설명표

From Team Fortress Wiki
< Description Tag(Redirected from Description/ko)
Jump to: navigation, search

설명표도구 아이템입니다. 이름표인 듯한 종이가 노란 줄에 묶여 있습니다.

배낭에 있는 아이템과 이 도구를 함께 사용하면 적용한 아이템의 설명을 최대 80자까지 직접 쓸 수 있습니다. 사용된 이름표는 플레이어의 배낭에서 사라집니다. 아이템의 설명을 원래대로 되돌리고 싶다면 이름표를 다시 사용하면 되지만 설명을 바꿀 때 쓴 이름표는 반환되지 않습니다.

아이템에 설명표를 적용해 새로 지은 설명에는 시작과 끝에 반점이 붙으며 적용된 설명이 있었다면 새로운 설명으로 대체합니다. 아이템의 효과 (예를 들어 최대 체력 25% 증가)는 새로운 설명 아래에 표시되며 이상한 무기에 기록된 사살 수는 새로운 설명 위에 표시됩니다. 이미 설명표를 사용해 다른 설명을 지은 아이템에도 설명표를 다시 사용해 설명을 다시 지을 수 있습니다.

기본 아이템에 이름표가 사용된 경우 아이템 품질이 일반으로 바뀌며 곧 새로운 기본 무기를 획득할 수 있습니다. 설명이 바뀐 기본 무기와 기본 무기는 서로 다른 아이템이며 장비 설정에서 둘 중 하나를 골라 장비할 수 있습니다. 우버 업데이트 이후로 이름이나 설명을 바꾼 기본 무기는 폐기 금속을 제작하는 데 사용할 수 있습니다.

예시

Backpack Wrangler.png

원격 조련 장비
레벨 5 레이저 조준기
"이 물건은 자동 조종 장치가 아니라고, 애송아!"

시연 영상

업데이트 기록

2010년 10월 27일 패치 (Scream Fortress Update)

  • 설명표가 게임에 추가되었습니다.

2010년 12월 2일 패치

  • 사용자들에 의해 바뀐 이름이나 설명에 제어 문자가 들어가 있을 경우 띄어쓰기 공간으로 대체하도록 수정하였습니다.

2011년 12월 23일 패치

  • 아이템 이름과 설명에 À나 ẁ같은 문자들이 아포스트로피(')를 사용하도록 수정했습니다.

2011년 2월 14일 패치

  • [언급되지 않음] 이름표나 설명표가 적용된 유탄 발사기, 권총, 산탄총이 이제 정확한 c_model을 사용합니다.

2012년 7월 23일 패치

  • [언급되지 않음] 설명표의 가격이 인하되었습니다.

Bugs

  • 이름표를 사용해 이름을 바꾼 무기의 설명만 바꿀 수 있습니다.
  • 설명표를 사용한 아이템을 선택한 상태에서 백스페이스를 누르면 아이템 제거를 묻는 메시지가 표시될 것입니다.
  • 2011년 3월 15일 패치 이후 골동품으로 품질이 바뀐 무기들이 패치 전에 설명을 바꾼 경우 설명을 다시 바꿀 수 없습니다.

참고

더 보기