Template:PatchDiff/December 11, 2024 Patch/tf/resource/tf russian.txt
17071707"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_Participant_Fall2024" "Выдана игрокам, участвовавшим в осеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Open 2024 года"
17081708"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_1st" "Первое место в AsiaFortress Liquid.tf Invite"
17091709"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_1st_Spring2024" "Выдана игрокам команды Xiao, победившей в весеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Invite 2024 года"
N/A1710"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_1st_Fall2024" "Выдана игрокам команды Kankuay, победившей в осеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Invite 2024 года"
17101711"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_2nd" "Второе место в AsiaFortress Liquid.tf Invite"
17111712"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_2nd_Spring2024" "Выдана игрокам команды Ex Nihilo, занявшей второе место в весеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Invite 2024 года"
N/A1713"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_2nd_Fall2024" "Выдана игрокам команды Togenashi Togeari, занявшей второе место в осеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Invite 2024 года"
17121714"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_3rd" "Третье место в AsiaFortress Liquid.tf Invite"
17131715"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_3rd_Spring2024" "Выдана игрокам команды United Beasts, занявшей третье место в весеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Invite 2024 года"
N/A1716"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_3rd_Fall2024" "Выдана игрокам команды HONGPRUMP, занявшей третье место в осеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Invite 2024 года"
17141717"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_Participant" "Участник AsiaFortress Liquid.tf Invite"
17151718"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_Participant_Spring2024" "Выдана игрокам, участвовавшим в весеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Invite 2024 года"
17161719"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_Participant_Fall2024" "Выдана игрокам, участвовавшим в осеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Invite 2024 года"
17171720"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_1st" "Первое место в AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open"
17181721"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_1st_Summer2024" "Выдана игрокам, победившим в весеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open 2024 года"
N/A1722"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_1st_Winter2024" "Выдана игрокам, победившим в зимнем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open 2024 года"
17191723"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_2nd" "Второе место в AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open"
17201724"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_2nd_Summer2024" "Выдана игрокам, занявшим второе место в весеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open 2024 года"
N/A1725"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_2nd_Winter2024" "Выдана игрокам, занявшим второе место в зимнем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open 2024 года"
17211726"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_3rd" "Третье место в AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open"
17221727"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_3rd_Summer2024" "Выдана игрокам, занявшим третье место в весеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open 2024 года"
N/A1728"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_3rd_Winter2024" "Выдана игрокам, занявшим третье место в зимнем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open 2024 года"
17231729"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_Participant" "Участник AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open"
17241730"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_Participant_Summer2024" "Выдана игрокам, участвовавшим в весеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open 2024 года"
N/A1731"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_Participant_Winter2024" "Выдана игрокам, участвовавшим в зимнем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open 2024 года"
17251732"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_1st" "Первое место в AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite"
17261733"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_1st_Summer2024" "Выдана игрокам команды Elysium, победившей в летнем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite 2024 года"
17271734"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_2nd" "Второе место в AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite"
…
17301737"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_3rd_Summer2024" "Выдана игрокам команды Thai Resurgence, занявшим третье место в летнем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite 2024 года"
17311738"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant" "Участник AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite"
17321739"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant_Summer2024" "Выдана игрокам, участвовавшим в весеннем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite 2024 года"
N/A1740"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant_Winter2024" "Выдана игрокам, участвовавшим в зимнем турнире AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite 2024 года"
17331741"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant" "Участник AsiaFortress Liquid.tf Mercenary Mashup"
17341742"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant_May2024" "Участник майского MCM London 2024 года"
17351743
…
1435814366"TF_MM_RankUpMatch" "Соревновательная игра!\nЗвание повысится, если ваша команда победит!"
1435914367"TF_MM_PlacementMatch" "Соревновательная игра!\nВы получите звание, если ваша команда победит!"
1436014368"TF_MM_AlreadyQueued" "Вы уже ищете игру в этом режиме."
N/A14369"TF_MM_Queue_Error_Title" "Matchmaking error"
N/A14370"TF_MM_Queue_Error_Ping_Text" "Не удалось связаться ни с одним регионом подбора игры. Перейдите по ссылке ниже для получения информации об устранении неполадок."
N/A14372"TF_MM_Queue_Error_Title" "Ошибка при подборе игры"
N/A14373"TF_MM_Queue_Error_VACIssue_Text" "Не удалось подключиться к серверам VAC в Steam. Перейдите по ссылке ниже для получения информации об устранении неполадок."
N/A14374"TF_MM_Queue_Error_VACIssue_URL" "https://help.steampowered.com/faqs/view/22C0-03D0-AE4B-04E8"
1436114375
1436214376"TF_Quickplay_PlayNow" "Играть!"
1436314377"TF_Quickplay_ShowServers" "Показать серверы"
…
1654216556
1654316557"TF_Antlers" "Рога"
1654416558"TF_Antlers_Desc" "В этом году подарите противникам сомнения! Они подумают: \"Это милый маленький олень, или...\" БАБАХ! Наповал."
16545N/A"TF_Antlers_Style_WithHat" "С шляпой"
N/A16559"TF_Antlers_Style_WithHat" "Со шляпой"
1654616560"TF_Antlers_Style_WithNoHat" "Без шляпы"
1654716561
1654816562"TF_Pet_Reindoonicorn" "Надуволенерог" // ADD THE
…
1828618300"TF_hwn2019_convict_cap_style0" "Со шрамами"
1828718301"TF_hwn2019_convict_cap_style1" "Без шрамов"
1828818302"TF_hwn2019_fuel_injector" "Топливный инжектор"
N/A18303"TF_hwn2019_fuel_injector_style0" "Клапан сбоку (без шляпы)"
N/A18304"TF_hwn2019_fuel_injector_style1" "Топлива нет (без шляпы)"
N/A18305"TF_hwn2019_fuel_injector_style2" "Последние пары (без шляпы)"
N/A18306"TF_hwn2019_fuel_injector_style3" "Клапан сбоку (со шляпой)"
N/A18307"TF_hwn2019_fuel_injector_style4" "Топлива нет (со шляпой)"
N/A18308"TF_hwn2019_fuel_injector_style5" "Последние пары (со шляпой)"
1828918309"TF_hwn2019_remorseless_raptor" "Яростный ящер"
1829018310"TF_hwn2019_wild_whip" "Хвост хищника"
1829118311"TF_hwn2019_elizabeth_the_third" "Елизавета III"
…
1840818428"TF_hwn2020_hallows_hatte" "Шляпа всех святых"
1840918429
1841018430"TF_dec20_particulate_protector" "Блокиратор бактерий"
18411N/A"TF_dec20_particulate_protector_style0" "С шляпой"
N/A18431"TF_dec20_particulate_protector_style0" "Со шляпой"
1841218432"TF_dec20_particulate_protector_style1" "Без шляпы"
1841318433"TF_dec20_candy_cantlers" "Сахарные рожки"
18414N/A"TF_dec20_candy_cantlers_WithHat" "С шляпой"
N/A18434"TF_dec20_candy_cantlers_WithHat" "Со шляпой"
1841518435"TF_dec20_candy_cantlers_WithNoHat" "Без шляпы"
1841618436"TF_dec20_jolly_jingler" "Бойкий бубенчик"
1841718437"TF_dec20_smissmas_sorcerer" "Шмождественский чародей" // ADD THE
…
1853818558"TF_dec21_festive_frames" "Отрадная оправа"
1853918559"TF_dec21_festive_frames_style0" "Праздничный (без шляпы)"
1854018560"TF_dec21_festive_frames_style1" "Украшенный (без шляпы)"
18541N/A"TF_dec21_festive_frames_style2" "Праздничный (с шляпой)"
18542N/A"TF_dec21_festive_frames_style3" "Украшенный (с шляпой)"
N/A18561"TF_dec21_festive_frames_style2" "Праздничный (со шляпой)"
N/A18562"TF_dec21_festive_frames_style3" "Украшенный (со шляпой)"
1854318563"TF_dec21_elf_ignition" "Эльфовозгорание"
1854418564"TF_dec21_elf_ignition_style0" "Наружный"
1854518565"TF_dec21_elf_ignition_style1" "Заправленный"
…
1878118801"TF_hwn2023_meancaptain" "Оккультный офицер" // ADD THE
1878218802"TF_hwn2023_clowns_coverup" "Клоун под прикрытием"
1878318803"TF_hwn2023_clowns_coverup_Style0" "Без шляпы"
18784N/A"TF_hwn2023_clowns_coverup_Style1" "С шляпой"
N/A18804"TF_hwn2023_clowns_coverup_Style1" "Со шляпой"
1878518805"TF_hwn2023_shortness_breath" "Удушитель"
1878618806"TF_hwn2023_shortness_breath_Style0" "Без каски"
1878718807"TF_hwn2023_shortness_breath_Style1" "С каской"
…
1974019760"TF_DataCenter_ord" "США, Чикаго"
1974119761"TF_DataCenter_waw" "Польша, Варшава"
1974219762"TF_DataCenter_jnb" "Южная Африка, Йоханнесбург"
N/A19763"TF_DataCenter_eze" "Буэнос-Айрес, Аргентина"
N/A19764"TF_DataCenter_lhr" "Лондон, Англия"
N/A19765"TF_DataCenter_seo" "Сеул, Южная Корея"
1974319766"TF_DataCenter_bt1" "Бета 1"
1974419767"TF_DataCenter_bt2" "Бета 2"
1974519768"TF_DataCenter_dum" "Прст1"
