2012년 8월 15일 패치

해당 문서는 출시된 패치를 다루고 있습니다. 업데이트에 대한 내용은 Mann 대 기계 업데이트를 참고하세요.

출처: Team Fortress 2 Update Released (영어)

패치 노트

팀 포트리스 2

• Mann 대 기계 게임 모드를 추가했습니다.
• 아르키메데스를 추가했습니다.
• 솔저의 엽궐련을 추가했습니다.
• 로봇 친구 3000을 추가했습니다.
• 집을 잃은 헬멧이 페인트칠 가능하게 업데이트했습니다.
• 능숙한 항해사가 겹치는 현상을 수정했습니다.
• 폼슨 6000의 관통 능력을 제거하고 대신 피해량을 늘렸습니다.

언급되지 않음

• Mann 대 기계의 시작 음악을 추가했습니다. - The Calm과 ROBOTS!
• Mann Co. 답게 장식품 아이템을 추가했습니다.
• 봇 파괴용과 금빛 봇 파괴용 무기를 추가했습니다.
• 굴절기를 추가했습니다.
• 경찰용 제압소총을 추가했습니다.
• 병과 선택 화면에 음악을 추가하고 간단한 그래픽을 추가했습니다.
• 메딕, 솔저, 엔지니어, 헤비, 그리고 관리자의 대사를 추가했습니다.
• 삼합회 꾸러미의 아이템들을 획득 가능하게 만들었습니다.
• -tickrate 명령어 옵션을 추가했습니다.

주석