Template:PatchDiff/December 20, 2023 Patch/tf/resource/tf korean.txt

43364336 

43374337"pd_watergate_thanks" "플레이해 주셔서 감사합니다!"

43384338"plr_hacksaw_event_hell" "지옥에 오신 것을 환영합니다!"

4339N/A"plr_hacksaw_event_progress_red0" "RED Gravedigging Progress: 0%"

4340N/A"plr_hacksaw_event_progress_red5" "RED Gravedigging Progress: 5%"

4341N/A"plr_hacksaw_event_progress_red10" "RED Gravedigging Progress: 10%"

4342N/A"plr_hacksaw_event_progress_red15" "RED Gravedigging Progress: 15%"

4343N/A"plr_hacksaw_event_progress_red20" "RED Gravedigging Progress: 20%"

4344N/A"plr_hacksaw_event_progress_red25" "RED Gravedigging Progress: 25%"

4345N/A"plr_hacksaw_event_progress_red30" "RED Gravedigging Progress: 30%"

4346N/A"plr_hacksaw_event_progress_red35" "RED Gravedigging Progress: 35%"

4347N/A"plr_hacksaw_event_progress_red40" "RED Gravedigging Progress: 40%"

4348N/A"plr_hacksaw_event_progress_red45" "RED Gravedigging Progress: 45%"

4349N/A"plr_hacksaw_event_progress_red50" "RED Gravedigging Progress: 50%"

4350N/A"plr_hacksaw_event_progress_red55" "RED Gravedigging Progress: 55%"

4351N/A"plr_hacksaw_event_progress_red60" "RED Gravedigging Progress: 60%"

4352N/A"plr_hacksaw_event_progress_red65" "RED Gravedigging Progress: 65%"

4353N/A"plr_hacksaw_event_progress_red70" "RED Gravedigging Progress: 70%"

4354N/A"plr_hacksaw_event_progress_red75" "RED Gravedigging Progress: 75%"

4355N/A"plr_hacksaw_event_progress_red80" "RED Gravedigging Progress: 80%"

4356N/A"plr_hacksaw_event_progress_red85" "RED Gravedigging Progress: 85%"

4357N/A"plr_hacksaw_event_progress_red90" "RED Gravedigging Progress: 90%"

4358N/A"plr_hacksaw_event_progress_red95" "RED Gravedigging Progress: 95%"

4359N/A"plr_hacksaw_event_progress_red99" "RED Gravedigging Progress: 99%"

4360N/A"plr_hacksaw_event_progress_red100" "RED Gravedigging Progress: DESECRATED!"

43614339"koth_undergrove_event_fight" "FIGHT!"

43624340"arena_lumberyard_event_red_wins" "RED 승리!"

43634341"arena_lumberyard_event_blu_wins" "BLU 승리!"

…

95349512"Item_Giveaway_NoItem" "아이템 대기 중..."

95359513 

95369514// WARNING: The code MUST be able find the '::' in this string. The second : will be replaced by a color code for the quality.

9537N/A"Item_Found" "�%s1� 님이 %s2 %s3 아이템을 발견하였습니다."

9538N/A"Item_Crafted" "�%s1� 님이 %s2 %s3 아이템을 제작하였습니다."

9539N/A"Item_Traded" "�%s1� 님이 %s2 %s3 아이템을 거래하였습니다."

9540N/A"Item_Purchased" "%s1� 님이 %s2 %s3 아이템을 구매하였습니다."

9541N/A"Item_FoundInCrate" "�%s1� 님이 %s2 %s3 아이템을 상자에서 꺼냈습니다."

9542N/A"Item_Gifted" "�%s1� 님이 %s2 %s3 아이템을 선물로 받았습니다."

9543N/A"Item_Earned" "%s1� 님이 %s2 %s3 아이템을 획득하였습니다."

9544N/A"Item_Refunded" "�%s1� 님이 %s2 %s3 아이템을 환불하였습니다."

9545N/A"Item_GiftWrapped" "�%s1� 님이 %s2 %s3 아이템을 선물로 포장했습니다."

9546N/A"Item_PeriodicScoreReward" "�%s1� 님이 %s2 %s3 아이템을 획득했습니다."

9547N/A"Item_MvMBadgeCompletionReward" "�%s1 님이 %s2 %s3 아이템을 획득하였습니다."

9548N/A"Item_MvMSquadSurplusReward" "�%s1 �님이 %s2 %s3 아이템을 지급받았습니다."

9549N/A"Item_HolidayGift" "�%s1� 님이 %s2 %s3 휴일 선물을 발견하였습니다."

9550N/A"Item_RecipeOutput" "�%s1� 님이 조합법대로 %s2 %s3 아이템을 만들었습니다!"

9551N/A"Item_QuestOutput" "�%s1� 님이 계약을 완수하여 %s2 %s3 아이템을 받았습니다."

N/A9515"Item_Found" "�%s1� 님이 다음 아이템을 발견했습니다:: %s2 %s3"

N/A9516"Item_Crafted" "�%s1� 님이 다음 아이템을 제작했습니다:: %s2 %s3"

N/A9517"Item_Traded" "�%s1� 님이 다음 아이템을 거래했습니다:: %s2 %s3"

N/A9518"Item_Purchased" "�%s1� 님이 다음 아이템을 구매했습니다:: %s2 %s3"

N/A9519"Item_FoundInCrate" "�%s1� 님이 다음 아이템을 상자에서 꺼냈습니다:: %s2 %s3"

N/A9520"Item_Gifted" "�%s1� 님이 다음 아이템을 선물로 받았습니다:: %s2 %s3"

N/A9521"Item_Earned" "�%s1� 님이 다음 아이템을 획득했습니다:: %s2 %s3"

N/A9522"Item_Refunded" "�%s1� 님이 다음 아이템을 환불했습니다:: %s2 %s3"

N/A9523"Item_GiftWrapped" "�%s1� 님이 다음 아이템을 선물로 포장했습니다:: %s2 %s3"

N/A9524"Item_PeriodicScoreReward" "�%s1� 님이 다음 아이템을 획득했습니다:: %s2 %s3"

N/A9525"Item_MvMBadgeCompletionReward" "�%s1� 님이 다음 아이템을 발견했습니다:: %s2 %s3"

N/A9526"Item_MvMSquadSurplusReward" "�%s1� 님이 다음 아이템을 발견했습니다:: %s2 %s3"

N/A9527"Item_HolidayGift" "�%s1� 님이 �%s1� 님이 다음 휴일 선물을 발견했습니다:: %s2 %s3"

N/A9528"Item_RecipeOutput" "�%s1� 님이 조합법으로 다음 아이템을 받았습니다:: %s2 %s3"

N/A9529"Item_QuestOutput" "�%s1� 님이 계약을 완수하여 다음 아이템을 받았습니다:: %s2 %s3"

95529530"Item_TradeUp" "�%s1 님이 상위 교환한 아이템:: %s2 %s3"

95539531"Item_QuestMerasmissionOutput" "�%s1� 님의 메라'임무'스 완수 보상:: %s2 %s3"

9554N/A"Item_ViralCompetitiveBetaPassSpread" "�%s1� 님이 %s2 %s3 아이템 발견!"

N/A9532"Item_ViralCompetitiveBetaPassSpread" "�%s1� 님이 다음 아이템을 발견했습니다:: %s2 %s3"

N/A9533"Item_CYOABloodMoneyPurchase" "�%s1� 님이 블러드 머니를 사용하여 다음 아이템을 획득했습니다:: %s2 %s3"

N/A9534"Item_Painkit" "�%s1� 님이 다음 아이템을 교환했습니다:: %s2 %s3"

N/A9535 

95559536"Item_BlacklistedInMatch" "서버 허용 목록에 의해 이 대결에서는 '%s1' 아이템을 사용할 수 없습니다."

95569537"Item_Named" "�%s1� 님의 '�%s2' 아이템 이름은 이제 '%s3'�입니다."