흘러간 세월들

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Globeicon.png이 페이지는 한국어로 번역 중입니다.
한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다.
Crafting anvil.png“넌 너무 작아! 정말 가소롭군!”
이 글은 토막글입니다. 아직 완료되지 않은 글입니다. 당신은 이 글을 확장시켜서 팀 포트리스 2 위키에 도움을 줄 수 있습니다.
주석: Transcript
The Days Have Worn Away
TheDaysHaveWornAway001.png
만화 정보
공개일: December 20th, 2024
장수: 330
Artists: Heather "makani" Campbell
Bernardo Brice
Brea Foster
Tiana Oreglia
Writers: Jay Pinkerton
Erik Wolpaw
Colorists: Maren "rennerei" Marmulla
Ira Crosby

흘러간 세월들 (7번째 Team Fortress 만화)은 2024년 12월 20일에 공개된 만화입니다. 벌거벗은 자와 죽은 자와 이어지는 시리즈의 마지막이자 7번째 Team Fortress 만화입니다.

줄거리

The comic opens in 1979, seven years after the defeat of the TFC team in 1972. Merasmus is revealed to have been sent to the Badlands Correctional Institute, a prison with a perimeter littered with the remains of attempted escapees. Another prisoner, named Diego, is apologizing to Merasmus for running a card hustle rivaling the one of Merasmus. Diego, aware of his history as a magician, is frightened at the thought of retributions for crossing Merasmus. Merasmus moves to deal with Diego by choking him, but Soldier, Zhanna, and their two children, General Patton Doe and Georgia Washington Doe, dig into Merasmus' cell. T-Bone, another one of Merasmus' cellmates, intervenes, but Georgia snaps his neck. The family is there to free Merasmus so that he can act as their babysitter, but Merasmus is reluctant leave the home and respect he had gained in prison. He only relents when Soldier reveals that the Korean mafia is after Merasmus for unpaid debts.

The story then cuts back to seven years ago as Soldier recaps to Merasmus happened after his (framed) imprisonment for killing Tom Jones. As Miss Pauling delivers a victory speech to the dying TFC Heavy, Soldier announces to Heavy his intentions to marry and start a family with Zhanna. Soldier gets down on one knee, offering a grenade while asking Heavy for his sister's hand in marriage, to which he says no. Soldier turns to Zhanna to offer her the grenade instead, and she agrees. The Soldier subsequently pulls the pin out of the grenade and uses it as an engagement ring while throwing the grenade behind Zhanna. Heavy objects as Soldier has no income and lives in a cave, but they marry anyway. Soldier reveals that the cave he lives in is lined with "gold", which Heavy recognizes as Australium. Miss Pauling snatches the piece away and prepares to take it to the Administrator in hopes of receiving a promotion, hiding news of Soldier's Australium from Saxton Hale. Hale decides to go take back Mann Co. with Maggie, but she ditches him. He steals Miss Pauling's plane and strands the mercenaries, leaving them with no other choice but to fly a rickety aircraft. They fly to Engineer's location, but with no place to land they jump from the plane and parachute down.

After Miss Pauling expresses urgency to meet with the Administrator, Engineer leads them to a mysterious door that takes them to a cavern underneath. Engineer remains behind, seeing it unreasonable as his grandfather and father had never gone past that door. Fearing possible death as they descend into the cavern, Scout confesses to Miss Pauling that he had decided to move on from pursuing romance with her, stating that he began to realize that there are more women out in the world during their flight. Miss Pauling quips that some of those women must be hotter than she is, and they bump fists.

In a flashback to a cold winter day in the 1820s, a young "Elizabeth" arrives at Zepheniah Mann's mansion to become his governess. Zepheniah informs her that the job will involve molding his two sons, Redmond and Blutarch, to become titans of industry until the stronger brother kills the other and becomes worthy to inherit the Mann fortune. 27 years later, in Teufort, New Mexico, USA, a dying Zepheniah signs his will. Elizabeth reveals that she had lied to Zepheniah about the land he had purchased and vowed to have his sons fight forever, neither of them emerging victorious. Elizabeth whispers one last thing to Zepheniah; he passes shortly after. His body is returned to his manor where it is buried outside his family mausoleum and in a small, unremarkable grave.

In the year that followed, Elizabeth slowly loses the will to live, eventually committing suicide by hanging herself. Gray Mann, who is aware of Elizabeth's actions and the fact that "Elizabeth" is just an alias, arrives and revives her using his own life-extending machine. When inquired about the yellow "miracle gravel" Zepheniah left behind for her, she disregards it as worthless fool's gold, until Gray informs her that it is actually a new element capable of extending the human lifespan well beyond natural expectancy (as he just demonstrated by reviving her). She sends Gray away by lying that she does not have her miracle gravel at hand and needs time to retrieve it; all the while she was standing next to an exorbitant amount hidden under a tarp. She exhumes Zepheniah's body that night.

Back in the present, the mercenaries find a young Administrator speaking menacingly to a resurrected Zepheniah, who is strapped to a Life Extender Machine, and the Administrator had forced him to watch the never-ending war between RED and BLU for the past century. So much time had passed that the Administrator no longer remembers why she was tormenting Zepheniah. She asks Miss Pauling if she had brought her more Australium as instructed, but Miss Pauling hides her piece away and denies finding any. The Administrator begins to age rapidly, leading her to taunt Zepheniah one last time and declare that spending the past century torturing him was worth it. Exhausting any Australium they had left, both of their bodies crumbled away to dust. Miss Pauling is the last to leave the room; she speaks with the Engineer again, who advises her to mine Soldier's cave for every deposit of Australium present and commit it to the deepest aquatic trench she can find, to which she asks if he knows any deep aquatic trenches.

The story jumps back to seven years after, in Gwangju, South Korea. A tied-up Soldier had been recapping the events as Merasmus was tortured to death by the Korean mafia. Merasmus' ghost remains in the room, but only Soldier can see him, and the Korean mafia begins torturing Soldier. Heavy and Sniper barge into the room and confront the mafia, but learn that Merasmus' debt totaled to only 12,000 won, equivalent to 17 U.S. dollars. Heavy pays the mafia with a $20 bill, which frees Soldier. Merasmus also escapes by haunting a brick, which Soldier then carries out in his pants, planning to head back to Merasmus' burnt-down house to collect a brick for Tom Jones to haunt and linger in the living world together with Merasmus in Soldier's pants.

A drunken Saxton Hale daydreams about a past adventure with Maggie when Mr. Bidwell wakes him to sign documents. Hale had taken back Mann Co. from a now-14-year-old Olivia Mann, who was retained as a desk secretary. Both of them hate their positions; Olivia disliked being part of her father's plans of world domination, so Hale promptly fires her. Overjoyed, Olivia hugs Hale and leaves the room, while Bidwell reminds Hale that she is still in his custody. Hale also resigns from Mann Co., offering the company to Bidwell, who again declines, Hale reverting the ownership to Mr. Reddy. Hale decides to reunite with Maggie to rejuvenate his life of adventure.

Scout—now a single father of many children—has invited all the mercenaries to his home in Boston, USA, for the holidays. Spy is the first to arrive, and when he inquires Scout about how he can afford to raise that many kids alone, Scout reveals that he won a lawsuit against the city of Teufort for the numerous injuries he had sustained there. One of Scout's children, Tanya, runs up to them and Spy introduces himself as her father's friend from work before gifting her his balaclava. The remaining mercenaries with their families and pets, alongside the Eyelander and the ghosts of Merasmus and Tom Jones, arrive soon after. The reader is the last to arrive at the party, and Scout proclaims that they wouldn't have been able to accomplish anything without our support.

Many decades later, in the current day, an elderly Hale and Maggie take on a pack of cheetahs as they are cornered on a cliff. The comic concludes with Hale asking Maggie, "What's the matter, Mags... You wanna live forever?".

페이지

The Days Have Worn Away/ko/Gallery

주석

알려진 이름
  • 엔지니어가 폴링 양의 이름 플로(Flo)를 언급합니다. 폴링은 전에 "F. 폴링"으로만 알려져 있었습니다.
  • 스파이가 손에 쥔 편지 및 우편통에서 스카웃의 성씨 윌리스(Willis)가 언급됩니다. 전에는 스카웃의 이름 제레미(Jeremy)로만 알려져 있었습니다.
페이지 5
  • 세 번째 표지에는 바닥에 몇 가지 이상한 청사진이 흩어져 있습니다. 스위스-아미 플린트락 권총, 개틀링 건, 의수 로봇 손, 바퀴 달린 "크롤링 베이비" 개틀링 건, 양면 빔 건, 그리고 샌드비치가 들어 있는 젤라틴 디저트 등이 있습니다.
페이지 15
페이지 18
페이지 44
  • While the page's artwork is mostly identical to page 256 of The Naked and the Dead, the line Miss Pauling delivers is actually seen on page 252 while she is kneeling.
페이지 78, 82
  • Items carried by staff resemble the cases of advanced equipment denied Team Fortress in The Contract.
페이지 82
  • The statue showcases the other mercenary teams of Mann Co., with Team Ajax, Team B, Team Citadel, Team D, and Team Echelon. The bottom of the statue has a ripped-off plaque, likely for Team Fortress.
페이지 95
페이지 110
  • Several books can be seen in the foreground:
    • The Big Book of Knowing When Rodin Was Born - Auguste Rodin was the sculptor of The Thinkerand was born nearly 2 decades after the time this panel takes place in.
    • Bronze vs. Alabaster: Knowing the Difference - The Thinker is made of bronze; alabaster is a mineral and a soft rock used for carvings and as a source of plaster powder.
    • So You've Just Purchased Rodin's Father's The Thinker - This implies in the Team Fortress universe, Auguste Rodin's father made a version of The Thinker before Auguste himself.
페이지 119
  • A few names can be seen amongst the gravestones: Algernon Mann, Ezekiel Mann, Jedidiah Mann, Augustus Mann, Horatio Mann, as well as a "W. Mann" with the second initial cut off.
페이지 131
페이지 135
  • The building blocks are in the shape of 2Fort.
  • A figure on top of the BLU fort wears the Ghastly Gibus.
페이지 137
  • Circa 1849, the Administrator looks out over the future Teufort, originally named Hugginsville, then Two Fart (A Cold Day in Hell, page 41.)
  • Members of the forming 1850s mercenaries appear in the street. Left to right:
    • Heavy/John Henry, hammer head over right shoulder.
    • Demoman/Alfred Nobel, prospector.
    • Medic/Sigmund Freud, in rocking chair.
    • Sniper/Davy Crockett, in coonskin cap.
    • Grass-stem chewing Scout/Billy the Kid, leaning on porch post.
페이지 184
  • The Administrator's Mallen Streak appears with the trauma of the resurrection.
페이지 206
  • Like page 131, the monitors show in-game screenshots of maps (from left to right): Upward, Foundry, Badlands, Steel, Upward, Viaduct, Badlands (twice), Egypt (top), Steel (bottom), Foundry (top), Badlands (bottom), Egypt, Badlands, and Viaduct.
페이지 247
페이지 282
페이지 292
  • Heavy mentions that 12,000 won is 17 US Dollars. However, in 1979, 12 thousand South Korean won was actually 19.76 USD.
페이지 299
페이지 305
  • The last names of Scout's former wives are striked out on his mailbox: Mitchell, Graham, and Gibson. All are prefixed with his own last name, Willis.
  • "NM", located on the top left of the letter, is an abbreviation for the US state of New Mexico.
  • Lynn is a municipality in Massachusetts, United States; Lynn Street is a real street located in Boston's West End.
페이지 309
페이지 327
  • The attendees, from left to right:
    • The Scout and the Spy.
    • The Demoman with his mother Mrs. Tilly DeGroot, and the Eyelander (above the Heavy).
    • The Heavy with his family: his mother and his sisters, Yana (above the Heavy's mother), Zhanna, and Bronislava (next to the Medic).
    • The Medic, ready to carve the turkey with a Bonesaw, his grown-up baboon from The Naked and the Dead (top left, hanging from the curtain); and Archimedes, sitting on top of the Eyelander.
    • The Pyro and the Dalmatian from Ring of Fired page 66, to the right of the turkey.
    • The Soldier, with his two children General Patton Doe (held by Yana) and Georgia Washington Doe (to the left of Zhanna).
    • The Sniper and the Engineer.
    • The ghosts of Tom Jones and Merasmus (top right).
  • The decorations on the left wall include paper cutouts of several projectiles: a rocket, stickybomb, and the ball from the Sandman.

상식

표지
  • 처음 표지 3개는 관리자가 제페니아에 대한 복수를 하는 이유를 기억하지 못한다는 의미를 담고 있습니다.
  • 만화 표지는 배트맨: 이어 원의 404쪽 표지를 참고했습니다. 언급되지 않은 인물 2명(관리자의 부모로 추정)이 브루스 웨인의 부모와 똑같이 죽어있습니다.
페이지 35
  • 솔저의 자녀들은 미국 역사상 유명한 군인들의 이름을 따서 지어졌습니다. 미국 육군의 유명한 조지 S. 패튼과 건국 아버지이자 미국 초대 대통령인 조지 워싱턴.
페이지 72
페이지 152
페이지 262
페이지 330
  • 1번째 만화 이후, 마지막에 헤일과 메기가 치타와 싸우는 장면을 끝으로 완결되었습니다. 헤일이 말한 대사는 색스터 헤일 만화책 표지에 대한 언급입니다.[1]
  • 만화의 마지막에 제4의 벽을 깨는 장면은 작가 에릭 볼포가 아들과 함께 배트맨: 더 브레이브 앤 더 볼드를 시청하면서 영감을 얻었다고 밝혔습니다.[1]
  • 팀포2 만화 아티스트들 중 한 명인 Tiana Oreglia는 스카웃의 어머니가 스카웃의 크리스마스 파티에 참석하지 않은 이유는 스카웃 외에도 자녀들이 많기 때문이라고 설명했습니다.[2]

같이 보기

외부 링크

참고

  1. ↑ a b Jay Pinkerton의 이메일
  2. ↑ Tiana Oreglia의 트윗
만화
v • d • e
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=The_Days_Have_Worn_Away/ko&oldid=3898734"