Template:PatchDiff/April 18, 2024 Patch/tf/resource/tf polish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
6666"TF_Scoreboard_Score" "Wynik"
6767"TF_Scoreboard_Ping" "Ping"
6868"TF_Scoreboard_Bot" "BOT"
69N/A"TF_ScoreBoard_Point" "%s1 pkt"
N/A69"TF_ScoreBoard_Point" "%s1 pkt."
7070"TF_ScoreBoard_Points" "%s1 pkt."
7171"TF_ScoreBoard_KillsLabel" "Zabójstwa:"
7272"TF_ScoreBoard_DeathsLabel" "Zgony:"
…
15291529"TF_TournamentMedal_2021" "2021"
15301530"TF_TournamentMedal_2022" "2022"
15311531"TF_TournamentMedal_2023" "2023"
N/A1532"TF_TournamentMedal_2024" "2024"
N/A1533"TF_TournamentMedal_2025" "2025"
15321534 
15331535"TF_TournamentMedal_Summer2017" "Lato 2017"
15341536"TF_TournamentMedal_Winter2017" "Zima 2017"
…
15951597"TF_TournamentMedal_AF_LAN_Participant" "AsiaFortress LAN – uczestnik"
15961598"TF_TournamentMedal_AF_LAN_Attendee" "AsiaFortress LAN - widz"
15971599"TF_TournamentMedal_AF_Invite_1st" "AsiaFortress Invite – 1. miejsce"
1598N/A"TF_TournamentMedal_AF_Invite_1st_2023" "Przyznany graczom drużyny Xiao za zdobycie 1. miejsca podczas letniego sezonu AsiaFortress 2023."
N/A1600"TF_TournamentMedal_AF_Invite_1st_Summer2023" "Przyznany graczom drużyny Xiao za zdobycie 1. miejsca podczas letniego sezonu AsiaFortress 2023."
N/A1601"TF_TournamentMedal_AF_Invite_1st_Fall2023" "Przyznany graczom drużyny Xiao za zdobycie 1. miejsca podczas jesiennego sezonu AsiaFortress 2023."
15991602"TF_TournamentMedal_AF_Invite_2nd" "AsiaFortress Invite – 2. miejsce"
1600N/A"TF_TournamentMedal_AF_Invite_2nd_2023" "Przyznany graczom drużyny Hong Hat Buff za zdobycie 2. miejsca podczas letniego sezonu AsiaFortress 2023."
N/A1603"TF_TournamentMedal_AF_Invite_2nd_Summer2023" "Przyznany graczom drużyny Hong Hat Buff za zdobycie 2. miejsca podczas letniego sezonu AsiaFortress 2023."
N/A1604"TF_TournamentMedal_AF_Invite_2nd_Fall2023" "Przyznany graczom drużyny Hong Hat Buff za zdobycie 2. miejsca podczas jesiennego sezonu AsiaFortress 2023."
16011605"TF_TournamentMedal_AF_Invite_3rd" "AsiaFortress Invite – 3. miejsce"
1602N/A"TF_TournamentMedal_AF_Invite_3rd_2023" "Przyznany graczom drużyny United Beasts za zdobycie 3. miejsca podczas letniego sezonu AsiaFortress 2023."
N/A1606"TF_TournamentMedal_AF_Invite_3rd_Summer2023" "Przyznany graczom drużyny United Beasts za zdobycie 3. miejsca podczas letniego sezonu AsiaFortress 2023."
N/A1607"TF_TournamentMedal_AF_Invite_3rd_Fall2023" "Przyznany graczom drużyny Castelmaure za zdobycie 3. miejsca podczas jesiennego sezonu AsiaFortress 2023."
16031608"TF_TournamentMedal_AF_Invite_Participant" "AsiaFortress Invite – uczestnik"
1604N/A"TF_TournamentMedal_AF_Invite_Participant_2023" "Przyznany graczom drużyn, które uczestniczyły w letnim sezonie AsiaFortress 2023."
N/A1609"TF_TournamentMedal_AF_Invite_Participant_Summer2023" "Przyznany graczom drużyn, które uczestniczyły w letnim sezonie AsiaFortress 2023."
N/A1610"TF_TournamentMedal_AF_Invite_Participant_Fall2023" "Przyznany graczom drużyn, które uczestniczyły w jesiennym sezonie AsiaFortress 2023."
16051611"TF_TournamentMedal_AF_Qualifiers_Participant" "Kwalifikacje do AsiaFortress – uczestnik"
1606N/A"TF_TournamentMedal_AF_Qualifiers_Participant_2023" "Przyznany graczom drużyn, które uczestniczyły w kwalifikacjach letniego sezonu AsiaFortress 2023."
N/A1612"TF_TournamentMedal_AF_Qualifiers_Participant_Summer2023" "Przyznany graczom drużyn, które uczestniczyły w kwalifikacjach letniego sezonu AsiaFortress 2023."
N/A1613"TF_TournamentMedal_AF_Qualifiers_Participant_Fall2023" "Przyznany graczom drużyn, które uczestniczyły w kwalifikacjach jesiennego sezonu AsiaFortress 2023."
16071614"TF_TournamentMedal_AF_International_Jade" "AsiaFortress International – jadeitowy medal"
1608N/A"TF_TournamentMedal_AF_International_Jade_2023" "Przyznany zwycięzcom w sezonie nr 0 AsiaFortress International."
N/A1615"TF_TournamentMedal_AF_International_Jade_Summer2023" "Przyznany zwycięzcom w sezonie nr 0 AsiaFortress International."
16091616 
16101617"TF_RETF2_EE22_6v6_Winner" "RETF2 EE22 6v6 – zwycięzca"
16111618"TF_RETF2_EE22_6v6_Participant" "RETF2 EE22 6v6 – uczestnik"
…
19581965"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_2nd" "CappingTV Summer Brawl – 2. miejsce"
19591966"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_3rd" "CappingTV Summer Brawl – 3. miejsce"
19601967"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_Participant" "CappingTV Summer Brawl – uczestnik"
N/A1968"TF_TournamentMedal_CappingTV_TF2_SummerBrawl_1st" "TF2 Summer Brawl – 1. miejsce"
N/A1969"TF_TournamentMedal_CappingTV_TF2_SummerBrawl_2nd" "TF2 Summer Brawl – 2. miejsce"
N/A1970"TF_TournamentMedal_CappingTV_TF2_SummerBrawl_3rd" "TF2 Summer Brawl – 3. miejsce"
N/A1971"TF_TournamentMedal_CappingTV_TF2_SummerBrawl_Participant" "TF2 Summer Brawl – uczestnik"
19611972"TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_1st" "CappingTV PASS Time Championship – 1. miejsce"
19621973"TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_2nd" "CappingTV PASS Time Championship – 2. miejsce"
19631974"TF_TournamentMedal_CappingTV_PASS_Time_3rd" "CappingTV PASS Time Championship – 3. miejsce"
…
19671978"TF_TournamentMedal_CappingTV_Bronze" "CappingTV Ultiduo – 3. miejsce"
19681979"TF_TournamentMedal_CappingTV_Participant" "CappingTV Ultiduo – uczestnik"
19691980"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_2023" "Brisbane, Australia, 2023"
N/A1981"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBrawl_2024" "Brisbane, Australia, 2024"
19701982 
19711983"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Gold" "Snack's Summery Ultiduo Siesta - złoty medal"
19721984"TF_TournamentMedal_SnacksSummeryUltiduo_Silver" "Snack's Summery Ultiduo Siesta - srebrny medal"
…
85158527"TF_MAPS_STANDIN_WIN_ROUNDS_DESC" "Wygraj 139 rund."
85168528 
85178529// Process Achievement
8518N/A"TF_MAPS_PROCESS_WIN_ROUNDS_NAME" "Standin: Proces eliminacji"
N/A8530"TF_MAPS_PROCESS_WIN_ROUNDS_NAME" "Process: Proces eliminacji"
85198531"TF_MAPS_PROCESS_WIN_ROUNDS_DESC" "Wygraj 140 rund."
85208532 
85218533// Snakewater Achievements
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/April_18,_2024_Patch/tf/resource/tf_polish.txt&oldid=3672692"