User:FreeXMan/My pages/filter

Ru filter

  'filter': [
        (u'Зефанайя', u'Зефенайя'),
        (u'Зефанайи', u'Зефенайи'),
        (u'Зефанайей', u'Зефенайей'),
        (u'Зефанай', u'Зефенай'),
	(u'Хэллоуин', u'Хеллоуин'),
        (u'Хэллоуинский', u'Хеллоуинский'),
        (u'Хэллоуинского', u'Хеллоуинского'),
        (u'Хэллоуинскому', u'Хеллоуинскому'),
        (u'Хэллоуинским', u'Хеллоуинским'),
        (u'Хэллоуинском', u'Хеллоуинском'),
	(u'Not Tradable, Usable in Crafting, or Gift Wrappable', u'Нельзя передавать, перековывать или заворачивать в подарочную упаковку'),
	(u'Нельзя обменять', u'Нельзя передавать'),
	(u'использовать в ковке', u'перековывать'),
	(u'Gift Wrappable', u'заворачивать в подарочную упаковку'),
	(u'упаковать в подарочную упаковку', u'заворачивать в подарочную упаковку'),
	(u'Кусторез', u'Кустолом'),
	(u'- это', u'— это'),
	(u'Обновлены файлы локализации', u'Обновлен перевод'),
	(u'Обновлены файлы перевода', u'Обновлен перевод'),
        (u'Шляпа вики', u'Фуражка Вики'),
	(u'Кепка Вики', u'Фуражка Вики'),
	(u'Добавлена новые', u'Добавлены новые'),
	(u'Добавлены новое', u'Добавлены новые'),
	(u'Добавлены новая', u'Добавлены новые'),
	(u'== Сноски ==', u'== Примечания =='),
	(u'== Внешние ссылки ==', u'== Ссылки =='),
	(u'== Интересные факты ==', u'== Факты =='),
	(u'От сообщества', u'Члена сообщества'),
        (u'== (С|с)м(\.?|отри|отрите) ?также ==', u'== См. также =='),
	(u'== (Т|т).е ?также ==', u'== (Т|т)о есть =='),
	(ur'( |\s)-{1,3} ', ur'\1— '), # дефиз -> —
	(ur'(\d)--(\d)', ur'\1—\2'), # -> —
	(ur'№№', ur'№'),
	# "" > «» фиксы
        (ur'(^|[\s\x02!|#\'"\\/\(;+-])"([^"]*)([^\s"\(|])"([^\w]|$)', ur'\1«\2\3»\4'),
	 # удаление пробелов;
        (ur'\( +', ur'('), (ur' +\)', ur')'), # скобки.  ( лол) => (лол)
        (ur'___+', ur''), 
        (u'(С|с)кау(т|ты|ом|тами)', u'Разведчик'),
        (u'(Х|х)эв(ик|и|иком|иками)', u'пулеметчик'),

	]