Template:PatchDiff/July 25, 2024 Patch/tf/resource/tf spanish.txt
130130"Scoreboard_NoTimeLimitNew" "Sin límite"
131131"Scoreboard_ChangeOnRoundEndNew" "Cambio de mapa/nal finalizar ronda..."
132132
N/A133"TF_Timeline_ChangeClass" "Seleccionaste la clase '%s1'" // localized class name
N/A134"TF_Timeline_ChangeTeam" "Te uniste a %s1" // localized team name
N/A135"TF_Timeline_Killed" "Mataste a un %s1" // localized class name
N/A136"TF_Timeline_WereKilled" "Te mató un %s1" // localized class name
N/A137"TF_Timeline_KilledEngy" "Mataste a un %s1" // localized class name
N/A138"TF_Timeline_WereKilledEngy" "Te mató un %s1" // localized class name
N/A139"TF_Timeline_Suicide" "Dijiste: ¡Adiós, mundo cruel!"
N/A140"TF_Timeline_CPCaptured" "Capturaste el punto de control"
N/A141"TF_Timeline_IntelCaptured" "Capturaste el dosier"
N/A142"TF_Timeline_IntelPickedUp" "Cogiste el dosier"
N/A143"TF_Timeline_IntelCarrier" "Mataste al portador del dosier"
N/A144"TF_Timeline_IntelDropped" "Dejaste caer el dosier"
N/A145"TF_Timeline_IntelCaptured" "You captured the intelligence"
N/A146"TF_Timeline_ObjectBuiltGeneric" "Creaste una construcción"
N/A147"TF_Timeline_ObjectBuilt" "Construiste: %s1" // localized building name
N/A148"TF_Timeline_ObjectDectonatedGeneric" "Detonaste tu construcción"
N/A149"TF_Timeline_ObjectDectonated" "Detonaste tu %s1" // localized building name
N/A150"TF_Timeline_ObjectDestroyedGeneric" "Construcción destruida"
N/A151"TF_Timeline_ObjectDestroyedYours" "Destruyeron tu %s1" // localized building name
N/A152"TF_Timeline_ObjectDestroyed" "Destruiste: %s1" // localized building name
N/A153"TF_Timeline_JackCarrier" "Mataste al portador del balón"
N/A154"TF_Timeline_JackLost" "Perdiste el balón"
N/A155"TF_Timeline_JackPass" "Atrapaste el balón"
N/A156"TF_Timeline_JackIntercepted" "Interceptaste el balón"
N/A157"TF_Timeline_JackPickedUp" "Cogiste el balón"
N/A158"TF_Timeline_JackScore" "Marcaste con el balón"
N/A159
133160"TF_SteamRequired" "Se necesita Steam"
134161"TF_SteamRequiredResetStats" "Se necesita una conexión a Steam para restablecer las estadísticas."
135162
…
10131040"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Silver_Medal" "Medalla de Plata del ETF2L Ultiduo #6"
10141041"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Bronze_Medal" "Medalla de Bronce del ETF2L Ultiduo #6"
10151042"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Participation_Medal" "Medalla de Participación del ETF2L Ultiduo #6"
N/A1043"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo7_Gold_Medal" "Medalla de Oro del ETF2L Ultiduo #7"
N/A1044"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo7_Silver_Medal" "Medalla de Plata del ETF2L Ultiduo #7"
N/A1045"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo7_Bronze_Medal" "Medalla de Bronce del ETF2L Ultiduo #7"
N/A1046"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo7_Participation_Medal" "Medalla de Participación del ETF2L Ultiduo #7"
10161047"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo1_Gold_Medal" "Medalla de Oro del ESH Ultiduo #1"
10171048"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo2_Gold_Medal" "Medalla de Oro del ESH Ultiduo #2"
10181049"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo3_Gold_Medal" "Medalla de Oro del ESH Ultiduo #3"
…
10431074"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Gold" "Medalla de Oro en ETF2L 6v6 (Tercera División)"
10441075"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Silver" "Medalla de Plata en ETF2L 6v6 (Tercera División)"
10451076"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Bronze" "Medalla de Bronce en ETF2L 6v6 (Tercera División)"
N/A1077"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Gold" "Medalla de Oro de ETF2L 6v6 División 4"
N/A1078"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Silver" "Medalla de Plata de ETF2L 6v6 División 4"
N/A1079"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Bronze" "Medalla de Bronce de ETF2L 6v6 División 4"
N/A1080"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Gold" "Medalla de Oro de ETF2L 6v6 División 5"
N/A1081"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Silver" "Medalla de Plata de ETF2L 6v6 División 5"
N/A1082"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Bronze" "Medalla de Bronce de ETF2L 6v6 División 5"
10461083"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Gold" "Medalla de Oro del ETF2L 6v6 High"
10471084"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Silver" "Medalla de Plata del ETF2L 6v6 High"
10481085"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Bronze" "Medalla de Bronce del ETF2L 6v6 High"
…
12811318"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Highlander_Division3_Second_Place" "Segundo Puesto de ozfortress Summer Cup Highlander División 3"
12821319"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Highlander_Division3_Third_Place" "Tercer Puesto de ozfortress Summer Cup Highlander División 3"
12831320"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Highlander_Division3_Participant" "Participante de ozfortress Summer Cup Highlander División 3"
N/A1321"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division1_First_Place" "Primer Puesto de ozfortress Fours Summer Cup División 1"
N/A1322"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division1_Second_Place" "Segundo Puesto de ozfortress Fours Summer Cup División 1"
N/A1323"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division1_Participant" "Participante de ozfortress Fours Summer Cup División 1"
N/A1324"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division2_First_Place" "Primer Puesto de ozfortress Fours Summer Cup División 2"
N/A1325"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division2_Second_Place" "Segundo Puesto de ozfortress Fours Summer Cup División 2"
N/A1326"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division2_Participant" "Participante de ozfortress Fours Summer Cup División 2"
N/A1327"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division3_First_Place" "Primer Puesto de ozfortress Fours Summer Cup División 3"
N/A1328"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division3_Second_Place" "Segundo Puesto de ozfortress Fours Summer Cup División 3"
N/A1329"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Fours_Division3_Participant" "Participante de ozfortress Fours Summer Cup División 3"
12841330"TF_TournamentMedal_OzFortress_Winter_Div1_First_Place" "Primer Puesto de ozfortress Winter League División 1"
12851331"TF_TournamentMedal_OzFortress_Winter_Div1_Second_Place" "Segundo Puesto de ozfortress Winter League División 1"
12861332"TF_TournamentMedal_OzFortress_Winter_Div1_Third_Place" "Tercer Puesto de ozfortress Winter League División 1"
…
14661512"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Silver" "Segundo Puesto de RGB 4 LAN"
14671513"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Bronze" "Tercer Puesto de RGB 4 LAN"
14681514"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Participant" "Participante de RGB 4 LAN"
N/A1515"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Gold" "Primer Puesto de RGB 6 LAN"
N/A1516"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Silver" "Segundo Puesto de RGB 6 LAN"
N/A1517"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Bronze" "Tercer Puesto de RGB 6 LAN"
N/A1518"TF_TournamentMedal_RGB6_LAN_Participant" "Participante de RGB 6 LAN"
14691519
14701520"TF_TournamentMedal_Season1" "Temporada 1"
14711521"TF_TournamentMedal_Season2" "Temporada 2"
…
15621612"TF_TournamentMedal_Summer2024" "Verano 2024"
15631613"TF_TournamentMedal_Autumn2024" "Otoño 2024"
15641614"TF_TournamentMedal_Winter2024" "Invierno 2024"
1565N/A
15661615"TF_TournamentMedal_April2019" "Abril 2019"
15671616
15681617"TF_TournamentMedal_Cup1" "Copa 1"
…
16131662"TF_TournamentMedal_AF_Qualifiers_Participant_Fall2023" "Otorgada a los jugadores de los equipos que participaron en la clasificatoria de la temporada de AsiaFortress Fall 2023."
16141663"TF_TournamentMedal_AF_International_Jade" "Medalla de Jade de AsiaFortress International"
16151664"TF_TournamentMedal_AF_International_Jade_Summer2023" "Otorgada a los ganadores de la temporada 0 de AsiaFortress International."
N/A1665"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_1st" "Primer Puesto de AsiaFortress Liquid.tf Open"
N/A1666"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_1st_Spring2024" "Otorgada a los campeones de AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Open"
N/A1667"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_2nd" "Segundo Puesto de AsiaFortress Liquid.tf Open"
N/A1668"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_2nd_Spring2024" "Otorgada a los jugadores que se alzaron con el segundo puesto en AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Open."
N/A1669"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_3rd" "Tercer Puesto de AsiaFortress Liquid.tf Open"
N/A1670"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_3rd_Spring2024" "Otorgada a los jugadores que se alzaron con el tercer puesto en AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Open."
N/A1671"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_Participant" "Participante de AsiaFortress Liquid.tf Invite"
N/A1672"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Invite_Participant_Spring2024" "Otorgada a los jugadores que participaron en AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Invite."
N/A1673"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_Participant" "Participante de AsiaFortress Liquid.tf Open"
N/A1674"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Open_Participant_Spring2024" "Otorgada a los jugadores que participaron en AsiaFortress Liquid.tf Spring 2024 Open."
N/A1675"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_1st" "Primer Puesto de AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open"
N/A1676"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_1st_Summer2024" "Otorgada a los campeones de AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Highlander Open."
N/A1677"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_2nd" "Segundo Puesto de AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open"
N/A1678"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_2nd_Summer2024" "Otorgada a los jugadores que se alzaron con el segundo puesto en AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Open."
N/A1679"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_3rd" "Tercer Puesto de AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open"
N/A1680"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_3rd_Summer2024" "Otorgada a los jugadores que se alzaron con el tercer puesto en AsiaFortress Liquid.tf Summer 2024 Open."
N/A1681"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Invite_Participant" "Participante de AsiaFortress Liquid.tf Highlander Invite"
N/A1682"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_Highlander_Open_Participant" "Participante de AsiaFortress Liquid.tf Highlander Open"
N/A1683"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant" "AsiaFortress Liquid.tf Mercenary Mashup"
N/A1684"TF_TournamentMedal_AF_Liquidtf_MercenaryMashup_Participant_May2024" "MCM, Londres, mayo de 2024."
16161685
16171686"TF_RETF2_EE22_6v6_Winner" "Ganador de RETF2 EE22 6v6"
16181687"TF_RETF2_EE22_6v6_Participant" "Participante de RETF2 EE22 6v6"
…
18311900"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Bronze" "Tercer Puesto de DreamHack Community Clash"
18321901"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Participant" "Participante de DreamHack Community Clash"
18331902"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Staff" "Personal de DreamHack Community Clash"
N/A1903"TF_TournamentMedal_DreamHack_Atlanta_Gold" "Primer Puesto de DreamHack Atlanta"
N/A1904"TF_TournamentMedal_DreamHack_Atlanta_Silver" "Segundo Puesto de DreamHack Atlanta"
N/A1905"TF_TournamentMedal_DreamHack_Atlanta_Bronze" "Tercer Puesto de DreamHack Atlanta"
N/A1906"TF_TournamentMedal_DreamHack_Atlanta_Participant" "Participante de DreamHack Atlanta"
N/A1907"TF_TournamentMedal_DreamHack_Atlanta_Staff" "Personal de DreamHack Atlanta"
18341908
18351909"TF_Medal_6v9_Event" "Galardón Asimétrico"
18361910"TF_Medal_6v9_Event_Desc" "Otorgado a los participantes de los eventos Pubstars vs. Pros 6vs9"
…
25322606"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_3rd" "Tercer Puesto de LAN Downunder"
25332607"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_Participant" "Participante de LAN Downunder"
25342608"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_Champion" "Campeón de LAN Downunder"
N/A2609"TF_TournamentMedal_LAN_Downunder_2024" "Melburne, Australia, 2024"
25352610
25362611"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_1st" "Primer Puesto de Russian Highlander"
25372612"TF_TournamentMedal_RussianHighlander_2nd" "Segundo Puesto de Russian Highlander"
…
27512826"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Participant" "Participante de CLTF2 6v6 Tournament"
27522827"TF_TournamentMedal_CLTF2_6v6_Staff" "Medalla de Personal de CLTF2 6v6 Tournament"
27532828"TF_TournamentMedal_CLTF2_Cup2" "Copa 2"
N/A2829"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Premiership_Gold" "Campeones de CLTF2 4v4 Premiership"
N/A2830"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Premiership_Silver" "Segundo Puesto de CLTF2 4v4 Premiership"
N/A2831"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Premiership_Bronze" "Tercer Puesto de CLTF2 4v4 Premiership"
N/A2832"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Premiership_Participant" "Participante de CLTF2 4v4 Premiership"
N/A2833"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division1_Gold" "Campeones de CLTF2 4v4 División 1"
N/A2834"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division1_Silver" "Segundo Puesto de CLTF2 4v4 División 1"
N/A2835"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division1_Bronze" "Tercer Puesto de CLTF2 4v4 División 1"
N/A2836"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division1_Participant" "Participante de CLTF2 4v4 División 1"
N/A2837"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division2_Gold" "Campeones de CLTF2 4v4 División 2"
N/A2838"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division2_Silver" "Segundo Puesto de CLTF2 4v4 División 2"
N/A2839"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division2_Bronze" "Tercer Puesto de CLTF2 4v4 División 2"
N/A2840"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division2_Participant" "Participante de CLTF2 4v4 División 2"
N/A2841"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division3_Gold" "Campeones de CLTF2 4v4 División 3"
N/A2842"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division3_Silver" "Segundo Puesto de CLTF2 4v4 División 3"
N/A2843"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division3_Bronze" "Tercer Puesto de CLTF2 4v4 División 3"
N/A2844"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division3_Participant" "Participante de CLTF2 4v4 División 3"
N/A2845"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division4_Gold" "Campeones de CLTF2 4v4 División 4"
N/A2846"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division4_Silver" "Segundo Puesto de CLTF2 4v4 División 4"
N/A2847"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division4_Bronze" "Tercer Puesto de CLTF2 4v4 División 4"
N/A2848"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division4_Participant" "Participante de CLTF2 4v4 División 4"
N/A2849"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division5_Gold" "Campeones de CLTF2 4v4 División 5"
N/A2850"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division5_Silver" "Segundo Puesto de CLTF2 4v4 División 5"
N/A2851"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division5_Bronze" "Tercer Puesto de CLTF2 4v4 División 5"
N/A2852"TF_TournamentMedal_CLTF2_4v4_Division5_Participant" "Participante de CLTF2 4v4 División 5"
27542853
27552854"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player" "Patata Asada de Memes vs. Machines 2019"
27562855"TF_TournamentMedal_MvM_Memes_Player_Desc" "Una patata puede ser de gran ayuda para olvidar los terribles acontecimientos que has presenciado. Solo tienes que metértela en la boca y gritar en silencio hasta que tu locura desaparezca. ¡Otorgada a los jugadores de la campaña April Fools de Potato's MvM Server!"
…
29863085"TF_TournamentMedal_Firmware_Supercritical" "Desinterés Supercrítico de la Operación Firmware Frenético 2023"
29873086"TF_TournamentMedal_Firmware_Supercritical_Desc" "Una cantimplora llena de un líquido verde inusual. Se dice que recuerda el cuerpo del usuario, revirtiendo cualquier daño infligido y otorgándole invulnerabilidad de manera efectiva. Por desgracia, la tapa parece estar soldada. ¡Otorgada a los donantes del acto benéfico de Moonlight MvM de noviembre de 2023!"
29883087
N/A3088"TF_TournamentMedal_Osmium_Ordinance_Bohrium_Desc" "Difícil de encontrar, probablemente no radioactiva y realmente complicada de adquirir. ¡Esas son las palabras que usaríamos para describir esta medalla y a todos los que la ganaron! No preguntes cómo conseguimos estas cosas, nosotros tampoco lo sabemos. ¡Otorgada a los jugadores del evento Osmium Ordinance de Potato MvM!"
29893089"TF_TournamentMedal_Supreme_Strategist" "Emblema de Estatus del Estratega Supremo"
29903090"TF_TournamentMedal_Supreme_Strategist_Desc" "Una medalla especial entregada por el director ejecutivo de Gray Gravel Co. a quienes son leales a su causa. Solo aquellos que son extremadamente hábiles en el arte de comandar sus ejércitos la han tenido en sus manos. Nos ha recomendado no llevarla en público. ¡Otorgada a los creadores de contenido de los eventos de Moonlight MvM!"
29913091
…
31773277"TF_Wearable_Medkit" "Botiquín decorativo"
31783278"TF_Wearable_Headache" "Dolor de Cabeza"
31793279"TF_Wearable_Shroud" "Tabardo"
3180N/A
31813280"TF_RobotPart_Type" "Parte Robótica"
31823281"TF_CircuitBoard_Type" "Panel de Circuitos"
31833282
…
49415040"pd_galleria_authors" "Patrick 'Zeus' Hennessy\nJames Jameson\nGabriel 'MCL15' Macken\nAlex 'FGD5' Stewart\nPaul 'Brokk' Clausen\nChandler 'OctoBlitz' Dunaway\nStuffy360\nKirill 'BadassCook' Ruzanov\nBrandon 'Bonk Nickeltoon' Koller\nRobert 'Spleep' Chisholm"
49425041"pl_emerge_authors" "Jess 'Muddy' Dabbs\nJoe 'FruitySnacks' Radak\nFreyja\nMinty 'Katsu! :3' Aulenrose"
49435042"pl_camber_authors" "Louie 'bakscratch' Turner\nNick 'nickybakes' Baker\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
N/A5043"pl_embargo_authors" "João 'Hoppkins' Marcos\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nRodrigo 'Rapoza Dynamica' Carneri\nTorkil 'TheLazerSofa' Malvik Bidtnes\nLizard Of Oz\nVasilis 'Billo' Chatzikostas\nMaksim 'Velly' Streltsov\nSzabó 'Maxxy' Attila\nElian 'iron' Rodriguez\nSarah Jane Eve\nChandler 'OctoBlitz' Dunaway\nAlex 'FGD5' Stewart\nNick 'nickybakes' Baker\nAudionexx"
N/A5044"pl_odyssey_authors" "Evan 'Defcon' LeBlanc\nNickolas 'KrazyZark' Fenech\nFreyja\nSarexicus"
N/A5045"koth_megaton_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nJuniper\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nSky\nFreyja\nDonhonk"
N/A5046"koth_cachoeira_authors" "Aleksei 'Fiddleford' Istomin\nRhafael 'Rhamkin' Oliveira\nTorkil 'TheLazerSofa' Malvik Bidtnes\nRodrigo 'Rapoza Dynamica' Carneri\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nOperabay\nSzabó 'Maxxy' Attila\nJonathan 'Setry' Gitlits\nArtemy 'FlowerShopGuy' Maltsev\nJustin 'Kerpongle' Lindstrom\nNickolas 'krazyZark' Fenech\n'Rito\nJuniper"
N/A5047"cp_overgrown_authors" "Harlen 'UEAKCrash' Linke\nPearForceOne\nJuniper\nAeon 'Void' Bollig\nErik 'Colteh' Coltey\nFreyja\nE-Arkham"
N/A5048"cp_hadal_authors" "Juha 'Jusa' Kuoppala\nMaxime 'Fubar' Dupuis"
N/A5049"ctf_applejack_authors" "Rhafael 'Rhamkin' Oliveira\nAl 'Square' Rodgers\nYiming 'Coolchou' Zhao\nAlex 'FGD5' Stewart\nAeon 'Void' Bollig"
N/A5050"pd_atom_smash_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nJuniper\nMike 'CornetTheory' Hillard\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nSky\nFreyja\nZoey\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nPearForceOne\nTim 'SediSocks' BL"
N/A5051"cp_canaveral_5cp_authors" "Jesse 'Custard1' Budd\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nWilliam 'Cheesypuff' Bartley-Bolster\nBrandon 'Bonk Nickeltoon' Koller\nBailey 'Glitch' Hodges\nNickolas 'krazyZark' Fenech\nLouie 'bakscratch' Turner"
N/A5052"cp_burghausen_authors" "Christoph 'Gadget' Manschitz"
49445053
49455054"TF_YourStats" "Tus estadísticas"
49465055"TF_DuckPromoList" "-Artículos cosméticos para todas las clases con once estilos diferentes\n-Registra tus estadísticas durante el evento de End of the Line\n-Mira marcadores y compite con amigos\n-Apoyad al equipo de End of the Line con cada venta"
…
50375146"TF_MapToken_MountainLab_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Valentin '3DNJ' Levillain\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Mountain Lab. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50385147"TF_ManorEvent" "Mann Manor"
50395148"TF_MapToken_ManorEvent" "Sello de Mapa - Mann Manor"
5040N/A"TF_MapToken_ManorEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Tim 'YM' Johnson y Alex 'Rexy' Kreeger\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Mann Manor. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5149"TF_MapToken_ManorEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Tim 'YM' Johnson y Alex 'Rexy' Kreeger\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Mann Manor. ¡Muestra tu apoyo ya!"
50415150"TF_Nightfall" "Nightfall"
50425151"TF_MapToken_Nightfall" "Sello de Mapa - Nightfall"
50435152"TF_MapToken_Nightfall_Desc" "Un mapa de Carrera de Vagonetas\n\nCreado por Aaron 'Psy' Garcha y Paul Good\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Nightfall. ¡Muestra tu apoyo ya!"
…
50765185"TF_MapToken_Suijin_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Suijin."
50775186"TF_Map_2FortInv" "2Fort Invasion"
50785187"TF_MapToken_2FortInv" "Sello de Mapa - 2Fort Invasion"
5079N/A"TF_MapToken_2FortInv_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Miguel 'BANG!' Melara, The Ronin, Michael Egan, Aeon 'Void' Bollig, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Ryan 'Freeflow' Leitao, Harlen 'UEAKCrash' Linke y James 'Retro' Wright\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad 2Fort Invasion. ¡Muestra tu apoyo ya!"
5080N/A"TF_MapToken_2FortInv_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad 2Fort Invasion."
N/A5188"TF_MapToken_2FortInv_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Miguel 'BANG!' Melara, The Ronin, Michael Egan, Aeon 'Void' Bollig, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Ryan 'Freeflow' Leitao, Harlen 'UEAKCrash' Linke y James 'Retro' Wright\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad 2Fort Invasion. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5189"TF_MapToken_2FortInv_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad 2Fort Invasion."
50815190"TF_Map_Probed" "Probed"
50825191"TF_MapToken_Probed" "Sello de Mapa - Probed"
50835192"TF_MapToken_Probed_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Harlen 'UEAKCrash' Linke, FissionMetroid101, Miguel 'BANG!' Melara, Kevin 'Ravidge' Brook y The Ronin\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Probed. ¡Muestra tu apoyo ya!"
…
50935202"TF_Map_GorgeEvent" "Gorge Event"
50945203"TF_MapToken_GorgeEvent" "Sello de Mapa - Gorge Event"
50955204"TF_MapToken_GorgeEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Paul 'puxorb' Broxup\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Gorge Event. ¡Muestra tu apoyo ya!"
5096N/A"TF_MapToken_GorgeEvent_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Gorge Event."
N/A5205"TF_MapToken_GorgeEvent_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Gorge Event."
50975206"TF_Map_SunshineEvent" "Sinshine"
50985207"TF_MapToken_SunshineEvent" "Sello de Mapa - Sinshine"
50995208"TF_MapToken_SunshineEvent_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Rebecca 'phi' Ailes, Kimberly 'iiboharz' Riswick y Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinshine. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51005209"TF_MapToken_SunshineEvent_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinshine."
51015210"TF_Map_MoonshineEvent" "Moonshine Event"
51025211"TF_MapToken_MoonshineEvent" "Sello de Mapa - Moonshine Event"
5103N/A"TF_MapToken_MoonshineEvent_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Josh 'Hey You' Harris, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Jake 'Jukebox' Jackubowski y Psyke\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moonshine Event. ¡Muestra tu apoyo ya!"
5104N/A"TF_MapToken_MoonshineEvent_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moonshine Event."
N/A5212"TF_MapToken_MoonshineEvent_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Josh 'Hey You' Harris, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Jake 'Jukebox' Jackubowski y Psyke\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moonshine Event. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5213"TF_MapToken_MoonshineEvent_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Moonshine Event."
51055214"TF_Map_MillstoneEvent" "Hellstone"
51065215"TF_MapToken_MillstoneEvent" "Sello de Mapa - Hellstone"
51075216"TF_MapToken_MillstoneEvent_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi 'ICS' Uurainen\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Hellstone. ¡Muestra tu apoyo ya!"
…
51565265"TF_MapToken_Lazarus_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Lazarus."
51575266"TF_Map_BananaBay" "Banana Bay"
51585267"TF_MapToken_BananaBay" "Sello de Mapa - Banana Bay"
5159N/A"TF_MapToken_BananaBay_Desc" "Un mapa de Carrera de Vagonetas\n\nCreado por Neal 'Blade x64' Smart, Jennifer 'NeoDement' Burnett, PEAR, Stiffy360, Fuzzymellow, Aeon 'Void' Bollig y Freyja\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Banana Bay. ¡Muestra tu apoyo ya!"
5160N/A"TF_MapToken_BananaBay_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Banana Bay."
N/A5268"TF_MapToken_BananaBay_Desc" "Un mapa de Carrera de Vagonetas\n\nCreado por Neal 'Blade x64' Smart, Jennifer 'NeoDement' Burnett, PEAR, Stiffy360, Fuzzymellow, Aeon 'Void' Bollig y Freyja\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Banana Bay. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5269"TF_MapToken_BananaBay_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Banana Bay."
51615270"TF_Map_Enclosure" "Enclosure"
51625271"TF_MapToken_Enclosure" "Sello de Mapa - Enclosure"
51635272"TF_MapToken_Enclosure_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado porMichał 'AsG_Alligator' Byczko, Aeon 'Void' Bollig, E-Arkham, PEAR, Stiffy360, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fuzzymellow, Maxime Dupuis, Freyja e Ivan 'Crowbar' Sokolov\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Enclosure. ¡Muestra tu apoyo ya!"
…
51765285"TF_MapToken_RumbleEvent_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Gravestone."
51775286"TF_Map_MonsterBash" "Monster Bash"
51785287"TF_MapToken_MonsterBash" "Sello de Mapa - Monster Bash"
5179N/A"TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Jennifer 'NeoDement' Burnett y Erik 'Colteh' Coltey\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Monster Bash. ¡Muestra tu apoyo ya!"
5180N/A"TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Monster Bash."
N/A5288"TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Jennifer 'NeoDement' Burnett y Erik 'Colteh' Coltey\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Monster Bash. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5289"TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Monster Bash."
51815290"TF_Map_Slasher" "Slasher"
51825291"TF_MapToken_Slasher" "Sello de Mapa - Slasher"
51835292"TF_MapToken_Slasher_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SediSocks' Brown Lees, Killohurtz, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Lauren 'Yrrzy' Godfrey y Andrew 'Rogue13' Risch\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Slasher. ¡Muestra tu apoyo ya!"
51845293"TF_MapToken_Slasher_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Slasher."
51855294"TF_Map_CursedCove" "Cursed Cove"
51865295"TF_MapToken_CursedCove" "Sello de Mapa - Cursed Cove"
5187N/A"TF_MapToken_CursedCove_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Louie 'bakscratch' Turner, Juha 'Jusa' Kuoppala, Sean 'boomsta' Troehler, Jordan 'Hex' LeBlanc, EmNudge, Zach 'Exactol' Matuson, Nick 'Bobby BodyOdor' Baker, Duncan 'Magnus' Welch, Nathan 'Yacan1' Dadey, Roniña 'Py-Bun' Rodriguez, Stiffy360 y Deacon\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cursed Cove. ¡Muestra tu apoyo ya!"
5188N/A"TF_MapToken_CursedCove_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cursed Cove."
N/A5296"TF_MapToken_CursedCove_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Louie 'bakscratch' Turner, Juha 'Jusa' Kuoppala, Sean 'boomsta' Troehler, Jordan 'Hex' LeBlanc, EmNudge, Zach 'Exactol' Matuson, Nick 'Bobby BodyOdor' Baker, Duncan 'Magnus' Welch, Nathan 'Yacan1' Dadey, Roniña 'Py-Bun' Rodriguez, Stiffy360 y Deacon\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cursed Cove. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5297"TF_MapToken_CursedCove_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cursed Cove."
51895298"TF_Map_Laughter" "Laughter"
51905299"TF_MapToken_Laughter" "Sello de Mapa - Laughter"
51915300"TF_MapToken_Laughter_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Aeon 'Void' Bollig, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Fuzzymellow y Zoey 'Sexy Robot' Smith\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Laughter. ¡Muestra tu apoyo ya!"
…
52365345"TF_MapToken_Sinthetic_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sinthetic."
52375346"TF_Map_LosMuertos" "Los Muertos"
52385347"TF_MapToken_LosMuertos" "Sello de Mapa - Los Muertos"
5239N/A"TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Elián 'iron' Rodríguez, Ryan 'Chill' Foy y Matthew 'Panckakebro' Hiller\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Los Muertos. ¡Muestra tu apoyo ya!"
5240N/A"TF_MapToken_LosMuertos_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Los Muertos."
N/A5348"TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Elián 'iron' Rodríguez, Ryan 'Chill' Foy y Matthew 'Panckakebro' Hiller\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Los Muertos. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5349"TF_MapToken_LosMuertos_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Los Muertos."
52415350"TF_Map_Erebus" "Erebus"
52425351"TF_MapToken_Erebus" "Sello de Mapa - Erebus"
52435352"TF_MapToken_Erebus_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Tomi 'ICS' Uurainen y Tony 'Hakk1tus' Hakala\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Erebus. ¡Muestra tu apoyo ya!"
…
52565365"TF_MapToken_Polar_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Polar."
52575366"TF_Map_BreadSpace" "Bread Space"
52585367"TF_MapToken_BreadSpace" "Sello de Mapa - Bread Space"
5259N/A"TF_MapToken_BreadSpace_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Bailey 'Glitch' Hodges, Jesse 'Custard1' Budd, Alberto 'Petachepas' Zarzuela, Jonas 'Grambee' Carson, Dylan 'doggoh' Lee, Oliver 'OverPovered' Pennanen, Christoph 'Gadget' Manschitz, Peter 'Tabby' Bryant, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster, Kirill 'Le Bruhe?' Ruzanov, Hugh 'HueZee_' Madoc Schneider, Brandon 'Brantopias' Sinkovich y human1\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bread Space. ¡Muestra tu apoyo ya!"
5260N/A"TF_MapToken_BreadSpace_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bread Space."
N/A5368"TF_MapToken_BreadSpace_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Bailey 'Glitch' Hodges, Jesse 'Custard1' Budd, Alberto 'Petachepas' Zarzuela, Jonas 'Grambee' Carson, Dylan 'doggoh' Lee, Oliver 'OverPovered' Pennanen, Christoph 'Gadget' Manschitz, Peter 'Tabby' Bryant, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster, Kirill 'Le Bruhe?' Ruzanov, Hugh 'HueZee_' Madoc Schneider, Brandon 'Brantopias' Sinkovich y human1\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bread Space. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5369"TF_MapToken_BreadSpace_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Bread Space."
52615370"TF_Map_Chilly" "Chilly"
52625371"TF_MapToken_Chilly" "Sello de Mapa - Chilly"
52635372"TF_MapToken_Chilly_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Tomi 'ICS' Uurainen, Tyler 'Yyler' King y Alex 'MaccyF' MacFarquhar\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Chilly. ¡Muestra tu apoyo ya!"
…
53165425"TF_MapToken_Frosty_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Frosty."
53175426"TF_Map_CoalPit" "Coal Pit"
53185427"TF_MapToken_CoalPit" "Sello de Mapa - Coal Pit"
5319N/A"TF_MapToken_CoalPit_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Aaron 'Aar' Pearson, Joel 'zythe_' Morscher, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, Liam 'Diva Dan' Moffitt y Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Coal Pit. ¡Muestra tu apoyo ya!"
5320N/A"TF_MapToken_CoalPit_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Coal Pit."
N/A5428"TF_MapToken_CoalPit_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Aaron 'Aar' Pearson, Joel 'zythe_' Morscher, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, Liam 'Diva Dan' Moffitt y Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Coal Pit. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5429"TF_MapToken_CoalPit_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Coal Pit."
53215430"TF_Map_Sharkbay" "Sharkbay"
53225431"TF_MapToken_Sharkbay" "Sello de Mapa - Sharkbay"
53235432"TF_MapToken_Sharkbay_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Vasilis 'Billo' Chatzikostas, Patrick 'Zeus' Hennessy, Seb 'Tianes' Necula, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz y Nickolas 'KrazyZark' Fenech\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Sharkbay. ¡Muestra tu apoyo ya!"
…
53365445"TF_MapToken_Cashworks_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cashworks."
53375446"TF_Map_Venice" "Venice"
53385447"TF_MapToken_Venice" "Sello de Mapa - Venice"
5339N/A"TF_MapToken_Venice_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por JimWood y TanookiSuit3\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad de Venecia. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5448"TF_MapToken_Venice_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por JimWood y TanookiSuit3\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Venecia. ¡Muestra tu apoyo ya!"
53405449"TF_MapToken_Venice_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Venice."
53415450"TF_Map_Reckoner" "Reckoner"
53425451"TF_MapToken_Reckoner" "Sello de Mapa - Reckoner"
5343N/A"TF_MapToken_Reckoner_Desc" "Un mapa de Punto de Control\n\nCreado por Bec 'phi' Ailes, Kimberly 'iiboharz' Riswick, Freyja, E-Arkham, Maxime 'Fubar' Dupuis, Zoey Smith, Jen 'NeoDement' Burnett, Al 'Square' Rodgers, 'Rito, Alex 'Rexy' Kreeger y Sebastian Grus\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad de Reckoner. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5452"TF_MapToken_Reckoner_Desc" "Un mapa de Punto de Control\n\nCreado por Bec 'phi' Ailes, Kimberly 'iiboharz' Riswick, Freyja, E-Arkham, Maxime 'Fubar' Dupuis, Zoey Smith, Jen 'NeoDement' Burnett, Al 'Square' Rodgers, 'Rito, Alex 'Rexy' Kreeger y Sebastian Grus\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Reckoner. ¡Muestra tu apoyo ya!"
53445453"TF_MapToken_Reckoner_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Reckoner."
53455454"TF_Map_Sulfur" "Sulfur"
53465455"TF_MapToken_Sulfur" "Sello de Mapa - Sulfur"
…
53525461"TF_MapToken_Hardwood_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Hardwood."
53535462"TF_Map_PelicanPeak" "Pelican Peak"
53545463"TF_MapToken_PelicanPeak" "Sello de Mapa - Pelican Peak"
5355N/A"TF_MapToken_PelicanPeak_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Chris 'Another Bad Pun' Williams, Bec 'phi' Ailes, James 'chin' Hayes, Eric 'Erk' Browning, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Stuffy360, Aeon 'Void' Bollig, Nickolas 'KrazyZark' Fenech y Emil Sharafeev\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Pelican Peak. ¡Muestra tu apoyo ya!"
5356N/A"TF_MapToken_PelicanPeak_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Pelican Peak."
N/A5464"TF_MapToken_PelicanPeak_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Chris 'Another Bad Pun' Williams, Bec 'phi' Ailes, James 'chin' Hayes, Eric 'Erk' Browning, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Stuffy360, Aeon 'Void' Bollig, Nickolas 'KrazyZark' Fenech y Emil Sharafeev\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Pelican Peak. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5465"TF_MapToken_PelicanPeak_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Pelican Peak."
53575466"TF_Map_Selbyen" "Selbyen"
53585467"TF_MapToken_Selbyen" "Sello de Mapa - Selbyen"
53595468"TF_MapToken_Selbyen_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Joel 'zythe_' Morscher, Rhafael 'Rhamkin' Oliveira, Alex 'FGD5' Stewart, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons y Lo-fi Longcat\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Selbyen. ¡Muestra tu apoyo ya!"
53605469"TF_MapToken_Selbyen_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Selbyen."
53615470"TF_Map_TinyRock" "Tiny Rock"
53625471"TF_MapToken_TinyRock" "Sello de Mapa - Tiny Rock"
5363N/A"TF_MapToken_TinyRock_Desc" "Un mapa de CONTRA Saxton Hale (de la comunidad)\n\nCreado por Jess 'Muddy' Dabbs, Lizard of Oz, Jason 'Yaki' Herman, Szabó 'Maxxy' Attila, Maxim 'VellyVice' Streltsov, James 'McGuinnsBook' McGuinn, Joaquim 'JPRAS' Silva y Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Tiny Rock. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5472"TF_MapToken_TinyRock_Desc" "Un mapa de CONTRA Saxton Hale (de la comunidad)\n\nCreado por Jess 'Muddy' Dabbs, Lizard of Oz, Jason 'Yaki' Herman, Szabó 'Maxxy' Attila, Maxim 'VellyVice' Streltsov, James 'McGuinnsBook' McGuinn, Joaquim 'JPRAS' Silva y Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Tiny Rock. ¡Muestra tu apoyo ya!"
53645473"TF_MapToken_TinyRock_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Tiny Rock."
53655474"TF_Map_Distillery" "Distillery"
53665475"TF_MapToken_Distillery" "Sello de Mapa - Distillery"
…
53725481"TF_MapToken_Skirmish_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Skirmish."
53735482"TF_Map_Nucleus" "Nucleus VSH"
53745483"TF_MapToken_Nucleus" "Sello de Mapa - Nucleus VSH"
5375N/A"TF_MapToken_Nucleus_Desc" "Un mapa de CONTRA Saxton Hale (Comunidad)\n\nCreado por John 'MilkMaster72' Worden, Lizard Of Oz, Jason 'Yaki' Herman, Szabó 'Maxxy' Attila, Joaquim 'JPRAS' Silva, Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons, James 'McGuinnsBook' McGuinn, Maxim 'VellyVice' Streltsov, Aeon 'Void' Bollig y Louie 'bakscratch' Turne\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Nucleus VSH. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5484"TF_MapToken_Nucleus_Desc" "Un mapa de CONTRA Saxton Hale (Comunidad)\n\nCreado por John 'MilkMaster72' Worden, Lizard Of Oz, Jason 'Yaki' Herman, Szabó 'Maxxy' Attila, Joaquim 'JPRAS' Silva, Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons, James 'McGuinnsBook' McGuinn, Maxim 'VellyVice' Streltsov, Aeon 'Void' Bollig y Louie 'bakscratch' Turne\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Nucleus VSH. ¡Muestra tu apoyo ya!"
53765485"TF_MapToken_Nucleus_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Nucleus VSH."
53775486"TF_Map_Perks" "Perks"
53785487"TF_MapToken_Perks" "Sello de Mapa - Perks"
…
54625571"TF_MapToken_Camber" "Sello de Mapa - Camber"
54635572"TF_MapToken_Camber_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Louie 'bakscratch' Turner, Nick 'nickybakes' Baker y Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Camber. ¡Muestra tu apoyo ya!"
54645573"TF_MapToken_Camber_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Camber."
N/A5574"TF_Map_Embargo" "Embargo"
N/A5575"TF_MapToken_Embargo" "Sello de Mapa - Embargo"
N/A5576"TF_MapToken_Embargo_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por João 'Hoppkins' Marcos, Patrick 'Zeus' Hennessy, Rodrigo 'Rapoza Dynamica' Carneri, Torkil 'TheLazerSofa' Malvik Bidtnes, Lizard Of Oz, Vasilis 'Billo' Chatzikostas, Maksim 'Velly' Streltsov, Szabó 'Maxxy' Attila, Elian 'iron' Rodriguez, Sarah Jane Eve, Chandler 'OctoBlitz' Dunaway, Alex 'FGD5' Stewart, Nick 'nickybakes' Baker y Audionexx\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Embargo. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5577"TF_MapToken_Embargo_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Embargo."
N/A5578"TF_Map_Odyssey" "Odyssey"
N/A5579"TF_MapToken_Odyssey" "Sello de Mapa - Odyssey"
N/A5580"TF_MapToken_Odyssey_Desc" "Un mapa de Carga Explosiva\n\nCreado por Evan 'Defcon' LeBlanc, Nickolas 'KrazyZark' Fenech, Freyja y Sarexicus\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Odyssey. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5581"TF_MapToken_Odyssey_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Odyssey."
N/A5582"TF_Map_Megaton" "Megaton"
N/A5583"TF_MapToken_Megaton" "Sello de Mapa - Megaton"
N/A5584"TF_MapToken_Megaton_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nCreado por Aeon 'Void' Bollig, Juniper, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Sky, Freyja y Donhonk\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Megaton. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5585"TF_MapToken_Megaton_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Megaton."
N/A5586"TF_Map_Cachoeira" "Cachoeira"
N/A5587"TF_MapToken_Cachoeira" "Sello de Mapa - Cachoeira"
N/A5588"TF_MapToken_Cachoeira_Desc" "Un mapa de Rey de la Colina\n\nAleksei 'Fiddleford' Istomin, Rhafael 'Rhamkin' Oliveira, Torkil 'TheLazerSofa' Malvik Bidtnes, Rodrigo 'Rapoza Dynamica' Carneri, Patrick 'Zeus' Hennessy, Operabay, Szabó 'Maxxy' Attila, Jonathan 'Setry' Gitlits, Artemy 'FlowerShopGuy' Maltsev, Justin 'Kerpongle' Lindstrom, Nickolas 'krazyZark' Fenech, 'Rito y Juniper\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cachoeira. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5589"TF_MapToken_Cachoeira_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Cachoeira."
N/A5590"TF_Map_Overgrown" "Overgrown"
N/A5591"TF_MapToken_Overgrown" "Sello de Mapa - Overgrown"
N/A5592"TF_MapToken_Overgrown_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Harlen 'UEAKCrash' Linke, PearForceOne, Juniper, Aeon 'Void' Bollig, Erik 'Colteh' Coltey Freyja, y E-Arkham\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Overgrown. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5593"TF_MapToken_Overgrown_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Overgrown."
N/A5594"TF_Map_Hadal" "Hadal"
N/A5595"TF_MapToken_Hadal" "Sello de Mapa - Hadal"
N/A5596"TF_MapToken_Hadal_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa\n\nCreado por Juha 'Jusa' Kuoppala y Maxime 'Fubar' Dupuis\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Hadal. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5597"TF_MapToken_Hadal_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Hadal."
N/A5598"TF_Map_Applejack" "Applejack"
N/A5599"TF_MapToken_Applejack" "Sello de Mapa - Applejack"
N/A5600"TF_MapToken_Applejack_Desc" "Un mapa de Capturar la Bandera\n\nCreado por Rhafael 'Rhamkin' Oliveira, Al 'Square' Rodgers, Yiming 'Coolchou' Zhao, Alex 'FGD5' Stewart y Aeon 'Void' Bollig\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Applejack. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5601"TF_MapToken_Applejack_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Applejack."
N/A5602"TF_Map_AtomSmash" "Atom Smash"
N/A5603"TF_MapToken_AtomSmash" "Sello de Mapa - Atom Smash"
N/A5604"TF_MapToken_AtomSmash_Desc" "Un mapa de Aniquilación\n\nCreado por Aeon 'Void' Bollig, Juniper, Mike 'CornetTheory' Hillard, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Sky, Freyja, Zoey, Benjamin 'blaholtzen' Blåholtz, PearForceOne y Tim 'SediSocks' BL\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Atom Smash. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5605"TF_MapToken_AtomSmash_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Atom Smash."
N/A5606"TF_Map_Canaveral" "Canaveral"
N/A5607"TF_MapToken_Canaveral" "Sello de Mapa - Canaveral"
N/A5608"TF_MapToken_Canaveral_Desc" "Un mapa de Puntos de Control\n\nCreado por Jesse 'Custard1' Budd, Patrick 'Zeus' Hennessy, William 'Cheesypuff' Bartley-Bolster, Brandon 'Bonk Nickeltoon' Koller, Bailey 'Glitch' Hodges, Nickolas 'krazyZark' Fenech y Louie 'bakscratch' Turner\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Canaveral. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5609"TF_MapToken_Canaveral_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente a los creadores del mapa de la comunidad Canaveral."
N/A5610"TF_Map_Burghausen" "Burghausen"
N/A5611"TF_MapToken_Burghausen" "Sello de Mapa - Burghausen"
N/A5612"TF_MapToken_Burghausen_Desc" "Un mapa de Puntos de Control de Ataque/Defensa Medieval\n\nCreado por Christoph 'Gadget' Manschitz\n\nAl comprar este artículo ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Burghausen. ¡Muestra tu apoyo ya!"
N/A5613"TF_MapToken_Burghausen_AdText" "-Al comprar este artículo ayudas directamente al creador del mapa de la comunidad Burghausen."
54655614
54665615"TF_Map_Unknown" "¡Mapa no encontrado!"
54675616"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
…
56475796"TF_Map_Galleria_StrangePrefix" " de Oferta"
56485797"TF_Map_Emerge_StrangePrefix" " Embarrado"
56495798"TF_Map_Camber_StrangePrefix" " Arqueado"
N/A5799"TF_Map_Embargo_StrangePrefix" " Cubano"
N/A5800"TF_Map_Odyssey_StrangePrefix" " Galante"
N/A5801"TF_Map_Megaton_StrangePrefix" " Mega"
N/A5802"TF_Map_Cachoeira_StrangePrefix" " Ensangrentado"
N/A5803"TF_Map_Overgrown_StrangePrefix" " Descuidado"
N/A5804"TF_Map_Hadal_StrangePrefix" " Sumergido"
N/A5805"TF_Map_Applejack_StrangePrefix" " Amanzanado"
N/A5806"TF_Map_AtomSmash_StrangePrefix" " Atómico"
N/A5807"TF_Map_Canaveral_StrangePrefix" " Orbital"
N/A5808"TF_Map_Burghausen_StrangePrefix" " Feudal"
56505809
56515810"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Bronce:"
56525811"TF_MapDonationLevel_Silver" "Plata:"
…
62476406"pl_corruption_entrance" "la Entrada al Manicomio"
62486407"pl_corruption_beach" "la playa"
62496408"pl_corruption_prison" "la Prisión"
N/A6409"pl_corruption_asylum" "Asilo"
62506410"pl_spineyard_road" "la Ruta"
62516411"pl_spineyard_restaurant" "el restaurante"
62526412"pl_spineyard_city" "la Ciudad"
…
63666526"arena_perks_team_goal" "¡Acabad con el equipo enemigo o capturad el punto!"
63676527"arena_perks_infection" "Una infección acecha entre vosotros..."
63686528"ctf_frosty_team_goal" "Robad el dosier de inteligencia de la base enemiga."
N/A6529"cp_canaveral_5cp_blubase" "la base BLU"
N/A6530"cp_canaveral_5cp_redradar" "el radar RED"
N/A6531"cp_canaveral_5cp_redbase" "la base RED"
N/A6532"cp_canaveral_5cp_launchpad" "la plataforma de lanzamiento"
N/A6533"cp_canaveral_5cp_blucomm" "la antena de BLU"
N/A6534"cp_overgrown_final" "el último punto"
N/A6535"cp_overgrown_first" "el primer punto"
N/A6536"koth_megaton_site" "la zona de pruebas"
N/A6537"pl_phoenix_dam" "la presa"
N/A6538"pl_phoenix_plant" "la planta de hormigón"
N/A6539"pl_phoenix_depot" "el almacén"
N/A6540"pl_phoenix_canyon" "el cañón"
N/A6541"pd_atom_smash_shield" "El escudo ha caído: ¡ve a depositar tus puntos!"
N/A6542"pd_atom_smash_collect" "¡Recoge Australium y llévalo al núcleo para ganar puntos!"
N/A6543"ctf_applejack_team_goal" "Robad el dosier de inteligencia de la base enemiga."
63696544
63706545// Win panel strings
63716546"Winpanel_Team1" "EL EQUIPO"
…
89819156"ToolFestivizerInProgress" "Festivizando tu artículo"
89829157"ToolUnusualifierInProgress" "Inusualizando tu artículo"
89839158"ToolPaintKitInProgress" "Pintando tu artículo"
N/A9159"ToolPaintKit_ItemDescFormat" "%s2 '%s1'"
89849160
89859161"ToolCustomizeTexturePainterlyDescription" "Funciona con la mayoría de imágenes."
89869162"ToolCustomizeTextureStencilDescription" "Funciona mejor con iconos, símbolos y texto."
…
95139689"TF_StrangeFilter_CommunityMapEmerge_Desc" "Al añadir este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Emerge."
95149690"TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber" "Filtro Raro: Camber (Comunidad)"
95159691"TF_StrangeFilter_CommunityMapCamber_Desc" "Al añadir este Filtro Raro a un arma de Calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en Camber."
9516N/A
N/A9692"TF_StrangeFilter_CommunityMapEmbargo" "Filtro Raro: Embargo (Comunidad)"
95179693"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Filtro Raro: 2Fort"
95189694"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Al añadir este Filtro Raro a un arma de calidad Rara y seleccionar una de las estadísticas disponibles, esta solo registrará eventos de esa estadística en 2Fort."
95199695"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Filtro Raro: Dustbowl"
…
1038310559"Summer2023Cosmetics_collection_desc" "Artículos de la Colección de Cosméticos de Verano 2023:"
1038410560"Winter2023Cosmetics_collection" "Colección de Cosméticos de Invierno 2023"
1038510561"Winter2023Cosmetics_collection_desc" "Artículos de la Colección de Cosméticos de Invierno 2023:"
10386N/A
1038710562"Footer_GunMettleCosmetics" "El contenido puede ser de calidad Rara o un Sombrero de Gun Mettle de calidad Inusual"
1038810563"TF_GunMettleCosmeticCase" "Caja de Cosméticos de Gun Mettle"
1038910564"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Esta caja está cerrada y se necesita una\nLlave de Caja de Cosméticos de Gun Mettle para abrirla.\n\nContiene un artículo creado por la comunidad\nde la Colección de Cosméticos de Gun Mettle."
…
1153311708"Attrib_MeterChargeType3" "El medidor de gasolina aumenta con el tiempo y/o el daño infligido"
1153411709"Attrib_ConsumesBurning" "Causa minicríticos a objetivos en llamas y los apaga.\nEl daño aumenta según la duración restante de las quemaduras.\nMatar a objetivos en llamas da un subidón de velocidad."
1153511710"Attrib_RepairHealthToMetalRatio" "Al repararlas, gasta 1 de metal para que las construcciones recuperen %s1 de salud"
11536N/A
1153711711"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_1" "Solo MvM: %s1"
1153811712"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (hechizo solo activo durante evento)"
1153911713
…
1199012164"Attrib_Particle324" "Luces de hadas"
1199112165"Attrib_Particle325" "Luces naturales"
1199212166
N/A12167// Summer 2024 Unusual
N/A12168"Attrib_Particle327" "Diadema del lealista"
N/A12169"Attrib_Particle328" "Diadema del lealista"
N/A12170"Attrib_Particle329" "Espíritu orgulloso del caballero"
N/A12171"Attrib_Particle330" "Corona preciada del barón"
N/A12172"Attrib_Particle331" "Señuelo de las profundidades"
N/A12173"Attrib_Particle332" "Señuelo de las profundidades"
N/A12174"Attrib_Particle333" "Viridián violento"
N/A12175"Attrib_Particle334" "Magenta monstruoso"
N/A12176"Attrib_Particle335" "Ensueño multicolor"
N/A12177"Attrib_Particle336" "Humo cubano"
N/A12178"Attrib_Particle337" "Mohicano derretido"
N/A12179"Attrib_Particle338" "Mohicano derretido"
N/A12180"Attrib_Particle339" "Cuero chamuscado"
N/A12181"Attrib_Particle340" "Cresta prendida"
N/A12182"Attrib_Particle341" "Resplandor raro"
N/A12183"Attrib_Particle342" "Deriva distante"
N/A12184"Attrib_Particle343" "Deriva distante"
N/A12185"Attrib_Particle344" "Viaje en el tiempo"
N/A12186"Attrib_Particle345" "Exceso de velocidad"
N/A12187"Attrib_Particle346" "Temporada de mariposas"
N/A12188"Attrib_Particle347" "Temporada de mariposas"
N/A12189"Attrib_Particle348" "Psico-délico"
N/A12190"Attrib_Particle349" "Insectos hechizantes"
N/A12191
1199312192// Weapon Unusual
1199412193"Attrib_Particle701" "Caliente"
1199512194"Attrib_Particle702" "Isótopo"
…
1216612365"Attrib_Particle3143" "Cabriola floral"
1216712366"Attrib_Particle3144" "Cabriola floral"
1216812367
N/A12368// Summer 2024 Unusual Taunts
N/A12369"Attrib_Particle3145" "Abrazo de libélulas"
N/A12370"Attrib_Particle3146" "Abrazo de libélulas"
N/A12371"Attrib_Particle3147" "Naturaleza de libélulas"
N/A12372"Attrib_Particle3148" "Luminosidad de libélulas"
N/A12373"Attrib_Particle3149" "Electrocución"
N/A12374"Attrib_Particle3150" "Electrocución"
N/A12375"Attrib_Particle3151" "Señal de socorro"
N/A12376"Attrib_Particle3152" "Señal de socorro"
N/A12377"Attrib_Particle3154" "Fiesta real"
N/A12378"Attrib_Particle3155" "Fiesta real"
N/A12379"Attrib_Particle3156" "Gran jubileo"
N/A12380"Attrib_Particle3157" "Elemental"
N/A12381"Attrib_Particle3158" "Elemental"
N/A12382"Attrib_Particle3159" "Como un dios"
N/A12383"Attrib_Particle3160" "Valor del trabajo en equipo"
N/A12384"Attrib_Particle3161" "Valor del trabajo en equipo"
N/A12385"Attrib_Particle3162" "Logotipo heredado"
N/A12386"Attrib_Particle3163" "Viento del desierto"
N/A12387"Attrib_Particle3164" "Temporada de monzones"
N/A12388"Attrib_Particle3165" "Riquezas abundantes"
N/A12389"Attrib_Particle3166" "Riquezas abundantes"
N/A12390"Attrib_Particle3167" "Amante del lujo"
N/A12391"Attrib_Particle3168" "Amatorio"
N/A12392"Attrib_Particle3169" "Amatorio"
N/A12393"Attrib_Particle3170" "Electro"
N/A12394"Attrib_Particle3171" "Bendiciones de Sakura"
N/A12395"Attrib_Particle3172" "Bendiciones de Sakura"
N/A12396"Attrib_Particle3173" "Violetas violentas"
N/A12397
1216912398// End Unusual taunt FX
1217012399
1217112400"Attrib_KillStreakEffect" "Cuentarrachas: %s1"
…
1255612785"TF_EnableTextChat" "Activar chat de texto"
1255712786"TF_ChatFilterSettings" "Cambiar ajustes de filtrado de chat"
1255812787"TF_delete_temp_files" "Eliminar archivos temporales al cerrar"
N/A12788"TF_hide_custom_decals" "Ocultar adhesivos personalizados"
1255912789
1256012790"TF_Dingaling_Volume" "Volumen de sonidos de impacto"
1256112791"Tooltip_Dingaling_Volume" "El volumen para los 'sonidos de impacto'."
…
1384514075"TF_MM_JoinPartyLobby_Prompt" "Grupo: en una partida"
1384614076"TF_MM_JoinPartyLobby_Join" "Unirse"
1384714077"TF_MM_OpenSettings" "Ajustes de búsqueda"
13848N/A"TF_MM_InviteMode" "Modo de invitación a grupo (amigos)"
N/A14078"TF_MM_InviteMode" "Modo de invitación a grupo"
1384914079"TF_MM_InviteMode_Open" "Pueden unirse libremente"
1385014080"TF_MM_InviteMode_Invite" "Pueden pedir una invitación"
1385114081"TF_MM_InviteMode_Closed" "Deben ser invitados"
…
1448614716"Tooltip_flipviewmodel_option" "Si se activa, la vista en primera persona de tu arma actual se mostrará en el lado izquierdo en vez del derecho."
1448714717"Tooltip_use_min_viewmodels_option" "Si se activa, la vista en primera persona de tu arma actual ocupará menos espacio en la pantalla."
1448814718"Tooltip_DisableSprays" "Si se activa, no verás los espráis de otros jugadores."
N/A14719"Tooltip_hide_custom_decals" "Si se activa, no verás los adhesivos personalizados de otros jugadores."
1448914720"Tooltip_delete_temp_files" "Si se establece, los espráis personalizados de jugadores y otros archivos temporales serán eliminados al cerrar el juego."
1449014721"Tooltip_colorblindassist" "Si se activa, varios efectos del juego que son difíciles de ver para jugadores daltónicos usarán una versión alternativa más visible."
1449114722"Tooltip_DisableHTMLMOTD" "Si se activa, no se mostrará la versión HTML del Mensaje del Día de las pantallas de bienvenida de los servidores."
…
1574715978"TF_ImportFile_RedSkinShort" "Equipo Red"
1574815979"TF_ImportFile_BluSkin" "Equipo Blu (opcional)"
1574915980"TF_ImportFile_BluSkinShort" "Equipo Blu"
15750N/A"TF_ImportFile_AnimationProp" "Artículo: (opcional)"
N/A15981"TF_ImportFile_AnimationProp" "Objeto: (opcional)"
1575115982"TF_ImportFile_AnimationSource" "Animación"
1575215983"TF_ImportFile_AnimationVCD" "VCD (opcional)"
1575315984"TF_ImportFile_AnimationDuration" "Duración de la burla : %s1"
…
1731817549"TF_taunt_foul_play" "Burla: Roja Directa"
1731917550"TF_taunt_foul_play_Desc" "Burla del Scout creada por la comunidad"
1732017551"TF_taunt_foul_play_AdText" "-Burla del Scout creada por la comunidad"
N/A17552"TF_tauntcan_it" "Burla: ¡Métete en el Cubo!"
N/A17553"TF_tauntcan_it_Desc" "Burla del Soldier creada por la comunidad"
N/A17554"TF_tauntcan_it_AdText" "-Burla del Soldier creada por la comunidad"
N/A17555"TF_taunt_cremators_condolences_Desc" "Burla del Pyro creada por la comunidad"
N/A17556"TF_taunt_cremators_condolences_AdText" "-Burla del Pyro creada por la comunidad"
N/A17557"TF_taunt_straight_shooter_tutor_Desc" "Burla del Sniper creada por la comunidad"
N/A17558"TF_taunt_straight_shooter_tutor_AdText" "-Burla del Sniper creada por la comunidad"
N/A17559"TF_taunt_unleashed_rage_Desc" "Burla para todas las clases creada por la comunidad"
N/A17560"TF_taunt_unleashed_rage_AdText" "-Burla para todas las clases creada por la comunidad"
1732117561// END WORKSHOP ITEMS
1732217562
1732317563"TF_BreatherBag" "La Bolsa de Respiración" // ADD THE
…
1815818398"TF_sum23_full_metal_helmet" "Casco de Metal"
1815918399"TF_sum23_brothers_blues" "Blues Brothers"
1816018400"TF_sum23_flamewarrior" "Guerrero Ardiente" // ADD THE
18161N/A"TF_sum23_flamewarrior_style1" "Estilo 1"
18162N/A"TF_sum23_flamewarrior_style2" "Estilo 2"
1816318401"TF_sum23_soho_sleuth" "Detective del Soho" // ADD THE
1816418402"TF_sum23_firestalker" "Detective en Llamas" // ADD THE
1816518403"TF_sum23_glorious_gambeson" "Gambesón Glorioso" // ADD THE
…
1817318411"TF_sum23_brimmed_bootlegger" "Fedora de Contrabandista"
1817418412"TF_sum23_prohibition_opposition" "Oposición a la Ley Seca"
1817518413"TF_sum23_brother_mann" "HerMannos"
18176N/A"TF_sum23_brother_mann_style1" "Estilo 1"
18177N/A"TF_sum23_brother_mann_style2" "Estilo 2"
18178N/A"TF_sum23_brother_mann_style3" "Estilo 3"
1817918414"TF_sum23_heavy_metal" "Heavy Metal"
1818018415"TF_sum23_hog_heels" "Botas de Puerco"
1818118416"TF_sum23_blast_bowl" "Casco Explosivo" // ADD THE
…
1818618421"TF_sum23_shrapnel_shell_style2" "Guerrero Saltagranadas"
1818718422"TF_sum23_cargo_constructor" "Atuendo de Obrero"
1818818423"TF_sum23_hazard_handler" "Manipulador de Peligros"
18189N/A"TF_sum23_hazard_handler_style1" "Estilo 1"
18190N/A"TF_sum23_hazard_handler_style2" "Estilo 2"
18191N/A"TF_sum23_hazard_handler_style3" "Estilo 3"
18192N/A"TF_sum23_hazard_handler_style4" "Estilo 4"
1819318424"TF_sum23_cranium_cooler" "Enfriacráneo"
1819418425"TF_sum23_cleaners_cap" "Gorra del Limpiador"
1819518426"TF_sum23_cleaners_cap_style1" "Gorro Pintable"
…
1829018521"TF_dec23_wanderers_wool_style6" "Callejero (sin sangre)"
1829118522"TF_dec23_puffed_practitioner" "Practicante Plumífero" // ADD THE
1829218523"TF_dec23_frigid_fashion" "Moda Gélida" // ADD THE
18293N/A"TF_dec23_frigid_fashion_style1" "Estilo 1"
18294N/A"TF_dec23_frigid_fashion_style2" "Estilo 2"
1829518524"TF_dec23_nightcap" "Gorro de Dormir"
1829618525"TF_dec23_nightcap_style1" "Durmiendo"
1829718526"TF_dec23_nightcap_style2" "Dormitando"
…
1831518544"TF_dec23_scruffed_stitched_style2" "Gorro pintable"
1831618545"TF_dec23_rugged_rags" "Harapos Consistentes"
1831718546"TF_dec23_masked_loyalty" "Lealtad Enmascarada"
18318N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style1" "Estilo 1"
18319N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style2" "Estilo 2"
18320N/A"TF_dec23_masked_loyalty_style3" "Estilo 3"
1832118547"TF_dec23_impact_impaler" "Empalador de Impacto"
18322N/A"TF_dec23_impact_impaler_style1" "Estilo 1"
18323N/A"TF_dec23_impact_impaler_style2" "Estilo 2"
1832418548"TF_dec23_torchers_trench_coat" "Gabardina del Quemador"
1832518549"TF_dec23_balkans_brute" "Bruto de los Balcanes"
1832618550"TF_dec23_bigger_mann" "El Grandullón del Campus"
…
1832918553"TF_dec23_bonk_beanie_style1" "Protección radioactiva"
1833018554"TF_dec23_bonk_beanie_style2" "Protección proactiva"
1833118555
N/A18556"TF_sum24_botler_2000_style1" "Sediento"
N/A18557"TF_sum24_desk_engineer_style1" "Informal de negocios"
N/A18558"TF_sum24_daring_dell_style1" "Decorado y con gafas"
N/A18559"TF_sum24_daring_dell_style4" "Casco"
N/A18560"TF_sum24_free_fashion_style2" "Sin gafas"
N/A18561"TF_sum24_free_fashion_style3" "Sin barba"
N/A18562"TF_sum24_watchmanns_style1" "Alertador"
N/A18563"TF_sum24_watchmanns_style2" "Rescatista"
N/A18564"TF_sum24_watchmanns_style3" "Nadador"
N/A18565"TF_sum24_invisible_flame_style1" "Con camuflaje"
N/A18566"TF_sum24_scorched_stompers_style1" "Con camuflaje"
1833218567"TF_KathmanHairdo" "El Katman-Pelodú" // ADD THE
1833318568"TF_KathmanHairdo_Desc" "Este tupé prehistórico fue divisado por primera vez por sir Edmund Hillary en las laderas del Everest. Lo siguiente que vio Hillary fue a sí mismo ensuciándose los pantalones."
1833418569"TF_HimalayanHairShirt" "La Camiseta de Pelo Himalayo" // ADD THE
…
1911019345"tf_zi_intro_part5" "¡Como zombi, infecta a todos los humanos para ganar!"
1911119346
1911219347"arena_perks_message_tie" "¡Tablas!"
N/A19348
1911319349}
1911419350}
