#STANDARD
ADDEDTOGAME = "{{{{item name|{0}}}}}이/가 게임에 추가되었습니다."
ALLCLASSEBOX = "[[Classes/{0}|모든 클래스]]"
DISPLAYTITLE = "{{{{DISPLAYTITLE: {{{{item name|{0}}}}}}}}}"
ITEMLOOK = "이 아이템은"
LEVEL = "레벨 {1} {0}"
NOUNMARKER_INDEFINITE_COSMETIC = ""
NOUNMARKER_INDEFINITE_SET = ""
NOUNMARKER_INDEFINITE_WEAPON = ""
SENTENCE_1_ALL = "'''{{{{item name|{0}}}}}'''은/는 {5}이/가 착용할 수 있는 {1}{2}{3} {4}입니다."
SENTENCE_1_COMMUNITY_COSMETIC = "[[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]]"
SENTENCE_1_COMMUNITY_WEAPON = "[[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]]"
SENTENCE_1_PROMO_COSMETIC = "[[Promotional items/ko|홍보용]]"
SENTENCE_1_PROMO_WEAPON = "[[Promotional items/ko|홍보용]]"
SENTENCE_1_COSMETIC = "[[Cosmetic items/ko|치장 아이템]]"
SENTENCE_1_SET = "[[Item set/ko|아이템 세트]]"
SENTENCE_1_CLASSES_ALL = "모든 [[Classes/ko|클래스]]"
SENTENCE_1_CLASSES_ONE = "[[{0}]]"
SENTENCE_1_CLASSES_MORE = "와/과 [[{0}]]."
SENTENCE_1_CLASSES_AND = ", "
SENTENCE_1_CLASSES_COMMA = " 와/과 "
SENTENCE_COMMUNITY = "{{{{item name|{0}}}}}은/는 [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]]에 {2} {1}."
SENTENCE_COMMUNITY_LINK = "[{0} 기여되었습니다]"
SENTENCE_COMMUNITY_NAME = '"{0}"(이)라는 이름으로"'
SENTENCE_PROMOTIONAL = "{{{{item name|{0}}}}}은/는 {1}을/를{2}{3} 구매한 플레이어들에게 [[Genuine/ko|진품]] 품질로 지급되었습니다."
SENTENCE_PROMOTIONAL_STEAM = " [[Steam/ko|Steam]]에서"
SENTENCE_PROMOTIONAL_DATE = " {0} 이전까지"
SENTENCE_SET = "{{Update link|{0}}} 때 게임에 추가되었습니다."
SENTENCE_SET_INCLUDES = "이 세트는 아래의 아이템으로 구성되어 있습니다."
SENTENCE_THUMBNAIL = "|{{item name|{0}}}의 Steam 창작마당 섬네일"
SENTENCE_1_SUB_PRIMARY = "[[Weapon/ko#{0}primary|주무기]]"
SENTENCE_1_SUB_SECONDARY = "[[Weapon/ko#{0}secondary|보조무기]]"
SENTENCE_1_SUB_MELEE = "[[Weapon/ko#{0}melee|근접무기]]"
#FLAGS
DICTIONARY_FLAGS = {
"not usable in crafting" : "제작에 사용할 수 없음",
"not tradable" : "거래 불가",
"not tradable or usable in crafting" : "거래 및 조합 불가",
}
#ATTRIBUTES
DICTIONARY_ATTS = {
"achievement item: not tradable" : "도전과제 아이템 : 거래 불가",
"holiday restriction: tf birthday" : "축제일 제한: TF 생일",
"holiday restriction: winter" : "축제일 제한: 겨울",
"holiday restriction: halloween" : "축제일 제한: 핼러윈",
"holiday restriction: halloween / full moon" : "축제일 제한: 핼러윈 / 보름달",
"holiday restriction: halloween / full moon / valentine's day" : "축제일 제한: 핼러윈 / 보름달 / 밸런타인 데이",
}
#CLASSES
DICTIONARY_CLASSES = {
"Scout" : "스카웃",
"Soldier" : "솔저",
"Pyro" : "파이로",
"Demoman" : "데모맨",
"Heavy" : "헤비",
"Engineer" : "엔지니어",
"Medic" : "메딕",
"Sniper" : "스나이퍼",
"Spy" : "스파이",
}
#HEADLINES
DICTIONARY_HEADLINES = {
'as a crafting ingredient' : "사용되는 제작식",
'blueprint' : "제작식",
'bugs' : "버그",
'crafting' : "제작",
'damage and function times' : "피해량과 작동 시간",
'external links' : "외부 링크",
'gallery' : "갤러리",
'item set' : "아이템 세트",
'notes' : "노트",
'painted variants' : "페인트칠 모형",
'references' : "참고",
'related achievements' : "관련 도전과제",
'see also' : "같이 보기",
'strange variant' : "이상한 품질",
'styles' : "양식",
'trivia' : "상식",
'unused content' : "사용되지 않은 요소",
'update history' : "업데이트 기록",
}
#ITEM LEVELS
DICTIONARY_LEVEL_C = {
'Apparel' : '의복',
'Armband' : '완장',
'Aura of Incorruptibility' : '순수함의 오라',
'Backpack' : '배낭',
'Badge' : '휘장',
'Balloon' : '풍선',
'Bandages' : '붕대',
'Bandana' : '두건',
'Bandolier' : '탄띠',
'Barbeque' : '바비큐',
'Beach Towel' : '해변용 수건',
'Bells' : '방울',
'Bird Head' : '새대가리',
'Blueprints' : '청사진',
'Bones' : '뼈다귀',
'Bongos' : '봉고',
'Boots' : '부츠',
'Botkiller' : '봇 파괴용',
'Cape' : '망토',
'Championship Belt' : '챔피언 벨트',
'Cigar' : '담배',
'Coat' : '외투',
'Coffin' : '관짝',
'Community Medal' : '커뮤니티 메달',
'Conscience' : '양심',
'Cooler' : '냉각기',
'Cosmetic Armor' : '장식용 갑옷',
'Cosmetic Augmentation' : '장식용 강화장치',
'Cosmetic Axe' : '장식용 도끼',
'Cosmetic Knife' : '장식용 칼',
'Costume Piece' : '역할 의상',
'Decorative Bombs' : '장식용 폭탄',
'Duck' : '오리',
'Electronic Device' : '전자 장비',
'Eye Stalks' : '눈자루',
'Facial Hair' : '수염',
'Flair!' : '아주 좋소!',
'Flip-Flops' : '샌들',
'Fuel Tank' : '연료통',
'Func_Medal' : 'Func_Medal',
'Futuristic Sound Device' : '초현대적 음향장치',
'Ghost' : '유령',
'Glasses' : '안경',
'Glove' : '장갑',
'Gloves' : '장갑',
'Golf Clubs' : '골프채',
'Hair' : '머리칼',
'Hat' : '모자',
'Headgear' : '모자',
'Headset' : '헤드셋',
'Helmet' : '투구',
'Holiday Hat' : '축제일 모자',
'Hooves' : '발굽',
'Kilt' : '킬트',
'Lantern' : '등불',
'Lunchbox' : '도시락',
'Mascot' : '마스코트',
'Mask' : '가면',
'Medal' : '훈장',
'Medallion' : '메달',
'Mystical Lamp' : '신비한 등잔',
'Necklace' : '목걸이',
'Photograph' : '사진',
'Pin' : '장식핀',
'Pipe' : '파이프',
'Pocket Buddy' : '호주머니 친구',
'Pocket Square' : '장식용 손수건',
'Poncho' : '판초',
'Puffy Shirt' : '펑퍼짐한 상의',
'Pyrovision Goggles' : '파이로 시야경',
'Refreshment' : '청량음료',
'Ring' : '반지',
'Robot' : '로봇',
'Safety Apparatus' : '안전 장비',
'Satchel' : '주머니',
'Scarf' : '스카프',
'Science Project' : '과학시간 과제물',
'Shield' : '방패',
'Shirt' : '셔츠',
'Shoes' : '신발',
'Skateboard' : '스케이트 보드',
'Sled' : '썰매',
'Snow Globe' : '스노우 글로브',
'Spikes' : '가시',
'Spirit Animal' : '정신적 야수',
'Spooky Companion' : '으스스한 동료',
'Spurs' : '박차',
'Squirrel' : '다람쥐',
'Stethoscope' : '청진기',
'Stocking' : '양말',
'Supplies' : '보급품',
'Tattoos' : '문신',
'Tentacles' : '촉수',
'Tournament Medal' : '토너먼트 훈장',
'Towel' : '수건',
'Treasure' : '보물',
'Tuxedo' : '턱시도',
'Undead Pet' : '불멸의 애완동물',
'Uniform' : '제복',
"Veteran's Beret" : '참전용사의 베레모',
'Wings' : '날개',
}
