Привет. Хотел спросить. Нужно ли склонять слова? Вот два примера: 1) A Spy's knife attack that registers as a backstab despite appearing to hit their opponent's front due to lag compensation. (Атака шпиона ножом, ударом в спину, несмотря на то, что кажется, что противник нанес удар спереди из-за лага. 2) * Anything that can be obtained without becoming a Premium player, such as the Ghostly Gibus and Pyrovision Goggles. (* Все, что можно получить, не становясь игроком премиум-класса, например, Призрачный шапокляк и Очки Пирозрения.)
Topic on User talk:DrotEroNoxt
Привет! Я бы перевел так: Все, что можно получить, не становясь премиум-игроком, например: Призрачный шапокляк и Очки Пирозрения. Или же: Убийство ножом в спину, при условии, что шпион находился перед противником. Такое возможно из-за ошибки в компенсации задержки.