Template:PatchDiff/December 11, 2024 Patch/tf/resource/tf greek.txt

17071707"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_Participant_Fall2024" "Απονέμεται στους παίκτες που συμμετείχαν στο AsiaFortress Liquid.tf Fall 2024 Open"

17081708"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_1st" "AsiaFortress Liquid.tf Invite – 1η θέση"

17091709"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_1st_Spring2024" "Απονέμεται στους παίκτες της Xiao, τους πρωταθλητές του AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Invite"

N/A1710"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_1st_Fall2024" "Απονέμεται στους παίκτες της Kankuay, τους πρωταθλητές του AsiaFortress Liquid.tf Fall 2024 Invite"

17101711"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_2nd" "AsiaFortress Liquid.tf Invite – 2η θέση"

17111712"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_2nd_Spring2024" "Απονέμεται στους παίκτες της Ex Nihilo, που κατέλαβαν τη δεύτερη θέση στο AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Invite"

N/A1713"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_2nd_Fall2024" "Απονέμεται στους παίκτες της Togenashi Togeari, που κατέλαβαν τη δεύτερη θέση στο AsiaFortress Liquid.tf Fall 2024 Invite"

17121714"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_3rd" "AsiaFortress Liquid.tf Invite – 3η θέση"

17131715"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_3rd_Spring2024" "Απονέμεται στους παίκτες της United Beasts, που κατέλαβαν την τρίτη θέση στο AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Invite"

N/A1716"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_3rd_Fall2024" "Απονέμεται στους παίκτες της HONGPRUMP, που κατέλαβαν την τρίτη στο AsiaFortress Liquid.tf Fall 2024 Invite"

17141717"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Invite – Συμμετέχων"

17151718"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_Participant_Spring2024" "Απονέμεται στους παίκτες που συμμετείχαν στο AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Invite"

17161719"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_Participant_Fall2024" "Απονέμεται στους παίκτες που συμμετείχαν στο AsiaFortress Liquid.tf Fall 2024 Invite"

17171720"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_1st" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open – 1η θέση"

17181721"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_1st_Summer2024" "Απονέμεται στους πρωταθλητές του AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Open"

N/A1722"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_1st_Winter2024" "Απονέμεται στους πρωταθλητές του AsiaFortress Liquid.tf Winter 2024 Highlander Open"

17191723"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_2nd" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open – 2η θέση"

17201724"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_2nd_Summer2024" "Απονέμεται στους παίκτες που κατέλαβαν τη δεύτερη θέση στο AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Open"

N/A1725"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_2nd_Winter2024" "Απονέμεται στους παίκτες που κατέλαβαν τη δεύτερη θέση στο AsiaFortress Liquid.tf Winter 2024 Highlander Open"

17211726"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_3rd" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open – 3η θέση"

17221727"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_3rd_Summer2024" "Απονέμεται στους παίκτες που κατέλαβαν την τρίτη θέση στο AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Open"

N/A1728"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_3rd_Winter2024" "Απονέμεται στους παίκτες που κατέλαβαν την τρίτη θέση στο AsiaFortress Liquid.tf Winter 2024 Highlander Open"

17231729"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open – Συμμετέχων"

17241730"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_Participant_Summer2024" "Απονέμεται στους παίκτες που συμμετείχαν στο AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Open"

N/A1731"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_Participant_Winter2024" "Απονέμεται στους παίκτες που συμμετείχαν στο AsiaFortress Liquid.tf Winter 2024 Highlander Open"

17251732"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_1st" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite – 1η θέση"

17261733"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_1st_Summer2024" "Απονέμεται στους παίκτες της Elysium, τους πρωταθλητές του AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Invite"

17271734"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_2nd" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite – 2η θέση"

…

17301737"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_3rd_Summer2024" "Απονέμεται στους παίκτες της Thai Resurgence, για το AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Invite"

17311738"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite – Συμμετέχων"

17321739"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant_Summer2024" "Απονέμεται στους παίκτες που συμμετείχαν στο AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Invite"

N/A1740"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant_Winter2024" "Απονέμεται στους παίκτες που συμμετείχαν στο AsiaFortress Liquid.tf Winter 2024 Highlander Invite"

17331741"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Mercenary Mashup"

17341742"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant_May2024" "MCM London May 2024"

17351743 

…

1270112709"TF_Spell_Athletic" "Power Up"

1270212710"TF_Spell_Stealth" "Stealth"

1270312711"TF_Spell_Teleport" "Shadow Leap"

12704N/A"TF_Spell_SpawnBoss" "Monocolus"

N/A12712"TF_Spell_SpawnBoss" "Monoculus"

1270512713"TF_Spell_Meteor" "Meteor Shower"

1270612714"TF_Spell_LightningBall" "Ball o' Lightning"

1270712715"TF_Spell_BombHead" "Bomb Head"

…

1436314371"TF_MM_RankUpMatch" "Αγώνας βαθμού!\nΘα ανεβείτε κατάταξη αν η ομάδα σας νικήσει!"

1436414372"TF_MM_PlacementMatch" "Αγώνας βαθμού!\nΘα κερδίσετε την κατάταξή σας αν η ομάδα σας νικήσει!"

1436514373"TF_MM_AlreadyQueued" "Είστε ήδη σε ουρά για αυτόν τον τύπο."

N/A14374"TF_MM_Queue_Error_Title" "Matchmaking error"

N/A14375"TF_MM_Queue_Error_Ping_Text" "Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με καμία περιοχή εύρεσης παιχνιδιού. Επισκεφτείτε τον παρακάτω σύνδεσμο για πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων."

N/A14376"TF_MM_Queue_Error_Ping_URL" "https://help.steampowered.com/el/faqs/view/669A-2F68-D1D1-A5EC"

N/A14377"TF_MM_Queue_Error_Title" "ΣΦΑΛΜΑ ΕΥΡΕΣΗΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ"

N/A14378"TF_MM_Queue_Error_VACIssue_Text" "Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με τους διακομιστές VAC του Steam. Επισκεφτείτε τον παρακάτω σύνδεσμο για πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων."

N/A14379"TF_MM_Queue_Error_VACIssue_URL" "https://help.steampowered.com/el/faqs/view/22C0-03D0-AE4B-04E8"

1436614380 

1436714381"TF_Quickplay_PlayNow" "Παίξτε τώρα!"

1436814382"TF_Quickplay_ShowServers" "Εμφάνιση διακομιστών"

…

1823718251"TF_hwn2019_convict_cap_style0" "Ουλές"

1823818252"TF_hwn2019_convict_cap_style1" "Χωρίς ουλές"

1823918253"TF_hwn2019_fuel_injector" "Fuel Injector"

N/A18254"TF_hwn2019_fuel_injector_style0" "Πλαϊνή βαλβίδα (χωρίς καπέλο)"

N/A18255"TF_hwn2019_fuel_injector_style1" "Χωρίς αέριο (χωρίς καπέλο)"

N/A18256"TF_hwn2019_fuel_injector_style2" "Ζώντας με αέριο (χωρίς καπέλο)"

N/A18257"TF_hwn2019_fuel_injector_style3" "Πλαϊνή βαλβίδα (με καπέλο)"

N/A18258"TF_hwn2019_fuel_injector_style4" "Χωρίς αέριο (χωρίς καπέλο)"

N/A18259"TF_hwn2019_fuel_injector_style5" "Ζώντας με αέριο (με καπέλο)"

1824018260"TF_hwn2019_remorseless_raptor" "Remorseless Raptor"

1824118261"TF_hwn2019_wild_whip" "Wild Whip"

1824218262"TF_hwn2019_elizabeth_the_third" "Elizabeth the Third"

…

1965419674"TF_DataCenter_ord" "Σικάγο, ΗΠΑ"

1965519675"TF_DataCenter_waw" "Βαρσοβία, Πολωνία"

1965619676"TF_DataCenter_jnb" "Γιοχάνεσμπουργκ, Νότια Αφρική"

N/A19677"TF_DataCenter_eze" "Μπουένος Άιρες, Αργεντινή"

N/A19678"TF_DataCenter_lhr" "Λονδίνο, Αγγλία"

N/A19679"TF_DataCenter_seo" "Σεούλ, Νότια Κορέα"

1965719680"TF_DataCenter_bt1" "Δοκιμαστική έκδοση 1"

1965819681"TF_DataCenter_bt2" "Δοκιμαστική έκδοση 2"

1965919682"TF_DataCenter_dum" "Dumm1"