Nihil

Talk	Start discussion	Contributions	Steam

Hi, I'm Nihil. I've been translating & editing since December 24th, 2022.

I mainly update old korean documents. slowly practicing HLMV too.

The goal is to have nothing to translate/edit.

Personal thoughts about Wiki Cap

Wiki cap was never my goal, is never my goal, and will never be my goal.

I personally think that it must be nothing but just a milestone, and that it must not be one's an ultimate goal like a compensation for contributing to TF2 players as if him/her wasted their "precious" time translating just to get Wiki Cap and show off to people.

What I'm proud of

• Translated every remaining untranslated "Patch" documents (Still updating old ones & translating new ones).
• Translated every remaining untranslated "Major Update" documents.
  • Also updated all "Major Update" documents.
• Translated large documents almost from scratch, which individually took 3+ hours in average.
  • Stickybomb Launcher, Medi Gun, Scripting, Flame Thrower, Minigun, Capture the Flag, Payload (comment), Critical hits

Korean TF2 wiki translation progress

85% ███████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

Click here to update statistics. Note: category number statistics are approximate and exact numbering is likely to be incorrect. Category Pages Percentage Links ko en Classes 33 33 1 100%   recent changes Achievements 45 45 1 100%   recent changes Primary weapons 56 56 1 100%   recent changes Secondary weapons 60 60 1 100%   recent changes Melee weapons 83 83 1 100%   recent changes Cosmetic items 1852 1881 0.9845826687932 98%   recent changes Strategy 117 127 0.92125984251969 92%   recent changes Gameplay 99 105 0.94285714285714 94%   recent changes Maps 190 345 0.55072463768116 55%   recent changes Background 36 48 0.75 75%   recent changes Major updates 97 94 1.031914893617 103%   recent changes Content packs 60 60 1 100%   recent changes Patches 845 863 0.97914252607184 97%   recent changes Lists 106 115 0.92173913043478 92%   recent changes Games 86 86 1 100%   recent changes Total progress 4897 5726 0.85522179531959 85%   all ko updates Missing pages 792     view list

See also

• to-do list: It will be updated constantly as I keep translating.
• Korean Glossary: keep adding troublesome words.