is unlocked and does not require a key.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2016 Cosmetics Collection.\n\nWill only be available for a limited time!"
2653626538"TF_KeylessWinter2016_Case_adtext" "-잠금 해제되어 있으며 열쇠가 필요 없습니다.\n-커뮤니티가 제작한 장식 아이템이 들어있습니다.\n-내용물은 이상하거나 범상찮은 모자일 수 있습니다.\n-축제 장식 도구를 추가로 얻을 수 있는 기회가 포함되어 있습니다!"
2653726539"[english]TF_KeylessWinter2016_Case_adtext" "-Unlocked and does not require a key\n-Contains Community Cosmetics\n-Contents may be Strange or an Unusual Hat\n-Includes a chance to find a Festivizer as a bonus drop!"
N/A26540"Attrib_IsFestivized" "축제 장식된"
N/A26541"[english]Attrib_IsFestivized" "Festivized"
2653826542"TF_AutoBalanceVolunteer" "팀 인원수 균형을 위해 전향하시겠습니까? 자격을 갖추고 응답하는 즉시 팀 전환이 이루어집니다."
2653926543"[english]TF_AutoBalanceVolunteer" "Would you like to help balance the match by volunteering to switch teams? You will be switched immediately if you still qualify and are needed when you reply."
2654026544"TF_Matchmaking_RollingQueue_NewRematch_GCFail" "새로운 경기를 시작하지 못했습니다. 경기 주선 대기열에 다시 접속해 주세요."
…
2660326607"[english]TF_LobbyContainer_Ping" "Ping Settings"
2660426608"TF_LobbyContainer_CustomPingButton" "사용자 지정 핑 제한 사용"
2660526609"[english]TF_LobbyContainer_CustomPingButton" "Use Custom Ping Limit"
N/A26610"TF_LobbyContainer_CustomPingDesc" "경기 주선은 핑 허용 범위 내에서 가장 알맞는 경기를 찾아냅니다. 아래 화면은 핑 제한 수치를 포함한 지역을 나타냅니다."
N/A26611"[english]TF_LobbyContainer_CustomPingDesc" "Matchmaking will find the best match within this ping tolerance. The display below shows regions included within this ping limit."
2660626612"TF_DataCenter_eat" "미국 시애틀"
2660726613"[english]TF_DataCenter_eat" "Seattle, USA"
2660826614"TF_DataCenter_lax" "미국 로스앤젤레스"
…
2665726663"[english]TF_AutoBalanceVolunteer_ChatText" "You have a notification in the main menu about volunteering to switch teams..."
2665826664"TF_ShowPromotionalCodesButton" "'판촉 코드 보기' 단추 표시"
2665926665"[english]TF_ShowPromotionalCodesButton" "Show 'View Promotional Codes' button"
N/A26666"TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo" "팀 포트리스 2 사운드트랙 판촉물"
N/A26667"[english]TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo" "Team Fortress 2 Soundtrack Promo"
N/A26668"TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package" "팀 포트리스 2 사운드트랙 상자에 뭐가 있지?"
N/A26669"[english]TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package" "What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box?"
N/A26670"TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package_Desc" "팀 포트리스 2 사운드트랙 상자를 열어 안에 뭐가 있는지 알아보세요."
N/A26671"[english]TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package_Desc" "Open the Team Fortress 2 Soundtrack Box to reveal its contents."
N/A26672"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Gold_Medal" "ETF2L 2인조 대전 6번 금메달"
N/A26673"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Gold Medal"
N/A26674"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Silver_Medal" "ETF2L 2인조 대전 6번 은메달"
N/A26675"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Silver_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Silver Medal"
N/A26676"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Bronze_Medal" "ETF2L 2인조 대전 6번 동메달"
N/A26677"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Bronze_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Bronze Medal"
N/A26678"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Participation_Medal" "ETF2L 2인조 대전 6번 참가상"
N/A26679"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Participation_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Participation Medal"
N/A26680"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Gold" "ETF2L 하이랜더 하이/미드 금메달"
N/A26681"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Gold" "ETF2L Highlander High/Mid Gold Medal"
N/A26682"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Silver" "ETF2L 하이랜더 하이/미드 은메달"
N/A26683"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Silver" "ETF2L Highlander High/Mid Silver Medal"
N/A26684"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Bronze" "ETF2L 하이랜더 하이/미드 동메달"
N/A26685"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Bronze" "ETF2L Highlander High/Mid Bronze Medal"
N/A26686"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Playoff" "ETF2L 하이랜더 하이/미드 플레이오프 메달"
N/A26687"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Playoff" "ETF2L Highlander High/Mid Playoff Medal"
N/A26688"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Participation" "ETF2L 하이랜더 하이/미드 플레이오프 참가상"
N/A26689"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Participation" "ETF2L Highlander High/Mid Participation Medal"
N/A26690"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Gold" "ETF2L 하이랜더 오픈 2 금메달"
N/A26691"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Gold" "ETF2L Highlander Open 2 Gold Medal"
N/A26692"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Silver" "ETF2L 하이랜더 오픈 2 은메달"
N/A26693"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Silver" "ETF2L Highlander Open 2 Silver Medal"
N/A26694"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Bronze" "ETF2L 하이랜더 오픈 2 동메달"
N/A26695"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Bronze" "ETF2L Highlander Open 2 Bronze Medal"
N/A26696"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Participation" "ETF2L 하이랜더 오픈 2 참가상"
N/A26697"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Participation" "ETF2L Highlander Open 2 Participation Medal"
2666026698"TF_TournamentMedal_Summer2017" "2017년 여름"
2666126699"[english]TF_TournamentMedal_Summer2017" "Summer 2017"
N/A26700"TF_spr17_plumbers_cap" "배관공의 모자"
N/A26701"[english]TF_spr17_plumbers_cap" "Plumber's Cap"
N/A26702"TF_spr17_the_upgrade" "개선"
N/A26703"[english]TF_spr17_the_upgrade" "The Upgrade"
N/A26704"TF_spr17_pocket_pauling" "호주머니 폴링"
N/A26705"[english]TF_spr17_pocket_pauling" "Pocket Pauling"
N/A26706"TF_spr17_hawk_eyed_hunter" "매의 눈 사냥꾼"
N/A26707"[english]TF_spr17_hawk_eyed_hunter" "Hawk-Eyed Hunter"
N/A26708"TF_spr17_airtight_arsonist" "빈틈없는 방화범"
N/A26709"[english]TF_spr17_airtight_arsonist" "Airtight Arsonist"
N/A26710"TF_spr17_the_lightning_lid" "번개모"
N/A26711"[english]TF_spr17_the_lightning_lid" "The Lightning Lid"
N/A26712"TF_spr17_legendary_lid" "전설적인 삿갓"
N/A26713"[english]TF_spr17_legendary_lid" "Legendary Lid"
N/A26714"TF_spr17_flash_of_inspiration" "짜릿하게 번뜩이는 영감"
N/A26715"[english]TF_spr17_flash_of_inspiration" "Flash of Inspiration"
N/A26716"TF_spr17_speedsters_spandex" "속도광의 스판덱스"
N/A26717"[english]TF_spr17_speedsters_spandex" "Speedster's Spandex"
N/A26718"TF_TournamentMedal_armsrace3" "Arms Race 3"
N/A26719"[english]TF_TournamentMedal_armsrace3" "Arms Race 3"
N/A26720"TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Gold" "ETF2L '신선한 고기' 대전 금메달"
N/A26721"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Gold" "ETF2L Fresh Meat Challenge Gold Medal"
N/A26722"TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Silver" "ETF2L '신선한 고기' 대전 은메달"
N/A26723"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Silver" "ETF2L Fresh Meat Challenge Silver Medal"
N/A26724"TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Bronze" "ETF2L '신선한 고기' 대전 동메달"
N/A26725"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Bronze" "ETF2L Fresh Meat Challenge Bronze Medal"
N/A26726"TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Participant" "ETF2L '신선한 고기' 대전 참가자 메달"
N/A26727"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Meat_Challenge_Participant" "ETF2L Fresh Meat Challenge Participation Medal"
N/A26728"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Brazuca_Winner" "Chapelaria 2 대 2 경기 브라주카 우승자"
N/A26729"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Brazuca_Winner" "Chapelaria Ultiduo Brazuca Winner"
N/A26730"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Brazuca_Participant" "Chapelaria 2 대 2 경기 브라주카 참가자"
N/A26731"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Brazuca_Participant" "Chapelaria Ultiduo Brazuca Participant"
N/A26732"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Hermanos_Winner" "Chapelaria 2 대 2 경기 에르마노스 우승자"
N/A26733"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Hermanos_Winner" "Chapelaria Ultiduo Hermanos Winner"
N/A26734"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Hermanos_Participant" "Chapelaria 2 대 2 경기 에르마노스 참가자"
N/A26735"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Hermanos_Participant" "Chapelaria Ultiduo Hermanos Participant"
N/A26736"TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Gold" "TFCL 6 대 6 경기 1위"
N/A26737"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Gold" "TFCL 6v6 1st Place"
N/A26738"TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Silver" "TFCL 6 대 6 경기 2위"
N/A26739"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Silver" "TFCL 6v6 2nd Place"
N/A26740"TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Bronze" "TFCL 6 대 6 경기 3위"
N/A26741"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Bronze" "TFCL 6v6 3rd Place"
N/A26742"TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Participant" "TFCL 6 대 6 경기 참가상"
N/A26743"[english]TF_TournamentMedal_TFCL_6v6_Participant" "TFCL 6v6 Participant"
N/A26744"TF2MapsCharitableHeart" "TF2Maps 너그러운 마음"
N/A26745"[english]TF2MapsCharitableHeart" "TF2Maps Charitable Heart"
N/A26746"TF_TournamentMedal_Blapature2017" "Blapature Co. 기여자"
N/A26747"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2017" "Blapature Co. Contributor"
2666226748}
2666326749}

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current23:46, 2 August 2024 (1.26 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_koreana.txt for August 2, 2024 Patch.
20:04, 25 July 2024 (1.19 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_koreana.txt for July 25, 2024 Patch.
01:09, 10 January 2024 (1.19 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_koreana.txt for January 9, 2024 Patch.
19:06, 20 December 2023 (1.12 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_koreana.txt for December 20, 2023 Patch.
02:04, 19 December 2023 (1.12 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_koreana.txt for December 18, 2023 Patch.
21:06, 15 December 2023 (1.12 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_koreana.txt for December 15, 2023 Patch.
22:23, 12 July 2023 (1.1 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_koreana.txt for July 12, 2023 Patch.
18:38, 20 March 2023 (1.1 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_koreana.txt for March 20, 2023 Patch.
21:21, 1 March 2023 (1.1 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_koreana.txt for March 1, 2023 Patch.
15:15, 6 January 2023 (1.07 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_koreana.txt for January 5, 2023.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.

The following file is a duplicate of this file (more details):

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_koreana.txt&oldid=2286032"