Template:PatchDiff/December 15, 2023 Patch/tf/resource/tf ukrainian.txt

15561556"TF_TournamentMedal_Summer2023" "Літо 2023"

15571557"TF_TournamentMedal_Autumn2023" "Осінь 2023"

15581558"TF_TournamentMedal_Winter2023" "Зима 2023"

1559N/A 

15601559"TF_TournamentMedal_April2019" "Квітень 2019"

15611560 

15621561"TF_TournamentMedal_Cup1" "Кубок 1"

…

49094908"zi_woods_authors" "Джордж «I dinne ken» Норман\nГаррі «Harry» Кохун\nЛіам «Diva Dan» Моффітт\nStuffy360\nЕон «Void» Болліґ\nЕміль Шарафеєв"

49104909"zi_sanitarium_authors" "Метью «Panckakebro» Гіллер\nГаррі «Harry» Кохун\nЛіам «Diva Dan» Моффітт\nStuffy360\nЕліан «iron» Родріґез\nЛуї «bakscratch» Тернер"

49114910"zi_devastation_final1_authors" "Джордан «Ismaciodismorphus» Ля Роз\nГаррі «Harry» Кохун\nЛіам «Diva Dan» Моффітт\nЕон «Void» Болліґ\nАлекс «FGD5» Стюарт"

4912N/A 

49134911"TF_YourStats" "Ваша статистика"

49144912"TF_DuckPromoList" "-Принада для всіх класів з 11 стилями\n-Рахує статистику під час події «Кінець лінії»\n-Змагайтеся рекордами з друзями\n-Покупці підтримують команду творців оновлення «Кінець лінії»"

49154913"TF_GetDucky" "Отримати качку"

…

53905388"TF_MapToken_Devastation" "Марка мапи — Devastation"

53915389"TF_MapToken_Devastation_Desc" "Мапа режиму «Зомбі-зараження»\n\nАвтори: Джордан «Ismaciodismorphus» Ля Роз, Гаррі «Harry» Кохун, Ліам «Diva Dan» Моффітт, Еон «Void» Болліґ, Алекс «FGD5» Стюарт.\n\nКупівля цього предмета буде прямою підтримкою авторів мапи Devastation. Покажіть вашу підтримку сьогодні!"

53925390"TF_MapToken_Devastation_AdText" "-Придбавши цей предмет, ви безпосередньо підтримуєте авторів мапи Devastation."

5393N/A 

53945391"TF_Map_Unknown" "Мапу не знайдено!"

53955392"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"

53965393"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"

…

55665563"TF_Map_Woods_StrangePrefix" " липкого"

55675564"TF_Map_Sanitarium_StrangePrefix" " божевільного"

55685565"TF_Map_Devastation_StrangePrefix" " спустошення"

5569N/A 

55705566"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Бронза:"

55715567"TF_MapDonationLevel_Silver" "Срібло:"

55725568"TF_MapDonationLevel_Gold" "Золото:"

…

59895985"plr_hacksaw_event_red_objective" "Доштовхніть вашу пилу до могили Блутарха, щоби відправити його душу в пекло!"

59905986"plr_hacksaw_event_blu_objective" "Доштовхніть вашу пилу до могили Редмонда, щоби відправити його душу в пекло!"

59915987"plr_hacksaw_event_hell" "ЛАСКАВО ПРОСИМО ДО ПЕКЛА!"

5992N/A"plr_hacksaw_event_progress_red0" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 0%"

5993N/A"plr_hacksaw_event_progress_red5" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 5%"

5994N/A"plr_hacksaw_event_progress_red10" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 10%"

5995N/A"plr_hacksaw_event_progress_red15" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 15%"

5996N/A"plr_hacksaw_event_progress_red20" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 20%"

5997N/A"plr_hacksaw_event_progress_red25" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 25%"

5998N/A"plr_hacksaw_event_progress_red30" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 30%"

5999N/A"plr_hacksaw_event_progress_red35" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 35%"

6000N/A"plr_hacksaw_event_progress_red40" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 40%"

6001N/A"plr_hacksaw_event_progress_red45" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 45%"

6002N/A"plr_hacksaw_event_progress_red50" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 50%"

6003N/A"plr_hacksaw_event_progress_red55" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 55%"

6004N/A"plr_hacksaw_event_progress_red60" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 60%"

6005N/A"plr_hacksaw_event_progress_red65" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 65%"

6006N/A"plr_hacksaw_event_progress_red70" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 70%"

6007N/A"plr_hacksaw_event_progress_red75" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 75%"

6008N/A"plr_hacksaw_event_progress_red80" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 80%"

6009N/A"plr_hacksaw_event_progress_red85" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 85%"

6010N/A"plr_hacksaw_event_progress_red90" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 90%"

6011N/A"plr_hacksaw_event_progress_red95" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 95%"

6012N/A"plr_hacksaw_event_progress_red99" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: 99%"

6013N/A"plr_hacksaw_event_progress_red100" "Перебіг гробокопання ЧЕРВОНИХ: СПАПЛЮЖЕНО!"

N/A5988"plr_hacksaw_event_progress_red0" "RED Gravedigging Progress: 0%"

N/A5989"plr_hacksaw_event_progress_red5" "RED Gravedigging Progress: 5%"

N/A5990"plr_hacksaw_event_progress_red10" "RED Gravedigging Progress: 10%"

N/A5991"plr_hacksaw_event_progress_red15" "RED Gravedigging Progress: 15%"

N/A5992"plr_hacksaw_event_progress_red20" "RED Gravedigging Progress: 20%"

N/A5993"plr_hacksaw_event_progress_red25" "RED Gravedigging Progress: 25%"

N/A5994"plr_hacksaw_event_progress_red30" "RED Gravedigging Progress: 30%"

N/A5995"plr_hacksaw_event_progress_red35" "RED Gravedigging Progress: 35%"

N/A5996"plr_hacksaw_event_progress_red40" "RED Gravedigging Progress: 40%"

N/A5997"plr_hacksaw_event_progress_red45" "RED Gravedigging Progress: 45%"

N/A5998"plr_hacksaw_event_progress_red50" "RED Gravedigging Progress: 50%"

N/A5999"plr_hacksaw_event_progress_red55" "RED Gravedigging Progress: 55%"

N/A6000"plr_hacksaw_event_progress_red60" "RED Gravedigging Progress: 60%"

N/A6001"plr_hacksaw_event_progress_red65" "RED Gravedigging Progress: 65%"

N/A6002"plr_hacksaw_event_progress_red70" "RED Gravedigging Progress: 70%"

N/A6003"plr_hacksaw_event_progress_red75" "RED Gravedigging Progress: 75%"

N/A6004"plr_hacksaw_event_progress_red80" "RED Gravedigging Progress: 80%"

N/A6005"plr_hacksaw_event_progress_red85" "RED Gravedigging Progress: 85%"

N/A6006"plr_hacksaw_event_progress_red90" "RED Gravedigging Progress: 90%"

N/A6007"plr_hacksaw_event_progress_red95" "RED Gravedigging Progress: 95%"

N/A6008"plr_hacksaw_event_progress_red99" "RED Gravedigging Progress: 99%"

N/A6009"plr_hacksaw_event_progress_red100" "RED Gravedigging Progress: DESECRATED!"

60146010"plr_hacksaw_event_progress_blue0" "Перебіг гробокопання СИНІХ: 0%"

60156011"plr_hacksaw_event_progress_blue5" "Перебіг гробокопання СИНІХ: 5%"

60166012"plr_hacksaw_event_progress_blue10" "Перебіг гробокопання СИНІХ: 10%"

…

62026198"arena_perks_revive_name" "Другий шанс"

62036199"arena_perks_cloak_desc" "Ви починаєте з\n15-секундною невидимістю\n(завершується, якщо стріляєте)"

62046200"arena_perks_cloak_name" "Маскування"

6205N/A 

62066201// Win panel strings

62076202"Winpanel_Team1" "КОМАНДА"

62086203"Winpanel_Team2" "Команда"

…

93299324"TF_StrangeFilter_CommunityMapSanitarium_Desc" "Якщо ви додасте цей чудний фільтр до предмета чудної якості, а потім оберете один із лічильників статистики, які він відстежує, то цей лічильник враховуватиме події лише на мапі Sanitarium."

93309325"TF_StrangeFilter_CommunityMapDevastation" "Чудний фільтр: Devastation (мапа спільноти)"

93319326"TF_StrangeFilter_CommunityMapDevastation_Desc" "Якщо ви додасте цей чудний фільтр до предмета чудної якості, а потім оберете один із лічильників статистики, які він відстежує, то цей лічильник враховуватиме події лише на мапі Devastation."

9332N/A 

93339327"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Чудний фільтр: 2Fort"

93349328"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Якщо ви додасте цей чудний фільтр до предмета чудної якості, а потім оберете один із лічильників статистики, які він відстежує, то цей лічильник враховуватиме події лише на мапі 2Fort."

93359329"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Чудний фільтр: Dustbowl"

…

1019610190"Winter2022Cosmetics_collection_desc" "Предмети з колекції принад «Зима 2022»:"

1019710191"Summer2023Cosmetics_collection" "Колекція принад «Літо 2023»"

1019810192"Summer2023Cosmetics_collection_desc" "Предмети з колекції принад «Літо 2023»:"

10199N/A 

1020010193"Footer_GunMettleCosmetics" "Може містити чудний або незвичайний капелюх операції «Збройний запал»"

1020110194"TF_GunMettleCosmeticCase" "Футляр із принадами «Збройний запал»"

1020210195"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Цей футляр замкнений і потребує\nключа від принад кампанії «Збройний запал».\n\nМістить предмет спільноти \nз колекції принад «Збройний запал»."

…

1177711770"Attrib_Particle306" "Кислотний клімат"

1177811771"Attrib_Particle307" "Потойбічна погода"

1177911772"Attrib_Particle308" "Кошмарна буря"

11780N/A 

1178111773// Weapon Unusual

1178211774"Attrib_Particle701" "Жар"

1178311775"Attrib_Particle702" "Ізотоп"

…

1193711929"Attrib_Particle3128" "Вибухове зілля"

1193811930"Attrib_Particle3129" "Потойбічна кремація"

1193911931"Attrib_Particle3130" "Кремація"

11940N/A 

N/A11932"Attrib_Particle3136" "Самовіддана сенсація"

1194111933// End Unusual taunt FX

1194211934 

1194311935"Attrib_KillStreakEffect" "Серійний убивця: %s1"

…

1803118023"TF_hwn2023_fiercesome_fluorescence_style0" "Страхітний"

1803218024"TF_hwn2023_fiercesome_fluorescence_style1" "Союзний "

1803318025 

N/A18026"TF_dec23_dapper_dickens" "Чепуристий Дікенс" // ADD THE

N/A18027"TF_dec23_dapper_dickens_style1" "З окулярами"

N/A18028"TF_dec23_dapper_dickens_style2" "Без окулярів"

N/A18029"TF_dec23_wanderers_wool" "Манатки мандрівника"

1803418030"TF_KathmanHairdo" "Зачіска із Катманду" // ADD THE

1803518031"TF_KathmanHairdo_Desc" "Цей доісторичний помпадур уперше був помічений сером Едмундом Гіларі на схилах Евересту, який одразу після цього надзюрив у штани."

1803618032"TF_HimalayanHairShirt" "Гімалайська кудлата сорочка" // ADD THE