Obtaining Engineer achievements/zh-hant

戰鬥號召能手 傳送 100 位隊員進入戰場。 難度: 容易 如何取得: Always have a Teleporter system active, even if the distance it covers is relatively short. The more useful a Teleporter is, the more frequently it is used, so place the exit close to areas of conflict. If the distance between the entrance and exit is too short, points will not be awarded towards this achievement.

德州最佳小型屠宰場 以步哨防禦槍累計殺死 5000 人。 難度: 容易 如何取得: This achievement will naturally be obtained after a large amount of time playing as the Engineer, as the Sentry Gun makes up a large percentage of his firepower.

殘酷任務 使用牧馬者遙控器控制下的步哨防禦槍殺死 10 個狙擊手。 難度: 一般 如何取得: If you can harass an enemy Sniper using your Wrangler, they have a line of sight with which to return fire. Keep moving as you aim to avoid being killed by a headshot. If you cannot safely attack a Sniper from a distance, consider sneaking up on him and using a Combat Mini-Sentry Gun instead.

中流砥柱 用牧馬者遙控器控制步哨槍時，吸收 500 個傷害值而未被摧毀。 難度: 一般 如何取得: The Wrangler only reduces the damage that a Sentry Gun takes and does not increase its maximum health. Repair your Sentry Gun in between enemy attacks and haul it away if it might be destroyed.

堅固耐用 協助一個建築抵擋 2000 點傷害值而未被摧毀。 難度: 困難 如何取得: Out of all of the Engineer's buildings, a Level 3 Sentry Gun is the best candidate to attempt this achievement with. Use it to hold contested areas and do not hesitate to haul it away if the situation becomes too dangerous.

團結一致 為其他玩家所建造的友方建築修復 50,000 點傷害值。 難度: 容易 如何取得: Help out your allied Engineers by repairing their buildings, especially when they are under fire.

廢五金 從毀壞建築的碎片中收集到 10,000 點廢金屬值。 難度: 容易 如何取得: When your buildings are destroyed, pick up the resulting debris to get a head start towards constructing them again.

左右手 殺戮中有用到步哨防禦槍的狀況下，幫助另一位工程師，達成 10 次助攻。 難度: 容易 如何取得: Coordinate with friendly Engineers to protect key areas or chokepoints. Assist in the defense of allied Sentry Guns with your Shotgun.

醫生休假 以補給器同時治療 3 位隊友。 難度: 非常容易 如何取得: Deploy a Dispenser at the front lines, where there are bound to be many injured teammates.

醫生、補給加槍管 受敵火攻擊下，一邊接受醫護兵治療，一邊修復步哨防禦槍。 難度: 非常容易 如何取得: This achievement coincides with Midwife Crisis, a corresponding achievement for the Medic. When you are repairing a Sentry Gun that is under fire, ask for a Medic to heal you to negate any residual damage.

藥局小子 讓你所建造的補給器在你的生涯中總共補給 100,000 點生命值。 難度: 非常容易 如何取得: Frequently place Dispensers close to the front lines, where there are bound to be many injured teammates. Move your buildings up as your team moves forward.

破壞器大豐收 摧毀其他隊員所造建築上的 25 個電子破壞器。 難度: 容易～一般 如何取得: Guard friendly buildings from enemy Spies, especially if their owners are not nearby.

前線正義使者 以你的步哨槍在 10 秒內殺死剛才殺你的敵人。 難度: 一般 如何取得: Enemies may occasionally target you instead of your Sentry Gun to prevent it from being repaired. After you are dead, hope your Sentry Gun can finish the job.

靠過來！ 從數公尺以外設法回到你的建築，並拆除被人放置的破壞器。 難度: 一般 如何取得: Many Spies cannot resist placing their Electro Sappers on an unattended building. Even if you are a fair distance away from your buildings, do your best to maneuver to them and remove the sappers.

音樂酒吧常客 以吉他砸爛敵方玩家的頭。 難度: 一般～困難 如何取得: Find an unaware enemy, such as a scoped Sniper, and perform the Frontier Justice's taunt on them. The process is slow and relatively quiet until the Engineer smashes the guitar.

撲滅害蟲 摧毀敵方在友方建築範圍內部署的 50 個黏性炸彈。 難度: 一般 如何取得: Protect friendly buildings by using any of your weapons to remove nearby Stickybombs.

必殺技 將第 3 級步哨防禦槍架設到位，一重新部署完成便殺死一名敵人。 難度: 一般 如何取得: Construct a Level 3 Sentry Gun, then haul it to an area of conflict where it can immediately kill an enemy. Protect and repair the Sentry Gun as it is redeployed.

佔地為王 協助隊友造建築物。 難度: 非常容易 如何取得: Help construct a friendly building by hitting it with your melee weapon.

無主之地 以步哨防禦槍殺死正要佔領據點的 25 名敵方玩家。 難度: 容易～一般 如何取得: Place your Sentry Gun in a position where it can cover multiple routes to the control point or Payload cart. Use the Wrangler to pick off any enemies that are out of range.

英雄（未必）多寂寞 重裝兵接受你的補給器治療，這段時間殺了 5 人。 難度: 一般～困難 如何取得: This achievement partially coincides with Factory Worker, a corresponding achievement for the Heavy. Deploy your Dispenser near areas of conflict to allow the Heavy to remain near the front lines; the replenishment offered will turn him into a slightly more mobile Sentry Gun.

專利保護 使用牧馬者遙控器控制的步哨槍摧毀敵方工程師的步哨防禦槍。 難度: 一般 如何取得: When on the offensive, haul your Sentry Gun into a position where you will easily be able to attack an enemy Engineer's Sentry Gun from a distance. Destroying a Combat Mini-Sentry will not count towards this achievement.

突破射程 用牧馬者遙控器殺死步哨防禦槍正常射程以外的 10 個敵人。 難度: 一般 如何取得: Deploy your Sentry Gun in a defensive position and use the Wrangler to defend the area from classes that attack from range, such as the Soldier or Sniper.

快槍俠 10 秒內殺死 1 名間諜和 2 個電子破壞器。 難度: 容易～一般 如何取得: Kill the Spy first to prevent additional Electro Sappers from being placed. Afterward, focus on removing any Sappers that are still around. Move quickly, as the achievement timer starts after the Spy or either sapper is eliminated. Removing both Sappers will take approximately five seconds.

復仇者 以復仇爆擊殺死摧毀你的步哨防禦槍的敵方玩家。 難度: 一般 如何取得: Once your Sentry Gun is destroyed, target the perpetrator with your Revenge crits.

大英雄 對由另一位工程師用牧馬者遙控器控制的步哨防禦槍，執行 50 次修復及/或裝填彈藥。 難度: 容易 如何取得: Assist friendly Engineers that are using the Wrangler by repairing and reloading their Sentry Guns.

搜尋引擎 使用牧馬者遙控器控制下的步哨防禦槍殺死 3 個隱形間諜。 難度: 困難 如何取得: If you see the shimmer of a Spy's cloak, use the Wrangler to manually scan the area and prevent him from escaping. A cloaked Spy that is on fire, bleeding, or coated with Mad Milk or Jarate is easily noticeable and will count towards the achievement.

暗中相助好夥伴 升級其他隊員所造的 50 棟建築。 難度: 容易 如何取得: When a friendly Engineer has built a new building, help upgrade it if you have the metal to spare. The upgraded building will only count towards the achievement if it is your wrench hit that causes the building to upgrade.

六弦特報員 送敵人一張你大秀吉他神技的畫面快照。 難度: 非常容易 如何取得: Upon killing an enemy, taunt with the Frontier Justice equipped.

德州騎警 生涯中拖行建築物的距離超過 1 公里。 難度: 容易 如何取得: This achievement will naturally be obtained after a modest amount of time playing as the Engineer. Move your buildings around the battlefield in order to support your team.

德州兩步起舞 先以步哨防禦槍傷敵，再用霰彈槍了結對方。 難度: 一般 如何取得: Attack the same enemy that your Sentry Gun targets. Using revenge crits from the Frontier Justice can ensure that your Sentry Gun does not "steal" the kill.

滅火帥將 以你所建造的補給器為 20 名著火的玩家滅火。 難度: 非常容易 如何取得: Deploy a Dispenser at the front lines, where there are bound to be injured teammates. Unless there is a Medic nearby, burning teammates will probably flock to your Dispenser.

扳手妙用 用扳手殺死偽裝的間諜。 難度: 容易 如何取得: Spy-check suspicious teammates by hitting them with your Wrench. Using the Gunslinger, Southern Hospitality, or Jag will not count towards this achievement.

商業機密 殺死攜帶情報的 20 名玩家。 難度: 一般 如何取得: Place your Sentry Gun along routes that Intelligence runners normally use to escape. If they manage to get past, chase after them using your Shotgun and Pistol.

野蠻工程師 送敵人一張你帶著剛才殺敵所用/zh-hant|步哨槍的畫面快照。 難度: 非常容易 如何取得: When your Sentry Gun kills an enemy, stand near it so that you are also in the freeze cam.

殺無赦 以邊疆正義復仇爆擊殺死 3 個敵人而未死亡。 難度: 一般 如何取得: Every time your Sentry Gun is destroyed and you have the Frontier Justice equipped, you will receive Revenge crits accordingly. This means that this task can be performed over the lifespan of multiple Sentry Guns. Play conservatively, only picking off enemies that wander too close. Do not try to go on a rampage, as the Engineer is still a frail class.