Template:PatchDiff/August 21, 2014 Patch/tf/resource/tf russian.txt
63836383"[english]TF_Armory_Item_AchievementReward" "This item is an �Achievement Reward� for completing the �'%s1'� achievement."
63846384"TF_Armory_Item_InSet" "Это часть набора ��%s1�. Если вы наденете все предметы из этого набора, то получите дополнительные бонусы. Набор ��%s1�� обеспечивает следующие �бонусы�:\n"
63856385"[english]TF_Armory_Item_InSet" "This item is part of ��%s1� item set. Some item sets provide extra bonuses when the entire set is worn at the same time. The ��%s1�� set will provide this �Item Set Bonus�:\n"
6386N/A"TF_Armory_Item_Type_TauntEnabler" "При �использовании� этого предмета игрок выполнит �особую насмешку�."
N/A6386"TF_Armory_Item_Type_TauntEnabler" "При ←2→использовании←1→ этого предмета игрок выполнит ←2→особую насмешку←1→."
63876387"[english]TF_Armory_Item_Type_TauntEnabler" "This �Taunt Item� plays a �Custom Taunt� when used."
63886388"TF_Armory_Item_Class_ClassToken" "Это — �Жетон класса�. Он применяется во время ковки предметов, чтобы указать класс персонажа, для которого вы хотите получить предмет. Например, если при ковке включить в чертеж 'Жетон класса - Солдат', то получится один из предметов солдата."
63896389"[english]TF_Armory_Item_Class_ClassToken" "This item is a �Class Token�. It's used in crafting recipes to specify which class's items should be crafted. For example: putting a Soldier class token into a recipe will ensure only Soldier items will be produced by the craft."
…
2124321243To win the round, destroy the enemy robots and collect reactor cores to win. Retrieve stolen reactor cores by invading the enemy vault."
2124421244"Winreason_ReactorCaptured" "%s1 победила, захватив вражеское ядро реактора"
2124521245"[english]Winreason_ReactorCaptured" "%s1 won by capturing the enemy reactor core"
N/A21246"Winreason_CoresCollected" "%s1 победили, уничтожив роботов и захватив ядра реактора"
N/A21247"[english]Winreason_CoresCollected" "%s1 won by destroying robots and collecting power cores"
2124621248"Winreason_ReactorReturned" "%s1 победили, защитив ядро реактора и возвратив его"
2124721249"[english]Winreason_ReactorReturned" "%s1 won by defending their reactor core until it returned"
N/A21250"TF_jul13_greased_lightning_Style0" "Без гарнитуры"
N/A21251"[english]TF_jul13_greased_lightning_Style0" "No Headset"
N/A21252"TF_jul13_greased_lightning_Style1" "С гарнитурой"
N/A21253"[english]TF_jul13_greased_lightning_Style1" "Headset"
2124821254"TF_robo_scout_bolt_boy_style0" "Без шляпы"
2124921255"[english]TF_robo_scout_bolt_boy_style0" "No Hat"
2125021256"TF_robo_scout_bolt_boy_style1" "В шляпе"