À la rencontre du Scout
Cette page est en cours de traduction en français. Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique). |
À la rencontre du Scout | |
---|---|
Informations sur la vidéo | |
Date de sortie : | 19 Avril 2008 |
Durée : | 1:35 |
"À la rencontre du Scout" Transcript vidéo
[Faster Than a Speeding Bullet plays as the warehouse doors in Well rise, revealing a crouching RED Scout with other members of Red Team.]
[The Scout watches various BLU Team members stationed around center point: an Engineer industriously making defensive preparations, a smoking Spy, and a Soldier juggling rockets.]
[Scout pumps his Scattergun and RED runs out to attack center point.]
[The Scout charges into a fierce battle on Well, quickly outpacing all his teammates. He runs towards the center of the map dodging everything that BLU throws at him, then outruns and crosses a passing train as it crushes a BLU Soldier and Pyro.]
["Meet the Scout" text appears]
[Scout walks in front of the Meet the Scout text, from off frame.]
Scout: "Um... I don't even know where to start with you. I mean, do you even know who you're talkin' to?
[Cut to a scene of a BLU Heavy, sitting near the third Control Point in Granary about to take a bite of a Sandvich, when he is poked in the head by the Scout's Bat.]
Scout: "Yo, what's up?"
[Cut back to Scout in front of text.]
Scout: D-Do you have any idea, any idea who I am?"
[Back to Heavy and Scout, who are in a fistfight and yelling. Cuts back to Scout.]
Scout: "Basically - kind of a big deal!"
[Back to fight. Scout is strangling Heavy with his Bat.]
Scout: [Flexes a muscle] "Oh man, that's beautiful. Heh!"
[Cut back to fight, Heavy now has the Scout in a headlock. Cuts back to Scout.]
Scout: " Ya' listenin'? OK. Grass grows, birds fly, sun shines, and brotha'-[pokes the camera] I hurt people."
[Cut back to fight, The Scout whacks the Heavy in the gut with his Bat.]
Scout: "BOINK!"
Scout: [Back to Text] "I'm a Force-A-Nature!"
[Scout hits the Heavy in the chin.]
Scout: "BONK!"
[Cuts back to Scout]
Scout: "If you were from where I was from, you'd be f**kin' dead!"
[Cuts back to fight; Heavy is collapsed on the ground trying to reach for his Sandvich; the Scout runs up the side of a shipping container, jumps off and slams his Bat into the Heavy's head.]
[Cuts back to Scout]
Scout: "WOOO!"
[Team Fortress 2 ending flourish music plays]
[Scout sits on the twitching body of the Heavy eating the Heavy's Sandvich; the point is now RED's.]
Autres versions
Russe | Anglaise |
Allemande | Espagnole |
Template:Video nav/fr
Template:Scout Nav/fr
Langue: | English · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · 中文(简体) · 中文(繁體) |