Series disponibles
Las siguientes cajas pueden obtenerse por sistema de obtención aleatoria:
Weapons Case
Series #102 – Mayflower Cosmetic Case
Caja de Cosméticos de Mayflower
1 a 100
This case is locked and requires a
Mayflower Cosmetic Key to open.
Contains a community made item
from the Mayflower Cosmetic Collection.
Se ha añadido en el Parche del 11 de mayo de 2016.
Series #101 – Caja de Armas de Pyrolandia
Caja de Armas de Pyrolandia
1 a 100
Esta caja está cerrada y se necesita
una Llave de Tough Break para abrirla.
Contiene un objeto de la Colección de Pyrolandia.
Se ha añadido en el Parche del 17 de diciembre de 2015. Solo esta disponible como drop para quienes poseean un Sello de la Campaña Tough Break.
Series #100 – Caja de Armas del Pájaro de Guerra
Caja de Armas del Pájaro de Guerra
1 a 100
Esta caja está cerrada y se necesita
una Llave de Tough Break para abrirla.
Contiene un objeto de la Colección del Pájaro de Guerra.
Se ha añadido en el Parche del 17 de diciembre de 2015. Solo esta disponible como drop para quienes poseean un Sello de la Campaña Tough Break.
|
|
|
|
|
|
| Abeja Asesina Recortada
|
Warhawk Lanzacohetes
|
Warhawk Lanzagranadas
|
Oso Rojo Escopeta
|
Warhawk Lanzallamas
|
Pájaro Carnicero Ametralladora
|
|
|
|
|
|
|
| Airwolf Rifle de Francotirador
|
Blitzkrieg Lanzabombas Lapa
|
Corsair Pistola Médica
|
Airwolf Mariposa
|
Blitzkrieg Pistola Médica
|
Blitzkrieg Pistola
|
|
|
|
|
|
|
| Blitzkrieg Revólver
|
Blitzkrieg Metralleta
|
Airwolf Llave Inglesa
|
Corsair Recortada
|
Pájaro Carnicero Lanzagranadas
|
Blitzkrieg Mariposa
|
| (Contents may be de Calidad Rara or de Calidad Inusual with an Unusual Weapon effect.)
|
Series #99 – Caja de Cosméticos de Tough Break
Caja de Cosméticos de Tough Break
1 a 100
Esta caja está cerrada y se necesita una
Llave de Caja de Cosméticos de Tough Break para abrirla.
Contiene un objeto creado por la comunidad
de la Colección de Cosméticos de Tough Break.
Se ha añadido en el Parche del 17 de diciembre de 2015. Solo esta disponible como drop para quienes poseean un Sello de la Campaña Tough Break.
|
|
|
|
|
|
| Arcoíris Lanzagranadas
|
Arcoíris Rifle de Francotirador
|
Arcoíris Lanzallamas
|
Globunicornio Rifle de Francotirador
|
Dulces Sueños Lanzagranadas
|
Dulces Sueños Lanzabombas Lapa
|
|
|
|
|
|
|
| Globunicornio Lanzallamas
|
Gatito Cariñoso Ametralladora
|
Maullido Azul Mariposa
|
Maullido Azul Pistola
|
Maullido Azul Lanzacohetes
|
Maullido Azul Recortada
|
|
|
|
|
|
|
| Tiroteo Infernal Recortada
|
Llamas del Averno Llave Inglesa
|
Maullido Azul Metralleta
|
Averno Mariposa
|
Tiroteo Infernal Pistola
|
Caramelo Mariposa
|
|
|
|
|
|
|
| Caramelo Ametralladora
|
Caramelo Pistola
|
Caramelo Lanzacohetes
|
Flower Power Pistola Médica
|
Flower Power Revólver
|
Flower Power Recortada
|
|
|
|
|
|
|
| Flower Power Escopeta
|
| (Contents may be de Calidad Rara or de Calidad Inusual with an Unusual Weapon effect.)
|
Series #98 – Caja Gárgola
Caja Gárgola
1 a 100
Esta caja está cerrada y se necesita una
Llave Gárgola para abrirla.
Contiene un objeto de la Colección Gárgola.
El contenido puede ser raro o inusual con un efecto de Halloween 2015
Added in the Parche del 28 de octubre de 2015.
Series #95 – Caja de Cosméticos de Gun Mettle
Caja de Cosméticos de Gun Mettle
1 a 100
Esta caja está cerrada y se necesita una
Llave de Caja de Cosméticos de Gun Mettle para abrirla.
Contiene un objeto creado por la comunidad
de la Colección de Cosméticos de Gun Mettle.
El contenido puede ser raro o un sombrero de Gun Mettle de Aspecto Inusual
Se ha añadido en el Parche del 27 de agosto de 2015. Solo esta disponible como drop para quienes poseean una Moneda de la Campaña Gun Mettle.
Series #94 – Caja de Armas de Powerhouse
Caja de Armas de Powerhouse
1 a 100
Esta caja está cerrada y se necesita una
Llave de Gun Mettle para abrirla.
Contiene un objeto de la Colección Powerhouse.
Se ha añadido en el Parche del 2 de julio de 2015.
|
|
|
|
|
|
| Activo Líquido Lanzabombas Lapa
|
Rayo Rifle de Francotirador
|
Evento actual Recortada
|
Elefante Rosa Lanzabombas Lapa
|
Eliminador Eléctrico Lanzacohetes
|
Freidora Relámpago Lanzallamas
|
|
|
|
|
|
|
| Chispa de la Vida Pistola Médica
|
Dispensador de Muerte Revólver
|
Dalia Negra Pistola
|
Especial de Arenisca Pistola
|
Casa de Ladrillo Ametralladora
|
Aguamarina Lanzacohetes
|
|
|
|
|
|
|
| Perfil Bajo Metralleta
|
Enciendeturbinas Lanzallamas
|
Pararrayos Escopeta
|
| (Contents may be de Calidad Rara or de Calidad Inusual with an Unusual Weapon effect.)
|
Series #93 – Caja de Armas del Asesino Oculto
Caja de Armas del Asesino Oculto
1 a 100
Esta caja está cerrada y se necesita una
Llave de Gun Mettle para abrirla.
Contiene un objeto de la Colección del Asesino Oculto.
Se ha añadido en el Parche del 2 de julio de 2015.
|
|
|
|
|
|
| Cañón de Arena Lanzacohetes
|
Roscoe Rojo Roca Pistola
|
Exterminador Psicodélico Revólver
|
Alcance Púrpura Rifle de Francotirador
|
Ráfaga Súbita Lanzabombas Lapa
|
Terror Nocturno Recortada
|
|
|
|
|
|
|
| Bombardeo en Alfombra Lanzabombas Lapa
|
Guerrero Selvático Lanzacohetes
|
Revividor Envuelto Pistola Médica
|
Lechuza Nocturna Rifle de Francotirador
|
Enviudadora Arbórea Metralleta
|
Recortada Rural Escopeta
|
|
|
|
|
|
|
| Rey de la Jungla Ametralladora
|
Reparador Enmascarado Pistola Médica
|
Incendio Forestal Lanzallamas
|
| (Contents may be de Calidad Rara or de Calidad Inusual with an Unusual Weapon effect.)
|
Mann Co. Supply Munition
Series #92
Suministros de Munición de Mann Co.
Level 20 Supply Crate
Necesitarás una Llave de Caja de Suministros de Mann Co. para abrirla.
Puedes hacerte con una en la Tienda Mann Co.
Se ha añadido en el Parche del 12 de marzo de 2015.
Series #91
Se ha añadido en el Parche del 11 de febrero de 2015.
Series #90
Se ha añadido en el Parche del 11 de febrero de 2015.
Series #85
Se ha añadido en el Parche del 13 de agosto de 2014.
Series #84
Se ha añadido en el Parche del 13 de agosto de 2014.
Series #83
Suministros de Munición de Mann Co.
Nivel 20
Número de serie de la caja: #82 / #83
Necesitarás una Llave de Caja de Suministros de Mann Co. para abrirla. Puedes hacerte con una en la Tienda Mann Co.
Se ha añadido en el Parche del 1 de abril de 2014.
Series #82
Se ha añadido en el Parche del 1 de abril de 2014.
Series Activas Raras
Las siguientes cajas se pueden obtener de manera muy esporádica , y no están unidas a ningún evento. Pueden ser abiertas con llaves regulares(o con sus respectivas llaves de evento, segun corresponda).
Series activas poco comúnes
Las siguientes cajas fueron comúnes durante sus respectivos eventos, pero desde entonces han cambiado para que sean obtenidas muy ocasionalmente. Muchas de ellas requieren llaves especiales para abrirlas, en vez de una llave común.
Series #87 – Caja de la Comunidad de End of the Line
Caja de la Comunidad de End of the Line
Level 13 Supply Crate
Número de serie de la caja: #87
Esta caja es especial.
No se conoce su contenido y necesitas
una Llave de Caja de la Comunidad de End of the Line para abrirla.
Los objetos encontrados antes del 5 de enero de 2015 en una de estas cajas recibirán una etiqueta conmemorativa de contribuidor inicial.
La Caja de la Comunidad de End of the Line contiene efectos inusuales que sólo aparecerán en esta caja.
Se ha añadido en el Parche del 13 de noviembre de 2014. La End of the Line Key que abre esta caja fue añadida en Parche del 8 de diciembre de 2014.
Series #81 – Caja Fuerte de Mann Co.
Caja Fuerte de Mann Co.
Nivel 13
Número de serie de la caja: #81
Esta caja es especial.
Su contenido es desconocido y requiere una Llave de Caja Fuerte de Mann Co. para abrirla.
La Caja Fuerte se convertirá en un objeto aleatorio poco común pasado el 24 de febrero de 2014.
Añadida al sistema de obtención aleatoria en el Parche del 10 de enero de 2014. La Llave de Caja Fuerte de Mann Co. que abre esta caja fue lanzado en el Parche del 7 de febrero de 2014. Pasado el 24 de Febrero de 2014, las Cajas Fuertes serán puestas para obtenerse mucho menos frecuentemente que otras cajas.
Series #73 – Caja Otoñal de Calabazas 2013
Caja Otoñal de Calabazas 2013
Nivel 13
Número de serie de la caja: #73
Contiene objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star
del evento otoñal de 2013.
Añadida en el Parche del 2 de octubre de 2013.
Series #72 – Caja Otoñal de Bellotas 2013
Caja Otoñal de Bellotas 2013
Nivel 13
Número de serie de la caja: #72
Contiene objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star
del evento otoñal de 2013
Añadida en el Parche del 2 de octubre de 2013.
Series #69 – Nevera Veraniega Negra 2013
Nevera Veraniega Negra 2013
Nivel 13
Número de serie de la caja: #69
Esta caja es especial.
Contiene una selección única de objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star el evento veraniego 2013.
Añadida en el Parche del 10 de julio de 2013.
Esta nevera puede ser obtenida aleatoriamente usando un Tique de Reserva Veraniego y contiene un set aprovado de los objetos Gold Star contribuidos por la comunidad. Una Llave de Nevera Veraniega Negra 2013 es necesaria para abrirla.
Series #68 – Nevera Veraniega Marrón 2013
Nevera Veraniega Marrón 2013
Nivel 13
Número de serie de la caja: #68
Esta caja es especial.
Contiene una selección única de objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star el evento veraniego 2013.
Añadida en el Parche del 10 de julio de 2013.
Esta nevera puede ser obtenida aleatoriamente usando un Tique de Reserva Veraniego y contiene un set aprovado de los objetos Gold Star contribuidos por la comunidad. Una Llave de Nevera Veraniega Marrón 2013 es necesaria para abrirla.
Series #67 – Nevera Veraniega Azul 2013
Nevera Veraniega Azul 2013
Nivel 13
Número de serie de la caja: #67
Esta caja es especial.
Contiene una selección única de objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star el evento veraniego 2013.
Añadida en el Parche del 10 de julio de 2013.
Esta nevera puede ser obtenida aleatoriamente usando un Tique de Reserva Veraniego y contiene un set aprovado de los objetos Gold Star contribuidos por la comunidad. Una Llave de Nevera Veraniega Azul 2013 es necesaria para abrirla.
Series #66 – Nevera Veraniega Turquesa 2013
Nevera Veraniega Turquesa 2013
Nivel 13
Número de serie de la caja: #66
Esta caja es especial.
Contiene una selección única de objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star el evento veraniego 2013.
Añadida en el Parche del 10 de julio de 2013.
Esta nevera puede ser obtenida aleatoriamente usando un Tique de Reserva Veraniego y contiene un set aprovado de los objetos Gold Star contribuidos por la comunidad. Una Llave de Nevera Veraniega Turquesa 2013 es necesaria para abrirla.
Series #65 – Nevera Veraniega Verde 2013
Nevera Veraniega Verde 2013
Nivel 13
Número de serie de la caja: #65
Esta caja es especial.
Contiene una selección única de objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star el evento veraniego 2013.
Añadida en el Parche del 10 de julio de 2013.
Esta nevera puede ser obtenida aleatoriamente usando un Tique de Reserva Veraniego y contiene un set aprovado de los objetos Gold Star contribuidos por la comunidad. Una Llave de Nevera Veraniega Verde 2013 es necesaria para abrirla.
Series #64 – Nevera Veraniega Amarilla 2013
Nevera Veraniega Amarilla 2013
Nivel 13
Número de serie de la caja: #64
Esta caja es especial.
Contiene una selección única de objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star el evento veraniego 2013.
Añadida en el Parche del 10 de julio de 2013.
Esta nevera puede ser obtenida aleatoriamente usando un Tique de Reserva Veraniego y contiene un set aprovado de los objetos Gold Star contribuidos por la comunidad. Una Llave de Nevera Veraniega Amarilla 2013 es necesaria para abrirla.
Series #63 – Nevera Veraniega Naranja 2013
Nevera Veraniega Naranja 2013
Nivel 13
Número de serie de la caja: #63
Esta caja es especial.
Contiene una selección única de objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star el evento veraniego 2013.
Añadida en el Parche del 10 de julio de 2013.
Esta nevera puede ser obtenida aleatoriamente usando un Tique de Reserva Veraniego y contiene un set aprovado de los objetos Gold Star contribuidos por la comunidad. Una Llave de Nevera Veraniega Naranja 2013 es necesaria para abrirla.
Series #62 – Nevera Veraniega Roja de 2013
Nevera Veraniega Roja 2013
Nivel 13
Número de serie de la caja: #62
Esta caja es especial.
Contiene una selección única de objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star el evento veraniego 2013.
Añadida en el Parche del 10 de julio de 2013.
Esta nevera puede ser obtenida aleatoriamente usando un Tique de Reserva Veraniego y contiene un set aprovado de los objetos Gold Star contribuidos por la comunidad. Una Llave de Nevera Veraniega Roja 2013 es necesaria para abrirla.
Series #61 – Caja de Aperitivos Veraniegos
Caja de Aperitivos Veraniegos
Nivel 13
Número de serie de la caja: #61
Contiene la primera colección de objetos de la Comunidad con aprobación Gold Star de la herramienta de importación de Workshop.
Añadida en el Parche del 2 de julio de 2013.
Estas cajas en particular no se pueden abrir con una Llave de Caja de Suministros de Mann Co.. En cambio, requieren una Instead, they require a Llave de Caja de Aperitivos Veraniegos, las cuales están disponibles en la Tienda Mann Co. desde el Parche del 2 de julio de 2013.
Series #58 – RoboCaja
RoboCaja de la Comunidad
Nivel 13
Número de serie de la caja: #58
Esta caja es especial. No se conoce su contenido y necesitas una Llave de RoboCaja para abrirla.
La RoboCaja contiene efectos inusuales que sólo aparecerán en esta caja.
Añadida en el Parche del 23 de abril de 2013. Añadida al sistema de obtención aleatoria en la actualización del 25 de Junio del 2013. La Llave de RoboCaja fue añadida en el Parche del 17 de mayo de 2013 como parte de la actualización de la comunidad del Robotic Boogaloo. A diferencia de cajas de eventos anteriores, las RoboCajas no expiraron, aunque se convirtieron en obtenciones raras después del 3 de Julio del 2013. La RoboCaja tiene un sonido diferente al ser abierta, similar a la de un tanque de Mann contra Máquinas desplegando su bomba.
Todos los objetos listados a continuación tienen la misma posibilidad de obtención, con la excepción de las Palés de Cajas que se pueden obtener aleatoriamente junto a cualquier otro objeto.
Notas
- *Ratio de obtención es en ratio de obtención aleatoria observado.
- **Ratio de obtención estimado es un estimado a lo que Valve ha colocado como ratio de obtención.
Coraza de Cortejo
Atrapapolvo del Demo
Camuflaje del Cirujano
Escarpes del Escudero
Protector del Esquiador
Auspartano
Yelmo del Heraldo
Mirada Malcurada
Legionario Silencioso
Bolsillos del Patriota
Prendas de Papá
Corredor Diurno
Cara de la Muerte
Bandana Beduina
Patriota Máximo
Protector Berlinés
Suelas Calientes
Un Sombrero por el que Matar
Polainas Orientales
Monarca Médico
Suéter Siberiano
Chaqueta de Chicago
Diplomático
Chaleco del Matasanos
Mochila de Invierno
Mochila del Bonkeador
Portador de Regalos
Chullo Chulo
Un Sombrero Bien Envuelto
Rostro de la Misericordia
El Patrón
Crasco
Sombrero Ahumado
Chándal Escalofriante
Arrrrtalones
Suéter Prehistórico
Robota
Gorra del Patán
Pulmón de Acero
Pesadilla de Neptuno
El Caballero
Arrrrcornio
Casco del Temerario
Picoteador de Almas
Traje del Cruzado
Engicop
Aspecto del Artrópodo
Compañeros Gatastróficos
Abrigo del Comisario
Chaleco Antitundas
Chaquetón del Cotilla
Sensación de Rotación
Espuelas de Apoyo
Vestidura Vascular
Chaleco del Salvaje Oeste
Hijo Afortunado
Príncipe de Teufort
Protector del Doctor
Ruso Blanco
Tocado Monárquico
El Notarino
Stetson del Sheriff
Despiadado Capitán Barbacartón
Capuchón Potásico
Bastón de Caramelo
Chocolatina Dalokohs
Zarpas del Guerrero
Puños Cataclísmicos
Grabadora Burocrática
Claidheamh Mòr
Arreo
Shahanshah
Embozador
Estandarte de Ánimo
Rarificador de Bisonte Justiciero
Kritzkrieg
Kit Con Cuentarrachas de Pistola de Bengalas
Kit Con Cuentarrachas de Llave Inglesa
Kit Con Cuentarrachas de Revólver
Kit Con Cuentarrachas de Machina
Kit Con Cuentarrachas de Devastadora del Imberbe
Kit Con Cuentarrachas de Achicharradora Huo-Long
Kit Con Cuentarrachas de Bala Perdida
Kit Con Cuentarrachas de Vacunador
Kit Con Cuentarrachas de Ataque Aéreo
Rarificador de Exprimevacas 5000
Rarificador de Tercer Grado
Aeropistola
Pieza Rara: Víctimas sin Críticos ni Minicríticos
Pieza Rara: Enemigos Alcanzados
Pieza Cosmética Rara: Asistencias
Tejano Ostentoso
Boina de Franchute
AWPa Cabezas
Cáber de Ullapool
Rarificador de Ataque Aéreo
Rarificador de Clásico
Rarificador de Derritegente
Rarificador de Vacunador
Pieza Rara: Scouts Robóticos Destruidos
Pieza Rara: Víctimas Burlándose
Pieza Rara: Construcciones Destruidas
Rarificador de Ira
Rarificador de Aspecto de la Aparición
Rarificador de Enviudadora
Kit Con Cuentarrachas de Lanzabombas Lapa
Kit Con Cuentarrachas de Ametralladora
Kit Con Cuentarrachas de Impacto Directo
Kit Con Cuentarrachas de Cazador
Kit Con Cuentarrachas de Tuestalomos
Kit Con Cuentarrachas de Retroescopeta
Kit Con Cuentarrachas de Kritzkrieg
Kit Con Cuentarrachas de Embajadora
Kit Con Cuentarrachas de Justiciera
Kit Con Cuentarrachas de Lanzacohetes
Kit Con Cuentarrachas de Recortada
Kit Con Cuentarrachas de Rifle de Francotirador
Kit Con Cuentarrachas de Escopeta
Kit Con Cuentarrachas de Übersaw
Kit Con Cuentarrachas de Guantes de Rapidez Ultraterrena
Kit Con Cuentarrachas de Apungelador
Kit Con Cuentarrachas de Hacherminador
Rarificador de Pistola de Bolsillo del Guaperas
Rarificador de Flogistonador
Rarificador de Carabina del Limpiador
Pieza Cosmética Rara: Víctimas
Pieza Rara: Víctimas durante Salud al Máximo
Pieza Rara: Víctimas por Disparo a la Cabeza
Rarificador de Investigador Privado
Rarificador de Gran Jefe
Pii Boy
Barbuda Crisis Cubana
Cepillo HomicidaSpike
Bombero Embustero
Nón lá Hongkonés
Protector Antimetralla
Cráneo Externo
Jinete de los Cielos
Enigma Médico
Cabeza Algodonada
Corte de la Muchachada
Modales Franceses
Nórdico Entrenzado
Vuelto de Borreguillo
Buscador de Oro
Ojos Saltones
Calentador para Halterofilia
General Óptico
Cronomante
Bandana Pirata
Sombreturado de Balas
Joven Dentudo
Escapista
Ratero Enmascarado
Ubergrenadier
Padre Fundador
Nevera de Cafeína
Gafas de Gabe
Transportartilugios
Baron von Sinavion
Guerrero Giratorio
Das Guardenkokoten
Deshollinador Engalanado
Guardia Negra
Sureño Acampanado
Compatriota
Das Lujenropen
Imprescindibles Úrsidos
Gran Hombre del Campus
Teniente Mordiscos
Bucanero Pendenciero
Das Doktorloken
Armada Roja Petirroja
Relámpago Engominado
Babero de Whiskey
Rebequita Rompecorazones
Calzado Colonial
Bandana Llameante
Halconero
Mente Avispada
Das Metalcorazen
Atuendo Gaélico
Saltador de Medio-Tubo
Pajarraco de Australiacatraz
Zarbush
Macho Mann
Hamburgués
Revuelve Rebeldes
El Muchacho
Das Übersekretenmann
Motorista Marxista
Espartano Escocés
Colega Camaleónico
Graybanns
Cierrabares
Conquistador Caribeño
Katyusha
Das Presurizencasquen
Pyro Mimado
Granuja Ostentoso
Hornblower
Chaleco del Delincuente
Gran Yelmo de Glasgow
Trabajos Húmedos
Refrescagaznates
Cinturón Borscht
Valley Forge
Protector de Hombro del Shogunato
Bolsa de Golf Gaélica
Das Bolsenpastillen
Detective Belga
Normando Atronador
Das Mozenguapen
Banquero Despiadado
Tocado del Colega
Campeón de los Pesos Pesados
Parrilla del Mochilero
Visor Virtual
Inspector Federal
Pandilla de Armas
Fusilero Estilizado
Chándal Vertiginoso
Practicante Empolvado
Pyro de Bolsillo
Rompenubes
Provocador Emborlado
Defensor de la Era Oscura
Cuello de Cisne
Máscara de Maire
