Main menu/de

Das upgedatete Hauptmenü von Team Fortress 2

Das Hauptmenü ist der erste Bildschirm der einem Spieler nach dem Spielstart präsentiert wird. Nach einem Ladebildschirm wird der Hintergrund auftauchen, und eines von 10 Liedern aus dem offizielen Team Fortress 2 Soundtrack wird abgespielt.

Die Funktionen "Spiel fortsetzen", "Spieler stumm schalten" und "Verbindung trennen" werden dem Hauptmenü hinzugefügt, nachdem der Spieler mit einem Spielserver verbunden wurde. Das Hauptmenü wird durch Esc geöffnet.

Nachrichten

Die Nachrichten verlinken auf wichtige Webseiten, wie die Update-News und den Offizielen Team Fortress 2 Blog.

Spiel fortsetzen

Die Option "Spiel fortsetzen" wird nur angezeigt, wenn der Spieler mit einem Server verbunden wurde. Das Auswählen schließt das Hauptmenü und führt zum Spiel zurück.

Verbindung trennen

Die Option "Verbindung trennen" wird nur angezeigt, wenn der Spieler mit einem Server verbunden wurde. Das Auswählen löst die Verbindung zum Spielserver.

Mute players

Die Option "Spieler stumm schalten" wird nur angezeigt, wenn der Spieler mit einem Server verbunden wurde. Dadurch kann ein Spieler die Sprachkommunikation eines anderen Spielers blockieren

Charaktereinstelungen

Diese Sektion besteht aus 2 Teilen: Inventar und Statistiken.

Ausrüstung

Das Inventar des Pyros

Der Ausrüstungsbildschirm erlaubt Spielern die Ausrüstung jeder Klasse individuell zu bestimmen um seinen eigenen Stil zu folgen, indem er die Standardwaffen einer Klasse mit irgendeiner freischaltbaren Waffe, die der Spieler erhalten hat, ersetzt. Der Spieler nutzt dieses Feld um die Ausrüstung entweder vor oder während eines Spiels zu ändern. Der Ausrüstungsbildschirm gibt auch detaillierte Informationen zu dn Effekten und Fähigkeiten einer Waffe. Er zeigt auch den "Level" jeder Waffe an, obwohl die Wichtigkeit oder der Nutzen dieses noch nicht bekannt ist. Der Ausrüstungsbildschirm beinhaltet außerdem das Inventar, in dem die gefundenen Waffen, Objekte und Hüte aufbewahrt werden.

Inventar

Dieser Eintrag zeigt das momentane Inventar des Spielers.

Handwerk

This button opens the crafting screen. Dieser Eintrag öffnet den Handwerksbildschirm.

Statistiken

Der Statistiken-Eintrag zeigt detaillierte Spielerstatistiken, die durch das Spiel gesammelt wurden, mit dem Performance Report und Beste Momente-Eintrag. der die Rekorde des Spielers und die Spielzeit anzeigt. Diese können nach Klasse, Spielzeit, Punkten usw. geordnet werden.

Unter dem Statistiken-Eintrag ist eine kleine Tipps-Sektion, wo diese an- oder ausgeschaltet werden können.

Errungenschaften

Dieses Untermenü erlaubt es dem Spieler die Anzahl seiner erhaltenen Errungenschaften, eine Prozentzahl aller Errungenschaften, und den Fortschritt für jede noch nicht erreichte Errungenschaft.

Optionen

Dieser Eintrag erlaubt dem Spieler seine Einstellungen für Tastatur, Maus, Ton, Video, Voicechat, und Multiplayer. Die Einstellungen die der Spieler auswählt werden automatisch gespeichert und beim nächsten Spielstart geladen.

Server suchen

File:GUI Server browser.png

Server suchen

Dieses Untermenü erlaubt dem Spieler alle laufenden Spiele zu überwachen und mit anderen Einträgen nach besonderen Servern zu suchen, die andere Einstellungen besitzen, eine Favoritenliste, Server mit der Möglichkeit das Spiel zu beobachten, Server auf denen der Spieler vor kurzem gespielt hat, Server die in einem LAN-Netzwerk gespielt werden und Server auf denen Steamfreunde gerade spielen.

Server erstellen

This menu allows the player to create and host their own server, with options for the max number of players, map rotation and other settings. Dieses Menü erlaubt dem Spieler seine eigenen Server zu erstellen, mit der Möglichkeit die maximale Anzahl an Spielern, laufende Karten und andere Einstellungen zu treffen.

Kommentar der Entwickler

Kommentar der Entwickler

This menu allows the player to enter empty versions of the official maps. These contain speech bubbles which provide voice commentary from the designers detailing the game's development. Dieser Eintrag erlaubt es dem Spieler leere Versionen von offizielen Maps zu besuchen um Informationen über deren Entstehung und der Entwicklung zu erfahren, indem Sprechblasen auf der Karte ausgewählt werden.

Fehler melden

Mit diesem Eintrag kann ein Spieler schnell Fehler an die Entwickler senden (optional auch mit Bildschirmfoto).

Spiel beenden

Beendet das Spiel.