Template:PatchDiff/December 15, 2023 Patch/tf/resource/tf hungarian.txt

15571557"TF_TournamentMedal_Summer2023" "2023. nyár"

15581558"TF_TournamentMedal_Autumn2023" "2023. ősz"

15591559"TF_TournamentMedal_Winter2023" "2023. tél"

N/A1560"TF_TournamentMedal_Spring2024" "2024. tavasz"

N/A1561"TF_TournamentMedal_Summer2024" "2024. nyár"

N/A1562"TF_TournamentMedal_Autumn2024" "2024. ősz"

N/A1563"TF_TournamentMedal_Winter2024" "2024. tél"

15601564 

15611565"TF_TournamentMedal_April2019" "2019 április"

15621566 

…

49164920"zi_woods_authors" "George 'I dinne ken' Norman\nHarry 'Harry' Colquhoun\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nStuffy360\nAeon 'Void' Bollig\nEmil Sharafeev"

49174921"zi_sanitarium_authors" "Matthew 'Panckakebro' Hiller\nHarry 'Harry' Colquhoun\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nStuffy360\nElián 'iron' Rodríguez\nLouie 'bakscratch' Turner"

49184922"zi_devastation_final1_authors" "Jordan 'Ismaciodismorphus' La Rose\nHarry 'Harry' Colquhoun\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\nAlex 'FGD5' Stewart"

N/A4923"koth_snowtower_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nAl 'Square' Rodgers\nEArkham\nKeldos\nKrazyZark\nMaxime 'fubar' Dupuis\nTim 'sedisocks' BL\nZach 'Exactol' Matuson"

N/A4924"koth_krampus_authors" "Artur Eichmann\nJoel 'zythe_' Morscher\nPhe\nLizard Of Oz\nsky\nLothudus\nParker 'razoldon'\nIlia 'dotflare'\nYiming 'Coolchou' Zhao\nBen 'doctorsteen' Meyer\nLerd\nScienceDILF"

N/A4925"ctf_haarp_authors" "Andrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nAlex 'Rexy' Kreeger\nJim 'Timberghost' Wiser"

N/A4926"cp_brew_authors" "Liam 'Diva Dan' Moffitt\nEmil Sharafeev\nAlex 'FGD5' Stewart\nAeon 'Void' Bollig\nStuffy360\nTim 'Sedisocks' BL"

N/A4927"plr_hacksaw_authors" "Liam 'Diva Dan' Moffitt\nViscaedis\nAl 'Square' Rodgers\nE-Arkham\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nAlex 'FGD5' Stewart\nLauren 'Yrrzy' Godfrey"

N/A4928"ctf_turbine_winter_authors" "Stuffy360\nBill Johnston\nChickenman\nAlex 'FGD5' Stewart"

N/A4929"cp_carrier_authors" "John 'MilkMaster72' Worden\nLizard Of Oz\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nYiming 'Coolchou' Zhao\ntheatreTECHIE\nPearForceOne\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nZoey Smith\nTim 'SediSocks' BL\nJen 'NeoDement' Burnett\nErik 'Colteh' Coltey\nPopulus\nAl 'Square' Rodgers\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nLogan McCloud\ndonhonk"

N/A4930"pd_galleria_authors" "Patrick 'Zeus' Hennessy\nJames Jameson\nGabriel 'MCL15' Macken\nAlex 'FGD5' Stewart\nPaul 'Brokk' Clausen\nChandler 'OctoBlitz' Dunaway\nStuffy360\nKirill 'BadassCook' Ruzanov\nBrandon 'Bonk Nickeltoon' Koller\nRobert 'Spleep' Chisholm"

N/A4931"pl_emerge_authors" "Jess 'Muddy' Dabbs\nJoe 'FruitySnacks' Radak\nFreyja\nMinty 'Katsu! :3' Aulenrose"

N/A4932"pl_camber_authors" "Louie 'bakscratch' Turner\nNick 'nickybakes' Baker\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"

49194933 

49204934"TF_YourStats" "Statisztikáid"

49214935"TF_DuckPromoList" "- Díszítő tárgy tizenegy stílussal, minden osztálynak\n- Nyomon követi statisztikáid a Végállomás esemény alatt\n- Nézd meg a ranglistákat és versengj barátaiddal\n- Az eladások a Végállomás csapatot támogatják"

…

53975411"TF_MapToken_Devastation" "Pályabélyeg - Devastation"

53985412"TF_MapToken_Devastation_Desc" "Zombifertőzés (közösségi) pálya\n\nKészítette: Jordan 'Ismaciodismorphus' La Rose, Harry 'Harry' Colquhoun, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Aeon 'Void' Bollig és Alex 'FGD5' Stewart\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Devastation közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"

53995413"TF_MapToken_Devastation_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Devastation közösségi pálya készítőit támogatod."

N/A5414"TF_Map_Snowtower" "Snowtower"

N/A5415"TF_MapToken_Snowtower" "Pályabélyeg - Snowtower"

N/A5416"TF_MapToken_Snowtower_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Aeon 'Void' Bollig, Al 'Square' Rodgers, EArkham, Keldos, KrazyZark, Maxime 'fubar' Dupuis, Tim 'sedisocks' BL és Zach 'Exactol' Matuson\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Snowtower közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"

N/A5417"TF_MapToken_Snowtower_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Snowtower közösségi pálya készítőit támogatod."

N/A5418"TF_Map_Krampus" "Krampus"

N/A5419"TF_MapToken_Krampus" "Pályabélyeg - Krampus"

N/A5420"TF_MapToken_Krampus_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Artur Eichmann, Joel 'zythe_' Morscher, Phe, Lizard Of Oz, sky, Lothudus, Parker 'razoldon', Ilia 'dotflare', Yiming 'Coolchou' Zhao, Ben 'doctorsteen' Meyer, Lerd és ScienceDILF\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Krampus közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"

N/A5421"TF_MapToken_Krampus_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Krampus közösségi pálya készítőit támogatod."

N/A5422"TF_Map_Haarp" "Haarp"

N/A5423"TF_MapToken_Haarp" "Pályabélyeg - Haarp"

N/A5424"TF_MapToken_Haarp_Desc" "Támadó/védő zászlórablós pálya\n\nKészítette: Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fay L. 'nineaxis' Fabry, Alex 'Rexy' Kreeger és Jim 'Timberghost' Wiser\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Haarp közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"

N/A5425"TF_MapToken_Haarp_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Haarp közösségi pálya készítőit támogatod."

N/A5426"TF_Map_Brew" "Brew"

N/A5427"TF_MapToken_Brew" "Pályabélyeg - Brew"

N/A5428"TF_MapToken_Brew_Desc" "Támadó/védő ellenőrzőpontos pálya\n\nKészítette: Liam 'Diva Dan' Moffitt, Emil Sharafeev, Alex 'FGD5' Stewart, Aeon 'Void' Bollig, Stuffy360 és Tim 'Sedisocks' BL\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Brew közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"

N/A5429"TF_MapToken_Brew_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Brew közösségi pálya készítőit támogatod."

N/A5430"TF_Map_Hacksaw" "Hacksaw"

N/A5431"TF_MapToken_Hacksaw" "Pályabélyeg - Hacksaw"

N/A5432"TF_MapToken_Hacksaw_Desc" "Bombaverseny-pálya\n\nKészítette: Liam 'Diva Dan' Moffitt, Viscaedis, Al 'Square' Rodgers, E-Arkham, Aeon 'Void' Bollig, Juniper, Alex 'FGD5' Stewart és Lauren 'Yrrzy' Godfrey\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Hacksaw közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"

N/A5433"TF_MapToken_Hacksaw_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Hacksaw közösségi pálya készítőit támogatod."

N/A5434"TF_Map_TurbineEvent" "Turbine Center"

N/A5435"TF_MapToken_TurbineEvent" "Pályabélyeg - Turbine Center"

N/A5436"TF_MapToken_TurbineEvent_Desc" "Zászlórablós pálya\n\nKészítette: Stuffy360, Bill Johnston, Chickenman és Alex 'FGD5' Stewart\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Turbine Center közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"

N/A5437"TF_MapToken_TurbineEvent_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Turbine Center közösségi pálya készítőit támogatod."

N/A5438"TF_Map_Carrier" "Carrier"

N/A5439"TF_MapToken_Carrier" "Pályabélyeg - Carrier"

N/A5440"TF_MapToken_Carrier_Desc" "Zászlórablós pálya\n\nKészítette: John 'MilkMaster72' Worden, Lizard Of Oz, Aeon 'Void' Bollig, Juniper, Yiming 'Coolchou' Zhao, theatreTECHIE, PearForceOne, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Zoey Smith, Tim 'SediSocks' BL, Jen 'NeoDement' Burnett, Erik 'Colteh' Coltey, Populus, Al 'Square' Rodgers, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, Logan McCloud és donhonk\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Carrier közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"

N/A5441"TF_MapToken_Carrier_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Carrier közösségi pálya készítőit támogatod."

N/A5442"TF_Map_Galleria" "Galleria"

N/A5443"TF_MapToken_Galleria" "Pályabélyeg - Galleria"

N/A5444"TF_MapToken_Galleria_Desc" "Játékos-megsemmisítés pálya\n\nKészítette: Patrick 'Zeus' Hennessy, James Jameson, Gabriel 'MCL15' Macken, Alex 'FGD5' Stewart, Paul 'Brokk' Clausen, Chandler 'OctoBlitz' Dunaway, Stuffy360, Kirill 'BadassCook' Ruzanov, Brandon 'Bonk Nickeltoon' Koller és Robert 'Spleep' Chisholm\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Galleria közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"

N/A5445"TF_MapToken_Galleria_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Galleria közösségi pálya készítőit támogatod."

N/A5446"TF_Map_Emerge" "Emerge"

N/A5447"TF_MapToken_Emerge" "Pályabélyeg - Emerge"

N/A5448"TF_MapToken_Emerge_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Jess 'Muddy' Dabbs, Joe 'FruitySnacks' Radak, Freyja és Minty 'Katsu! :3' Aulenrose\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül az Emerge közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"

N/A5449"TF_MapToken_Emerge_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül az Emerge közösségi pálya készítőit támogatod."

N/A5450"TF_Map_Camber" "Camber"

N/A5451"TF_MapToken_Camber" "Pályabélyeg – Camber"

N/A5452"TF_MapToken_Camber_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Louie 'bakscratch' Turner, Nick 'nickybakes' Baker és Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Camber közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"

N/A5453"TF_MapToken_Camber_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Camber közösségi pálya készítőit támogatod."

54005454 

54015455"TF_Map_Unknown" "A pálya nem található!"

54025456"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"

…

55735627"TF_Map_Woods_StrangePrefix" " Ragadós"

55745628"TF_Map_Sanitarium_StrangePrefix" " Őrült"

55755629"TF_Map_Devastation_StrangePrefix" " Pusztító"

N/A5630"TF_Map_Snowtower_StrangePrefix" " Tornyosuló"

N/A5631"TF_Map_Krampus_StrangePrefix" " Komisz"

N/A5632"TF_Map_Haarp_StrangePrefix" " Elektromágneses"

N/A5633"TF_Map_Brew_StrangePrefix" " Megrészegítő"

N/A5634"TF_Map_Hacksaw_StrangePrefix" " Feltört"

N/A5635"TF_Map_TurbineEvent_StrangePrefix" " Turbulens"

N/A5636"TF_Map_Carrier_StrangePrefix" " Óriási"

N/A5637"TF_Map_Galleria_StrangePrefix" " Leárazott"

N/A5638"TF_Map_Emerge_StrangePrefix" " Sáros"

N/A5639"TF_Map_Camber_StrangePrefix" " Boltozatos"

55765640 

55775641"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Bronz:"

55785642"TF_MapDonationLevel_Silver" "Ezüst:"

…

59976061"plr_hacksaw_event_red_objective" "Toljátok a fűrészeteket Blutarch sírjába, hogy pokolra küldjétek a lelkét!"

59986062"plr_hacksaw_event_blu_objective" "Toljátok a fűrészeteket Redmond sírjába, hogy pokolra küldjétek a lelkét!"

59996063"plr_hacksaw_event_hell" "ÜDV A POKOLBAN!"

6000N/A"plr_hacksaw_event_progress_red0" "RED sírrablási haladás: 0%"

6001N/A"plr_hacksaw_event_progress_red5" "RED sírrablási haladás: 5%"

6002N/A"plr_hacksaw_event_progress_red10" "RED sírrablási haladás: 10%"

6003N/A"plr_hacksaw_event_progress_red15" "RED sírrablási haladás: 15%"

6004N/A"plr_hacksaw_event_progress_red20" "RED sírrablási haladás: 20%"

6005N/A"plr_hacksaw_event_progress_red25" "RED sírrablási haladás: 25%"

6006N/A"plr_hacksaw_event_progress_red30" "RED sírrablási haladás: 30%"

6007N/A"plr_hacksaw_event_progress_red35" "RED sírrablási haladás: 35%"

6008N/A"plr_hacksaw_event_progress_red40" "RED sírrablási haladás: 40%"

6009N/A"plr_hacksaw_event_progress_red45" "RED sírrablási haladás: 45%"

6010N/A"plr_hacksaw_event_progress_red50" "RED sírrablási haladás: 50%"

6011N/A"plr_hacksaw_event_progress_red55" "RED sírrablási haladás: 55%"

6012N/A"plr_hacksaw_event_progress_red60" "RED sírrablási haladás: 60%"

6013N/A"plr_hacksaw_event_progress_red65" "RED sírrablási haladás: 65%"

6014N/A"plr_hacksaw_event_progress_red70" "RED sírrablási haladás: 70%"

6015N/A"plr_hacksaw_event_progress_red75" "RED sírrablási haladás: 75%"

6016N/A"plr_hacksaw_event_progress_red80" "RED sírrablási haladás: 80%"

6017N/A"plr_hacksaw_event_progress_red85" "RED sírrablási haladás: 85%"

6018N/A"plr_hacksaw_event_progress_red90" "RED sírrablási haladás: 90%"

6019N/A"plr_hacksaw_event_progress_red95" "RED sírrablási haladás: 95%"

6020N/A"plr_hacksaw_event_progress_red99" "RED sírrablási haladás: 99%"

6021N/A"plr_hacksaw_event_progress_red100" "RED sírrablási haladás: MEGGYALÁZVA!"

N/A6064"plr_hacksaw_event_progress_red0" "RED Gravedigging Progress: 0%"

N/A6065"plr_hacksaw_event_progress_red5" "RED Gravedigging Progress: 5%"

N/A6066"plr_hacksaw_event_progress_red10" "RED Gravedigging Progress: 10%"

N/A6067"plr_hacksaw_event_progress_red15" "RED Gravedigging Progress: 15%"

N/A6068"plr_hacksaw_event_progress_red20" "RED Gravedigging Progress: 20%"

N/A6069"plr_hacksaw_event_progress_red25" "RED Gravedigging Progress: 25%"

N/A6070"plr_hacksaw_event_progress_red30" "RED Gravedigging Progress: 30%"

N/A6071"plr_hacksaw_event_progress_red35" "RED Gravedigging Progress: 35%"

N/A6072"plr_hacksaw_event_progress_red40" "RED Gravedigging Progress: 40%"

N/A6073"plr_hacksaw_event_progress_red45" "RED Gravedigging Progress: 45%"

N/A6074"plr_hacksaw_event_progress_red50" "RED Gravedigging Progress: 50%"

N/A6075"plr_hacksaw_event_progress_red55" "RED Gravedigging Progress: 55%"

N/A6076"plr_hacksaw_event_progress_red60" "RED Gravedigging Progress: 60%"

N/A6077"plr_hacksaw_event_progress_red65" "RED Gravedigging Progress: 65%"

N/A6078"plr_hacksaw_event_progress_red70" "RED Gravedigging Progress: 70%"

N/A6079"plr_hacksaw_event_progress_red75" "RED Gravedigging Progress: 75%"

N/A6080"plr_hacksaw_event_progress_red80" "RED Gravedigging Progress: 80%"

N/A6081"plr_hacksaw_event_progress_red85" "RED Gravedigging Progress: 85%"

N/A6082"plr_hacksaw_event_progress_red90" "RED Gravedigging Progress: 90%"

N/A6083"plr_hacksaw_event_progress_red95" "RED Gravedigging Progress: 95%"

N/A6084"plr_hacksaw_event_progress_red99" "RED Gravedigging Progress: 99%"

N/A6085"plr_hacksaw_event_progress_red100" "RED Gravedigging Progress: DESECRATED!"

60226086"plr_hacksaw_event_progress_blue0" "BLU sírrablási haladás: 0%"

60236087"plr_hacksaw_event_progress_blue5" "BLU sírrablási haladás: 5%"

60246088"plr_hacksaw_event_progress_blue10" "BLU sírrablási haladás: 10%"

…

61386202"pl_frostcliff_c" "C - PIROS PAJTA"

61396203"pl_frostcliff_d" "D - HIDEG ÁTJÁRÓ"

61406204"pl_frostcliff_e" "E - FAGYOS GÖDÖR"

N/A6205"pl_frostcliff_blue_goal" "Toljátok a kocsit a RED csapat deres gödrébe!"

N/A6206"pl_frostcliff_red_goal" "Mindenáron akadályozzátok meg a BLU haladását!"

61416207"cp_gorge_event_gored" "Felkoncolva"

61426208"CoalPit_setup_goal_red" "Védd a Fagysugarat a BLU csapattól!"

61436209"CoalPit_setup_goal_blue" "Iktasd ki a RED Fagysugarát, mielőtt Globális Lehűlést idéznek elő!"

…

61526218"cp_sulfur_garden" "a kertet"

61536219"cp_sulfur_onsen" "az onszent"

61546220"cp_sulfur_waterfall" "a vízesést"

N/A6221"cp_sulfur_blue_goal" "A győzelemhez foglaljátok el és védjétek meg a fő ellenőrzőpontot!"

N/A6222"cp_sulfur_red_goal" "Az időtök lejártáig akadályozzátok, hogy a BLU megtartsa a fő ellenőrzőpontot!"

61556223"koth_rotunda_mcguffin" "a McGuffint"

61566224"pl_cashworks_serpentines" "a szerpentint"

61576225"pl_cashworks_station" "az erőművet"

…

61616229"cp_degrootkeep_rats_village" "a rönkfalut"

61626230"cp_degrootkeep_rats_sandcastle" "a homokvárat"

61636231"cp_degrootkeep_rats_moat" "a vizesárkot"

N/A6232"cp_degrootkeep_rats_blue_goal" "A játék megnyeréséhez és a megnövéshez foglaljátok el az ellenőrzőpontokat!"

N/A6233"cp_degrootkeep_rats_red_goal" "A játék megnyeréséhez és a megnövéshez védjétek meg az ellenőrzőpontokat!"

61646234"cp_lavapit_final_A" "az „A” ellenőrzőpontot"

61656235"cp_lavapit_final_B" "a „B” ellenőrzőpontot"

61666236"cp_lavapit_final_C" "a „C” ellenőrzőpontot"

…

61726242"pl_spineyard_city" "a várost"

61736243"pl_spineyard_winery" "a borászatot"

61746244"zi_murky_swamp" "a mocsarat"

N/A6245"zi_murky_infection" "Fertőzés lappang köztetek..."

61756246"koth_slime_salmann" "SALMANN"

61766247"arena_perks_1" "Szavazz arra az előnyre, amelyiket a csapatodnak akarsz!\nA HATÁSUK AZ EGYIK CSAPAT GYŐZELMÉIG TART"

61776248"arena_perks_2" "Az eddig választott előnyök megjelennek a vitrinben!"

…

62106281"arena_perks_revive_name" "Második esély"

62116282"arena_perks_cloak_desc" "15 másodperces\nláthatatlansággal kezdesz.\n(Ha lősz, véget ér.)"

62126283"arena_perks_cloak_name" "Álcázás"

N/A6284"koth_krampus_boss" "KRAMPUS"

N/A6285"koth_krampus_spawn" "Csintalan voltál idén! Készülj fel a KRAMPUS-szal való találkozásra!"

N/A6286"koth_krampus_death" "KRAMPUS! legyőzetett!"

N/A6287"cp_brew_brewery" "a sörfőzdét"

N/A6288"cp_brew_red_goal" "Akadályozzátok meg, hogy a BLU elfoglalja a sörfőzdét!"

N/A6289"cp_brew_blue_goal" "A sörfőzde megszerzéséhez foglaljátok el a RED mindkét ellenőrzőpontját!"

N/A6290"cp_brew_gate" "a kaput"

N/A6291"ctf_haarp_blue_goal" "Vigyétek az információkat a foglalási pontokra!"

N/A6292"ctf_haarp_red_goal" "Védjétek meg a foglalási pontokat attól, hogy a BLU odavigye az információkat!"

N/A6293"ctf_turbine_winter_team_goal" "Lopjátok el az információs aktatáskát az ellenséges bázisról."

N/A6294"pd_mannsylvania_team_goal" "Gyűjts és vigyél vért Drakula grófnak a felélesztéséhez!"

N/A6295"plr_hacksaw_blu_terminal" "BLU terminál"

N/A6296"plr_hacksaw_red_terminal" "RED terminál"

N/A6297"plr_hacksaw_blu_hacked" "A BLU konzolját feltörik!"

N/A6298"plr_hacksaw_red_hacked" "A RED konzolját feltörik!"

N/A6299"plr_hacksaw_team_goal" "Toljátok a körfűrészeteket az ellenség számítógépébe a rakéta feltöréséhez!"

N/A6300"cp_carrier_objective_red" "Akadályozzátok meg, hogy a BLU elkísérje a bombaszállítóját a robbanófejetekhez."

N/A6301"cp_carrier_objective_blue" "A játék megnyeréséhez kísérjétek el a bombaszállítótokat a RED robbanófejéhez!"

N/A6302"cp_carrier_bot_new_red" "A BLU-nak új szállítója van!"

N/A6303"cp_carrier_bot_new_blue" "A csapatodnak új szállítója van!"

N/A6304"cp_carrier_bot_dead_red" "A BLU szállítóját elpusztították!"

N/A6305"cp_carrier_bot_dead_blue" "A csapatod szállítóját elpusztították!"

N/A6306"plr_hacksaw_event_progress_red0" "RED feltörési haladás: 0%"

N/A6307"plr_hacksaw_event_progress_red5" "RED feltörési haladás: 5%"

N/A6308"plr_hacksaw_event_progress_red10" "RED feltörési haladás: 10%"

N/A6309"plr_hacksaw_event_progress_red15" "RED feltörési haladás: 15%"

N/A6310"plr_hacksaw_event_progress_red20" "RED feltörési haladás: 20%"

N/A6311"plr_hacksaw_event_progress_red25" "RED feltörési haladás: 25%"

N/A6312"plr_hacksaw_event_progress_red30" "RED feltörési haladás: 30%"

N/A6313"plr_hacksaw_event_progress_red35" "RED feltörési haladás: 35%"

N/A6314"plr_hacksaw_event_progress_red40" "RED feltörési haladás: 40%"

N/A6315"plr_hacksaw_event_progress_red45" "RED feltörési haladás: 45%"

N/A6316"plr_hacksaw_event_progress_red50" "RED feltörési haladás: 50%"

N/A6317"plr_hacksaw_event_progress_red55" "RED feltörési haladás: 55%"

N/A6318"plr_hacksaw_event_progress_red60" "RED feltörési haladás: 60%"

N/A6319"plr_hacksaw_event_progress_red65" "RED feltörési haladás: 65%"

N/A6320"plr_hacksaw_event_progress_red70" "RED feltörési haladás: 70%"

N/A6321"plr_hacksaw_event_progress_red75" "RED feltörési haladás: 75%"

N/A6322"plr_hacksaw_event_progress_red80" "RED feltörési haladás: 80%"

N/A6323"plr_hacksaw_event_progress_red85" "RED feltörési haladás: 85%"

N/A6324"plr_hacksaw_event_progress_red90" "RED feltörési haladás: 90%"

N/A6325"plr_hacksaw_event_progress_red95" "RED feltörési haladás: 95%"

N/A6326"plr_hacksaw_event_progress_red99" "RED feltörési haladás: 99%"

N/A6327"plr_hacksaw_event_progress_red100" "RED feltörési haladás: FELTÖRVE!"

N/A6328"plr_hacksaw_event_progress_blu0" "BLU feltörési haladás: 0%"

N/A6329"plr_hacksaw_event_progress_blu5" "BLU feltörési haladás: 5%"

N/A6330"plr_hacksaw_event_progress_blu10" "BLU feltörési haladás: 10%"

N/A6331"plr_hacksaw_event_progress_blu15" "BLU feltörési haladás: 15%"

N/A6332"plr_hacksaw_event_progress_blu20" "BLU feltörési haladás: 20%"

N/A6333"plr_hacksaw_event_progress_blu25" "BLU feltörési haladás: 25%"

N/A6334"plr_hacksaw_event_progress_blu30" "BLU feltörési haladás: 30%"

N/A6335"plr_hacksaw_event_progress_blu35" "BLU feltörési haladás: 35%"

N/A6336"plr_hacksaw_event_progress_blu40" "BLU feltörési haladás: 40%"

N/A6337"plr_hacksaw_event_progress_blu45" "BLU feltörési haladás: 45%"

N/A6338"plr_hacksaw_event_progress_blu50" "BLU feltörési haladás: 50%"

N/A6339"plr_hacksaw_event_progress_blu55" "BLU feltörési haladás: 55%"

N/A6340"plr_hacksaw_event_progress_blu60" "BLU feltörési haladás: 60%"

N/A6341"plr_hacksaw_event_progress_blu65" "BLU feltörési haladás: 65%"

N/A6342"plr_hacksaw_event_progress_blu70" "BLU feltörési haladás: 70%"

N/A6343"plr_hacksaw_event_progress_blu75" "BLU feltörési haladás: 75%"

N/A6344"plr_hacksaw_event_progress_blu80" "BLU feltörési haladás: 80%"

N/A6345"plr_hacksaw_event_progress_blu85" "BLU feltörési haladás: 85%"

N/A6346"plr_hacksaw_event_progress_blu90" "BLU feltörési haladás: 90%"

N/A6347"plr_hacksaw_event_progress_blu95" "BLU feltörési haladás: 95%"

N/A6348"plr_hacksaw_event_progress_blu99" "BLU feltörési haladás: 99%"

N/A6349"plr_hacksaw_event_progress_blu100" "BLU feltörési haladás: FELTÖRVE!"

N/A6350"arena_perks_team_goal" "Öljétek meg az ellenséges csapatot, vagy foglaljátok el a pontot!"

N/A6351"arena_perks_infection" "Fertőzés lappang köztetek..."

N/A6352"ctf_frosty_team_goal" "Lopjátok el az információs aktatáskát az ellenséges bázisról."

62136353 

62146354// Win panel strings

62156355"Winpanel_Team1" "CSAPAT"

…

93379477"TF_StrangeFilter_CommunityMapSanitarium_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Sanitarium pályán fogja számolni azt."

93389478"TF_StrangeFilter_CommunityMapDevastation" "Fura Szűrő: Devastation (közösségi)"

93399479"TF_StrangeFilter_CommunityMapDevastation_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Devastation pályán fogja számolni azt."

N/A9480"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowtower" "Fura Szűrő: Snowtower (közösségi)"

N/A9481"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowtower_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Snowtower pályán fogja számolni azt."

N/A9482"TF_StrangeFilter_CommunityMapKrampus" "Fura Szűrő: Krampus (közösségi)"

N/A9483"TF_StrangeFilter_CommunityMapKrampus_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Krampus pályán fogja számolni azt."

N/A9484"TF_StrangeFilter_CommunityMapHaarp" "Fura Szűrő: Haarp (közösségi)"

N/A9485"TF_StrangeFilter_CommunityMapHaarp_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Haarp pályán fogja számolni azt."

N/A9486"TF_StrangeFilter_CommunityMapBrew" "Fura Szűrő: Brew (közösségi)"

N/A9487"TF_StrangeFilter_CommunityMapBrew_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Brew pályán fogja számolni azt."

N/A9488"TF_StrangeFilter_CommunityMapHacksaw" "Fura Szűrő: Hacksaw (közösségi)"

N/A9489"TF_StrangeFilter_CommunityMapHacksaw_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Hacksaw pályán fogja számolni azt."

N/A9490"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbineEvent" "Fura Szűrő: Turbine Center (közösségi)"

N/A9491"TF_StrangeFilter_CommunityMapTurbineEvent_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Turbine Center pályán fogja számolni azt."

N/A9492"TF_StrangeFilter_CommunityMapCarrier" "Fura Szűrő: Carrier (közösségi)"

N/A9493"TF_StrangeFilter_CommunityMapCarrier_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Carrier pályán fogja számolni azt."

N/A9494"TF_StrangeFilter_CommunityMapGalleria" "Fura Szűrő: Galleria (közösségi)"

N/A9495"TF_StrangeFilter_CommunityMapGalleria_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Galleria pályán fogja számolni azt."

N/A9496"TF_StrangeFilter_CommunityMapEmerge" "Fura Szűrő: Emerge (közösségi)"

N/A9497"TF_StrangeFilter_CommunityMapEmerge_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak az Emerge pályán fogja számolni azt."

N/A9498"TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber" "Fura Szűrő: Camber (közösségi)"

N/A9499"TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Camber pályán fogja számolni azt."

93409500 

93419501"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Fura Szűrő: 2Fort"

93429502"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod, és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a 2Fort pályán fogja számolni azt."

…

993910099"TF_StockingStuffer_2020" "Ajándékkal Megtömött Zokni 2020"

994010100"TF_StockingStuffer_2021" "Ajándékkal Megtömött Zokni 2021"

994110101"TF_StockingStuffer_2022" "Ajándékkal Megtömött Zokni 2022"

N/A10102"TF_StockingStuffer_2023" "Ajándékkal Megtömött Zokni 2023"

994210103"TF_StockingStuffer_Desc" "Válogatott jóságokat tartalmaz jó kis zsoldosoknak."

994310104 

994410105"TF_WinterCrate" "Ünnepélyes Téli Láda"

…

1020510366"Winter2022Cosmetics_collection_desc" "Tárgyak a Tél 2022 Díszítő Gyűjteményből:"

1020610367"Summer2023Cosmetics_collection" "Nyár 2023 Díszítő Gyűjtemény"

1020710368"Summer2023Cosmetics_collection_desc" "Tárgyak a Nyár 2023 Díszítő Gyűjteményből:"

N/A10369"Winter2023Cosmetics_collection" "Tél 2023 Díszítő Gyűjtemény"

N/A10370"Winter2023Cosmetics_collection_desc" "Tárgyak a Tél 2023 Díszítő Gyűjteményből:"

1020810371 

1020910372"Footer_GunMettleCosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Fegyverre Termett sapka."

1021010373"TF_GunMettleCosmeticCase" "Fegyverre Termett Díszítő Táska"

…

1031010473"TF_Tool_Summer2023CosmeticKey_desc" "Nyár 2023 Díszítő Táska kinyitására szolgál."

1031110474"TF_Tool_Summer2023CosmeticKey_AdText" "- Nyár 2023 Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Nyár 2023 sapka."

1031210475 

N/A10476"Footer_Winter2023Cosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2023 sapka."

N/A10477"TF_Winter2023CosmeticCase" "Tél 2023 Díszítő Táska"

N/A10478"TF_Winter2023CosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nTél 2023 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Tél 2023 Díszítő Gyűjteményből."

N/A10479"TF_Winter2023CosmeticCase_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Tél 2023 Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2023 sapka."

N/A10480"TF_Tool_Winter2023CosmeticKey" "Tél 2023 Díszítő Kulcs"

N/A10481"TF_Tool_Winter2023CosmeticKey_desc" "Tél 2023 Díszítő Táska kinyitására szolgál."

N/A10482"TF_Tool_Winter2023CosmeticKey_AdText" "- Tél 2023 Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2023 sapka."

N/A10483 

1031310484"Footer_RainyDayCosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Esős Napi sapka."

1031410485"TF_RainyDayCosmeticCase" "Esős Napi Díszítő Táska"

1031510486"TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nEsős Napi Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\naz Esős Napi Díszítő Gyűjteményből."

…

1178611957"Attrib_Particle306" "Savas éghajlat"

1178711958"Attrib_Particle307" "Túlvilági időjárás"

1178811959"Attrib_Particle308" "Rémálomvihar"

N/A11960"Attrib_Particle312" "Ragyogó rivalizálás"

N/A11961"Attrib_Particle313" "Ragyogó rivalizálás"

N/A11962"Attrib_Particle314" "Sugárzó hagyaték"

N/A11963"Attrib_Particle315" "Fagyos finomságok"

N/A11964"Attrib_Particle316" "Fagyos finomságok"

N/A11965"Attrib_Particle317" "Deres menta"

N/A11966"Attrib_Particle318" "Sarkcsillag"

N/A11967"Attrib_Particle319" "Sarkcsillag"

N/A11968"Attrib_Particle320" "Legszebb csillag"

N/A11969"Attrib_Particle321" "Ünnepi hullócsillag"

N/A11970"Attrib_Particle322" "Holdfények"

N/A11971"Attrib_Particle323" "Holdfények"

N/A11972"Attrib_Particle324" "Tündérfények"

N/A11973"Attrib_Particle325" "Természetes fények"

1178911974 

1179011975// Weapon Unusual

1179111976"Attrib_Particle701" "Forróság"

…

1194712132"Attrib_Particle3129" "Kísérteties hamvadás"

1194812133"Attrib_Particle3130" "Hamvadás"

1194912134 

N/A12135// Smissmas 2023 Unusual Taunts

N/A12136"Attrib_Particle3131" "Snowfall"

N/A12137"Attrib_Particle3132" "Kozmikus kapcsolat"

N/A12138"Attrib_Particle3133" "Kozmikus kapcsolat"

N/A12139"Attrib_Particle3134" "Sötét szürkület"

N/A12140"Attrib_Particle3135" "Rémisztő hasadék"

N/A12141"Attrib_Particle3136" "Szüntelen sziporkázás"

N/A12142"Attrib_Particle3137" "Ködös kívánság"

N/A12143"Attrib_Particle3139" "Permafroszt esszencia"

N/A12144"Attrib_Particle3140" "Permafroszt esszencia"

N/A12145"Attrib_Particle3141" "Sarkvidéki csemege"

N/A12146"Attrib_Particle3142" "A győzelem szelleme"

N/A12147"Attrib_Particle3143" "Szóródó szirmok"

N/A12148"Attrib_Particle3144" "Szóródó szirmok"

N/A12149 

1195012150// End Unusual taunt FX

1195112151 

1195212152"Attrib_KillStreakEffect" "Ámokfutó: %s1"

…

1712617326"TF_taunt_borrowed_bones" "Beszólás: Kölcsöncsontváz"

1712717327"TF_taunt_borrowed_bones_Desc" "Közösség készítette Szanitéc beszólás."

1712817328"TF_taunt_borrowed_bones_AdText" "- Közösség készítette Szanitéc beszólás."

N/A17329"TF_taunt_cheers" "Beszólás: Egészségünkre!"

N/A17330"TF_taunt_cheers_Desc" "Közösség készítette beszólás minden osztálynak."

N/A17331"TF_taunt_cheers_AdText" "- Közösség készítette beszólás minden osztálynak."

N/A17332"TF_taunt_mourning_mercs" "Beszólás: Siránkozó zsoldosok"

N/A17333"TF_taunt_mourning_mercs_Desc" "Közösség készítette beszólás minden osztálynak."

N/A17334"TF_taunt_mourning_mercs_AdText" "- Közösség készítette beszólás minden osztálynak."

N/A17335"TF_taunt_foul_play" "Beszólás: Piros lap"

N/A17336"TF_taunt_foul_play_Desc" "Közösség készítette Felderítő beszólás."

N/A17337"TF_taunt_foul_play_AdText" "- Közösség készítette Felderítő beszólás."

1712917338// END WORKSHOP ITEMS

1713017339 

1713117340"TF_BreatherBag" "A Szusszantó Szatyor" // ADD THE

…

1811718326"TF_hwn2023_fiercesome_fluorescence_style0" "Félelmetes"

1811818327"TF_hwn2023_fiercesome_fluorescence_style1" "Barátságos"

1811918328 

N/A18329"TF_dec23_boarders_beanie" "Stílusos Sapka"

N/A18330"TF_dec23_boarders_beanie_style1" "Személyes"

N/A18331"TF_dec23_boarders_beanie_style2" "Márkás"

N/A18332"TF_dec23_boarders_beanie_style3" "A Klasszikus"

N/A18333"TF_dec23_cozy_coverup_style1" "Beburkolva"

N/A18334"TF_dec23_cozy_coverup_style2" "Eltakarva"

N/A18335"TF_dec23_cozy_coverup_style3" "Betekerve"

N/A18336"TF_dec23_dapper_dickens" "Dickensi Dalia" // ADD THE

N/A18337"TF_dec23_dapper_dickens_style1" "Szemüveggel"

N/A18338"TF_dec23_dapper_dickens_style2" "Szemüveg nélkül"

N/A18339"TF_dec23_trench_warefarer" "Lövészárkoló"

N/A18340"TF_dec23_wanderers_wool" "Gyalogsági Gyapjú"

N/A18341"TF_dec23_wanderers_wool_style1" "Kellemes...?"

N/A18342"TF_dec23_wanderers_wool_style2" "Kellemes...? - Vér nélkül"

N/A18343"TF_dec23_wanderers_wool_style3" "Vidéki"

N/A18344"TF_dec23_wanderers_wool_style4" "Vidéki - Vér nélkül"

N/A18345"TF_dec23_wanderers_wool_style5" "Utcai"

N/A18346"TF_dec23_wanderers_wool_style6" "Utcai - Vér nélkül"

N/A18347"TF_dec23_puffed_practitioner" "Bélelt Betegellátó" // ADD THE

N/A18348"TF_dec23_frigid_fashion" "Deres Divat" // ADD THE

N/A18349"TF_dec23_frigid_fashion_style1" "1. stílus"

N/A18350"TF_dec23_frigid_fashion_style2" "2. stílus"

N/A18351"TF_dec23_nightcap" "Hálósipka"

N/A18352"TF_dec23_nightcap_style1" "Alvós"

N/A18353"TF_dec23_nightcap_style2" "Szundítós"

N/A18354"TF_dec23_lazy_lounger" "Henyélő Házikabát"

N/A18355"TF_dec23_slumber_slacks" "Pihenő Pantalló"

N/A18356"TF_dec23_clue_hairdo" "Agyafúrt Hajzat"

N/A18357"TF_dec23_clue_hairdo_style1" "Nyitott ügy"

N/A18358"TF_dec23_clue_hairdo_style2" "Megoldott ügy"

N/A18359"TF_dec23_clue_hairdo_style3" "Felejtős ügy"

N/A18360"TF_dec23_sleuth_suit" "Szimatkabát"

N/A18361"TF_dec23_sleuth_suit_style1" "Nappali műszak"

N/A18362"TF_dec23_sleuth_suit_style2" "Szolgálaton kívül"

N/A18363"TF_dec23_sleuth_suit_style3" "Hosszabbítás"

N/A18364"TF_dec23_sleuth_suit_style4" "Graveyard"

N/A18365"TF_dec23_strasbourg_scholar_style1" "Mintás"

N/A18366"TF_dec23_strasbourg_scholar_style2" "Egyszerű"

N/A18367"TF_dec23_covert_covers" "Álcaálcázó" // ADD THE

N/A18368"TF_dec23_scruffed_stitched_style2" "Színes sapka"

N/A18369"TF_dec23_masked_loyalty" "Elfedett Hűség"

N/A18370"TF_dec23_masked_loyalty_style1" "1. stílus"

N/A18371"TF_dec23_masked_loyalty_style2" "2. stílus"

N/A18372"TF_dec23_masked_loyalty_style3" "3. stílus"

N/A18373"TF_dec23_impact_impaler" "Döfködő Tökfödő"

N/A18374"TF_dec23_impact_impaler_style1" "1. stílus"

N/A18375"TF_dec23_impact_impaler_style2" "2. stílus"

N/A18376"TF_dec23_torchers_trench_coat" "Lángálló Lódenkabát"

N/A18377"TF_dec23_balkans_brute" "Balkáni Bajkeverő"

N/A18378"TF_dec23_bigger_mann" "Az Egyetem Nagy Fenemannusa"

N/A18379"TF_dec23_bonk_beanie_style1" "Szemvédelem"

N/A18380"TF_dec23_bonk_beanie_style2" "Szemtelen védelem"

N/A18381 

1812018382"TF_KathmanHairdo" "A Katmandui Frizura" // ADD THE

1812118383"TF_KathmanHairdo_Desc" "Ezt az őskori frizurát először Sir Edmund Hillary figyelte meg az Everest lejtőin; rögtön ezután Hillary arra is figyelmes lett, hogy a nadrágjába csinált."

1812218384"TF_HimalayanHairShirt" "A Himalájai Szőrpóló" // ADD THE

…

1872818990Egyéb megjegyzések:

1872918991Az egyes körök kezdetén szavazz csapatoddal egy erős képességre!"

1873018992 

N/A18993"koth_krampus_description" "Frohe Krampus Nacht!

N/A18994 

N/A18995Feladat:

N/A18996Foglaljátok el az ellenőrzőpontot, és védjétek csapatotok idejének lejártáig.

N/A18997 

N/A18998Egyéb megjegyzések:

N/A18999Az ellenőrzőpont zárolt állapotban nem foglalható el.

N/A19000 

N/A19001Ha az ellenséges csapat elfoglalja az ellenőrzőpontot, csapatotok órája megáll, míg vissza nem foglaljátok a pontot."

N/A19002 

N/A19003"ctf_haarp_description" "Feladat:

N/A19004A BLU-nak az idő lejárta előtt el kell szállítania a hírszerzési adatkódokat a RED számítógép-termináljaihoz mindegyik szakaszban.

N/A19005 

N/A19006Egyéb megjegyzések:

N/A19007A RED-nek meg kell védenie a bázisát. A számtógép-terminálok mellett állva akadályozd meg, hogy a BLU megszerezze azokat."

N/A19008 

N/A19009"pd_galleria_description" "Feladat:

N/A19010Pontszerzéshez gyűjtsd az elesett ellenségek által elejtett „ajándékokat”, és tedd azokat a központi „fába”. Amíg a jeget simítják, nem lehet ajándékot elhelyezni. A legtöbb ajándékot leszállító csapat nyeri a játékot.

N/A19011 

N/A19012Egyéb megjegyzések:

N/A19013A legtöbb „ajándékkal” rendelkező játékosokból életerő és lőszer sugárzik a közeli csapattársakba, de a ellenség látni fogja, hol vannak."

N/A19014 

N/A19015"cp_carrier_final_description" "Feladat:

N/A19016A RED csapat győz, ha megvédik ellenőrzőpontjaikat. A BLU csapat győz, ha az idő lejárta előtt elfoglalja az összes ellenőrzőpontot.

N/A19017 

N/A19018Egyéb megjegyzések:

N/A19019A bombát felvevő játékos bombaszállítóvá válik. Csak a bombaszállító tud ellenőrzőpontot foglalni.

N/A19020Az ellenőrzőpontok zárolt állapotban nem foglalhatók el. A RED csapat nem tud olyan ellenőrzőpontot visszaszerezni, amit a BLU egyszer már elfoglalt."

N/A19021 

1873119022"TF_HUD_Event_WeaponPickup" "Az imént új fegyvert vettél fel. Szeretnéd felszerelni?"

1873219023 

1873319024"Msg_PasstimeBallGet" "megszerezte a lasztit!"