User talk:350 youdead

Привет, 350 youdead!

Добро пожаловать на Официальную Team Fortress 2 Вики!

Вот несколько ссылок, которые помогут вам начать работу:

• «Шпаргалка» — лучший помощник во всех ваших начинаниях. В ней вы найдете всю необходимую информацию по редактированию и созданию статей.
• Если вы плохо знакомы с TF2 Вики, то прежде всего стоит прочитать FAQ на русском языке.
• Если вы уже знакомы с вики-редактированием, вы можете ознакомиться со сводом правил русской части TF2 Вики.
  • Незнание Правил Вики не освобождает Вас от ответственности!
  • В частности, не совершайте самую популярную ошибку начинающих редакторов: не бросайтесь переводить названия и описания недавно добавленных предметов. Как указано в объявлении, появляющемся при редактировании статей, эти переводы берутся только с STS — Steam Translation Server.
• Последние изменения позволят вам увидеть вклад других участников.
• После размещения сообщения на странице обсуждения вы должны добавить ~~~~ кнопкой .
  • Это позволит добавить подпись и дату вашего комментария, чтобы другие участники могли легко узнать, кто его разместил.
  • Любые новые разделы на странице обсуждения статьи должны быть добавлены к нижней части страницы, а не к ее началу, если содержание страницы не предусматривает иной конструкции.
  • При редактировании обычных страниц подписываться не нужно.
• Если у вас возникли вопросы, нужна помощь или просто хочется пообщаться с другими переводчиками, пожалуйста, не стесняйтесь заходить на наш канал в IRC или оставлять сообщения администрации или активным вкладчикам.
• Вы можете настроить свою страницу пользователя так, как вам нравится. Почитайте советы по созданию своей личной странички на TF2 Вики.
  • При загрузке изображений для своей страницы, пожалуйста, добавляйте в название файла User_350 youdead .
  • Кроме того, при необходимости вы можете создавать дополнительные страницы: User:350_youdead/ВашаНоваяСтраница.

Еще раз, добро пожаловать на Team Fortress 2 Вики!

---

— Irvitzer (talk) 17:30, 10 February 2020 (UTC)

Then you guys you upload a new uptade?

Привет. К сожалению, после недавнего обновления вики-движка страницы обсуждения сломались, поэтому я не могу вставить сюда стандартную форму приветствия. В таком случае могу порекомендовать ознакомиться с этой страницей, там есть ответы на большинство вопросов: https://wiki.teamfortress.com/wiki/Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru Там же можно задать большинство вопросов, но должен предупредить — русскоязычных вкладчиков сейчас единицы, и не стоит ожидать быстрого ответа. Что же касается обновлений — TF Wiki является проектом сообщества (хоть и поддерживается официально), и наполняется только и исключительно силами сообщества. Поэтому никто здесь не располагает достоверной информацией о планируемых обновлениях. Теперь ещё пара моментов, которые уже оговорены по ссылке выше, но я просто приведу их здесь же для удобства. Во-первых, основным языком ресурса является английский. Это значит, что статья на английском является эталоном и, в большинстве случаев, прежде чем вносить изменения в статьи на любом другом языке, нужно убедиться, что данная информация присутствует в англоязычной версии. Во-вторых, информация об отсылках, источниках вдохновения и прочих подобных деталях традиционно размещается в разделе «Факты», если речь идёт о статьях, описывающих предметы, насмешки и т.д.

Соответственно, если она там есть, её не требуется дублировать в основном теле статьи или где-либо ещё.

Хочу ещё раз поприветствовать на TF Wiki и надеюсь на дальнейшее плодотворное сотрудничество. Irvitzer (talk) 17:40, 10 February 2020 (UTC)