2008年6月19日补丁

本文章专门用于展示已发布的补丁。有关更新的详细信息，请参阅火焰兵更新。

来源: http://store.steampowered.com/news/1635/ （英语）

官方更新网页: The Pyro Update （英语）

补丁说明

军团要塞2

• 增加了2幅社区玩家制作的地图：快速通道（cp_fastlane）以及涡轮机组（ctf_turbine）
• 火焰兵的修改
  • 为原配的火焰喷射器增加了辅助开火功能：压缩气爆
  • 增加了火焰战斧、偷袭烈焰喷射器以及信号枪三种新火焰兵专属武器
  • 火焰兵的波动拳嘲讽现在具有杀敌能力
  • 调整了火焰喷射器的命中判定，以改进其对后正在后退的敌人的攻击判定
  • 移除了火焰喷射器的攻击力距离修正设置（原先焰端的攻击力只有25%）
• 地图导弹发射井（控制点模式）的修改
  • 新增了一条从基地中央大厅通往交战区的路线
  • 重新设置了基地大楼内的医药包和弹药包放置位点
• 地图导弹发射井（夺旗模式）的修改
  • 新增了一条从基地中央大厅通往交战区的路线
  • 移除了地图中央的建筑物，缩减了地图的整体长度
  • 重新设置了基地大楼内的医药包和弹药包放置位点
• 移除了士兵对自己的火箭具有40%伤害减免的设置，该设置不影响火箭跳伤害减免效果
• 游戏中的玩家头像不会再具有背景边框，除非该玩家是你的 Steam 好友
• 为成就武器增加了新的击杀图标
• 现在玩家加入队伍的消息提醒会特别写明玩家是否用自动分配队伍的方式加入队伍
• 现在推车地图的每个阶段最多可以出现4个检查点
• 现在当玩家进出游戏以及主菜单时，成就窗口都会处于开启状态
• 增加了完整的俄语本地化文件，包括游戏字体以及语音文件
• 将“报告错误”选项重新添加回主菜单界面
• 修复了一个使得玩家可以以平民造型出现的游戏错误

未被记录的更新

• 增加了35项火焰兵成就