Template:PatchDiff/December 17, 2021 Patch/tf/resource/tf norwegian.txt

1798717987"[english]TF_Medal_HugsTF_2017_Desc" "Awarded to those who contributed to or participated in the Hugs.tf 2017 charity event"

1798817988"TF_TournamentMedal_Summer2017" "Sommer 2017"

1798917989"[english]TF_TournamentMedal_Summer2017" "Summer 2017"

N/A17990"TF2MapsCharitableHeart" "TF2Maps – Veldedig hjerte 2017"

N/A17991"[english]TF2MapsCharitableHeart" "TF2Maps Charitable Heart 2017"

1799017992"TF_Chat_Party" "(GRUPPE) "

1799117993"[english]TF_Chat_Party" "(PARTY) "

1799217994"TF_Weapon_HotHand" "Håndvarmer"

…

2260122603"[english]TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Winter 2021 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2021 Hat"

2260222604"Attrib_HealthDrainMedic" "%s1 helse regenerert per sekund for brukeren"

2260322605"[english]Attrib_HealthDrainMedic" "%s1 health regenerated per second on wearer"

N/A22606"Attrib_Particle205" "Smissmas-tre"

N/A22607"[english]Attrib_Particle205" "Smissmas Tree"

N/A22608"Attrib_Particle206" "Gjestmild høytid"

N/A22609"[english]Attrib_Particle206" "Hospitable Festivity"

N/A22610"Attrib_Particle207" "Nedlatende omfavnelse"

N/A22611"[english]Attrib_Particle207" "Condescending Embrace"

N/A22612"Attrib_Particle208" "Nedlatende omfavnelse"

N/A22613"[english]Attrib_Particle208" "Condescending Embrace"

N/A22614"Attrib_Particle209" "Glitrende gran"

N/A22615"[english]Attrib_Particle209" "Sparkling Spruce"

N/A22616"Attrib_Particle210" "Glinsende enebærbusk"

N/A22617"[english]Attrib_Particle210" "Glittering Juniper"

N/A22618"Attrib_Particle211" "Fargerik furu"

N/A22619"[english]Attrib_Particle211" "Prismatic Pine"

N/A22620"Attrib_Particle212" "Snurrende lys"

N/A22621"[english]Attrib_Particle212" "Spiraling Lights"

N/A22622"Attrib_Particle213" "Viklende lys"

N/A22623"[english]Attrib_Particle213" "Twisting Lights"

N/A22624"Attrib_Particle214" "Stjernestøvets sti"

N/A22625"[english]Attrib_Particle214" "Stardust Pathway"

N/A22626"Attrib_Particle215" "Føykemylder"

N/A22627"[english]Attrib_Particle215" "Flurry Rush"

N/A22628"Attrib_Particle216" "Glimt av smissmas"

N/A22629"[english]Attrib_Particle216" "Spark of Smissmas"

N/A22630"Attrib_Particle217" "Glimt av smissmas"

N/A22631"[english]Attrib_Particle217" "Spark of Smissmas"

N/A22632"Attrib_Particle218" "Snøvarsel"

N/A22633"[english]Attrib_Particle218" "Polar Forecast"

N/A22634"Attrib_Particle219" "Herlig hjort"

N/A22635"[english]Attrib_Particle219" "Shining Stag"

N/A22636"Attrib_Particle220" "Høytidshorn"

N/A22637"[english]Attrib_Particle220" "Holiday Horns"

N/A22638"Attrib_Particle221" "Glødende gevir"

N/A22639"[english]Attrib_Particle221" "Ardent Antlers"

N/A22640"Attrib_Particle222" "Glødende gevir"

N/A22641"[english]Attrib_Particle222" "Ardent Antlers"

N/A22642"Attrib_Particle223" "Festlige lys"

N/A22643"[english]Attrib_Particle223" "Festive Lights"

N/A22644"Attrib_Particle3073" "Ametystvind"

N/A22645"[english]Attrib_Particle3073" "Amethyst Winds"

N/A22646"Attrib_Particle3074" "Gylne gufs"

N/A22647"[english]Attrib_Particle3074" "Golden Gusts"

N/A22648"Attrib_Particle3075" "Smissmas-sus"

N/A22649"[english]Attrib_Particle3075" "Smissmas Swirls"

N/A22650"Attrib_Particle3076" "Smissmas-sus"

N/A22651"[english]Attrib_Particle3076" "Smissmas Swirls"

N/A22652"Attrib_Particle3077" "Mintgrønn sypress"

N/A22653"[english]Attrib_Particle3077" "Minty Cypress"

N/A22654"Attrib_Particle3078" "Edel furu"

N/A22655"[english]Attrib_Particle3078" "Pristine Pine"

N/A22656"Attrib_Particle3079" "Glitrende gran"

N/A22657"[english]Attrib_Particle3079" "Sparkly Spruce"

N/A22658"Attrib_Particle3080" "Glitrende gran"

N/A22659"[english]Attrib_Particle3080" "Sparkly Spruce"

N/A22660"Attrib_Particle3081" "Festlig feber"

N/A22661"[english]Attrib_Particle3081" "Festive Fever"

N/A22662"Attrib_Particle3082" "Festlig feber"

N/A22663"[english]Attrib_Particle3082" "Festive Fever"

N/A22664"Attrib_Particle3083" "Gyllent glitter"

N/A22665"[english]Attrib_Particle3083" "Golden Glimmer"

N/A22666"Attrib_Particle3084" "Kjølig sølv"

N/A22667"[english]Attrib_Particle3084" "Frosty Silver"

N/A22668"Attrib_Particle3085" "Elegant glitter"

N/A22669"[english]Attrib_Particle3085" "Glamorous Dazzle"

N/A22670"Attrib_Particle3086" "Elegant glitter"

N/A22671"[english]Attrib_Particle3086" "Glamorous Dazzle"

N/A22672"Attrib_Particle3087" "Storslått snøfall"

N/A22673"[english]Attrib_Particle3087" "Sublime Snowstorm"

2260422674"TF_tauntdoctors_defibrillators" "Hån: Hjertelig start"

2260522675"[english]TF_tauntdoctors_defibrillators" "Taunt: Doctor's Defibrillators"

2260622676"TF_tauntdoctors_defibrillators_Desc" "Samfunnsskapt hån for Medic."

…

2264922719"[english]TF_dec21_brain_cane" "Brain Cane"

2265022720"TF_dec21_reindoonihorns" "Reinhjørningens ørevarmere"

2265122721"[english]TF_dec21_reindoonihorns" "Reindoonihorns"

N/A22722"TF_dec21_cozy_catchers" "Koselig kasteball"

N/A22723"[english]TF_dec21_cozy_catchers" "Cozy Catchers"

2265222724"TF_dec21_ominous_offering" "Mistenkelig presang"

2265322725"[english]TF_dec21_ominous_offering" "Ominous Offering"

2265422726"TF_dec21_festive_frames" "Festlig ramme"

…

2266922741"[english]TF_dec21_train_of_thought_style0" "North Pole"

2267022742"TF_dec21_train_of_thought_style1" "Sørlig"

2267122743"[english]TF_dec21_train_of_thought_style1" "Southern"

N/A22744"TF_dec21_mooshanka" "Skogsjanka"

N/A22745"[english]TF_dec21_mooshanka" "Mooshanka"

N/A22746"TF_dec21_elf_defence" "Alvorsmann"

N/A22747"[english]TF_dec21_elf_defence" "Elf Defense"

2267222748"TF_dec21_festive_cover_up" "Festlig dekke"

2267322749"[english]TF_dec21_festive_cover_up" "Festive Cover-Up"

2267422750"TF_dec21_seasonal_employee" "Sesongarbeider"

…

2267722753"[english]TF_dec21_seasonal_employee_style0" "North Pole"

2267822754"TF_dec21_seasonal_employee_style1" "Sørpolen"

2267922755"[english]TF_dec21_seasonal_employee_style1" "South Pole"

N/A22756"TF_dec21_hat_chocolate" "Varm sjokoladetopp"

N/A22757"[english]TF_dec21_hat_chocolate" "Hat Chocolate"

2268022758"TF_dec21_elf_made_bandanna" "Alvstørkle"

2268122759"[english]TF_dec21_elf_made_bandanna" "Elf-Made Bandanna"

2268222760"TF_dec21_festive_frames_style2" "Festlig (hatt)"

2268322761"[english]TF_dec21_festive_frames_style2" "Festive (Hat)"

2268422762"TF_dec21_festive_frames_style3" "Festliggjort (hatt)"

2268522763"[english]TF_dec21_festive_frames_style3" "Festivized (Hat)"

N/A22764"TF2MapsCharitableHeart2021" "TF2Maps – Veldedig hjerte 2021"

N/A22765"[english]TF2MapsCharitableHeart2021" "TF2Maps Charitable Heart 2021"

N/A22766"TF2MapsCharitableHeart2021_Desc" "Tildelt givere under TF2Maps 72hr TF2Jam vinteren 2021!"

N/A22767"[english]TF2MapsCharitableHeart2021_Desc" "Awarded to donors during the Winter 2021 TF2Maps 72hr TF2Jam!"

N/A22768"TF_TournamentMedal_AHH_Royalty" "Australian Hightower Highjinx – Adelig"

N/A22769"[english]TF_TournamentMedal_AHH_Royalty" "Australian Hightower Highjinx Royalty"

N/A22770"TF_TournamentMedal_AHH_Royalty2022" "Du har klart å klatre opp til toppen av tårnet med tanke på de gavmilde donasjonene dine eller konkurranseånden din. Du er kommet langt! Gratulerer med å ha kommet deg opp til topps, men ikke glem å fly høyere og høyere. Det finnes mange andre tårn å klatre opp. Takk for at du ble med på AHH i 2022! Vi er stolte av deg!"

N/A22771"[english]TF_TournamentMedal_AHH_Royalty2022" "You have managed to climb to the top of the tower in terms of your bountiful donations or your sheer competitive spirit! You've come far, soldier! Congratulations on seeing the summit, but don't forget to keep flying higher and higher. As there are many more towers to climb out there. Thanks for coming around for the AHH ride in 2022! We're Proud of you!"

N/A22772"TF_TournamentMedal_AHH_Participant2022" "Du og åtte andre fant viljestyrken til å spille Hightower for å delta i vill Highjinx, kaos og rett og slett bare ha det gøy. Takk for at du tok del i AHH i 2022!"

N/A22773"[english]TF_TournamentMedal_AHH_Participant2022" "You and 8 others found the will to play Hightower for the sake of pursuing in mad Highjinx, turmoil and maybe to simply have fun. Thank you for being a part of AHH in 2022!"

N/A22774"TF_TournamentMedal_AHH_Donor2022" "Om du ble med for å gi til en god sak eller bare for å vise hvor glad du er i Hightower, så viste du at du er den beste av de beste. Gratulerer med å ha deltatt i AHH i 2022!"

N/A22775"[english]TF_TournamentMedal_AHH_Donor2022" "Whether you came to donate for a cause or show your love for Hightower you proved that you are the best of the best. Congrats on being a part of AHH in 2022!"

N/A22776"TF_TournamentMedal_AHH_Helper2022" "Denne medaljen er en anerkjennelse til de som holdt Highjinx under kontroll, sørget for at det ble minst mulig dødsfall og fikk tannhjulene i tårnet til å gå knirkefritt gjennom alt oppstyret i 2022!"

N/A22777"[english]TF_TournamentMedal_AHH_Helper2022" "This medal recognizes those that kept the Highjinx under control, made sure casualties were set to a minimum, and made the cogs in the tower run smoothly through all the Highjinx in 2022!"

2268622778}

2268722779}