Chat de texto

El chat público.

«

¿Tienes algo que decir sobre eso, payasito? Haz clic para escuchar (en inglés) — El Soldier al fallecido Scout

»

El chat de texto es una característica de comunicación disponible solo en versiones de PC de Team Fortress 2. Se muestra en la parte izquierda del HUD.

Existen dos tipos de chats: chat público y chat de grupo. El chat público es el chat general, al cual se puede acceder presionando Y por defecto. Muestra mensajes enviados por todos los jugadores de cualquier equipo y espectadores. También muestra notificaciones como jugadores recibiendo objetos, estados de duelos, etc., y mensajes del servidor en servidores de la comunidad. Los jugadores pueden enviar un mensaje solo para su equipo presionando U (los mensajes enviados solo para compañeros de equipo son mostrados con una etiqueta «(EQUIPO)» de color del equipo.

El chat de grupo es un chat especial, al cual se puede acceder presionando el botón de Chat en la parte superior izquierda del menú principal, pero también presionando P por defecto. Muestra mensajes enviados solo y para miembros de un grupo y el estado del grupo. Los mensajes enviados aquí son mostrados en la pestaña que se abre al presionar dicho botón, pero también en el chat público como texto verde. Los mensajes también reproducen una señal de audio específico.

Los jugadores también pueden enviar mensajes mediante la consola con los comandos say, say_team y say_party.

Desde el Parche del 16 de junio de 2020, para usar el chat público, un jugador debe tener una cuenta prémium y una cuenta de usuario no limitada en Steam. Los jugadores aún pueden usar el chat de grupo sin restricciones.

Filtro del chat y restricciones

El usuario puede filtrar ciertas entradas en el chat mediante la pestaña de «Filtros» en el chat público. Las opciones son las siguientes:

• Se une/abandona
• Cambios de nombre
• Chat público (desactiva los mensajes enviados para todos los equipos)
• Mensajes del servidor
• Cambios de equipo
• Anuncio de logro

Luego de enviar dos y tres mensajes seguidos, los jugadores deberán esperar 5 segundos para enviar más mensajes.

Varios insultos y palabras inapropiadas son filtradas por el Filtro de Texto de Steam, al cual se puede acceder a través de las opciones avanzadas. El chat público también puede ser desactivado en dicho diálogo.

Historial de actualización

Parche del 1 de octubre de 2014

• Ahora al silenciar a un jugador, los ajustes se aplican también al chat de texto. Si quieres silenciar solo la voz, hay que establecer cl_mute_all_comms en 0.

Parche del 16 de junio de 2020

• Se ha restringido que ciertas cuentas nuevas usen el chat en los modos de juego oficiales.
• Se han añadido las opciones «Activar chat de texto» y «Activar chat de voz» en la parte superior de la sección de «Opciones avanzadas» para desactivar el los chats de texto y voz en el juego.

Parche del 24 de junio de 2020

• Se ha añadido un limitador del chat de texto del juego.

Parche del 1 de octubre de 2020

• Se ha añadido soporte para el Filtro de Texto de Steam para nombres de personas y el chat. Esto está activado por defecto.
  • Puedes modificar tus opciones en el menú de Opciones Avanzadas
  • También puedes modificar tus opciones escogiendo en el Steam Lab

Parche del 22 de junio de 2021

• Se ha eliminado la razón de desconexión del mensaje cuando los jugadores dejan el servidor.

Galería

• 

  Una burbuja sin uso que iba a ser usada para indicar que se está escribiendo, de manera similar al que se usa en Left 4 Dead.