User:StargazerG/Translations/Other

From Team Fortress Wiki
< User:StargazerG/Translations
Revision as of 16:53, 12 January 2020 by Tark (talk | contribs) (testo)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

This page lists articles and the supposed outdatedness of each of their translations by a point system. The idea is that the higher the "score" presented here, the higher the amount of content that would probably need to be updated in the article to match the English original. Obviously this is far from being a perfect measure and is mostly made as a reference as to what articles deserve being updated next in each language.

Points are calculated based on a series of factors that can be compared between the original english page and the translations. Templates, links within the wiki and parameters are taken into account, as well as how long the original article was. Not all templates and parameters are taken into account, the ones that are generally only used in translations (or only in English) are ignored, as are all external links.

Table

Article ar cs da de es fi fr hu it ja ko nl no pl pt pt-br ro ru sv tr zh-hans zh-hant Last update
Bad Pipes N/A 450 591 563 535 225 563 1126 N/A 338 675 N/A N/A 535 N/A 478 N/A 478 N/A N/A 422 N/A 2020-01-12
Balloonibouncer N/A 616 645 792 616 N/A 411 N/A N/A 323 792 N/A N/A 499 N/A 469 N/A 675 N/A N/A 352 N/A 2020-01-12
Battin' a Thousand N/A 200 150 400 350 N/A 500 225 425 150 200 N/A N/A 200 N/A 300 N/A 150 N/A N/A 275 225 2020-01-12
Boiling Point N/A 519 519 375 346 N/A 375 N/A N/A 490 779 N/A N/A 433 N/A 490 N/A 404 N/A N/A 173 N/A 2020-01-12
Boston Breakdance N/A 456 484 513 513 N/A 456 N/A 399 456 513 N/A N/A 171 N/A 484 N/A 399 N/A 285 342 N/A 2020-01-12
Box Trot N/A 2135 1758 1821 1507 N/A 1947 N/A N/A 1633 2135 N/A N/A 1633 N/A 1319 N/A 1382 942 1193 1507 N/A 2020-01-12
Bucking Bronco N/A 265 365 265 133 66 298 663 N/A 298 464 N/A N/A 298 N/A 431 N/A 265 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Burstchester N/A 843 610 523 523 N/A 523 N/A N/A 901 1424 N/A N/A 523 N/A 727 N/A 523 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Buy A Life N/A 419 655 655 733 N/A 786 733 681 629 655 864 N/A 550 N/A 1179 N/A 733 N/A 655 576 602 2020-01-12
Carlton N/A 1638 1464 1429 1360 N/A 1394 N/A N/A 1360 1604 N/A N/A 1290 N/A 1290 N/A 1534 N/A 1394 558 N/A 2020-01-12
Conga N/A 579 734 1621 1235 N/A 2702 N/A 1428 927 386 N/A N/A 1506 N/A 1235 N/A 1467 N/A N/A 1235 1892 2020-01-12
Deep Fried Desire N/A 546 491 737 792 N/A 710 600 792 546 328 491 N/A 600 N/A 464 N/A 491 N/A N/A 628 600 2020-01-12
Didgeridrongo N/A 701 400 400 601 N/A 467 N/A 601 601 601 N/A N/A 734 N/A 400 N/A 634 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Director's Vision N/A 239 1248 478 1699 2284 2602 2974 1806 212 929 1354 N/A 2390 N/A 956 2735 664 2443 N/A 2177 2469 2020-01-12
Disco Fever N/A 776 1164 905 614 N/A 647 N/A N/A 905 1100 N/A N/A 873 N/A 938 N/A 905 N/A N/A N/A 1003 2020-01-12
Dueling Banjo N/A 1590 N/A N/A 1282 N/A 872 N/A N/A N/A 923 N/A N/A 1180 N/A 1436 N/A 1488 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Flippin' Awesome N/A 390 529 1141 835 N/A 1391 N/A 1085 751 445 N/A N/A 946 N/A 1197 N/A 501 N/A N/A 1113 N/A 2020-01-12
Fresh Brewed Victory N/A 580 357 669 1383 1115 1204 1070 1293 535 847 N/A N/A 981 N/A 1606 N/A 1293 N/A N/A 1026 847 2020-01-12
Fubar Fanfare N/A 428 580 489 519 N/A 275 N/A N/A 336 611 N/A N/A 336 N/A 580 N/A 489 N/A N/A 61 214 2020-01-12
Headcase N/A 438 380 N/A 321 N/A 496 N/A N/A N/A 263 N/A N/A 321 N/A 380 N/A 321 N/A N/A 175 N/A 2020-01-12
High Five! N/A 1544 2225 2860 3678 3859 3814 6039 4722 2043 4132 3905 N/A 4858 4268 4268 N/A 4949 4404 N/A 2361 3769 2020-01-12
I See You N/A 135 382 427 337 N/A 450 202 382 270 270 N/A N/A 225 N/A 315 N/A 270 N/A N/A 225 247 2020-01-12
Jumping Jack N/A 900 N/A N/A 562 N/A 862 N/A N/A N/A 450 N/A N/A 1012 N/A 862 N/A 862 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Kazotsky Kick N/A 996 916 1354 836 N/A 1115 N/A N/A 1274 2588 N/A N/A 2350 N/A 757 N/A 1314 876 N/A 1035 N/A 2020-01-12
Killer Solo N/A 383 558 418 767 348 418 N/A N/A 488 627 N/A N/A 279 N/A 732 N/A 418 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Mannrobics N/A 2456 1965 1535 1903 N/A 2026 1535 N/A 1903 3131 N/A N/A 2087 N/A 1780 N/A 1842 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Meet the Medic (taunt) N/A 236 177 1534 1564 1888 1387 502 1947 207 2331 1800 N/A 885 N/A 266 2242 620 1829 N/A N/A 1711 2020-01-12
Most Wanted N/A 636 636 495 706 N/A 495 N/A N/A 636 636 N/A N/A 424 N/A 459 N/A 495 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Oblooterated N/A 376 318 607 549 N/A 896 N/A 838 405 289 N/A N/A 520 N/A 838 N/A 549 N/A N/A 434 N/A 2020-01-12
Panzer Pants N/A N/A N/A N/A 1648 N/A 891 N/A N/A N/A 1336 N/A N/A 2138 N/A 1203 N/A 2227 N/A 891 936 N/A 2020-01-12
Party Trick N/A 414 437 391 597 N/A 827 437 781 368 276 N/A N/A 483 N/A 414 N/A 597 N/A N/A 368 N/A 2020-01-12
Pool Party N/A 400 366 633 700 900 633 533 N/A 333 400 433 N/A 700 500 366 N/A 500 N/A 600 733 633 2020-01-12
Proletariat Posedown N/A 1021 1257 746 628 N/A 746 N/A N/A 864 1060 N/A N/A 982 N/A 864 N/A 864 550 N/A 393 668 2020-01-12
Rancho Relaxo N/A 1146 1146 1462 2095 N/A 1818 1620 1897 948 2134 N/A N/A 1581 N/A 2371 N/A 1976 N/A N/A 672 1936 2020-01-12
Results Are In N/A 264 527 824 791 N/A 890 1187 1253 396 264 N/A N/A 626 N/A 1352 N/A 791 N/A N/A 264 692 2020-01-12
Rock, Paper, Scissors N/A 523 1178 2486 2442 N/A 2617 2311 2224 1308 1788 N/A N/A 2137 N/A 1221 N/A 3009 N/A N/A 1657 N/A 2020-01-12
Russian Arms Race N/A 752 N/A N/A 515 N/A 515 N/A N/A N/A 396 N/A N/A 515 N/A 594 N/A 515 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Schadenfreude N/A 523 706 2276 2380 1726 1857 811 2459 209 2956 2511 2380 2223 N/A 523 N/A 1726 2459 N/A 1700 1988 2020-01-12
Scooty Scoot N/A N/A N/A N/A 680 N/A 378 N/A N/A N/A 126 N/A N/A 479 N/A 605 N/A 580 N/A 302 277 N/A 2020-01-12
Scotsmann's Stagger N/A 744 355 355 851 N/A 851 N/A N/A 496 355 N/A N/A 674 N/A 355 N/A 461 N/A N/A 213 N/A 2020-01-12
Second Rate Sorcery N/A 573 573 573 637 N/A 414 N/A N/A 255 891 N/A N/A 446 N/A 573 N/A 2101 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Shred Alert N/A 1560 1365 1833 3120 2886 2886 N/A 3081 936 2613 2730 N/A 741 N/A 1443 N/A 1248 3744 N/A 2223 2925 2020-01-12
Skullcracker N/A 279 223 1089 726 N/A 1424 N/A 1033 531 642 N/A N/A 978 N/A 1089 N/A 950 N/A N/A 754 N/A 2020-01-12
Soldier's Requiem N/A 497 386 386 441 N/A 745 N/A 497 497 717 N/A N/A 386 N/A 855 N/A 607 N/A N/A 166 N/A 2020-01-12
Soviet Strongarm N/A 713 N/A N/A 785 N/A 642 N/A N/A N/A 464 N/A N/A 642 N/A 642 N/A 785 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Spent Well Spirits N/A 355 322 838 967 N/A 1129 N/A 1064 258 226 N/A N/A 838 N/A 484 N/A 548 N/A N/A 516 N/A 2020-01-12
Square Dance N/A 592 851 1258 1147 N/A 814 N/A 1517 1073 1073 N/A N/A 740 N/A 1665 N/A 1221 N/A N/A 1554 N/A 2020-01-12
Surgeon's Squeezebox N/A 784 642 499 642 N/A 891 N/A N/A N/A 428 N/A N/A 571 N/A 642 N/A 642 N/A N/A 357 N/A 2020-01-12
Table Tantrum N/A 610 381 381 458 N/A 610 N/A N/A 610 687 N/A N/A 458 N/A 381 N/A 610 N/A N/A 0 N/A 2020-01-12
Trackman's Touchdown N/A 528 528 469 528 N/A 499 N/A N/A N/A 352 N/A N/A 469 N/A 528 N/A 528 N/A N/A 293 616 2020-01-12
Victory Lap N/A 1270 1129 1364 1364 N/A 1270 N/A N/A 1082 1176 N/A N/A 470 N/A 1270 N/A 2352 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Yeti Punch N/A 1118 N/A N/A 621 N/A 373 N/A N/A N/A 447 N/A N/A 621 N/A 1217 N/A 671 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Yeti Smash N/A 1024 N/A N/A 939 N/A 797 N/A N/A N/A 740 N/A N/A 1081 N/A 711 N/A 1281 N/A N/A N/A N/A 2020-01-12
Zoomin' Broom N/A 361 451 361 361 N/A 601 N/A N/A 361 1173 N/A N/A 511 N/A 722 N/A 541 N/A 661 N/A N/A 2020-01-12
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=User:StargazerG/Translations/Other&oldid=2509739"